Fritz Kreisler |

Fritz Kreisler

Ke mang ea neng a utloile buka e le 'ngoe ea Punyani, Cartier, Francoeur, Porpora, Louis Couperin, Padre Martini kapa Stamitz pele ke qala ho ngola tlas'a mabitso a bona? Ba ne ba phela maqepheng a libuka tse hlalosang mantsoe a ’mino feela, ’me lipina tsa bona li ile tsa lebaloa maboteng a matlo a baitlami kapa ba bokella lerōle lishelefong tsa lilaeborari. Mabitso ana e ne e se letho haese likhetla tse se nang letho, liaparo tsa khale, tse lebetsoeng tseo ke neng ke li pata. F. Kleisler

F. Kreisler ke sebini sa ho qetela sa violinist, eo mosebetsing oa hae litloaelo tsa bonono ba lerato la virtuoso tsa lekholong la bo XNUMX la lilemo li ntseng li tsoela pele ho hola, li qheleloa ka thoko ka lebaka la pono ea lefatše ea mehla e mecha. Ka litsela tse ngata, o ne a lebelletse mekhoa ea ho toloka ea kajeno, e lebisitseng tokolohong e kholoanyane le ho fana ka tlhaloso. Ho tsoela pele ka meetlo ea Strausses, J. Liner, setso sa litoropo tsa Viennese, Kreisler o ile a etsa mesebetsi e mengata e tsotehang ea violin le litokisetso tse ratoang haholo sethaleng.

Kreisler o hlahetse lelapeng la ngaka, setsebi sa fiolo se sa tloaelehang. Ho tloha bongoaneng, o ile a utloa quartet ka tlung, e etelletsoe pele ke ntat'ae. Moqapi K. Goldberg, Z. Freud le batho ba bang ba hlahelletseng ba Vienna ba bile teng mona. Ho tloha ha Kreisler a le lilemo li ’nè, o ile a ithuta le ntate oa hae, eaba o ithuta le F. Ober. Ha a le lilemo li 3 o ile a kena Vienna Conservatory ho I. Helbesberger. Ka nako e ts'oanang, ts'ebetso ea pele ea 'mino e monyenyane e ile ea etsahala ka konsarete ea K. Patti. Ho ea ka khopolo ea ho qapa, Kreisler o ithuta le A. Bruckner 'me ha a le lilemo li 7 o qapa quartet ea likhoele. Litšoantšiso tsa A. Rubinstein, I. Joachim, P. Sarasate li mo khahla haholo. Ha a le lilemo li 8, Kreisler o ile a fumana lengolo la Vienna Conservatory ka khau ea khauta. Likhonsarete tsa hae li atlehile. Empa ntate oa hae o batla ho mo fa sekolo se tebileng haholoanyane. 'Me Kreisler o boetse o kena ka har'a Conservatory, empa hona joale o Paris. J. Massard (mosuoe oa G. Venyavsky) e ile ea e-ba tichere ea hae ea fiolo, le L. Delibes ka ho qapa, ea ileng a khetha mokhoa oa hae oa ho qapa. 'Me mona, ka mor'a lilemo tse 9, Kreisler o fumana khau ea khauta. Ha e sa le moshanyana ea lilemo li leshome le metso e 'meli, hammoho le seithuti sa F. Liszt M. Rosenthal, o etela United States, a qala ho ea Boston ka konsarete ea F. Mendelssohn.

Ho sa tsotellehe katleho e kholo ea ngoana e monyenyane ea bohlasoa, ntate o tsitlallela thuto e feletseng ea bonono ea tokoloho. Kreisler o tlohela fiolo mme o kena ka holong ea boikoetliso. Ha a le lilemo li leshome le metso e robeli, o nka leeto la ho ea Russia. Empa, ha a se a khutlile, o kena setsing sa bongaka, o etsa mekoloko ea sesole, o bapala sehlopheng sa Tyrolean le A. Schoenberg, o kopana le I. Brahms 'me o kopanela mosebetsing oa pele oa quartet ea hae. Qetellong, Kreisler o ile a etsa qeto ea ho tšoara tlhōlisano bakeng sa sehlopha sa liviolin tsa bobeli tsa Opera ea Vienna. Mme - ho hloleha ho felletseng! Moetsi oa litšoantšo ea nyahameng o etsa qeto ea ho tlohela violin ka ho sa feleng. Bothata bo ile ba feta feela ka 1896, ha Kreisler a nka leeto la bobeli la Russia, e leng se ileng sa fetoha qalo ea mosebetsi oa hae o khanyang oa bonono. Joale, ka katleho e kholo, likonsarete tsa hae li tšoareloa Berlin tlas'a tataiso ea A. Nikish. Ho ne ho boetse ho e-na le kopano le E. Izai, e ileng ea susumetsa haholo mokhoa oa Kreisler ea bapalang violin.

Ka 1905, Kreisler o ile a theha potoloho ea likotoana tsa violin "Classical Manuscripts" - li-miniature tse 19 tse ngotsoeng e le mohlala oa mesebetsi ea khale ea lekholo la 1935th. Kreisler, e le ho tsebahatsa, o ile a pata bongoli ba hae, a fana ka litšoantšiso e le lingoliloeng. Ka nako e ts'oanang, o ile a hatisa li-stylizations tsa hae tsa li-waltzes tsa khale tsa Viennese - "Thabo ea Lerato", "The Pangs of Love", "Beautiful Rosemary", e neng e le tlas'a ho nyatsuoa ho senyang le ho hanyetsa ho ngoloa e le 'mino oa' nete. E bile ho fihlela ka la XNUMX ha Kreisler a ipolela ka boqhetseke, bahlahlobisisi ba nyarosang.

Kreisler o ile a etela Russia khafetsa, a bapala le V. Safonov, S. Rachmaninov, I. Hoffmann, S. Kusevitsky. Nakong ea Ntoa ea Pele ea Lefatše, o ile a kenngoa sesoleng, haufi le Lvov a hlaseloa ke Cossacks, a lematsoa seropeng 'me a phekoloa nako e telele. O tloha ho ea USA, o fana ka likonsarete, empa, ha a ntse a loana le Russia, o sitisoa.

Ka nako ena, hammoho le moqapi oa Sehungary V. Jacobi, o ile a ngola operetta "Flowers of the Apple Tree", e ileng ea etsoa New York ka 1919. I. Stravinsky, Rachmaninov, E. Varese, Izai, J. Heifets le ba bang ba ile ba e-ba teng. papali ea pele.

Kreisler o etsa maeto a mangata ho pota lefatše, ho tlalehiloe litlaleho tse ngata. Ka 1933 o thehile Zizi operetta ea bobeli e neng e etsoa Vienna. Repertoire ea hae nakong ena e ne e lekanyelitsoe ho li-classics, tsa lerato le li-miniature tsa hae. Ha e le hantle ha a letse ’mino oa morao-rao: “Ha ho moqapi ea ka fumanang maske a sebetsang hantle khahlanong le likhase tse bipetsang tsa tsoelopele ea kajeno. Motho ha aa lokela ho makala ha a mametse ’mino oa bacha ba kajeno. Ona ke ’mino oa mehla ea rōna ’me ke oa tlhaho. ’Mino o ke ke oa nka tsela e fapaneng ntle leha maemo a lipolotiki le a sechaba a fetoha lefatšeng.”

Ka 1924-32. Kreisler o lula Berlin, empa ka 1933 o ile a qobelloa ho tloha ka lebaka la bo-fascism, pele a ea Fora eaba o ea Amerika. Mona o ntse a tsoela pele ho etsa le ho etsa ts'ebetso ea hae. Tse thahasellisang ka ho fetisisa ho tsona ke litlaleho tsa pōpo ea li-concerto tsa violin tsa N. Paganini (Pele) le P. Tchaikovsky, lipapali tsa Rachmaninov, N. Rimsky-Korsakov, A. Dvorak, F. Schubert, joalo-joalo Ka 1941, Kreisler o ile a otloa ke koloi mme e ne e sa khone ho bapala. Konsarete ea ho qetela eo a ileng a fana ka eona e ne e le Carnegie Hall ka 1947.

Peru Kreisler e na le lipina tse 55 le lingoloa tse fetang 80 le litloaelo tsa likonsarete le litšoantšiso tse fapaneng, ka linako tse ling e emela ts'ebetso e matla ea boqapi ea ea mantlha. Lipina tsa Kreisler - konsarete ea hae ea violin "Vivaldi", li-stylizations tsa masters a khale, li-waltze tsa Viennese, likotoana tse kang Recitative le Scherzo, "Moropa oa Sechaena", litokisetso tsa "Folia" ka A. Corelli, "Devil's Trill" ka G. Tartini, mefuta e sa tšoaneng. ea "Witch" Paganini, cadenza ho ea likonsarete tsa L. Beethoven le Brahms li etsoa haholo sethaleng, li natefeloa ke katleho e kholo le bamameli.

V. Grigoriev

Botaking ba 'mino oa lekholong la pele la boraro la lekholo la boXNUMX la lilemo, motho a ke ke a fumana setšoantšo se kang Kreisler. Moqapi oa mokhoa o mocha oa ho bapala, oa pele, o ile a susumetsa batho bohle ba mehleng ea hae. Leha e le Heifetz, kapa Thibaut, kapa Enescu, kapa Oistrakh, ea "ithutileng" ho hongata ho sebini se seholo sa Austria nakong ea ho thehoa ha talenta ea hae, o ile a feta ho eena. Papali ea Kreisler e ile ea makala, ea etsisa, ea ithuta, ea hlahloba lintlha tse nyenyane ka ho fetisisa; libini tse kholo ka ho fetisisa li ne li inama pela hae. O ile a thabela bolaoli bo ke keng ba belaelloa ho fihlela qetellong ea bophelo ba hae.

Ka 1937, ha Kreisler a le lilemo li 62, Oistrakh o ile a mo utloa Brussels. O ile a ngola a re: “Ho 'na, ho bapalisa ha Kreisler ho ile ha nkhahla haholo. Ka motsotso oa pele, ha melumo ea pele ea seqha sa hae se ikhethang, ke utloa matla le botle bohle ba sebini sena se babatsehang. Ha a lekola lefatše la 'mino la lilemong tsa bo-30, Rachmaninov o ngotse: "Kreisler e nkuoa e le sebapali se hloahloa sa fiolo. Ka mor'a hae ke Yasha Kheyfets, kapa haufi le eena. Ka Kreisler, Rachmaninoff o bile le sehlopha sa ka ho sa feleng ka lilemo tse ngata.

Bonono ba Kreisler joalo ka moqapi le sebini bo thehiloe ho tsoa ho kopanyo ea litso tsa 'mino tsa Viennese le Sefora, motsoako o hlileng o faneng ka ntho e ratehang ea mantlha. Kreisler o ne a amana le setso sa 'mino sa Viennese ka lintho tse ngata tse teng mosebetsing oa hae. Vienna e ile ea etsa hore a thahaselle li-classics tsa lekholong la boXNUMX la lilemo, e leng se ileng sa etsa hore ho bonahale litšoantšo tsa hae tse nyane tse "khale". Empa e tobileng le ho feta ke khokahano ena le Vienna ea letsatsi le letsatsi, 'mino oa eona o bobebe, o sebelisitsoeng le litloaelo tsa Johann Strauss. Ha e le hantle, li-waltze tsa Kreisler li fapane le tsa Strauss, tseo ho tsona, joalokaha Y. Kremlev a bolela ka nepo, “mohau o kopanngoa le bocha, ’me ntho e ’ngoe le e ’ngoe e tletse ka leseli le itseng le ikhethang le pono e nyahamisang ea bophelo.” Kreisler's waltz e lahleheloa ke bocha ba eona, e fetoha e tsosang takatso le e haufi-ufi, "papali ea maikutlo". Empa moea oa khale oa "Strauss" Vienna o lula ho eona.

Kreisler o alimile mekhoa e mengata ea violin ho tsoa ho bonono ba Mafora, haholo-holo vibrato. O ile a fa li-vibrations senoko sa nama e seng tšobotsi ea Mafora. Vibrato, e sebelisoang eseng feela ka cantilena, empa hape le litemaneng, e fetohile e 'ngoe ea matšoao a mokhoa oa hae oa ho etsa. Ho ea ka K. Flesh, ka ho eketsa ho hlahisa maikutlo a ho thothomela, Kreisler o ile a latela Yzai, ea ileng a qala ho hlahisa vibrato e pharaletseng, e matla ka letsoho le letšehali bophelong ba letsatsi le letsatsi bakeng sa libapali tsa violin. Setsebi sa ’mino sa Lefora, Marc Pencherl, se lumela hore mohlala oa Kreisler e ne e se Isai, empa ke tichere ea hae Paris Conservatory Massard: “Eo e kileng ea e-ba seithuti sa Massard, o ile a futsa mosuoe oa hae ho sisinyeha ho hlakileng, ho fapaneng haholo le sekolo sa Jeremane.” Li-violinists tsa sekolo sa Jeremane li ne li khetholloa ka mokhoa o hlokolosi oa ho thothomela, oo ba neng ba o sebelisa ka mokhoa o fokolang haholo. 'Me taba ea hore Kreisler o ile a qala ho penta ka eona eseng feela cantilena, empa hape le sebopeho se sisinyehang, e hanana le likhakanyo tse ntle tsa bonono ba thuto ea lekholong la boXNUMX la lilemo.

Leha ho le joalo, ha hoa nepahala ka ho felletseng ho nka Kreisler ts'ebelisong ea vibrate molateli oa Izaya kapa Massar, joalo ka Flesch le Lehnsherl. Kreisler o file vibrate ts'ebetso e fapaneng e makatsang le e hlakileng, e sa tloaelehang ho ba pele ho eena, ho kenyeletsoa Ysaye le Massard. Ho eena, e ile ea khaotsa ho ba "pente" 'me ea fetoha boleng bo sa feleng ba cantilena ea violin, mokhoa oa eona o matla ka ho fetisisa oa ho bua. Ho feta moo, e ne e tobile haholo, ka mofuta e le e 'ngoe ea litšobotsi tse ikhethang tsa mokhoa oa hae oa motho ka mong. Ha a se a phatlalalitse ho thothomela ho sebopeho sa enjene, o ile a fa papali mololi o sa tloaelehang oa mofuta oa moriti o "monate", o ileng oa fumanoa ka mokhoa o khethehileng oa ho ntša molumo. Ka ntle ho sena, ho thothomela ha Kreisler ho ke ke ha nahanoa.

Kreisler o ne a fapane le libapali tsohle tsa violin ka mekhoa ea stroke le tlhahiso ea molumo. O ne a bapala ka seqha ho feta borokho, haufi le fretboard, ka lichapo tse khutšoane empa tse teteaneng; o ne a sebelisa portamento haholo, a tlatsa cantilena ka "li-accents-fehelo" kapa ho arola molumo o mong ho o mong ka li-caesura tse bonolo a sebelisa portamentation. Li-accents ka letsohong le letona li ne li atisa ho tsamaea le li-accents ka ho le letšehali, ka "push" e sisinyehang. Ka lebaka leo, tart, "sensual" cantilena ea "matte" timbre e bonolo e ile ea bōptjoa.

K. Flesh oa ngola: “Ka ho ba le seqha, Kreisler o ile a kheloha ka boomo ho batho ba mehleng ea hae. - Pele ho eena, ho ne ho e-na le molao-motheo o sa sisinyeheng: kamehla leka ho sebelisa bolelele bohle ba seqha. Molao-motheo ona ha o nepahale, haeba feela ts'ebetsong ea tekheniki ea "mohau" le "mohau" o hloka moeli o moholo oa bolelele ba seqha. Leha ho le joalo, mohlala oa Kreisler o bontša hore mohau le matla ha li akarelletse ho sebelisa seqha kaofela. O ne a sebelisa karolo e ka holimo ea seqha feela maemong a ikhethang. Kreisler o hlalositse tšobotsi ena ea tlhaho ea mokhoa oa seqha ka taba ea hore o ne a e-na le "matsoho a makhutšoane haholo"; ka nako e ts'oanang, tšebeliso ea karolo e ka tlaase ea seqha e ile ea mo tšoenya mabapi le monyetla oa ho senya "es" ea violin tabeng ena. "Moruo" ona o ne o leka-lekana ke tšobotsi ea hae e matla ea khatello ea seqha ka ho hatisa, e leng eona e neng e laoloa ke ho sisinyeha ho matla haholo.

Pencherl, ea ’nileng a shebella Kreisler ka lilemo tse ngata, o kenya litokiso tse ling mantsoeng a Flesch; o ngola hore Kreisler o ne a bapala ka lichapo tse nyane, ka ho fetoha khafetsa ha seqha le moriri oa hae o tiileng hoo molamu o ileng oa fumana leqhubu, empa hamorao, nakong ea ka mor'a ntoa (e bolelang Ntoa ea Pele ea Lefatše. - LR) o ile a khutlela thutong e eketsehileng. mekhoa ea ho inama.

Liropo tse nyane tse teteaneng tse kopantsoeng le portamento le vibrate e hlakileng e ne e le maqheka a kotsi. Leha ho le joalo, tšebeliso ea bona ke Kreisler ha ea ka ea tšela meeli ea tatso e ntle. O ile a pholosoa ke botebo bo sa fetoheng ba ’mino bo ileng ba hlokomeloa ke Flesch, boo ka bobeli e neng e le ba tlhaho le phello ea thuto: “Ha ho tsotellehe hore na o na le boikutlo bofe ba maikutlo a hae, a thibetsoe ka linako tsohle, a sa latsoehe, a balloa ka katleho e tlaase,” oa ngola Flesh. Pencherl o etsa qeto e tšoanang, a lumela hore mekhoa ea Kreisler ha ea ka ea hatakela ho tiea le ho hlompheha ha setaele sa hae.

Lisebelisoa tsa menoana tsa Kreisler li ne li ikhetha ka liphetoho tse ngata tse thellang le tsa "monahano", li hatelletse li-glissandos, tse neng li atisa ho hokahanya melumo e haufi ho ntlafatsa maikutlo a tsona.

Ka kakaretso, papali ea Kreisler e ne e le bonolo ka tsela e sa tloaelehang, e e-na le li-timbres tse “tebileng,” “rubato” ea mahala ea “romantic,” e kopantsoeng ka kutloano le morethetho o hlakileng: “Monko o monate le morethetho ke metheo e ’meli eo bonono ba hae ba ho bapala bo theiloeng holim’a eona.” "Ha ho mohla a kileng a tela morethetho molemong oa katleho e belaetsang, 'me ha ho mohla a kileng a lelekisa lirekoto tsa lebelo." Mantsoe a Flesch ha a fapane le maikutlo a Pencherl: "Kantabile, mora oa hae o ile a fumana botle bo makatsang - bo phatsimang, bo chesang, bo kang ba nama, bo ne bo se na letho ka lebaka la boima bo sa feleng ba morethetho o phelisang papali eohle. ”

Ena ke tsela eo setšoantšo sa Kreisler se bapalang violin se hlahang ka eona. E sala e le ho eketsa lintlha tse 'maloa ho eona.

Makaleng a mabeli a mantlha a ts'ebetso ea hae - ts'ebetso le boqapi - Kreisler o ile a tsebahala haholo e le setsebi sa litšoantšo tse nyane. Ntho e nyane e hloka lintlha tse ngata, kahoo papali ea Kreisler e phethile morero ona, e totobatsa meriti e nyane ea maikutlo, maikutlo a poteletseng ka ho fetesisa. Mokhoa oa hae oa ho bapala o ne o tsoteha bakeng sa ntlafatso e makatsang, esita le, ho isa tekanyong e itseng, salonism, le hoja e ne e le e ntle haholo. Bakeng sa monate oohle oa ho bapala ha Kreisler, ka lebaka la likotlo tse khutšoane tse hlakileng, ho bile le phatlalatso e ngata ho eona. Ka tekanyo e kholo, "ho bua", "puo" innation, e khethollang ts'ebetso ea seqha sa morao-rao, e nka tšimoloho ea eona ho tloha Kreisler. Sebopeho sena sa ho phatlalatsa se ile sa hlahisa likarolo tsa ntlafatso papaling ea hae, 'me bonolo, botšepehi ba lentsoe le ile la fana ka sebopeho sa ho etsa' mino oa mahala, o khetholloang ka potlako.

Ka ho nahanela makhabane a setaele sa hae, Kreisler o ile a theha mananeo a likonsarete tsa hae ka nepo. O ile a nehela karolo ea pele mesebetsing e meholo, 'me ea bobeli a e sebelisa ho li-miniatures. Kamora Kreisler, li-violin tse ling tsa lekholong la boXNUMX la lilemo li ile tsa qala ho tlatsa mananeo a tsona ka likotoana tse nyane le lingoliloeng, tse neng li e-so ka li etsoa pele (litšoantšo li ne li bapaloa feela joalo ka encore). Ho ea ka Pencherl, "ka mesebetsi e meholo e ne e le mofetoleli ea hlomphehang ka ho fetisisa, ea inahaneloangеnza e ile ea iponahatsa ka bolokolohi ba ho etsa likotoana tse nyane qetellong ea konsarete.

Ho ke ke ha khoneha ho lumellana le maikutlo ana. Kreisler o boetse a hlahisa batho ba bangata, ba ikhethang ho eena feela, tlhalosong ea li-classics. Ka sebopeho se seholo, ntlafatso ea sebopeho sa hae, boits'oaro bo itseng, bo hlahisitsoeng ke ho rarahana ha tatso ea hae, bo iponahalitse. K. Flesh o ngola hore Kreisler o ne a sa ikoetlise hanyenyane ’me o ne a nka ho “bapalla” ho sa hlokahale. O ne a sa lumele tlhokahalo ea ho itloaetsa kamehla, ka hona mokhoa oa hae oa menoana o ne o sa phethahala. Leha ho le joalo, ha a le sethaleng, o ile a bontša “khotsofalo e thabisang.”

Pencherl o buile ka sena ka tsela e fapaneng hanyane. Ho ea ka eena, theknoloji ea Kreisler e ne e lula e le ka morao, ha ho mohla e kileng ea e-ba lekhoba la hae, a lumela hore haeba motheo o motle oa theknoloji o fumanoa bongoaneng, joale hamorao motho ha aa lokela ho tšoenyeha. Ka lekhetlo le leng o ile a bolella moqolotsi oa litaba: “Haeba virtuoso a ne a sebetsa hantle ha a sa le monyenyane, joale menoana ea hae e tla lula e tenyetseha ka ho sa feleng, esita le haeba ha e se e le motho e moholo a ke keng a khona ho boloka mekhoa ea hae letsatsi le leng le le leng.” Ho holisa talenta ea Kreisler, ho ntlafatsa botho ba hae, ho ile ha nolofalloa ke ho bala 'mino o kopaneng, thuto e akaretsang (ea bongoli le ea filosofi) ho feta lihora tse ngata tse sebelisitsoeng likaleng kapa boikoetliso. Empa tlala ea hae ea 'mino e ne e sa khotsofatsoe. Ha a bapala ka li-ensembles le metsoalle, o ne a ka kopa ho pheta Schubert Quintet ka li-cellos tse peli, tseo a neng a li rata, ka makhetlo a mararo ka tatellano. O boletse hore takatso ea 'mino e tšoana le takatso ea ho bapala, hore ke ntho e le' ngoe - "ho bapala fiolo kapa ho bapala roulette, ho qapa kapa ho tsuba opium ...". "Ha u e-na le bokhabane maling a hao, joale thabo ea ho hloella sethaleng e tla u putsa bakeng sa mesarelo eohle ea hau ..."

Pencherl o ile a tlaleha mokhoa oa ka ntle oa sebapali sa fiolo, boitšoaro ba hae sethaleng. Sehloohong se seng se qotsitsoe pejana, oa ngola: “Mehopolo ea ka e qala hōle. Ke ne ke le moshemane e monyenyane haholo ha ke e-ba le lehlohonolo la ho ba le puisano e telele le Jacques Thiebaud, ea neng a ntse a le qalong ea mosebetsi oa hae o babatsehang. Ke ile ka mo utloela mofuta o joalo oa tlhompho ea borapeli ba litšoantšo eo bana ba leng tlas’a eona haholo (ha ke sa le hōle, ha e sa bonahala e sa utloahale hakaalo ho ’na). Ha ke mo botsa ka meharo ka lintho tsohle le ka batho bohle ba mosebetsi oa hae, e ’ngoe ea likarabo tsa hae e ile ea nkama, kaha e ne e tsoa ho seo ke neng ke se nka e le molimo har’a liletsa tsa violin. O ile a mpolella: “Ho na le mofuta o le mong o ikhethang, o tla fetela hole ho mpheta. Hopola lebitso la Kreisler. Enoa e tla ba morena oa rōna bakeng sa bohle.”

Ka tlhaho, Pencherl o ile a leka ho fihla konsarete ea pele ea Kreisler. “Kreisler o ne a bonahala eka ke motho ea sa tsebeng letho ho ’na. O ne a lula a hlahisa maikutlo a sa tloaelehang a matla ka 'mele o sephara, molala oa liatleletiki oa motho ea lahlang boima, sefahleho se nang le likarolo tse ikhethang, se nang le moriri o motenya o kutang ha basebetsi ba kuta. Ha ho shejoa ka hloko, mofuthu oa pono o ile oa fetola seo qalong se neng se ka bonahala se le thata.

Ha sehlopha sa 'mino oa liletsa se ntse se bapala selelekela, o ne a eme joalokaha eka o lebetse - matsoho a hae a le ka mahlakoreng a hae, fiolo e batla e fihla fatše, e hoketsoe mokokong ka monoana oa letsoho oa letsoho le letšehali. Ka motsotso oa ho qala, o ile a e phahamisa, joalokaha eka oa fereha, motsotsong oa ho qetela, ho e beha lehetleng la hae ka boitšisinyo bo potlakileng hoo seletsa se neng se bonahala se ts'oaroa ke selelu le molala.

Biography ea Kreisler e qaqisitsoe bukeng ea Lochner. O hlahetse Vienna ka February 2, 1875 lelapeng la ngaka. Ntat'ae e ne e le morati oa 'mino ea chesehang' me ke feela khanyetso ea ntate-moholo oa hae e ileng ea mo thibela ho khetha mosebetsi oa 'mino. Hangata lelapa le ne le letsa ’mino, ’me li-quartet li ne li bapala kamehla ka Moqebelo. Fritz e monyenyane o ile a ba mamela a sa khaotse, a khahloa ke melumo eo. 'Mino o ne o le maling a hae hoo a ileng a hula marapo a lieta mabokoseng a koae a ba a etsisa libapali. Kreisler o re: “Ka lekhetlo le leng ha ke ne ke le lilemo li tharo le halofo, ke ne ke le haufi le Ntate nakong ea ha Mozart a ntse a bapala "stroke quartet" e qalang ka lintlha. re – b-flat – letsoai (ke hore G major No. 156 ho ya ka Koechel Catalogue. – LR). "U tseba joang ho bapala lintlha tsee tse tharo?" Ke ile ka mo botsa. Ka mamello o ile a nka pampiri, a thala mela e mehlano ’me a ntlhalosetsa hore na mongolo o mong le o mong o bolela’ng, o behiloe holim’a kapa pakeng tsa sena kapa mola oo.

Ha a le lilemo li 4, o ile a rekoa fiolo ea 'nete,' me Fritz o ile a nka pina ea naha ea Austria ka boithatelo ho eona. O ile a qala ho nkoa e le mohlolo o monyenyane ka lapeng, 'me ntat'ae a qala ho mo fa lithuto tsa' mino.

Hore na o ile a hōla kapele hakae ho ka ahloloa ke taba ea hore ngoana ea lilemo li 7 (ka 1882) o ile a amoheloa Setsing sa Conservatory sa Vienna sehlopheng sa Joseph Helmesberger. Kreisler o ile a ngola ho Musical Courier ka April 1908: “Lekhetlong lena, metsoalle e ile ea mpha fiolo ea boholo bo halofo, e bonojoana le e monate, ea mofuta oa khale haholo. Ke ne ke sa khotsofala ka ho felletseng, hobane ke ne ke nahana hore ha ke ntse ke ithuta setsing sa polokelo ea lintho tsa tlhaho nka ba le violin ea kotara ea boraro ... "

Helmesberger e ne e le mosuoe ea hloahloa 'me a fa phoofolo ea hae ea lapeng motheo o tiileng oa botekgeniki. Selemong sa pele sa ho lula ha hae Conservatory, Fritz o ile a qala sethaleng, a bapala ka konsarete ea sebini se tummeng Carlotta Patti. O ile a ithuta tšimoloho ea khopolo le Anton Bruckner, 'me, ntle le fiolo, o ile a qeta nako e ngata a bapala piano. Hona joale, ke batho ba fokolang ba tsebang hore Kreisler e ne e le sebapali sa piano se hloahloa, a bapala ka bolokolohi esita le lipampiri tse rarahaneng tse tsoang pampiring. Ba re ha Auer a tlisa Heifetz Berlin ka 1914, bobeli ba bona ba ile ba qetella ba le ntlong e le ’ngoe ea botho. Baeti ba neng ba bokane, bao har’a bona e neng e le Kreisler, ba ile ba kōpa moshanyana hore a bapale ho hong. "Empa ho thoe'ng ka ho tsamaisana?" Heifetz o ile a botsa. Eaba Kreisler o ea piano 'me, e le sehopotso, a tsamaea le Concerto ea Mendelssohn le sengoathoana sa hae, The Beautiful Rosemary.

Kreisler ea lilemo li 10 o atlehile ho fumana lengolo la Vienna Conservatory ka khau ea khauta; metsoalle e ile ea mo rekela fiolo ea kotara tse tharo ea Amati. Moshanyana, ea neng a se a ntse a lora ka fiolo eohle, o ne a boetse a sa khotsofala. Lekhotleng la lelapa ka nako e tšoanang, ho ile ha etsoa qeto ea hore e le hore a phethe thuto ea hae ea 'mino, Fritz o lokela ho ea Paris.

Lilemong tsa bo-80 le bo-90, Sekolo sa Violin sa Paris se ne se le sehlohlolong sa sona. Marsik o ile a ruta setsing sa polokelo ea lintho, ea ileng a hōlisa Thibault le Enescu, Massar, bao sehlopha sa bona sa Venyavsky, Rys, Ondrichek se ileng sa tsoa ho sona. Kreisler o ne a le sehlopheng sa Joseph Lambert Massard, “Ke nahana hore Massard o ne a nthata hobane ke ne ke bapala ka mokhoa oa Wieniawski,” hamorao o ile a lumela. Ka nako e tšoanang, Kreisler o ile a ithuta ho qapa le Leo Delibes. Ho hlaka ha setaele sa monghali enoa ho ile ha utloahala hamorao mesebetsing ea sebapali sa violin.

Ho fumana lengolo Paris Conservatoire ka 1887 e bile tlhōlo. Moshanyana ea lilemo li 12 o ile a hapa khau ea pele, a hlōlisana le libapali tsa violin tse 40, tseo e mong le e mong oa tsona a neng a mo feta ka lilemo tse ka bang 10.

Ha a fihla ho tloha Paris ho ea Vienna, ka tšohanyetso sebapali sa fiolo se ile sa amohela tlhahiso e tsoang ho mookameli oa Amerika Edmond Stenton ea ho etela United States le moletsi oa piano Moritz Rosenthal. Leeto la Amerika le etsahetse nakong ea 1888/89. Ka la 9 Pherekhong 1888, Kreisler o ile a qala ho qala Boston. E ne e le konsarete ea pele e hlileng e ileng ea qala mosebetsi oa hae oa ho ba sebapali sa likonsarete.

Ha a khutlela Europe, Kreisler o ile a tlohela fiolo ka nakoana e le hore a phethe thuto ea hae e akaretsang. Ha a sa le ngoana, ntate oa hae o ile a mo ruta lithuto tsa thuto e akaretsang lapeng, a ruta Selatine, Segerike, saense ea tlhaho le lipalo. Hona joale (ka 1889) o kena Sekolong sa Bongaka sa Univesithi ea Vienna. Kaha o ne a ikakhela ka setotsoana thutong ea bongaka, o ile a ithuta ka mafolo-folo le liprofesa tse kholo ka ho fetisisa. Ho na le bopaki ba hore ho phaella moo o ile a ithuta ho taka (Paris), a ithuta histori ea bonono (Roma).

Leha ho le joalo, nako ena ea biography ea hae ha e hlaka ka ho feletseng. Lingoloa tsa I. Yampolsky mabapi le Kreisler li bontša hore e se e ntse e le 1893 Kreisler o ile a tla Moscow, moo a ileng a fana ka likonsarete tsa 2 ho Russian Musical Society. Ha ho le e 'ngoe ea mesebetsi ea kantle ho sebini sa fiolo, ho kenyeletsoa monograph ea Lochner, e nang le lintlha tsena.

Ka 1895-1896, Kreisler o ile a sebeletsa sesoleng sa Archduke Eugene oa Habsburg. Archduke o ile a hopola moletsi e monyenyane oa fiolo ha a bapala 'me a mo sebelisa mantsiboeeng a 'mino e le setsebi sa 'mino, hammoho le sehlopha sa 'mino oa liletsa ha a etsa lipapali tsa opera tse sa tloaelehang. Hamorao (ka 1900) Kreisler o ile a phahamisetsoa boemong ba molefothenente.

A lokolloa sesoleng, Kreisler o ile a khutlela mosebetsing oa 'mino. Ka 1896 o ile a ea Turkey, joale lilemo tse 2 (1896-1898) a lula Vienna. Hangata u ka kopana le eena ka cafe "Megalomania" - mofuta oa sehlopha sa 'mino motse-moholo oa Austria, moo Hugo Wolf, Eduard Hanslick, Johann Brahms, Hugo Hofmannsthal ba neng ba bokane teng. Ho buisana le batho bana ho ile ha etsa hore Kreisler a be le kelello e batlang ho tseba ka tsela e sa tloaelehang. Ka makhetlo a fetang le le leng hamorao o ile a hopola liboka tsa hae le bona.

Tsela e isang khanyeng e ne e se bonolo. Mokhoa o makatsang oa ts'ebetso ea Kreisler, ea bapalang "ho fapana" le libapali tse ling tsa violin, e makatsa ebile e tšosa sechaba sa Viennese se hlokolosi. A tsielehile, o bile a leka ho kena sehlopheng sa 'mino oa liletsa sa Royal Vienna Opera, empa le teng ha a amoheloe, ho thoe ke "ka lebaka la ho hloka molumo oa morethetho." Botumo bo tla feela ka mor'a likonsarete tsa 1899. Ha a fihla Berlin, Kreisler o ile a etsa ka mokhoa o sa lebelloang ka katleho ea tlhōlo. Joachim e moholo ka boeena o thabetse talenta ea hae e ncha le e sa tloaelehang. Kreisler ho ne ho buuoa ka eena e le sebapali sa fiolo se khahlisang ka ho fetesisa sa mehleng eo. Ka 1900, o ile a memeloa Amerika, 'me leeto la ho ea Engelane ka May 1902 le ile la kopanya botumo ba hae Europe.

E ne e le nako e monate le e sa tsotelleng ea bocha ba hae ba bonono. Ka tlhaho, Kreisler e ne e le motho ea mahlahahlaha, ea botsoalle, ea tloaetseng ho etsa metlae le metlae. Ka 1900-1901 o ile a etela Amerika le moqapi oa selefouno John Gerardi le piano Bernhard Pollack. Metsoalle e ne e lula e soma sebapali sa piano, kaha o ne a lula a tšohile ka lebaka la mokhoa oa bona oa ho hlaha ka phaposing ea bonono motsotsong oa ho qetela, pele a ea sethaleng. Ka letsatsi le leng Chicago, Pollak o ile a fumana hore bobeli ba bona ba ne ba le sieo ka kamoreng ea bonono. Holo eo e ne e hokahane le hotele eo ba neng ba lula ho eona ka boraro ba bona, ’me Pollak o ile a potlakela foleteng ea Kreisler. O ile a phunyeletsa ntle le ho kokota mme a fumana moletsi oa fiolo le seletsi ba robetse betheng e kholo ea batho ba babeli, likobo li huleloa liledung tsa bona. Ba ile ba snored fortissimo ka duet e tšabehang. “Hela, lea hlanya ka bobeli! Pollack o ile a hoeletsa. “Bamameli ba bokane ’me ba emetse hore konsarete e qale!”

– E re ke robale! ho ile ha lla Kreisler ka puo ea Wagnerian dragon.

Khotso ea ka ea kelello ke ena! ha bobola Gerardi.

Ka mantsoe ana, bobeli ba bona ba reteleha ka lehlakoreng le leng, 'me ba qala ho korotla ho feta pele. A halefile, Pollack o ile a hula likobo tsa bona mme a fumana hore ba apere lijase tsa mohatla. Konsarete e ile ea qala ka mor’a metsotso e 10 feela ’me bamameli ha baa ka ba hlokomela letho.

Ka 1902, ketsahalo e kholo e ile ea etsahala bophelong ba Fritz Kreisler - o ile a nyaloa ke Harriet Lyse (ka mor'a monna oa hae oa pele, Mofumahali Fred Wortz). E ne e le mosali ea babatsehang, ea bohlale, ea khahlehang, ea nang le kutloelo-bohloko. E ile ea e-ba motsoalle oa hae ea inehetseng ka ho fetisisa, a arolelana maikutlo a hae le ho motlotlo ka bohlanya ka eena. Ho fihlela botsofaling ba ne ba thabile.

Ho tloha mathoasong a lilemo tsa bo-900 ho fihlela ka 1941, Kreisler o ile a etela Amerika ka makhetlo a mangata 'me a tsamaea khafetsa ho pholletsa le Europe. O amana haufi-ufi le United States, 'me Europe, le Engelane. Ka 1904, London Musical Society e ile ea mo fa khau ea khauta bakeng sa ts'ebetso ea hae ea Beethoven Concerto. Empa moeeng, Kreisler o haufi haholo le Fora 'me ho eona ho na le metsoalle ea hae ea Mafora Ysaye, Thibault, Casals, Cortot, Casadesus le ba bang. Kamano ea Kreisler le setso sa Mafora ke manyolo. Hangata o etela sebaka sa Belgian sa Ysaye, o bapala 'mino lapeng le Thibaut le Casals. Kreisler o ile a lumela hore Izai o na le tšusumetso e kholo ea bonono ho eena le hore o ile a alima mekhoa e mengata ea violin ho eena. Taba ea hore Kreisler e bile "mojalefa" oa Izaya mabapi le ho thothomela e se e boletsoe. Empa ntho e ka sehloohong ke hore Kreisler o khahloa ke sepakapaka sa bonono se atileng ka har'a selikalikoe sa Ysaye, Thibaut, Casals, maikutlo a bona a lerato a 'mino, a kopantsoe le thuto e tebileng ea eona. Ha ba buisana le bona, ho thehoa maikutlo a bokhabane a Kreisler, litšobotsi tse ntle le tse ntle tsa botho ba hae lia matlafatsoa.

Pele ho Ntoa ea I ea Lefatše, Kreisler o ne a sa tsejoe hakaalo Russia. O ile a fana ka likonsarete mona habeli, ka 1910 le 1911. Ka December 1910, o ile a fana ka likonsarete tse 2 St. Petersburg, empa ha lia ka tsa hlokomeloa, le hoja li ile tsa fumana tlhahlobo e ntle makasineng ea ’Mino (No. 3, leq. 74). Ho ile ha hlokomeloa hore ts'ebetso ea hae e na le maikutlo a tebileng ka matla a bohale le boqhetseke bo ikhethang ba mantsoe. O ne a bapala mesebetsi ea hae, eo ka nako eo e neng e ntse e tsoela pele e le liphetoho tsa lipapali tsa khale.

Selemo hamorao, Kreisler o ile a boela a hlaha Russia. Nakong ea ketelo ena, likonsarete tsa hae (la 2 le 9 December, 1911) li ne li se li ntse li baka mokhosi o moholoanyane. Mohlahlobisisi oa Lerussia o ile a ngola a re: “Har’a libaolin tsa rōna tsa mehleng ena, lebitso la Fritz Kreisler le tlameha ho behoa sebakeng se seng sa pele. Litšoantšisong tsa hae, Kreisler ke sebini ho feta motho ea khabane, 'me nako ea botle bo botle e lula e pata ka ho eena takatso ea tlhaho ea hore libapali tsohle tsa violin li tlameha ho bonts'a mokhoa oa tsona. Empa sena, ho ea ka mohlahlobisisi, se mo thibela ho ananeloa ke "batho ka kakaretso", ba batlang "bokhabane bo hloekileng" ho moetsi leha e le ofe, oo ho leng bonolo haholo ho o lemoha.

Ka 1905, Kreisler o ile a qala ho hatisa libuka tsa hae, a kena ka har'a leshano le tsebahalang haholo. Har'a lingoliloeng ho ne ho e-na le "Three Old Viennese Dances", eo ho thoeng ke ea Joseph Lanner, le letoto la "transcriptions" ea lipapali tsa khale - Louis Couperin, Porpora, Punyani, Padre Martini, joalo-joalo Qalong, o ile a etsa "lingoloa" tsena ho. dikhonsata tsa hae, tsa ntan’o hatisoa ’me tsa hasana ka potlako lefatšeng lohle. Ho ne ho se sebapali sa fiolo se neng se ke ke sa li kenyelletsa lethathamong la hae la konsarete. Li ne li utloahala hantle, li entsoe ka mokhoa o poteletseng, li ne li nkoa e le tsa bohlokoa haholo ke libini le sechaba. Joaloka lipina tsa pele tsa "oa hae", Kreisler ka nako e le 'ngoe o ile a lokolla litšoantšiso tsa salon tsa Viennese,' me khalemelo e ile ea oela holim'a hae ka makhetlo a fetang le le leng bakeng sa "tatso e mpe" eo ae bontšitseng litšoantšisong tse kang "The Pangs of Love" kapa "Viennese Caprice".

Leqheka le nang le likotoana tsa "classical" le ile la tsoela pele ho fihlela ka 1935, ha Kreisler a lumela ho mohlahlobisisi oa 'mino oa New Times Olin Dowen hore letoto lohle la Classical Manuscripts, ntle le li-bar tsa pele tse 8 ho Ditto Louis Couperin ea Louis XIII, e ngotsoe ke eena. Ho ea ka Kreisler, khopolo ea bolotsana bo joalo e ile ea fihla kelellong ea hae lilemong tse 30 tse fetileng mabapi le takatso ea ho tlatsa lipina tsa hae tsa konsarete. Ke ile ka fumana e tla ba ntho e hlabisang lihlong le ho hloka bohlale ho lula ke pheta lebitso la ka mananeong. Ketsahalong e 'ngoe, o ile a hlalosa lebaka la ho qhekella ka botebo boo hangata baqapi ba baqapi ba lipina ba tšoaroang ka bona. 'Me e le bopaki, o ile a fana ka mohlala oa mosebetsi oa hae, a bontšang kamoo litšoantšiso tsa "classical" le lipina tse saenneng ka lebitso la hae li ileng tsa hlahlojoa ka tsela e fapaneng kateng - "Viennese Caprice", "Tambourine ea Chaena", joalo-joalo.

Ho senoloa ha leshano ho ile ha baka sefefo. Ernst Neumann o ile a ngola sehlooho se sithabetsang. Ho ile ha qhoma khang, e hlalosoang ka botlalo bukeng ea Lochner, empa ... ho fihlela kajeno, "likarolo tsa khale" tsa Kreisler li ntse li le lethathamong la libapali tsa violin. Ho feta moo, Kreisler o ne a nepile ha a ne a hanyetsa Neumann, a ngola: “Mabitso ao ke a khethileng ka hloko a ne a sa tsejoe ke ba bangata. Ke mang ea kileng a utloa buka e le 'ngoe ea Punyani, Cartier, Francoeur, Porpora, Louis Couperin, Padre Martini kapa Stamitz pele ke qala ho ngola tlas'a lebitso la bona? Ba ne ba phela feela lethathamong la lirapa tsa mesebetsi ea litokomane; mesebetsi ea bona, haeba e teng, butle-butle e fetoha lerōle matlong a baitlami le lilaeboraring tsa khale.” Kreisler o ile a tumisa mabitso a bona ka tsela e sa tloaelehang mme ntle le pelaelo a kentse letsoho ho hlaheng ha thahasello ea 'mino oa violin oa lekholong la boXNUMX la lilemo.

Ha Ntoa ea Pele ea Lefatše e qala, ba ha Kreisler ba ne ba le phomolong Switzerland. Ka mor'a ho hlakola likonteraka tsohle, ho akarelletsa le leeto la Russia le Kusevitsky, Kreisler o ile a potlakela Vienna, moo a ileng a ngolisoa e le molefothenente sesoleng. Litaba tsa hore sebapali se tummeng sa fiolo se rometsoe lebaleng la ntoa li ile tsa baka karabelo e matla Austria le linaheng tse ling, empa ntle le liphello tse bonahalang. Kreisler o ile a sala sesoleng. Ka potlako lebotho leo a neng a sebeletsa ho lona le ile la isoa ntoeng ea Russia haufi le Lvov. Ka September 1914, ho ile ha tlala litaba tsa bohata tsa hore Kreisler o bolailoe. Ha e le hantle, o ile a tsoa likotsi 'me sena e ne e le lebaka la ho tlosoa ha hae. Hang-hang, hammoho le Harriet, o ile a tloha ho ea United States. Ka linako tse ling, ha ntoa e ntse e tsoela pele, ba ne ba lula moo.

Lilemo tsa ka mor'a ntoa li ne li tšoauoa ka liketsahalo tse mafolofolo tsa konsarete. Amerika, Engelane, Jeremane, hape Amerika, Czechoslovakia, Italy - ho ke ke ha khoneha ho bala litsela tsa setsebi se seholo. Ka 1923, Kreisler o ile a nka leeto le leholo la ho ea Bochabela, a etela Japane, Korea le Chaena. Japane, o ile a thahasella haholo mesebetsi ea ho penta le 'mino. O ne a bile a rerile ho sebelisa litloaelo tsa bonono ba Majapane mosebetsing oa hae. Ka 1925 o ile a etela Australia le New Zealand, a tloha moo a ea Honolulu. Ho fihlela bohareng ba lilemo tsa bo-30, mohlomong e ne e le sebapali sa fiolo se tsebahalang haholo lefatšeng.

Kreisler e ne e le mohanyetsi ea chesehang oa bo-fascist. O ile a nyatsa ka matla mahloriso a ileng a hlokofatsoa Jeremane ke Bruno Walter, Klemperer, Busch, 'me a hana ka ho feletseng ho ea naheng ena "ho fihlela tokelo ea baetsi bohle ba litšoantšo, ho sa tsotellehe tšimoloho ea bona, bolumeli le bochaba, ea ho sebelisa bonono ba bona e fetoha e sa fetoheng Jeremane 'nete. .” Kahoo o ile a ngola lengolong le eang ho Wilhelm Furtwängler.

Ka matšoenyeho, o latela ho ata ha fascism Jeremane, 'me ha Austria e kenngoa ka likhoka ho Reich ea fascist, o fetela (ka 1939) ho ba moahi oa Fora. Nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše, Kreisler o ne a lula United States. Kutloelo-bohloko eohle ea hae e ne e le ka lehlakoreng la mabotho a khahlanong le bo-fascist. Nakong ena, o ne a ntse a fana ka likonsarete, le hoja lilemo li ne li se li ntse li qala ho ikutloa.

Ka la 27 April, 1941, ha a ntse a tšela seterata New York, o ile a thuloa ke teraka. Ka matsatsi a mangata sebini se seholo se ne se le pakeng tsa bophelo le lefu, ka delirium o ne a sa tsebe ba mo potolohileng. Leha ho le joalo, ka lehlohonolo, 'mele oa hae o ile oa mamella lefu lena,' me ka 1942 Kreisler o ile a khona ho khutlela mosebetsing oa konsarete. Litšoantšiso tsa hae tsa ho qetela li etsahetse ka 1949. Leha ho le joalo, ka nako e telele ka mor'a hore a tlohe sethaleng, Kreisler o ne a le bohareng ba tlhokomelo ea libini tsa lefats'e. Ba ile ba buisana le eena, ba buisana joalokaha eka ke ka “letsoalo la bonono” le hloekileng, le sa senyeheng.

Kreisler o kene nalaneng ea 'mino eseng feela sebapali, empa hape e le moqapi oa pele. Karolo e ka sehloohong ea lefa la hae la pōpo ke letoto la litšoantšo tse nyenyane (litšoantšiso tse ka bang 45). Li ka aroloa ka lihlopha tse peli: e 'ngoe e na le li-miniatures ka mokhoa oa Viennese, e' ngoe - e bapala ho etsisa li-classics tsa 2th-2th century. Kreisler o ile a leka letsoho la hae ka mokhoa o moholo. Har'a mesebetsi ea hae e meholo ke 1917 bow quartets le 1932 operettas "Apple Blossom" le "Zizi"; ea pele e entsoe ka 11, ea bobeli ka 1918. Phatlalatso ea "Apple Blossom" e etsahetse ka November 1932, XNUMX New York, "Zizi" - Vienna ka December XNUMX. Operetta ea Kreisler e bile katleho e kholo.

Kreisler o na le lingoliloeng tse ngata (tse fetang 60!). Tse ling tsa tsona li etselitsoe bamameli ba sa itokisetsang le litšoantšiso tsa bana, ha tse ling e le litokisetso tse ntle tsa konsarete. Bokhabane, mebala-bala, fiolo li ile tsa etsa hore ba ratoe ka tsela e ikhethang. Ka nako e ts'oanang, re ka bua ka ho bōptjoa ha lingoliloeng tsa mofuta o mocha, mahala ho latela mokhoa oa ho sebetsa, tšimoloho le molumo o tloaelehileng oa "Kreisler". Lingoliloeng tsa eona li kenyelletsa mesebetsi e fapaneng ea Schumann, Dvorak, Granados, Rimsky-Korsakov, Cyril Scott le ba bang.

Mofuta o mong oa ts'ebetso ea boqapi ke bohlophisi ba mahala. Tsena ke liphapang tsa Paganini ("The Witch", "J Palpiti"), "Foglia" ea Corelli, Tartini's Variations on the theme ea Corelli ha a ntse a sebetsa le ho hlophisa Kreisler, joalo-joalo. Lefa la hae le kenyelletsa cadenza ho li-concerto tsa Beethoven, Brahms, Paganini, sonata satane oa Tartini.

Kreisler e ne e le motho ea rutehileng - o ne a tseba Selatine le Segerike hantle, a bala Iliad ea Homer le Virgil qalong. Hore na o ne a phahame hakae ka holimo ho tekanyo e akaretsang ea li-violinists, ho e beha ka bonolo, eseng holimo haholo ka nako eo, e ka ahloloa ka puisano ea hae le Misha Elman. Ha Elman a bona Iliad tafoleng ea hae, o ile a botsa Kreisler:

– Na ke ka Seheberu?

Che, ka Segerike.

– Sena se molemo?

– Haholo!

– E fumaneha ka Senyesemane?

- Ehlile.

Litlhaloso, joalo ka ha li re, ha li na thuso.

Kreisler o ile a lula a tšeha bophelo bohle ba hae. Ka lekhetlo le leng, - ho bolela Elman, - ke ile ka mo botsa: ke ofe oa libaesekopo tseo a li utloileng tse ileng tsa mo khahla haholo? Kreisler o ile a araba ntle le tika-tiko: Venyavsky! A tletse meokho, hang-hang a qala ho hlalosa papali ea hae ka ho hlaka, ’me ka tsela eo Elman le eena a neng a seka meokho. Ha a khutlela hae, Elman o ile a sheba bukantswe ya Grove mme ... a etsa bonnete ba hore Venyavsky o hlokahetse ha Kreisler a le dilemo di 5 feela.

Ka lekhetlo le leng, ha a retelehela ho Elman, Kreisler o ile a qala ho mo tiisetsa ka botebo, ntle le moriti oa pososelo, hore ha Paganini a letsa liletsa tse peli tse lumellanang, ba bang ba bona ba ne ba letsa fiolo, ha ba bang ba letsa mololi. Bakeng sa ho kholisa, o ile a bontša kamoo Paganini a e entseng kateng.

Kreisler o ne a le mosa haholo a bile a le seatla se bulehileng. O ile a fana ka boholo ba leruo la hae molemong oa liphallelo. Ka mor'a konsarete ho Metropolitan Opera ka la 27 March, 1927, o ile a fana ka chelete eohle ea chelete, e neng e le chelete e ngata ea $ 26, ho American Cancer League. Ka mor’a Ntoa ea I ea Lefatše, o ile a hlokomela likhutsana tse 000 tsa bo-mphato’a hae; Ha a fihla Berlin ka 43, o ile a memela 1924 ea bana ba futsanehileng ka ho fetisisa moketeng oa Keresemese. Ba 60 ba ile ba hlaha. “Khoebo ea ka e tsamaea hantle!” a hoeletsa, a opa liatla.

Kameho ea hae ka batho e ne e tšoana le mosali oa hae ka ho feletseng. Qetellong ea Ntoa ea II ea Lefatše, Kreisler o ile a romela libale tsa lijo ho tloha Amerika ho ea Europe. Libale tse ling li ile tsa utsuoa. Ha sena se tlalehoa ho Harriet Kreisler, o ile a lula a khutsitse haholo: ka mor'a moo, esita le ea utsoitseng o entse joalo, ka maikutlo a hae, ho fepa lelapa la hae.

E ne e se e le monna-moholo, bosiung ba ho tloha sethaleng, ke hore, ha ho ne ho se ho ntse ho le thata ho bala ho tlatsa motse-moholo oa hae, o ile a rekisa laebrari ea bohlokoa ka ho fetisisa ea libuka tse ngotsoeng ka letsoho le lintho tse sa tšoaneng tseo a neng a li bokeletse ka lerato bophelong bohle ba hae bakeng sa 120. sekete sa liranta tse 372 'me a arola chelete ena pakeng tsa mekhatlo e 'meli ea lithuso ea Amerika. O ne a lula a thusa beng ka eena, 'me boikutlo ba hae ho basebetsi-'moho le bona bo ka bitsoa chivalrous e le kannete. Ha Joseph Segeti a qala ho tla United States ka 1925, o ile a makatsoa ka tsela e ke keng ea hlalosoa ke moea o mosa oa sechaba. Hoa etsahala hore pele a fihla, Kreisler o ile a hatisa sehlooho seo ho sona a ileng a mo hlahisa e le sebapali sa violin se molemo ka ho fetisisa se tsoang linaheng tse ling.

O ne a le bonolo haholo, a rata bonolo ho ba bang ’me ho hang a sa qobe batho ba tloaelehileng. O ne a batla hore bonono ba hae bo fihle ho batho bohle. Lochner o re ka letsatsi le leng koung e ’ngoe ea Manyesemane, Kreisler o ile a theoha sekepeng ho tsoela pele leetong la hae ka terene. E ne e le nako e telele a letile, 'me o ile a etsa qeto ea hore ho ka ba molemo ho senya nako haeba a ka fana ka konsarete e nyenyane. Ka phaposing e batang le e mahlonoko ea seteisheneng, Kreisler o ile a ntša fiolo ka mokotlaneng oa sona eaba o bapalla liofisiri tsa lekhetho, basebetsi ba morafong oa mashala le boema-kepe. Ha a qeta, o ile a bolela hore o tšepa hore ba rata bonono ba hae.

Botho ba Kreisler ho libapali tse nyane tsa violin bo ka bapisoa feela le mosa oa Thibaut. Kreisler o ne a khahloa haholo ke katleho ea moloko o mocha oa li-violinists, a lumela hore ba bangata ba bona ba finyeletse, haeba e se setsebi, joale ho laola Paganini. Leha ho le joalo, ho hlolloa ha hae, e le molao, ho ne ho bua ka mokhoa feela: "Ba khona ho bapala habonolo ntho e 'ngoe le e' ngoe e ngotsoeng ka thata ka ho fetisisa bakeng sa seletsa, 'me ena ke katleho e kholo historing ea' mino oa liletsa. Empa ho ea ka pono ea bohlale bo hlalosang le matla ao a mohlolo ao e leng mahlaseli a mahlaseli a kotsi a moetsi e moholo, tabeng ena mehla ea rōna ha e fapane haholo le mehla e meng.”

Kreisler o futsitse ho tloha lekholong la bo29 la lilemo ho fana ka pelo, tumelo ea lerato ho batho, mehopolong e phahameng. Botaking ba hae, joalo ka ha Pencherl a boletse hantle, ho ne ho e-na le botle le bokhabane bo susumetsang, ho hlaka ha Selatine le maikutlo a tloaelehileng a Viennese. Ha e le hantle, ka lipina le ts'ebetsong ea Kreisler, ha e sa kopana le litlhoko tsa botle ba mehleng ea rona. Tse ngata e ne e le tsa nakong e fetileng. Empa ha rea ​​​​lokela ho lebala hore bonono ba hae e ne e le nako eohle ea nalane ea setso sa lefats'e sa violin. Ke ka lebaka leo litaba tsa lefu la hae ka Pherekhong 1962, XNUMX li ileng tsa kenya libini lefatšeng ka bophara masoabing a tebileng. Setsebi se seholo le monna e moholo, eo mohopolo oa hae o tla lula ka makholo a lilemo, o fetile.

L. Raaben