Marcelo Alvarez (Marcelo Álvarez) |

Marcelo Álvarez

Haufinyane tjena, Tenor oa Argentina Marcelo Alvarez o ile a bitsoa ke bahlahlobisisi e le e mong oa bahanyetsi bakeng sa karolo ea "bone" tenor kamora Pavarotti, Domingo le Carreras. O ile a behoa pele moleng oa bakopi ka lentsoe la hae le letle ntle le pelaelo, ponahalo e khahlehang le botle ba sethala. Joale puo e mabapi le “tenor ea bone” ka tsela e itseng e ile ea kokobela, ’me re leboha Molimo: mohlomong nako e fihlile eo ka eona bo-ralikoranta, ba iphelisang ka ho tlatsa lipampiri tse sa ngoloang letho, ba ileng ba hlokomela hore libini tsa kajeno tsa opera li fapane ka ho feletseng le tsa pele. tse kgolo.

Marcelo Alvarez o hlahile ka 1962 mme mosebetsi oa hae o qalile lilemo tse leshome le metso e tšeletseng tse fetileng. 'Mino haesale e le karolo ea bophelo ba hae - o ile a ithuta sekolong se nang le leeme la 'mino' me ka mor'a ho fumana mangolo a ka ba tichere. Empa khetho ea pele e ile ea fetoha prosaic e eketsehileng - u tlameha ho phela le ho ja. Alvarez o ne a itokisetsa mosebetsi oa lekhetho. Pele a fumana diploma ea univesithi, o ne a se na litlhahlobo tse 'maloa. O ne a boetse a e-na le feme ea thepa ea ka tlung, ’me sebini se ntse se hopola ka thabo monko oa lehong. 'Mino o ne o bonahala o patiloe ka ho sa feleng. Empa ntho e makatsang ka ho fetisisa ke hore 'mino oo tenor ea tummeng oa nakong e tlang a neng a o tseba ha o amane le opera! Ka 1991, ha Marcelo a se a le ka tlase ho lilemo tse mashome a mararo, 'mino o "patiloeng" o ile oa phatlalatsa: ka tšohanyetso o ne a batla ho bina. Empa ho bina eng? O ile a fuoa 'mino oa pop,' mino oa rock, ntho leha e le efe ntle le opera. Ho fihlela ka letsatsi le leng mosali oa hae a mo botsa potso: u nahana'ng ka opera? Karabo: Ke mofuta oo ke sa o tsebeng. Hape, mosali oa hae o ile a mo tlisa tlhahlobong le motho e mong ea ileng a mo kopa hore a bine lipina tse 'maloa tse tummeng tsa Mataliana joalo ka. O feela mio и E etsa Surriento. Empa Alvarez o ne a sa ba tsebe ...

Ho tloha motsotsong oo ho fihlela qalong e le sebini se le seng lebaleng la liketsahalo la Venetian La Fenice, ho ile ha feta lilemo tse tharo feela! Marcelo o re o sebelitse joalo ka bohlanya. O na le mokhoa oa hae ho mofumahali ea bitsoang Norma Risso ("mofutsana, ha ho motho ea mo tsebang ..."), ea mo rutileng ho bitsa mantsoe hantle. Bokamoso bo ile ba otlolla letsoho ho eena ho motho ea tummeng Giuseppe Di Stefano, molekane oa Maria Callas. O ile a e utloa Argentina ka pel'a "baokameli" ba Colon Theater, ba neng ba hlokomolohile Alvarez ka manganga ka lilemo tse 'maloa. "Kapele, kapele, u ke ke ua fihlela letho mona, reka tekete ea sefofane 'me u tle Europe." Alvarez o ile a kenya letsoho lenaneong la ho qhomela Pavia 'me a hlōla ka tšohanyetso. O ne a e-na le likonteraka tse peli ka mokotleng oa hae - le La Fenice e Venice le Carlo Felice oa Genoa. O bile a khona ho khetha li-opera bakeng sa li-debuts - tsena e ne e le La Sonnambula le La Traviata. O ile a hlahlojoa hantle ke bahlahlobisisi ba "nare". Lebitso la hae le ile la qala ho "phatlalatsa" 'me ka lilemo tse leshome le metso e tšeletseng joale, ha Alvarez a thabisa bamameli ba lefats'e lohle ka pina ea hae.

Ehlile, thatohatsi ea Fortune. Empa hape ho kotula litholoana tsa tlhokomeliso le bohlale. Alvarez ke pina ea lipina e nang le timbre e ntle. O lumela hore botle ba ho bina bo ka har'a moriti, 'me ha ho mohla a itumellang ho tela mekhelo. Enoa ke setsebi se hlahelletseng sa mantsoe, 'me 'Musisi oa hae "Rigoletto" o nkoa e le ea nepahetseng ka ho fetisisa ho ea ka setaele lilemong tse leshome tse fetileng. Ka nako e telele, o ile a hlaha ho bamameli ba nang le teboho Europe, Amerika le Japane likarolong tsa Edgar (Lucia di Lammermoor), Gennaro (Lucretia Borgia), Tonio (Morali oa Lebotho), Arthur (Mapuritan), Duke le Alfred ho. operas Verdi, Faust le Romeo lipapaling tsa Gounod, Hoffmann, Werther, Rudolf ho La bohème. Likarolo tse "hlollang" ka ho fetisisa bukeng ea hae e ne e le Rudolf ho Louise Miller le Richard ho Un ballo ka maschera. Ka 2006, Alvarez o ile a etsa qalo ea hae Tosca le Trovatore. Maemo a ho qetela a ile a tšosa ba bang, empa Alvarez a tiisetsa: u ka bina Troubadour, u nahana ka Corelli, kapa u ka nahana ka Björling ... aria Mme dinaledi tsa kganya ka piano tsohle tsa Puccini tse boletsoeng. Sebini (le phoniatrist ea hae) se nka lisebelisoa tsa hae tsa lentsoe li lumellana le litšobotsi tsa "full" lyric tenor. Ka mor'a ho qala karolo e 'ngoe e tsotehang, o e chechisa lilemo tse peli kapa tse tharo, a khutlela ho Lucia le Werther. Ho bonahala eka ha a e-s'o tšosoe ke litšoantšiso tsa Othello le Pagliacci, le hoja lilemong tsa morao tjena repertoire ea hae e 'nile ea ntlafatsoa ka likarolo tse kholo tsa tenor ho Carmen (ho qala ka 2007 ho Capitol Theater Toulouse), Adrienne Lecouvreur esita le André Chénier ( debuts selemong se fetileng Turin le Paris, ka ho latellana). Selemong sena, Alvarez o emetse karolo ea Radames ho "Aida" sethaleng sa Covent Garden ea London.

Marcelo Alvarez, oa Argentina ea lulang ka ho sa feleng Italy, o lumela hore MaArgentina le Mataliana aa tšoana. Kahoo tlas'a leholimo "bel paese - naha e ntle" e ikutloa e phutholohile ka ho feletseng. Mora Marcelo o hlahile a se a ntse a le mona, e leng se tlatselletsang ho "Italianization" ea hae e tsoelang pele. Ntle le lentsoe le monate, tlhaho e ile ea mo fa ponahalo e khahlehang, e leng ea bohlokoa bakeng sa tenor. O ananela palo mme o khona ho bonts'a li-biceps tse se nang sekoli. (Ke 'nete, lilemong tsa morao tjena, tenor e se e le boima haholo 'me e lahlehetsoe ke botle ba eona ba' mele). Batsamaisi, bao matla a bona a felletseng ho opera Alvarez a tletleba ka eona ka nepo, ha ba na letho leo ba ka mo nyelisang ka lona. Leha ho le joalo, papali, hammoho le cinema, ke e 'ngoe ea lintho tseo Alvarez a itlosa bolutu ka tsona. 'Me sebini se rata lelapa la hae haholo' me se khetha ho bapala Europe: hoo e batlang e le metse eohle eo a binang ho eona e lihora tse peli ho tloha hae. Kahoo le lipakeng tsa litšoantšiso, o potlakela sefofaneng ho khutlela hae ho ea bapala le mora oa hae ...