Lucia Aliberti |

Lucia Aliberti

Linaleli Tsa Opera: LUCIA ALIBERTI

Pele ho tsohle, Lucia Aliberti ke sebini mme ke sebini feela. Soprano e na le piano, katara, violin le accordion mme e qapa 'mino. O na le lilemo tse ka bang mashome a mararo tsa mosebetsi ka mor'a hae, moo Aliberti a binang ka mekhahlelo eohle e tummeng ea lefats'e. O boetse a bapala Moscow. O ratoa haholo-holo linaheng tse buang Sejeremane le Japane, moo hangata likoranta li ngolang maqephe a feletseng lipuong tsa hae. Repertoire ea hae e na le li-opera tsa Bellini le Donizetti: Pirate, Outlander, Capuleti le Montecchi, La sonnambula, Norma, Beatrice di Tenda, Puritani, Anna Boleyn, L'elisir d'amore , Lucrezia Borgia, Mary Stuart, Lucia di Lammermoor, Roberto Devereux, Linda di Chamouni, Don Pasquale. O boetse o bapala likarolo tsa Rossini le Verdi. Jeremane, o ile a phatlalatsoa e le "Mofumahali oa Bel Canto", empa naheng ea habo, Italy, prima donna ha e ratoe haholo. Sebapali sa mehleng sa tenor le se tsebahalang sa opera The barcaccia mocha oa boraro oa seea-le-moea sa Italy, Enrico Stinkelli o ile a fana ka lipuo tse ngata tsa caustic, haeba e ne e se lipolelo tse mo rohakang. Ho ea ka 'musi enoa oa menahano (ha ho na motho ea ratang opera ea sa buleng seea-le-moea letsatsi le leng le le leng ka thapama), aliberti e etsisa Maria Callas ka mokhoa o fetisisang, ka mokhoa o sa rateheng le ka ho hloka bomolimo. Alessandro Mormile o bua le Lucia Aliberti.

U hlalosa lentsoe la hau joang, 'me u itšireletsa joang khahlanong le liqoso tsa ho etsisa Maria Callas?

Likarolo tse ling tsa ponahalo ea ka li re hopotsa Callas. Joalo ka eena, ke na le nko e kholo! Empa joaloka motho, ke fapane le eena. Ke ’nete hore ho na le lintho tse tšoanang pakeng tsa ka le eena ho ea ka pono ea lentsoe, empa ke nahana hore ho nqosa ka hore kea etsisa ke ho hloka toka le ka holimo feela. Ke nahana hore lentsoe la ka le tšoana le lentsoe la Callas ka octave e phahameng ka ho fetisisa, moo melumo e fapaneng ka matla le tšoantšiso e hlakileng. Empa ha e le lirejisete tse bohareng le tse tlaase, lentsoe la ka le fapane ka ho feletseng. Callas e ne e le sebini se tsotehang sa soprano se nang le coloratura. Ke inka ke le soprano ea lyric-dramatic e nang le coloratura. Ke tla itlhalosa ka ho hlaka. Khatello ea ka e matla ke ho hlahisa maikutlo, eseng ka lentsoe ka bolona, ​​joalo ka la Callas. Setsi sa ka se nkhopotsa pina ea lyric soprano, e nang le timbre ea eona e makatsang. Tšobotsi ea eona e ka sehloohong ha se botle bo hloekileng le bo sa bonahaleng, empa ke mantsoe a hlalosang mantsoe. Boholo ba Callas ke hore o fane ka opera ea lerato ka takatso ea eona ea elegiac, hoo e batlang e le botlalo ba lintho tse bonahalang. Li-soprano tse ling tse hlaheletseng tse ileng tsa mo hlahlama li ile tsa lebisa tlhokomelo e khōloanyane ho bel canto e loketseng. Ke na le maikutlo a hore kajeno likarolo tse ling li khutletse ho li-soprano tse bobebe esita le mofuta oa soubrette coloratura. Ho na le kotsi ea ho khutlela morao ho seo ke se nkang e le 'nete ea ho hlalosa maikutlo ho tse ling tsa li-opera tsa mathoasong a lekholo la leshome le metso e robong la lilemo, tseo Callas, empa hape Renata Scotto le Renata Tebaldi, ba ileng ba khutlisa tšusumetso e tsotehang le ka nako e tšoanang. nako e nepahetseng ea setaele.

Ho theosa le lilemo, u sebelitse joang ho ntlafatsa lentsoe la hao le ho le ntlafatsa haholoanyane?

Ke tlameha ho bua ka ho hlaka hore haesale ke e-na le mathata a ho laola ho tšoana ha lirejistara. Qalong ke ne ke bina, ke tšepa tlhaho ea ka. Eaba ke ithuta le Luigi Roni Roma ka lilemo tse tšeletseng ’me hamorao ka ithuta le Alfredo Kraus. Kraus ke tichere ea ka ea 'nete. O ile a nthuta ho laola lentsoe la ka le ho itseba hamolemo. Herbert von Karajan le eena o nthutile lintho tse ngata. Empa ha ke hana ho bina Il trovatore, Don Carlos, Tosca le Norma le eena, tšebelisano ea rōna e ile ea sitisoa. Leha ho le joalo, kea tseba hore nakoana pele ho lefu la hae, Karajan o ile a bolela hore o lakatsa ho etsa Norma le ’na.

Na joale u ikutloa joaloka mong'a menyetla ea hau?

Ba ntsebang ba re ke sera sa ka sa pele. Ke kahoo ke sa khotsofalang ka seoelo. Boikutlo ba ka ba ho inyatsa ka linako tse ling bo ba sehlōhō hoo bo lebisang mathateng a kelello ’me bo etsa hore ke se ke ka khotsofala le ho se tšepe bokhoni ba ka. Leha ho le joalo nka re kajeno ke boemong bo phahameng ba bokhoni ba ka ba ho bua, botekgeniki le bo hlakileng. Ka nako e 'ngoe lentsoe la ka le ne le ntlhola. Hona joale ke laola lentsoe la ka. Ke nahana hore nako e fihlile ea ho kenya li-opera tse ncha ho repertoire ea ka. Ka mor'a se bitsoang Italy bel canto, ke rata ho hlahloba likarolo tse kholo litšoantšisong tsa pele tsa Verdi, ho qala ka The Lombards, The Two Foscari le The Robbers. Ke se ke filoe Nabucco le Macbeth, empa ke batla ho ema. Ke rata ho boloka botšepehi ba lentsoe la ka lilemo tse tlang. Joalokaha Kraus a boletse, lilemo tsa sebini ha li bapale karolo ea sethaleng, empa lilemo tsa lentsoe la hae li etsa joalo. Mme a tlatsa ka hore ho na le libini tsa bacha tse nang le lentsoe la khale. Kraus e ntse e le mohlala ho nna oa mokhoa oa ho phela le ho bina. E lokela ho ba mohlala ho libini tsohle tsa opera.

Kahoo, ha u inahane u le ka ntle ho ho lelekisa bokhabane?

Ho phehella phetheho ke molao oa bophelo ba ka. Ha se taba ea ho bina feela. Ke lumela hore bophelo bo ke ke ba nahanoa ntle le taeo. Ntle le taeo, re kotsing ea ho lahleheloa ke maikutlo ao a taolo, ao ntle ho ona sechaba sa rona, se se nang thuso le bareki, se ka oelang moferefereng, re sa bue ka ho hloka tlhompho ho moahisani oa rona. Ke kahoo ke nkang pono ea ka ea bophelo le mosebetsi oa ka ntle le maemo a tloaelehileng. Ke motho ea lerato, ea ratang litoro, ea ratang bonono le lintho tse ntle. Ka bokhutšoanyane: esthete.

Puisano le Lucia Aliberti e hatisitsoeng ke makasine mosebetsi

Phetolelo ho tsoa ho Setaliana

Qalong ho Spoleto Theatre (1978, Amina ho La Sonnambula ea Bellini), ka 1979 o ile a etsa karolo ena moketeng o le mong. Ho tloha ka 1980 ho La Scala. Moketeng oa 1980 oa Glyndebourne, o ile a bina karolo ea Nanette e Falstaff. Lilemong tsa bo-80 o ile a bina Genoa, Berlin, Zurich le matlo a mang a opera. Ho tloha ka 1988 ho Metropolitan Opera (ea pele e le Lucia). Ka 1993 o ile a bina karolo ea Violetta e Hamburg. Ka 1996 o ile a bina karolo ea sehlooho ho Beatrice di Tenda ea Bellini e Berlin (Opera ea Naha ea Jeremane). Har'a lihlopha ho boetse ho na le Gilda, Elvira ho The Puritans ea Bellini, Olympia ho Offenbach's Tales of Hoffmann. Lirekoto li kenyelletsa karolo ea Violetta (mokhanni R. Paternostro, Capriccio), Imogene ho The Pirate ea Bellini (mokhanni oa Viotti, Berlin Classics).

Evgeny Tsodokov, 1999