Alexey Arkadyevich Nasedkin (Aleksey Nasedkin) |
Bapalami ba piano

Alexey Arkadyevich Nasedkin (Aleksey Nasedkin) |

Alexey Nasedkin

Letsatsi la tsoalo
20.12.1942
Letsatsi la lefu
04.12.2014
Mosebetsi
piano
naha
Russia, USSR

Alexey Arkadyevich Nasedkin (Aleksey Nasedkin) |

Katleho e ile ea fihla ho Alexei Arkadyevich Nasedkin pele ho nako, 'me ho ne ho bonahala eka a ka fetola hlooho ea hae ... libini tse ling tse tummeng. Ka 1958, ha a le lilemo li 15, Nasedkin o ile a fuoa tlotla ea ho bua Pontšong ea Lefatše e Brussels. O re: “E ne e le konsarete e neng e tšoaroa e le karolo ea setso sa Soviet Union. – Ke ile ka bapala, ke hopola, Balanchivadze’s Third Piano Concerto; Ke ne ke tsamaea le Nikolai Pavlovich Anosov. E ne e le ka nako eo, Brussels, moo ke ileng ka etsa qalo ea ka sethaleng se seholo. Ba boletse hore e ntle. ”…

  • Mmino wa piano lebenkeleng la inthanete la Ozon →

Selemo hamorao, mohlankana enoa o ile a ea Vienna, Moketeng oa Lefatše oa Bacha, ’me a khutla le khau ea khauta. Ka kakaretso o ne a "lehlohonolo" ho kenya letsoho litlholisanong. "Ke ne ke le lehlohonolo, hobane ke ile ka lokisetsa e mong le e mong oa bona ka thata, ka sebetsa nako e telele le ka hloko ho seletsa, sena, ehlile, se ile sa etsa hore ke tsoele pele. Ka kutloisiso ea boqapi, ke nahana hore litlholisano ha lia ka tsa mpha ho hongata ... "Ka tsela e 'ngoe, ho ba seithuti sa Moscow Conservatory (o ile a ithuta pele le GG Neuhaus,' me ka mor'a lefu la hae le LN Naumov), Nasedkin o ile a leka. letsoho, 'me ka katleho haholo, litlholisanong tse' maloa ho feta. Ka 1962 o ile a fetoha khau ea Tchaikovsky Competition. Ka 1966 o ile a kenela ba bararo ba ka holimo-limo tlhōlisanong ea machaba Leeds (Great Britain). Selemo sa 1967 se ile sa ipaka e le “se hlahisang litholoana” ka ho khethehileng bakeng sa ho fumana meputso bakeng sa hae. “Ka khoeli le halofo, ke ile ka nka karolo litlholisanong tse tharo hang-hang. Ea pele e ne e le Tlholisano ea Schubert e Vienna. Ho mo latela sebakeng se le seng, motse-moholo oa Austria, ke tlholisano ea ts'ebetso e ntle ka ho fetisisa ea 'mino oa lekholong la boXNUMX la lilemo. Qetellong, tlhōlisano ea sehlopha sa kamore e Munich, moo ke ileng ka bapala le moletsi oa selefouno Natalia Gutman.” 'Me hohle Nasedkin e ile ea nka sebaka sa pele. Botumo ha boa ka ba mo etsa hampe, joalokaha ka linako tse ling ho etsahala. Likhau le likhau, tse ntseng li eketseha ka palo, ha lia ka tsa mo foufatsa ka khanya ea tsona, ha lia ka tsa mo tlosa tseleng ea hae ea boqapi.

Tichere ea Nasedkin, GG Neuhaus, o kile a hlokomela tšobotsi e le 'ngoe ea moithuti oa hae - bohlale bo tsoetseng pele haholo. Kapa, ​​joalokaha a boletse, “matla a hahang a kelello.” E ka 'na ea bonahala e makatsa, empa sena ke sona se ileng sa khahla Neuhaus ea lerato ea bululetsoeng: ka 1962, nakong eo sehlopha sa hae se neng se emela sehlopha sa linaleli sa litalenta, o ile a bona ho ka khoneha ho bitsa Nasedkin "ea molemo ka ho fetisisa ho barutoana ba hae" (Neigauz GG Reflections, mehopolo, diaries. S. 76.). Ha e le hantle, ho tloha bocheng ba hae ha a ntse a bapala piano, motho o ne a ka ikutloa a hōlile, a tebile, a nahanela ka ho feletseng, e leng se ileng sa fana ka tatso e khethehileng ho 'mino oa hae. Ho ke ke ka tšohanyetso hore har'a katleho e phahameng ka ho fetisisa ea Nasedkin mofetoleli ba hangata ea liehang likarolo tsa sonatas Schubert e - ka C tse nyenyane (op. Posthumous), ka D e khōlō (Op. 53) le ba bang. Mona tšekamelo ea hae ea ho thuisa ka botebo ba pōpo, ho papali ea "concentrando", "pensieroso" e senoloa ka botlalo. Moetsi oa litšoantšo o fihla bophahamong bo boholo mesebetsing ea Brahms - ka bobeli ba piano concertos, ka Rhapsody ka E flat major (Op. 119), ka A nyenyane kapa E flat tse nyenyane intermezzo (Op. 118). Hangata o ne a e-na le mahlohonolo ho sonatas ea Beethoven (ea bohlano, ea botšelela, ea leshome le metso e supileng le tse ling), ka lipina tsa mefuta e meng. Joalokaha ho tsebahala, bahlahlobisisi ba 'mino ba rata ho reha libapali tsa piano ka bahale ba tummeng ba Schumann's Davidsbund - Florestan ea mahlahahlaha, Euzebius ea lorang. Hangata ha ho hopoloe hore har'a Davidsbündlers ho ne ho e-na le sebopeho se kang Master Raro - ea khutsitseng, ea nang le kahlolo e molemo, ea tsebang tsohle, ea hlaphohetsoeng kelellong. Liphetolelong tse ling tsa Nasedkin, tiiso ea Master Raro ka linako tse ling e bonahala ka ho hlaka ...

Joalo ka bophelong, ho joalo le ka bonono, mefokolo ea batho ka linako tse ling e hola ho tsoa molemong oa bona. Ka botebo, ka kelello e khutsitseng linakong tsa hae tse ntle, Nasedkin ka nako e 'ngoe e ka bonahala e na le kelello e feteletseng: ho ba seli ka linako tse ling e tsoela pele ho ba ho utloahala, papali e qala ho hloka ts'ebetso, maikutlo, botsoalle ba sethaleng, cheseho e ka hare. Tsela e bonolo ka ho fetisisa, e ka ba ho hlalosa sena sohle ho latela sebopeho sa moetsi oa litšoantšo, litšoaneleho tsa hae tsa botho - sena ke sona seo bahlahlobisisi ba bang ba se etsang. Ke 'nete hore Nasedkin, joalokaha ba re, ha a na moea oa hae o bulehileng. Leha ho le joalo, ho na le ntho e 'ngoe, eo hape e ke keng ea hlokomolohuoa ha ho tluoa tabeng ea lipontšo tse feteletseng tsa karo-karolelano ea bonono ba hae. Sena ke - se se ke sa bonahala se makatsa - thabo ea pop. E ka ba ho hloka kelello ho nahana hore beng ba Raro ha ba thabele ho bapala ha 'mino ho feta Florestans le Eusebios. E hlalositsoe ka tsela e fapaneng. Bakeng sa ba bang, ba tšohileng le ba phahamisitsoeng, ka ho hloleha ha lipapali, ho se nepahale ha tekheniki, ho potlakisa lebelo ho sa tsitsang, ho senyeha ha mohopolo. Ba bang, nakong ea khatello ea sethala, ba ikhula le ho feta ho bona - ka hona, ka bohlale le talenta eohle ea bona, ho etsahala hore batho ba thibetsoeng, ba se nang botsoalle haholo ka tlhaho ba koalehe sechabeng se tletseng batho le se sa tloaelehang.

Nasedkin o re: "E ka ba ntho e qabolang ha nka qala ho tletleba ka thabo ea pop. 'Me ka mor'a moo, ke eng e thahasellisang: ho khopisa hoo e batlang e le motho e mong le e mong (ke mang ea tla re ha ba tšoenyehe?!), E kena-kenana le motho e mong le e mong ka tsela e khethehileng, ka tsela e fapaneng le ea ba bang. Hobane e iponahatsa haholo-holo ho se kotsing ka ho fetisisa ho moetsi oa litšoantšo, 'me mona e mong le e mong o na le ea hae. Ka mohlala, ho ka ba thata ho 'na ho itokolla maikutlong phatlalatsa, ho iqobella ho bua 'nete ... "KS Stanislavsky o kile a fumana polelo e nepahetseng:" litšireletso tsa moea ". "Linakong tse ling tse thata tsa kelello bakeng sa setšoantšisi," ho boletse motsamaisi ea tummeng, "ba sutumelletsoa pele, ba phomotse pakaneng ea boqapi mme ba sa e lumelle hore e atamele" (Stanislavsky KS Bophelo ba ka ho bonono. S. 149.). Sena, haeba u nahana ka sona, haholo hlalosa seo ho thoeng ke predominance ea karo-karolelano ho Nasedkin.

Ka nako e tšoanang, ho na le ntho e 'ngoe hape e hohelang tlhokomelo. Ka nako e 'ngoe, bohareng ba lilemo tse mashome a supileng, sebapali sa piano se ne se bapala mesebetsi e mengata ea Bach mantsiboeeng a mang a hae. O bapetse hantle haholo: O ile a hapa bamameli, a mo tsamaisa; 'Mino oa Bach ts'ebetsong ea hae o ile oa hlahisa maikutlo a tebileng le a matla. Mohlomong mantsiboeeng ao, ba bang ba bamameli ba ile ba nahana: ho thoe'ng haeba e se feela thabo, methapo, melemo ea maruo a sethaleng? Mohlomong hape le tabeng ea hore sebapali sa piano se hlalositse hae sengoli? Pejana ho ile ha hlokomeloa hore Nasedkin e ntle 'mino oa Beethoven, menahanong ea molumo oa Schubert, ka epic ea Brahms. Bach, ka filosofi ea hae, maikutlo a tebileng a 'mino, ha a haufi le moetsi oa litšoantšo. Mona ho bonolo ho eena ho fumana molumo o nepahetseng sethaleng: "itokolle maikutlong, iphephetse ho bua 'nete ..."

Ho lumellana le botho ba bonono ba Nasedkin hape ke mosebetsi oa Schumann; u se ke ua hlahisa mathata mosebetsing oa ho etsa mesebetsi ea Tchaikovsky. Ka tlhaho le ka mokhoa o bonolo bakeng sa moetsi oa litšoantšo oa Rachmaninov repertoire; o bapala mongoli enoa haholo 'me ka katleho - lingoloa tsa hae tsa piano (Vocalise, "Lilacs", "Daisies"), li-preluding, libuka tse peli tsa li-etudes-penta. Ho lokela ho hlokomeloa hore ho tloha bohareng ba lilemo tse mashome a robeli, Nasedkin o ile a ba le takatso e matla le e tsitsitseng ea Scriabin: ts'ebetso e sa tloaelehang ea sebapali sa piano linakong tsa morao tjena e etsahetse ntle le hore 'mino oa Scriabin o bapaloe. Ntlheng ena, ho nyatsuoa ho ile ha khahloa ke ho hlaka ha hae ho hohelang le ho hloeka ha Nasedkin a fetisoa, leseli la hae la ka hare le - joalo ka ha ho le joalo ka moetsi oa litšoantšo - ho lumellana ho utloahalang ha kakaretso.

Ha u sheba lethathamong la katleho ea Nasedkin e le mofetoleli, motho a ke ke a hlōleha ho bolela lintho tse kang Liszt's B minor sonata, Debussy's Suite Bergamas, Ravel's Play of Water, Glazunov's First Sonata, le Litšoantšo tsa Mussorgsky Pontšong. Qetellong, ka ho tseba mokhoa oa sebapali sa piano (sena ha se thata ho se etsa), ho ka nahanoa hore o tla kena lefats'eng le haufi le eena, a ithaopela ho bapala li-suites le li-fugues tsa Handel, 'mino oa Frank, Reger ...

Ho lokela ho lebisoa tlhokomelo e khethehileng ho litlhaloso tsa Nasedkin tsa mesebetsi ea mehleng ea kajeno. Ena ke karolo ea hae, ha se ka tsietsi hore ebe ka nako eo a hapile tlholisanong ea "Mmino oa lekholong la boXNUMX la lilemo". Sebaka sa hae - le hobane ke setaki sa bohelehele bo matla ba boqapi, lithahasello tsa bonono tse fihlang hole - ke setaki se ratang boqapi, ea bo utloisisang; le hobane, qetellong, hore eena ka boeena o rata ho qaptjoa.

Ka kakaretso, ho ngola ho fa Nasedkin haholo. Pele ho tsohle - monyetla oa ho sheba 'mino "ho tloha ka hare", ka mahlo a ea o bōpang. E mo lumella ho kenella ka har'a makunutu a ho bopa, ho hlophisa thepa ea molumo - ke ka lebaka leo, mohlomong, hae. ho etsa likhopolo kamehla ka ho hlaka e hlophisitsoeng, e leka-lekaneng, ka hare o ile a laela. GG Neuhaus, eo ka tsela e 'ngoe le e 'ngoe a ileng a khothalletsa seithuti sa hae ho khahloa ke boqapi, o ngotse: feela mophethahatsi” (Neigauz GG Reflections, mehopolo, diaries. S. 121.). Leha ho le joalo, ntle le mokhoa oa "moruo oa 'mino", moqapi o fa Nasedkin thepa e' ngoe hape: bokhoni ba ho nahana ka bonono. mokhoa oa kajeno oa likarolo.

Sebapali sa piano se kenyelletsa mesebetsi ea Richard Strauss, Stravinsky, Britten, Berg, Prokofiev, Shostakovich. Ho feta moo, o khothalletsa 'mino oa baqapi bao a bileng le tšebelisano ea nako e telele ea pōpo - Rakov (e ne e le moetsi oa pele oa Sonata ea hae ea Bobeli), Ovchinnikov ("Metamorphoses"), Tishchenko, le ba bang. 'Me ho sa tsotellehe hore na ke ofe oa libini tsa mehleng ea kajeno Nasedkin mofetoleli o retelehela ho, ho sa tsotellehe mathata ao a thulanang le 'ona - a hahang kapa a na le litšoantšo tse inahaneloang - o lula a phunyeletsa moelelo oa 'mino: "ho ea metheong, ho ea metso, ho ea bohareng, ” ka mantsoe a tsebahalang B. Pasternak. Ka litsela tse ngata - ka lebaka la tsebo ea hae ea ho qapa le e tsoetseng pele haholo.

Ha a qape ka mokhoa o ts'oanang, ha a re, Arthur Schnabel a qapa - o ile a ingolla feela, a pata litšoantšiso tsa hae ho batho ba ka ntle. Nasedkin o tlisa 'mino oo a o bōpileng sethaleng, le hoja e se hangata. Batho ka kakaretso ba tloaelane le tse ling tsa mesebetsi ea hae ea piano le ea kamore. Kamehla ba ne ba kopana le thahasello le kutloelo-bohloko. O ne a tla ngola ho feta, empa ha ho na nako e lekaneng. Ka sebele, ntle le ntho e 'ngoe le e' ngoe, Nasedkin hape ke mosuoe - o na le sehlopha sa hae sa Moscow Conservatory.

Mosebetsi oa ho ruta Nasedkin o na le melemo le boiketlo ba oona. A ke ke a bua a sa qeaqee, joalo ka ha ba bang ba bolela: “E, thuto ea boruti ke tlhokahalo ea bohlokoa ho ’na…”; kapa, ho fapana le hoo: “Empa ua tseba, ha ke mo hloke…” Eena ho hlokahala ho eena, haeba a thahasella seithuti, haeba a e-na le talenta 'me u ka hlile ua tsetela ho eena ntle le mohlala oa matla a hau a moea. Ho seng joalo ... Nasedkin o lumela hore puisano le seithuti se tloaelehileng ha se kotsi joalo ka ha ba bang ba nahana. Ho feta moo, puisano ke ea letsatsi le letsatsi le ea nako e telele. Baithuti ba mahareng, ba mahareng, ba mahareng ba na le thepa e le 'ngoe ea bolotsana: ka tsela e itseng ba sa lemohe le ka khutso ho seo ba se etsang, ba ba qobella ho lumellana le se tloaelehileng le sa letsatsi le letsatsi, ho se nka habobebe ...

Empa ho sebetsana le talenta ka tlelaseng ha ho monate feela, empa hape ho molemo. Ka linako tse ling u ka sheba ntho e itseng, ua e amohela, ua ithuta ho hong ... E le mohlala o tiisang mohopolo oa hae, Nasedkin hangata o bua ka lithuto le V. Ovchinnikov - mohlomong e mong oa barutoana ba hae ba hloahloa, mohapi oa silevera oa Tlholisano ea VII e reheletsoeng ka Tchaikovsky, mohlodi. ea moputso oa pele Tlholisanong ea Leeds (Ho tloha ka 1987, V. Ovchinnikov, e le mothusi, o 'nile a thusa Nasedkin mosebetsing oa hae setsing sa polokelo ea lintho tse phelang. - G. Ts.). "Ke hopola ha ke ne ke ithuta le Volodya Ovchinnikov, hangata ke ne ke iphumanela ntho e 'ngoe e thahasellisang le e rutang ..."

Ho ka etsahala hore ebe, ka tsela eo e neng e le ka eona, thutong ea thuto - thuto ea 'nete, e kholo - sena ha se ntho e sa tloaelehang. Empa mona ke seo Ovchinnikov, ha a kopana le lilemo tsa hae tsa seithuti le Nasedkin, a ithutile ho hongata bakeng sa hae, a nka e le mohlala, ha ho pelaelo. Sena se utloahala ka papali ea hae - e bohlale, e tebileng, e tšepahalang ka botsebi - esita le ka tsela eo a shebahalang ka eona sethaleng - ka boinyenyefatso, ka mokhoa o thibelang, ka seriti le bonolo bo botle. Ka linako tse ling motho o tlameha ho utloa hore Ovchinnikov sethaleng ka linako tse ling ha a na kutloisiso e sa lebelloang, litakatso tse tukang ... Mohlomong. Empa ha ho le ea mong ea kileng a mo soma ka hore, ba re, o leka ho pata ntho leha e le efe tšebetsong ea hae ka liphello tsa ka ntle le pina ea thoriso feela. Bohlaleng ba sebapali sa piano e monyane - joalo ka tsebong ea mosuoe oa hae - ha ho na leshano kapa boikaketsi, eseng moriti. leshano la mmino.

Ho phaella ho Ovchinnikov, bacha ba bang ba nang le bokhoni ba piano, ba hapileng litlholisano tsa machaba, ba ithutileng le Nasedkin, joalo ka Valery Pyasetsky (Moputso oa III ho Bach Competition, 1984) kapa Niger Akhmedov (moputso oa VI tlhōlisanong ea Santander, Spain, 1984) .

Thutong ea Nasedkin's pedagogy, hammoho le ts'ebetsong ea konsarete le ts'ebetsong, boemo ba hae bo botle ba bonono, maikutlo a hae mabapi le tlhaloso ea 'mino a senoloa ka ho hlaka. Ha e le hantle, ntle le boemo bo joalo, ho ruta ka bohona ho ne ho ke ke ha e-ba le morero le moelelo ho eena. O re: “Ha ke rate ha ntho e itseng e qapiloeng, e iqapetsoeng ka ho khetheha e qala ho utloahala ha sebini se bapala. “Mme hangata baithuti ba etsa sebe ka sena. Ba batla ho shebahala ba "khahla haholoanyane" ...

Ke kholisehile hore botho ba bonono ha se hakaalo ka ho bapala ka tsela e fapaneng le ea ba bang. Qetellong, ea tsebang ho ba sethaleng ke motho ka mong. uena; - ena ke eona ntho e ka sehloohong. Ke mang ea etsang 'mino ho ea ka tšusumetso ea hae ea ho bōpa hang-hang - joalokaha "I" ea hae ea ka hare e bolella motho. Ka mantsoe a mang, 'nete le botšepehi bo eketsehileng papaling, botho bo botle bo bonahala.

Ha e le hantle, ha ke rate ha sebini se etsa hore bamameli ba itlhokomele: mona, ba re, seo ke leng sona ... ke tla bua haholoanyane. Ho sa tsotellehe hore na khopolo ea ts'ebetso ka boeona e monate hakae ebile e le ea pele, empa haeba 'na - joaloka momameli - ke e hlokomela pele, khopolo, haeba ke e utloa pele ho tsohle. tlhaloso e joalo., ke, ka maikutlo a ka, ha e ntle haholo. Motho o ntse a lokela ho lemoha 'mino ka holong ea konsarete, eseng hore na o "sebelisoa" joang ke moetsi oa litšoantšo, kamoo a o hlalosang kateng. Ha ba khahloa haufi le 'na: "Oh, ke tlhaloso e kakang!", Ke lula ke e rata ho feta ha ke utloa: "Oh,' mino ofe!". Ha ke tsebe hore na ke khonne ho hlalosa maikutlo a ka ka nepo hakae. Ke tšepa hore e hlakile haholo. "

* * *

Nasedkin o phela kajeno, joalo ka maobane, bophelo bo rarahaneng le bo matla ba ka hare. (Ka 1988, o ile a tlohela Conservatory, a tsepamisitse maikutlo ka ho feletseng ho boqapi le mesebetsi ea ho etsa lintho.). Haesale a rata buka eo; hona joale, mohlomong, o hlokahala le ho feta ho eena ho feta lilemong tse fetileng. “Ke nahana hore joaloka sebini, ho bala ho mpha ho hongata, kapa ho feta, ho feta ho ea likonsarete kapa ho mamela lirekoto. Nkholoe, ha ke feteletse litaba. 'Nete ke hore mantsiboea a mangata a piano, kapa lirekoto tse tšoanang tsa keramafono, li ntlohela, ka ho toba, ke khutsitse ka ho feletseng. Ka linako tse ling ho iphapanyetsa feela. Empa ka buka, buka e ntle, sena ha se etsahale. Ho bala hase “ho itlosa bolutu” ho ’na; mme e seng feela boitlosobodutu bo monate. Ena ke karolo e hlokahalang haholo ea mosebetsi oa ka oa botsebi.. E, hona joang hape? Haeba u atamela ho bapala piano eseng feela "ho matha ka menoana", joale tšōmo, joalo ka bonono bo bong, e ba ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa mosebetsing oa pōpo. Libuka li thabisa moea, li etsa hore u shebe ho pota-pota, kapa, ho fapana le hoo, u ichebe ka botebo; ka linako tse ling ba fana ka maikutlo a mehopolo, nka re, ea bohlokoa ho motho e mong le e mong ea sebetsang ka boqapi ... "

Nasedkin o rata ho bolela ka linako tse ling hore na maikutlo a matla a "Tolstoy Tolstoy" ke IA Bunin a ileng a mo etsa ka nako e 'ngoe. Le hore na buka ena e mo ruisitse hakae, motho le moetsi oa litšoantšo - molumo oa eona oa maikutlo le oa semantic, kelello e poteletseng le polelo e ikhethang. Ka tsela, ka kakaretso o rata lingoliloeng tsa memoir, hammoho le boqolotsi ba litaba ba maemo a holimo, ho nyatsa litšoantšo.

B. Shaw o ile a tiisa hore litakatso tsa kelello - tse tsitsitseng ka ho fetisisa le tsa nako e telele har'a ba bang le ba bang - ha li fokotsehe feela ka lilemo, empa, ho fapana le hoo, ka linako tse ling li matlafala le ho teba ... popeho ea mehopolo ea bona le liketso tsa bona, le mokhoa oa bophelo, le tse ling tse ngata, tse tiisang le ho bontša seo B. Shaw a se buileng; Ha ho pelaelo hore Nasedkin ke e 'ngoe ea tsona.

… Ho ama ka bohelehele. Ka tsela e itseng, khale haholo, Alexey Arkadievich o ile a bontša lipelaelo moqoqong hore na o na le tokelo ea ho inka e le sebapali sa konsarete se hloahloa. Molomong oa monna ea bileng leetong hoo e batlang e le likarolong tsohle tsa lefats'e, ea nang le bolaoli bo matla har'a litsebi le sechaba, sena se ile sa utloahala se makatsa qalong. E batla e makatsa. Leha ho le joalo, ho hlakile hore Nasedkin o ne a e-na le lebaka la ho belaella lentsoe "sebini sa konsarete", a hlalosa boemo ba hae ka bonono. E ka ba ho nepahetseng haholoanyane ho bolela hore ke Sebini. 'Me e hlile e le capitalized…

G. Tsypin, 1990

Leave a Reply