Alexey Borisovich Lyubimov (Alexei Lubimov) |
Bapalami ba piano

Alexey Borisovich Lyubimov (Alexei Lubimov) |

Alexei Lubimov

Letsatsi la tsoalo
16.09.1944
Mosebetsi
moletsi oa piano, tichere
naha
Russia, USSR

Alexey Borisovich Lyubimov (Alexei Lubimov) |

Aleksey Lyubimov ha se motho ea tloaelehileng sebakeng sa 'mino oa Moscow le ho bapala. O ile a qala mosebetsi oa hae e le sebapali sa piano, empa kajeno ha ho na mabaka a fokolang a ho mo bitsa harpsichordist (kapa esita le sebini sa 'mino). O ile a fumana botumo e le sebini se le seng; hona joale e se e batla e le sebapali sa setsebi sa ensemble. Ha e le molao, ha a bapale seo ba bang ba se bapalang - ka mohlala, ho fihlela bohareng ba lilemo tse mashome a robeli a metso e robeli ha ho mohla a kileng a etsa mesebetsi ea Liszt, o ne a bapala Chopin ka makhetlo a mabeli kapa a mararo feela - empa o kenya mananeong a hae ao ho seng motho ntle le eena ea a etsang. .

Alexei Borisovich Lyubimov hlahetse Moscow. Ho ile ha etsahala hore har'a baahelani ba lelapa la Lyubimov lapeng ho ne ho e-na le mosuoe ea tsebahalang - setsebi sa piano Anna Danilovna Artobolevskaya. O ile a lebisa tlhokomelo ho moshanyana, a tseba bokhoni ba hae. Eaba o qetella a le Sekolong sa 'Mino oa Bohareng, har'a liithuti tsa AD Artobolevskaya, eo tlas'a taolo ea hae a ileng a ithuta ka lilemo tse fetang leshome - ho tloha sehlopheng sa pele ho ea ho leshome le motso o mong.

AD Artobolevskaya o itse: "Ke ntse ke hopola lithuto tseo Alyosha Lyubimov a li rutileng ka maikutlo a thabo. - Ke hopola ha a qala ho tla sehlopheng sa ka, o ne a sa tsebe letho, a le bohlale, a tobileng. Joaloka bana ba bangata ba nang le limpho, o ne a khetholloa ka karabelo e phelang le e potlakileng ho maikutlo a 'mino. Ka thabo, o ile a ithuta likotoana tse fapa-fapaneng tse ileng tsa botsoa ho eena, a leka ho qapa ntho e itseng ka boeena.

Hoo e ka bang lilemo tse 13-14, ho robeha ka hare ho ile ha qala ho hlokomeloa Alyosha. Takatso e ntseng e eketseha ea e ncha e ile ea tsoha ka ho eena, e sa kang ea mo tlohela hamorao. O ile a ratana haholo le Prokofiev, a qala ho sheba haufi-ufi le mehleng ea kajeno ea 'mino. Ke kholisehile hore Maria Veniaminovna Yudina o bile le tšusumetso e kholo ho eena tabeng ena.

MV Yudina Lyubimov ke ntho e kang "setloholo" sa thuto: mosuoe oa hae, AD Artobolevskaya, o ile a ithuta ho setsebi sa piano se hlaheletseng sa Soviet bocheng ba hae. Empa mohlomong Yudina o ile a hlokomela Alyosha Lyubimov 'me a mo khetha har'a ba bang eseng feela ka lebaka lena. O ile a mo khahla ka polokelo ea hae ea tlhaho ea pōpo; ka lehlakoreng le leng, o ile a bona ho eena, mesebetsing ea hae, ntho e haufi le e tšoanang le ea hae. Lyubimov o re: "Litšoantšiso tsa konsarete tsa Maria Veniaminovna, hammoho le puisano ea botho le eena, e ile ea e-ba tšusumetso e khōlō ea 'mino ho 'na bocheng ba ka. Mohlala oa Yudina, o ile a ithuta botšepehi bo phahameng ba bonono, a sa sekisetse litabeng tsa pōpo. Mohlomong, karolo e 'ngoe e tsoang ho eena le tatso ea hae ea mekhoa e mecha ea' mino, ho hloka tšabo ho sebetsana le libōpuoa tse sebete ka ho fetisisa tsa mohopolo oa mehleng ea moqapi (re tla bua ka sena hamorao). Qetellong, ho tloha Yudina le ntho e 'ngoe ka mokhoa oa ho bapala Lyubimov. Ha aa ka a bona moetsi oa litšoantšo sethaleng feela, empa hape o ile a kopana le eena ka tlung ea AD Artobolevskaya; o ne a tseba piano ea Maria Veniaminovna hantle.

Ha a le Moscow Conservatory, Lyubimov o ile a ithuta nako e itseng le GG Neuhaus, 'me ka mor'a lefu la hae le LN Naumov. Ho bua 'nete, eena, e le motho oa bonono -' me Lyubimov o ile a tla univesithing e le motho ea seng a ntse a thehiloe - o ne a sa tšoane haholo le sekolo sa lerato sa Neuhaus. Leha ho le joalo, o lumela hore o ithutile ho hongata ho matichere a hae a khomaretseng lineano. Sena se etsahala ka bonono, 'me hangata: ho ntlafatsa ka ho ikopanya le batho ba fapaneng ka boqapi…

Ka 1961, Lyubimov o ile a kenya letsoho tlhōlisanong ea All-Russian ea libini tse bapalang 'me a hapa sebaka sa pele. Tlhōlo ea hae e latelang - Rio de Janeiro tlhōlisanong ea machaba ea liletsa (1965), - moputso oa pele. Joale - Montreal, tlhōlisano ea piano (1968), moputso oa bone. Hoa thahasellisa hore bobeli ba Rio de Janeiro le Montreal, o fumana likhau tse khethehileng bakeng sa ts'ebetso e ntle ka ho fetisisa ea 'mino oa mehleng ea kajeno; profil ea hae ea bonono ka nako ena e hlaha ka ho khetheha ha eona.

Ka mor'a hore a fumane lengolo la Conservatory (1968), Lyubimov o ile a qeta nako e telele ka har'a marako a eona, a amohela boemo ba mosuoe oa sehlopha sa kamore. Empa ka 1975 o tlohela mosebetsi ona. "Ke ile ka hlokomela hore ke tlameha ho tsepamisa mohopolo nthong e le 'ngoe ..."

Leha ho le joalo, ke hona joale hore bophelo ba hae bo ntse bo hōla ka tsela eo a "qhalakantseng", 'me ka boomo. Likhokahano tsa hae tsa kamehla tsa pōpo li thehoa le sehlopha se seholo sa baetsi ba litšoantšo - O. Kagan, N. Gutman, T. Grindenko, P. Davydova, V. Ivanova, L. Mikhailov, M. Tolpygo, M. Pechersky ... Litšoantšiso tse kopanetsoeng tsa konsarete li hlophisitsoe liholong tsa Moscow le metseng e meng ea naha, ho phatlalatsoa letoto la lintho tse thahasellisang, kamehla ka tsela e itseng mantsiboea a nang le lihlooho tsa pele. Li-ensembles tsa mefuta e sa tšoaneng li entsoe; Hangata Lyubimov o sebetsa e le moeta-pele oa bona kapa, joalokaha li-poster ka linako tse ling li re, "Mohokahanyi oa 'Mino". Litlhōlo tsa hae tsa repertory li ntse li etsoa ka matla le ho feta: ka lehlakoreng le leng, o lula a ntse a hlahloba maleng a 'mino oa pele, a tseba litekanyetso tsa bonono tse entsoeng nako e telele pele ho JS Bach; ka lehlakoreng le leng, o tiisa matla a hae e le setsebi le setsebi lefapheng la mehleng ea kajeno ea 'mino, ea tsebang likarolo tsa eona tse fapaneng ka ho fetisisa - ho fihlela ho' mino oa rock le liteko tsa elektronike, tse kenyelletsoeng. Hape ho lokela ho boleloa ka takatso ea Lyubimov bakeng sa liletsa tsa khale, tse ntseng li hōla ho theosa le lilemo. Na mefuta ee eohle e fapaneng e bonahalang ea mefuta le mefuta ea mosebetsi e na le mabaka a eona a ka hare? Ntle le pelaelo. Ho na le ka bobeli wholeness le organicity. E le hore u utloisise sena, motho o tlameha, bonyane ka kakaretso, a tloaelane le maikutlo a Lyubimov mabapi le bonono ba tlhaloso. Ka linako tse ling li fapane le tse amoheloang ka kakaretso.

Ha a khahloe haholo (ha a e pate) a etsa joalo ka karolo e ikemetseng ea ts'ebetso ea boqapi. Mona o tšoere, ntle le pelaelo, boemong bo khethehileng har’a basebetsi-’moho le eena. E shebahala e batla e le ea pele kajeno, ha, ka mantsoe a GN Rozhdestvensky, "bamameli ba tla konsarete ea symphony ho mamela mokhanni, le lebaleng la liketsahalo - ho mamela sebini kapa ho shebella ballerina" (Rozhdestvensky GN Mehopolo ka mmino. - M., 1975. P. 34.). Lyubimov o hatisa hore o thahasella 'mino ka boeona - e le mokhatlo oa bonono, ketsahalo, ketsahalo - eseng ka letoto le itseng la litaba tse amanang le monyetla oa litlhaloso tsa eona tse sa tšoaneng tsa sethaleng. Ha ho bohlokoa ho eena hore na o lokela ho kena sethaleng e le setsebi sa 'mino kapa che. Ke habohlokoa ho ba "ka hare ho 'mino", joalokaha a kile a e beha moqoqong. Ke ka lebaka leo a khahloang ke ho etsa 'mino o kopanetsoeng, ho mofuta oa kamore-ensemble.

Empa ha se eona feela. Ho na le e 'ngoe. Ho na le li-stencil tse ngata haholo sethaleng sa kajeno sa konsarete, lintlha tsa Lyubimov. "Ho 'na, ha ho letho le lebe ho feta setempe ..." Sena se bonahala haholo ha se sebelisoa ho bangoli ba emelang mekhoa e tsebahalang haholo ea bonono ba' mino, ba ngotseng, ba re, lekholong la boXNUMX la lilemo kapa qalong ea la XNUMX. Ke eng e khahlang batho ba mehleng ea Lyubimov - Shostakovich kapa Boulez, Cage kapa Stockhausen, Schnittke kapa Denisov? Taba ea hore mabapi le mosebetsi oa bona ha ho na li-stereotypes tse tolokang hajoale. Lyubimov o re: "Boemo ba 'mino bo ntse bo tsoela pele ho sa lebelloa ho momameli, ho latela melao e sa lebelloang esale pele ..." E tšoanang, ka kakaretso, 'mino oa mehleng ea pele ho Bach. Hobaneng hangata o fumana mehlala ea bonono ea lekholo la boXNUMX la lilemo mananeong a hae? Hobane meetlo ea bona ea ho etsa litloaelo ke khale e lahlehile. Hobane ba hloka mekhoa e mecha ea ho toloka. New - Bakeng sa Lyubimov, sena ke sa bohlokoa haholo.

Qetellong, ho na le ntlha e ’ngoe e lekanyetsang tataiso ea mosebetsi oa eona. O kholisehile hore 'mino o lokela ho etsoa ka liletsa tseo o li bōpetsoeng. Mesebetsi e meng e ho piano, e meng ho harpsichord kapa virginal. Kajeno ho nkoa habobebe ho bapala likotoana tsa masters a khale ka piano ea moralo oa sejoale-joale. Lyubimov e khahlanong le sena; sena se sotha ponahalo ea bonono ea 'mino ka boeona le ba o ngotseng, o pheha khang. Li lula li sa senoloa, lintho tse ngata tse poteletseng - mokhoa oa setaele, oa timbre-coloristic - o leng teng ho li-relics tsa thothokiso tsa nakong e fetileng, li fokotsehile ho se letho. Ho bapala, ho ea ka maikutlo a hae, e lokela ho ba liletsa tsa sebele tsa khale kapa likopi tsa tsona tse entsoeng ka boqhetseke. O etsa Rameau le Couperin ka harpsichord, Bull, Byrd, Gibbons, Farneby ka virginal, Haydn le Mozart ka piano ea hamore (hammerklavier), 'mino oa organ oa Bach, Kunau, Frescobaldi le batho ba mehleng ea bona ka har'a organ. Haeba ho hlokahala, a ka sebelisa lisebelisoa tse ling tse ngata, joalo ka ha ho etsahetse ts'ebetsong ea hae, le ho feta hang. Ho hlakile hore ka nako e telele sena se mo suthisetsa hole le piano joalo ka mosebetsi oa lehae oa libapali.

Ho ea ka se boletsoeng, ha ho thata ho etsa qeto ea hore Lyubimov ke moetsi oa litšoantšo ea nang le maikutlo a hae, maikutlo le melao-motheo ea hae. Ka mokhoa o sa tloaelehang, ka linako tse ling o makatsa, o mo tlosa litseleng tse tloaelehileng, tse hatileng hantle tsa bonono. (Hase ntho e iketsahallang feela, re pheta hape, hore bocheng ba hae o ne a le haufi le Maria Veniaminovna Yudina, ha ho makatse hore ebe o ile a mo tšoaea ka tlhokomelo ea hae.) Sena sohle ka bosona se laela tlhompho.

Le hoja a sa bontše tšekamelo e itseng ea karolo ea motho ea binang a le mong, o ntse a tlameha ho etsa linomoro a le mong. Ho sa tsotellehe hore na o labalabela ho qoelisa ka ho feletseng "ka hare ho 'mino", ho ipata, ponahalo ea hae ea bonono, ha a le sethaleng, e khanya ka ts'ebetso ka ho hlaka hohle.

O thibetsoe ka morao ho sesebelisoa, a bokelloa ka hare, a lauoa ka maikutlo. Mohlomong e koetsoe hanyane. (Ka linako tse ling motho o lokela ho utloa ka eena - "tlhaho e koetsoeng".) Osele ho ts'oaetso leha e le efe ea lipolelo tsa sethaleng; boemo ba maikutlo a hae bo hlophisitsoe ka thata kamoo bo utloahalang kateng. Ka mor'a ntho e 'ngoe le e' ngoe eo a e etsang, ho na le mohopolo oa 'mino o nahannoeng hantle. Kamoo ho bonahalang kateng, ho hongata ho rarahaneng ena ea bonono ho tsoa ho tlhaho, litšoaneleho tsa botho tsa Lyubimov. Empa eseng feela ho bona. Papaling ea hae - e hlakileng, e lekantsoeng ka hloko, e utloahalang ka kutloisiso e phahameng ka ho fetisisa ea lentsoe - motho a ka boela a bona molao-motheo o hlakileng haholo oa botle.

'Mino, joalo ka ha u tseba, ka linako tse ling o bapisoa le meaho, libini tse nang le litsebi tsa meralo. Lyubimov ka mokhoa oa hae oa pōpo o hlile o tšoana le oa morao-rao. Ha a ntse a bapala, o bonahala a haha ​​lipina tsa 'mino. Joalo ka ha o emisa meaho ea molumo sebakeng le nako. Ho nyatsa ho hlokometsoeng nakong eo hore “ntho e hahang” e laola litlhaloso tsa hae; ho ne ho le jwalo, mme e ntse e le teng. Nthong e 'ngoe le e' ngoe sebapali sa piano se na le tekano, lipalo tsa meralo, tekano e tiileng. Haeba re lumellana le B. Walter hore "motheo oa bonono bohle ke taelo", motho a ke ke a lumela feela hore metheo ea bonono ea Lyubimov e na le tšepo ebile e matla ...

Hangata baetsi ba litšoantšo ba ntlo ea hae ea polokelo ba ne ba hatisa Sepheo mokgweng wa hae wa mmino o tolokwang. Lyubimov ke khale a hana ho etsa boinotšing le ho hloka taolo. (Ka kakaretso, o lumela hore mokhoa oa sethala, o theiloeng holim'a tlhaloso ea motho ka mong ea mesebetsi e tsoileng matsoho e etsoang ke sebini sa konsarete, e tla fetoha ntho ea nako e fetileng, 'me ho phehisana khang ha kahlolo ena ha ho mo khathatse le hanyenyane.) mongodi bakeng sa hae ke qalo le qetello ya tshebetso yohle ya ho hlalosa, ya mathata ohle a hlahang mabapi le sena. . Ho ama ho khahlisang. A. Schnittke, ka mor’a hore a ngole tlhahlobo ea sebapali sa piano (lipina tsa Mozart li ne li le lenaneong), “o ile a makala ha a fumana hore o (hlahlobisisa.— Mong. C.) eseng haholo ka konsarete ea Lyubimov joalo ka 'mino oa Mozart " (Schnittke A. Lintlha tsa sehlooho mabapi le ts'ebetso ea sepheo // Sov. Music. 1974. No. 2. P. 65.). A. Schnittke o ile a fihlela qeto e utloahalang ea hore “u se ke ua ba

tiragatso e e ntseng jalo, bareetsi ba ka se nne le dikakanyo tse dintsi ka mmino o. Mohlomong tšobotsi e phahameng ka ho fetisisa ea sebini ke ho tiisa 'mino oo a o bapalang, eseng eena ka boeena. (Sebaka.). Tsohle tse ka holimo li hlakisa karolo le bohlokoa ntlha ya kelello mesebetsing ea Lyubimov. Ke oa sehlopha sa libini tse tsotehang haholo-holo bakeng sa menahano ea bona ea bonono - e nepahetseng, e nang le bokhoni, e sa tloaelehang. Boikutlo ba hae bo joalo (le haeba eena ka boeena a le khahlanong le liponahatso tsa eona tse ikhethang ho feta tekano); ho feta moo, mohlomong lehlakore la eona le matla ka ho fetisisa. E. Ansermet, mohlami le mohlapedi yo a tumilego wa Switzerland, mohlomongwe o be a se kgole le therešo ge a be a bolela gore “go na le go swana mo go sa nyakegego magareng ga mmino le dipalo” (Anserme E. Lipuisano ka 'mino. - L., 1976. S. 21.). Ts'ebetsong ea boqapi ea baetsi ba bang, ebang ba ngola 'mino kapa ba o etsa, sena se hlakile. Ka ho khetheha, Lyubimov.

Ke ’nete hore hase hohle moo mokhoa oa hae o kholisang ka ho tšoanang. Hase bahlahlobisisi bohle ba khotsofetseng, ka mohlala, ka ts'ebetso ea hae ea Schubert - impromptu, waltzes, metjeko ea Jeremane. Re tlameha ho utloa hore moqapi enoa oa Lyubimov ka linako tse ling o na le maikutlo a itseng, hore ha a na bonolo-pelo, lerato la sebele, mofuthu mona ... Mohlomong ho joalo. Empa, ka kakaretso, Lyubimov hangata o nepile litabatabelo tsa hae tsa repertory, khethong le ho bokelleng ha mananeo. O tseba hantle moo hae thepa ea repertory, le moo monyetla oa ho hloleha o ke keng oa qheleloa ka thoko. Bangoli bao a buang ka bona, ebang ke batho ba mehleng ea rōna kapa litsebi tsa khale, hangata ha ba hanyetsane le mokhoa oa hae oa ho ngola.

Le tse ling tse 'maloa tse amang setšoantšo sa sebapali sa piano - bakeng sa setšoantšo se betere sa li-contours le likarolo tsa sona. Lyubimov e matla; e le molao, ho loketse hore a tsamaise puo ea 'mino ha a sisinyeha, tempos e matla. O na le ho otla ha menoana ho matla, ka mokhoa o hlakileng—“polelo” e babatsehang ea ho sebelisa poleloana eo hangata e sebelisetsoang ho bontša litšobotsi tsa bohlokoa bakeng sa batšoantšisi e le puo e hlakileng le mokhoa o utloahalang oa ho bitsa sethaleng. O matla ho feta tsohle, mohlomong, kemisong ea 'mino. Ho batla ho fokola - ho rekota molumo oa watercolor. "Ntho e tsotehang ka ho fetisisa ka papali ea hae ke toccato e nang le motlakase" (Ordzhonikidze G. Meetings Spring with Music//Sov. Music. 1966. No. 9. P. 109.), e mong oa bahlahlobisisi ba 'mino o ile a ngola bohareng ba lilemo tsa bo-XNUMX. Ho isa tekanyong e khōlō, sena ke ’nete kajeno.

Karolong ea bobeli ea lilemo tsa XNUMX, Lyubimov o ile a fana ka ntho e 'ngoe e makatsang ho bamameli ba neng ba bonahala ba tloaetse mefuta eohle ea lintho tse makatsang mananeong a hae.

Pejana ho ile ha boleloa hore hangata ha a amohele seo libini tse ngata tsa konsarete li se hohelang, a khetha ho ithutoa hanyane, haeba e se libaka tse sa hlahlojoeng ka botlalo. Ho ile ha boleloa hore ka nako e telele ha aa ka a ama mesebetsi ea Chopin le Liszt. Kahoo, ka tšohanyetso, ntho e ’ngoe le e ’ngoe e ile ea fetoha. Lyubimov o ile a qala ho sebelisa hoo e batlang e le li-clavirabends ho 'mino oa baqapi bana. Ka mohlala, ka 1987, o ile a bapala Moscow le metseng e meng ea naha Sonnets tse tharo tsa Petrarch, Forgotten Waltz No. 1 le Liszt's F-minor (concert) etude, hammoho le Barcarolle, ballads, nocturnes le mazurkas ka Chopin. ; tsela e tšoanang e ile ea tsoela pele sehleng se latelang. Batho ba bang ba ile ba nka sena e le eccentricity e 'ngoe ea sebapali sa piano - ha u tsebe hore na ke ba bakae ba bona, ba re, ba teng ka lebaka la hae ... ho seo a se entseng: “Ke ’nile ka ikarola ho ’mino ona ka nako e telele, hoo ho hang ha ke bone letho le makatsang ka khoheli ea ka ea tšohanyetso e tsohileng ho oona. Ke batla ho bua ka bonnete bohle: ho retelehela ho Chopin le Liszt e ne e se mofuta o itseng oa qeto ea "hlooho" ka lehlakoreng la ka - ka nako e telele, ba re, ha ke so bapale bangoli bana, nka be ke bapetse ... Che , che, ke ile ka khahloa ke bona feela. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ne e tsoa kae-kae ka hare, ho latela maikutlo feela.

Ka mohlala, Chopin e fetohile moqapi ea lebetsoeng hoo e ka bang halofo ea ka. Nka bolela hore ke iphumanetse eona - kaha ka linako tse ling mesebetsi e tsoileng matsoho e sa lebaleheng ea nako e fetileng e fumanoa. Mohlomong ke ka lebaka leo ke ileng ka tsosa maikutlo a mahlahahlaha, a matla hakana bakeng sa hae. Habohlokoa le ho feta, ke ne ke ikutloa eka ha ke na mantsoe a thata a ho fetolela mabapi le 'mino oa Chopin - ka hona, nka o bapala.

Ho ile ha etsahala se tšoanang ka Liszt. Haholo-holo ea haufi le 'na kajeno ke mofu Liszt, ka tlhaho ea eona ea filosofi, lefats'e la eona la moea le rarahaneng le le tsotehang, mehlolo. 'Me, ho hlakile, ka mebala ea eona ea pele le e hloekisitsoeng ea molumo. Ke ka thabo e kholo hore joale ke bapala Grey Clouds, Bagatelles ntle le Key, le mesebetsi e meng ea Liszt ea nako ea ho qetela ea mosebetsi oa hae.

Mohlomong boipiletso ba ka ho Chopin le Liszt bo ne bo e-na le semelo se joalo. Ke khale ke hlokometse, ha ke etsa mesebetsi ea bangoli ba lekholong la boXNUMX la lilemo, hore bongata ba bona bo na le ponahatso e hlakileng ea maikutlo a lerato. Leha ho le joalo, ke bona ponahatso ena ka ho hlaka - ho sa tsotelehe hore na e makatsa hakae qalong - 'minong oa Silvestrov, Schnittke, Ligeti, Berio ... dumela. Ha ke ne ke tletse mohopolo ona, ke ile ka huleloa, ka mantsoe a mang, mehloling e ka sehloohong - ho ea nakong eo ho eona ho neng ho e-na le lintho tse ngata, li fumane tsoelo-pele ea eona e latelang.

Ka tsela, kajeno ha ke khahloe feela ke likhahla tsa lerato - Chopin, Liszt, Brahms ... hape ke khahleha haholo ho batho ba mehleng ea bona ba banyane, baqapi ba karolo ea boraro ea lekholo la boXNUMX la lilemo, ba sebelitseng qalong ea lilemo tse peli. eras - classicism le romanticism, ho li kopanya le tse ling. Ke hopola joale bangoli ba kang Muzio Clementi, Johann Hummel, Jan Dussek. Hape ho na le lintho tse ngata liqapi tsa bona tse thusang ho utloisisa litsela tse ling tsa nts'etsopele ea setso sa 'mino oa lefats'e. Habohlokoa le ho feta, ho na le batho ba bangata ba khanyang, ba nang le talenta ba sa kang ba lahleheloa ke boleng ba bona ba bonono le kajeno. ”

Ka 1987, Lyubimov o ile a bapala Symphony Concerto bakeng sa piano tse peli le sehlopha sa 'mino oa liletsa sa Dussek (karolo ea piano ea bobeli e ne e etsoa ke V. Sakharov, a tsamaea le sehlopha sa 'mino oa liletsa se tsamaisoang ke G. Rozhdestvensky) -' me mosebetsi ona, joalokaha a ne a lebeletse, o ile oa tsosa thahasello e kholo. har'a bamameli.

'Me mokhoa o mong oa ho itlosa bolutu oa Lyubimov o lokela ho hlokomeloa le ho hlalosoa. Ho feta moo, haeba e ne e se ntho e neng e sa lebelloa, ho feta ho khahloa ke maikutlo a lerato a Europe Bophirimela. Ena ke lerato la khale, leo sebini Viktoria Ivanovna "a mo sibolotseng" haufinyane. “Ha e le hantle, moelelo oa taba ha o tabeng ea marato. Ka kakaretso ke khahloa ke 'mino o neng o utloahala li-salon tsa bahlomphehi tsa bohareng ba lekholo le fetileng la lilemo. Etsoe, e ile ea sebeletsa e le mokhoa o babatsehang oa puisano ea moea pakeng tsa batho, e ileng ea etsa hore ho khonehe ho fetisa liphihlelo tse tebileng le tse haufi-ufi. Ka litsela tse ngata, e fapane le 'mino o neng o etsoa sethaleng se seholo sa konsarete - boikhohomoso, lerata, le phatsimang ka liaparo tse khanyang tse khanyang, tse majabajaba. Empa ho bonono ba salon - haeba e hlile e le bonono ba 'nete, bo phahameng - u ka utloa maikutlo a poteletseng haholo a hlahang ho ona. Ke ka lebaka leo e leng bohlokoa ho ’na.”

Ka nako e ts'oanang, Lyubimov ha a khaotse ho bapala 'mino o neng o le haufi le eena lilemong tse fetileng. Ho khomarela mehleng ea khale, ha a fetohe ebile ha a na ho fetoha. Ka mohlala, ka 1986, o ile a thakhola letoto la likonsarete tsa Golden Age tsa Harpsichord, tse neng li reriloe lilemo tse ’maloa tse tlang. E le karolo ea potoloho ena, o ile a etsa Suite in D minor ka L. Marchand, "Mekete ea Menestrand e kholo le ea boholo-holo" ea F. Couperin, hammoho le lipapali tse ling tse ngata tsa mongoli enoa. Ntho e thahasellisang ho sechaba e ne e le lenaneo "Mekete ea Gallant Versailles", moo Lyubimov e neng e kenyelletsa liletsa tsa liletsa tsa F. Dandrieu, LK Daken, JB de Boismortier, J. Dufly le baqapi ba bang ba Mafora. Hape re lokela ho bua ka litšoantšiso tse tsoelang pele tse kopanetsoeng tsa Lyubimov le T. Grindenko (lipina tsa violin tsa A. Corelli, FM Veracini, JJ Mondonville), O. Khudyakov (li-suites tsa flute le digital bass ka A. Dornell le M. de la Barra ); Motho ha a sa hopola, qetellong, mantsiboea a 'mino a nehetsoeng ho FE Bach ...

Leha ho le joalo, moelelo oa taba ha o na chelete e fumanoang ka har'a li-archives le ho bapaloa phatlalatsa. Ntho e ka sehloohong ke hore kajeno Lyubimov o iponahatsa, joaloka pele, e le "motsosolosi" ea nang le tsebo le ea nang le tsebo ea mehleng ea khale ea 'mino, ka bohlale a e khutlisetsa sebopeho sa eona sa pele - botle bo khabane ba mefuta ea eona, mokhabiso o khanyang oa molumo, bolotsana bo khethehileng le boqapi. monate wa dipolelo tsa mmino.

… Lilemong tsa morao tjena, Lyubimov o bile le maeto a 'maloa a khahlisang kantle ho naha. Ke tlameha ho bolela hore pejana, ka pel'a bona, ka nako e telele (hoo e ka bang lilemo tse 6) ha aa ka a tsamaea ka ntle ho naha ho hang. 'Me feela hobane, ho ea ka pono ea ba bang ba boholong ba neng ba etella pele setso sa' mino ho elella bofelong ba lilemo tsa mashome a supileng le mathoasong a lilemo tse mashome a robeli, o ile a etsa "eseng" mesebetsi e neng e lokela ho etsoa. Boikemisetso ba hae bakeng sa baqapi ba mehleng ea kajeno, bakeng sa seo ho thoeng ke "avant-garde" - Schnittke, Gubaidulina, Sylvestrov, Cage, le ba bang - ha baa ka ba e beha ka bonolo, ba utloela bohloko "ka holimo". Ho qobelloa ho lula malapeng qalong ho ile ha khopisa Lyubimov. Hona ke mang oa baetsi ba likonsarete ea neng a ke ke a teneha sebakeng sa hae? Leha ho le joalo, maikutlo a ile a kokobela hamorao. “Ke ile ka hlokomela hore ho na le likarolo tse ling tse ntle boemong bona. Ho ne ho khoneha ho tsepamisa mohopolo ka ho feletseng mosebetsing, ho ithuteng lintho tse ncha, hobane ho ne ho se nako e telele le nako e telele ea ho se be teng lapeng ho neng ho ntšitisa. 'Me ka sebele, nakong ea lilemo tseo ke neng ke le sebini se "thibelong ea ho tsamaea", ke khonne ho ithuta mananeo a mangata a macha. Kahoo ha ho bobe ntle le botle.

Joale, joalokaha ba boletse, Lyubimov o tsoetse pele bophelong ba hae bo tloaelehileng ba bohahlauli. Morao tjena, hammoho le sehlopha sa 'mino oa liletsa se tsamaisoang ke L. Isakadze, o ile a bapala Mozart Concerto Finland, a fana ka li-clavirabends tse' maloa tsa solo ho GDR, Holland, Belgium, Austria, joalo-joalo.

Joalo ka monghali e mong le e mong oa 'nete, e moholo, Lyubimov o na le eona hae setjhaba. Ka tekanyo e kholo, bana ke bacha - bamameli ha ba phomole, ba meharo bakeng sa phetoho ea maikutlo le mekhoa e sa tšoaneng ea bonono. Fumana kutloelo-bohloko joalo phatlalatsa, ho thabela tlhokomelo ea eona e tsitsitseng ka lilemo tse ngata ha se mosebetsi o bonolo. Lyubimov o ile a khona ho e etsa. Na ho ntse ho hlokahala tiiso ea hore bonono ba hae bo hlile bo jere ntho ea bohlokoa le e hlokahalang bakeng sa batho?

G. Tsypin, 1990

Leave a Reply