Monica I (I, Monica) |
Ke, Monica
Ka nako e 'ngoe, lilemong tse ngata tse fetileng, batho ba habo - Mafora - ba ne ba reha Monica Az "Mademoiselle piano"; sena e ne e le nakong ea bophelo ba Marguerite Long. Hona joale ka nepo o nkoa e le mohlahlami ea tšoanelehang oa moetsi oa litšoantšo ea ipabolang. Sena ke 'nete, le hoja ho tšoana ha hoa itšetleha ka mokhoa oa ho bapala piano, empa ho e-na le ka tataiso e akaretsang ea mesebetsi ea bona. Joalo ka ha Long e ne e le lilemong tse mashome a pele tsa lekholo la rona musiamo o ileng oa susumetsa Debussy le Ravel, kahoo Az o ile a bululela le ho susumetsa baqapi ba Mafora ba meloko e latelang. 'Me ka nako e ts'oanang, maqephe a khanyang a biography ea hae e boetse e amahanngoa le tlhaloso ea mesebetsi ea Debussy le Ravel - tlhaloso e ileng ea mo tlisetsa botumo ba lefatše le likhau tse ngata tse hlomphehang.
Sena sohle se ile sa hlahlojoa ka mokhoa o poteletseng le o nepahetseng ke setsebi sa 'mino oa Soviet DA Rabinovich hang ka mor'a ketelo ea pele ea moetsi oa litšoantšo naheng ea rona ka 1956. "Bonono ba Monica Az ke ba naha," o ngotse. "Ha re bolele feela repertoire ea sebapali sa piano, e laoloang ke bangoli ba Mafora. Re bua ka ponahalo ea bonono ea Monica Az. Ka mokhoa oa hae oa ho etsa, re ikutloa Fora eseng "ka kakaretso", empa Fora ea kajeno. Couperin kapa Rameau molumo o tsoang ho sebini sa piano ntle le mohlala oa "boleng ba musiamo", ka tšusumetso e kang ea bophelo, ha u lebala hore li-miniature tsa bona tse ntle li hole le matsatsi a rona a makholo a lilemo. Maikutlo a moetsi oa litšoantšo a thibetsoe 'me kamehla a tataisoa ke bohlale. Maikutlo a maikutlo kapa litsela tsa bohata ha li tloaelehe ho eena. Moea o akaretsang oa ts'ebetso ea Monica Az o re hopotsa bonono ba Anatole France, e tiileng ka har'a polasetiki ea eona, e hlakileng ka mokhoa o hlakileng, ea sejoale-joale, leha e thehiloe ho classicism ea makholo a fetileng a lilemo. Mohlahlobisisi o ile a khetholla Monica Az e le setsebi se hloahloa, ntle le ho fana ka melemo ea moetsi oa litšoantšo. O ile a hlokomela hore litšoaneleho tsa eona tse ntle ka ho fetisisa - bonolo bo tsotehang, mokhoa o motle, molumo o poteletseng oa morethetho - li bonahala ka ho hlaka tlhalosong ea 'mino oa benghali ba khale. Mohlahlobisisi ea nang le phihlelo ha aa ka a phonyoha taba ea hore, ka tlhaloso ea Impressionists, Az o khetha ho latela tsela e otlolohileng, 'me mesebetsi e meholo - ebang ke sonatas ea Mozart kapa Prokofiev - ha e atlehe haholo ho eena. Bahlahlobisisi ba bang ba rona le bona ba kenelletse tlhahlobong ena, ka lintlha tse ling.
Tlhahlobo e qotsitsoeng e bua ka nako eo Monica Az a neng a se a ntse a bōpiloe ka ho feletseng e le motho oa bonono. Morutoana oa Paris Conservatory, seithuti sa Lazar Levy, ho tloha bonyenyaneng o ne a amana haufi-ufi le 'mino oa Fora, le baqapi ba moloko oa hae, a nehelana ka mananeo a feletseng mesebetsing ea bangoli ba mehleng ea kajeno, a bapala likonsarete tse ncha. Thahasello ena e ile ea sala ho moletsi oa piano hamorao. Kahoo, ha a se a fihlile naheng ea rona ka lekhetlo la bobeli, o ile a kenyelletsa mananeong a likonsarete tsa hae a le mong mesebetsi ea O. Messiaen le monna oa hae, moqapi M. Mihalovichi.
Linaheng tse ngata, lebitso la Monica Az le ne le tsejoa le pele a kopana le eena - ho tloha ho rekotiloeng ha li-concerto tsa piano tsa Ravel, tse entsoeng le mokhanni P. Pare. 'Me kaha ba ne ba tseba moetsi oa litšoantšo, ba ile ba mo ananela e le setšoantšisi le propagandist ea hoo e ka bang e lebetsoeng, bonyane ka ntle ho Fora,' mino oa benghali ba khale. Ka nako e ts'oanang, bahlahlobisisi ba lumellana hore haeba taeo e tiileng ea morethetho le mokhoa o hlakileng oa lesela la melodic li tlisa batho ba impressionists haufi le li-classics ka tlhaloso ea hae, joale litšoaneleho tse tšoanang li etsa hore e be mofetoleli ea babatsehang oa 'mino oa kajeno. Ka nako e tšoanang, esita le kajeno papali ea hae ha e hloke likhanyetsano, tse ileng tsa hlokomeloa morao tjena ke mohlahlobisisi oa makasine oa Sepolishe Rukh Muzychny, ea ileng a ngola: “Monahano oa pele le o hlaheletseng ke oa hore papali eo e nahanoa ka ho feletseng, e laoloa, ka ho feletseng. hlokolosi. Empa ha e le hantle, tlhaloso e joalo e hlokolosi ka ho feletseng ha e eo, hobane sebopeho sa moetsi se mo susumelletsa ho etsa liqeto, le hoja li khethiloe esale pele, empa eseng tsona feela. Moo tlhaho ena e fetohang ea ho hlahloba le ho nyatsa, re sebetsana le "ho se tsebe letho", ka ho hloka boits'oaro, mofuta oa setempe sa tlhaho - joalo ka Monica Az. Ntho e 'ngoe le e' ngoe papaling ena e lekantsoe, e lekana, ntho e 'ngoe le e' ngoe e bolokiloe hole le ho feteletseng - mebala, matla, sebopeho.
Empa ka tsela e 'ngoe kapa e' ngoe, le ho boloka ho fihlela letsatsing lena "triune integrity" ea sehlooho - naha - line ea bonono ba hae, Monica Az, ho phaella moo, o na le repertoire e kholo le e fapaneng. Mozart le Haydn, Chopin le Schumann, Stravinsky le Bartok, Prokofiev le Hindemith - ena ke selikalikoe sa bangoli bao sebapali sa piano sa Mofora se lulang se retelehela ho sona, ho boloka boitlamo ba hae ho Debussy le Ravel pele.
Grigoriev L., Platek Ya.
