Montserrat Cabalé |

Montserrat Caballe

Montserrat Caballe o bitsoa ka nepo kajeno hore ke mojalefa ea tšoanelehang oa litsebi tse tsebahalang tsa nakong e fetileng - Giuditta Pasta, Giulia le Giuditta Grisi, Maria Malibran.

S. Nikolaevich le M. Kotelnikova ba hlalosa sefahleho sa pōpo sa sebini ka tsela e latelang:

"Setaele sa hae ke motsoako oa kamano e haufi-ufi ea ketso ea ho bina le takatso e matla, mokete oa maikutlo a matla empa leha ho le joalo a le bonolo ebile a hloekile. Setaele sa Caballe se mabapi le thabo le thabo e se nang sebe ya bophelo, mmino, puisano le batho le tlhaho. Sena ha se bolele hore ha ho na lintlha tse bohloko bukeng ea hae. Ke ba bakae ba ileng ba shoa sethaleng: Violetta, Madame Butterfly, Mimi, Tosca, Salome, Adrienne Lecouvrere ... motsotso oo moea o thabang, o tletseng khanya ea ho phahama ha oona oa ho qetela, ka mor'a moo ha ho na ho oa, ha ho na ho eka Pinkerton, ha ho chefo ea Khosatsana ea Bouillon e tšabehang. Ho sa tsotellehe hore na Caballe o bina ka eng, tšepiso ea paradeise e se e ntse e le ka lentsoeng la hae. 'Me bakeng sa banana bana ba malimabe bao a ba bapalitseng, a ba putsa ka boreneng ka mefuta ea hae e majabajaba, pososelo e khanyang le khanya ea polanete, le bakeng sa rona, re mo mametse ka lerato lefifing la bohareng ba holo ka moea o khutsitseng. Paradeise e haufi. Ho bonahala eka ke bohōle ba lejoe feela, empa u ke ke ua e bona ka libonela-hōle.

Caballe ke Mok’hatholike oa ’nete, ’me tumelo ho Molimo ke motheo oa ho bina ha hae. Tumelo ena e mo lumella hore a hlokomolohe litakatso tsa ntoa ea lipapali, ka mor'a litlhōlisano tsa lipapali.

“Ke lumela ho Molimo. Modimo ke mmopi wa rona, ho bolela Caballe. 'Me ha ho tsotellehe hore na ke mang ea ipolelang hore ke oa bolumeli bofe, kapa mohlomong ha a ipolele ho hang. Ho bohlokoa hore A be teng mona (a supa sefuba sa hae). Moeeng wa hao. Bophelong bohle ba ka ke jara se neng se tšoailoe ke mohau oa Hae - lekala le lenyenyane la mohloaare le tsoang Tshimong ea Gethsemane. 'Me hammoho le eona ke setšoantšo se senyenyane sa 'M'a Molimo - Moroetsana ea Hlohonolofalitsoeng. Ba na le nna ka mehla. Ke ile ka li nka ha ke nyaloa, ha ke beleha bana, ha ke ile sepetlele ho ea buuoa. E teng kamehla”.

Maria de Montserrat Viviana Concepción Cabalé y Folk o hlahile ka la 12 Mmesa 1933 Barcelona. Mona o ile a ithuta le sebini sa Hungary E. Kemeny. Lentsoe la hae le ile la khahla tlhokomelo esita le ho Barcelona Conservatory, eo Montserrat a ileng a e fumana ka khau ea khauta. Leha ho le joalo, sena se ile sa lateloa ke mosebetsi oa lilemo tse ngata lihlopheng tse nyenyane tsa Switzerland le Jeremane Bophirimela.

Qaleho ea Caballe e etsahetse ka 1956 sethaleng sa Opera House e Basel, moo a ileng a bapala e le Mimi ho La bohème ea G. Puccini. Matlo a opera a Basel le Bremen e bile libaka tsa mantlha tsa opera bakeng sa sebini lilemong tse leshome tse tlang. Ha a le moo o ile a etsa likarolo tse ngata “lipapaling tsa opera tsa mehla le litaele tse sa tšoaneng. Caballe o ile a bina karolo ea Pamina ho The Magic Flute ea Mozart, Marina ho Boris Godunov ea Mussorgsky, Tatiana ho Eugene Onegin ea Tchaikovsky, Ariadne ho Ariadne auf Naxos. O ile a bapala le karolo ea Salome ho opera ea lebitso le tšoanang la R. Strauss, o ile a phetha karolo ea sehlooho sa Tosca ho Tosca ea G. Puccini.

Butle-butle, Caballe o qala ho bapala ka mekhahlelo ea matlo a opera Europe. Ka 1958 o ile a bina Vienna State Opera, ka 1960 o ile a qala ho hlaha sethaleng sa La Scala.

Caballe o re: “Ka nako eo, ngoan’eso, eo hamorao e ileng ea e-ba impresario ea ka, o ne a sa ntumelle ho phomola. Ka nako eo, ke ne ke sa nahane ka botumo, empa ka holim'a tsohle ke ne ke loanela ho ba le boqapi ba 'nete, bo jang tsohle. Matšoenyeho a mofuta o mong a ne a nkotla ka linako tsohle, 'me ka ho hloka mamello ke ile ka ithuta likarolo tse ling tse ncha.

Hore na sebini se bokelloa hakae ebile se na le morero sethaleng, ha se hlophisehe hakae bophelong - o bile a khona ho fihla morao lechatong la hae.

S. Nikolaevich le M. Kotelnikova ba bua ka sena:

"E ne e le ka 1964. Lenyalo la pele (le feela!) bophelong ba hae - le Bernabe Marta - le ne le tla tšoareloa kerekeng ntlong ea baitlami e Thabeng ea Montserrat. Ho na le thaba e joalo Catalonia, haufi le Barcelona. Ho ne ho bonahala ho 'm'a monyaluoa, Donna Anna ea tiileng, hore e tla ba lerato haholo: mokete o koahetsoeng ke tšehetso ea Moruti Montserrat ka boeena. Monyali a lumela, monyaluoa le eena. Le hoja e mong le e mong a ile a nahana: “August. Mocheso o ts'abe, re tla hloa joang moo le baeti bohle ba rona? 'Me beng ka Bernabe, ha e le hantle, hase ba bacha ba pele, hobane e ne e le oa ho fela lelapeng le nang le bana ba leshome. Hantle, ka kakaretso, ha ho na moo u ka eang teng: thabeng joalo ka thabeng. 'Me letsatsing la lechato, Montserrat o tsamaea le' mè oa hae ka Volkswagen ea khale, eo ae rekileng ka chelete ea pele, esita le ha a bina Jeremane. 'Me ho tlameha ho etsahala hore ka August pula e na Barcelona. Ntho e 'ngoe le e' ngoe ea tšoloha 'me ea tšoloha. Ha re fihla thabeng, tsela e ne e le mpe. Koloi e khathetse. Leha e le mona kapa mane. Enjene e emisitsoeng. Montserrat o ile a leka ho e omisa ka moriri oa moriri. Ba ne ba saletsoe ke lik'hilomithara tse 12. Baeti bohle ba se ba ntse ba le mokatong o ka holimo. 'Me ba ntse ba phaphamala mona,' me ha ho na monyetla oa ho hloa. 'Me joale Montserrat, ka moaparo oa lenyalo le lesira, a kolobile, bonyane a e petetsa, o ema tseleng mme o qala ho vouta.

Bakeng sa thunya e joalo, paparazzi leha e le efe e ne e tla fana ka halofo ea bophelo ba hae. Empa joale ho ne ho se motho ea mo tsebang. Likoloi tsa bapalami li sa tsotelle li ile tsa feta ngoanana e moholo ea moriri o motšo ea apereng mose o mosoeu oa bosoasoi, a ntse a tsikitlanya tseleng. Ka lehlohonolo, teraka ea likhomo e khaotsoeng e ile ea ema. Montserrat le Anna ba ile ba hloella holim'a eona 'me ba mathela kerekeng, moo monyali ea futsanehileng le baeti ba neng ba se ba sa tsebe seo ba lokelang ho se nahana. Eaba o fihla ka mor’a hora.”

Selemong sona seo, ka la 20 Mmesa, hora e ntlehali ea Caballe e ile ea fihla - joalo ka ha ho etsahala hangata, e le sephetho sa phetoho e neng e sa lebelloa. New York, Carnegie Hall, sebini se sa tsejoeng haholo se ile sa bina aria ho tsoa ho Lucrezia Borgia ea Donizetti ho fapana le ea tummeng ea kulang Marilyn Horne. Karabelo ho aria ea metsotso e robong - molumo oa metsotso e mashome a mabeli ...

Hoseng ho hlahlamang, The New York Times e ile ea tsoa ka sehlooho se khahlang sa leqephe le ka pele: Callas + Tebaldi + Caballe. Ha ho na ho feta nako e ngata, 'me bophelo bo tla tiisa mokhoa ona: sebini sa Spain se tla bina li-divas tsohle tse kholo tsa lekholo la boXNUMX la lilemo.

Katleho e lumella sebini ho fumana konteraka, 'me e ba setsebi se le seng le Metropolitan Opera. Ho tloha ka nako eo, libaesekopo tse ntlehali lefatšeng ka bophara li ntse li leka ho kenya Caballe sethaleng sa tsona.

Litsebi li lumela hore pina ea Caballe ke e 'ngoe ea libini tse ngata ka ho fetisisa har'a libini tsohle tsa soprano. O bina 'mino oa Setaliana, Sepanishe, Sejeremane, Sefora, Seczech le Serussia. O na le likarolo tsa opera tse 125, mananeo a 'maloa a konsarete le li-disc tse fetang lekholo ho eena.

Bakeng sa sebini, joalo ka libini tse ngata, lebala la liketsahalo la La Scala e ne e le mofuta oa naha e tšepisitsoeng. Ka 1970, o ile a etsa sethaleng sa eona e 'ngoe ea likarolo tsa hae tse ntle ka ho fetisisa - Norma ka opera ea lebitso le le leng la V. Bellini.

E bile ka karolo ena e le karolo ea lebala la liketsahalo moo Caballe a fihlileng ka 1974 leetong la hae la pele la ho ea Moscow. Ho tloha ka nako eo, o etetse motse-moholo oa rona ka makhetlo a fetang le le leng. Ka 2002, o ile a bapala le sebini se senyenyane sa Serussia N. Baskov. 'Me ka lekhetlo la pele o ile a etela USSR ka 1959, ha tsela ea hae ea ho ea sethaleng e sa tsoa qala. Joale, hammoho le 'mè oa hae, o ile a leka ho fumana malome oa hae, ea ileng a falla mona, joaloka batho ba bangata ba habo, ka mor'a Ntoa ea Lehae ea Spain, ba baleha bompoli ba Franco.

Ha Caballe a bina, ho bonahala eka o tletse molumo. Ka nako e tšoanang, kamehla ka lerato o ntša pina ea thoriso, a leka ho arola ka hloko temana e ’ngoe ho e ’ngoe. Lentsoe la Caballe le utloahala hantle lirejiseteng tsohle.

Sebini se na le bonono bo ikhethang haholo, 'me setšoantšo se seng le se seng seo a se etsang se felile le ho sebetsa ka lintlha tse nyane haholo. O "bontša" mosebetsi o etsoang ka mekhoa e metle ea matsoho.

Caballe o ile a etsa hore ponahalo ea hae e be ntho ea borapeli eseng feela bakeng sa bamameli, empa le bakeng sa hae. Ha ho mohla a kileng a tšoenyeha ka boima ba hae bo boholo, hobane o lumela hore bakeng sa mosebetsi o atlehileng oa sebini sa opera, "ho bohlokoa ho boloka diaphragm, 'me bakeng sa sena u hloka meqolo. 'Meleng o mosesaane, ha ho na moo u ka behang sena sohle. ”

Caballe o rata ho sesa, ho tsamaea, ho khanna koloi hantle haholo. Ha a hane ho ja lijo tse monate. Hang ha sebini se ne se rata liphae tsa 'm'ae,' me joale, ha nako e lumela, o pheha liphae tsa fragola bakeng sa lelapa la hae. Ho phaella ho monna oa hae, o boetse o na le bana ba babeli.

“Ke rata ho ja lijo tsa hoseng le lelapa lohle. Ha ho na taba hore na mang kapa mang o tsoha neng: Bernabe a ka tsoha ka hora ea bosupa, 'na ka hora ea borobeli, Monsita ka hora ea leshome. Re ntse re tla ja lijo tsa hoseng hammoho. Ona ke molao. Joale e mong le e mong o tsoela pele ka litaba tsa hae. Lijo tsa mantsiboea? E, ka linako tse ling kea e pheha. Ke 'nete hore ha ke sephehi se hloahloa hakaalo. Ha uena ka bouena u sa khone ho ja lintho tse ngata hakana, ha ho bohlokoa ho ema setofo ho hang. Mme ka phirimana ke araba mangolo a tlang ho nna ka dihlopha ho tswa hohle, ho tswa lefatsheng lohle. Mochana oaka Isabelle o nthusa ka sena. Ehlile, mangolo a mangata a sala ofising, moo a sebetsoang le ho arajoa ka mosaeno oa ka. Empa ho na le mangolo ao ke lokelang ho a araba feela. E le molao, ho nka lihora tse peli ho isa ho tse tharo ka letsatsi. E seng ka tlase ho moo. Ka linako tse ling Monsita e hokahane. Hantle, haeba ke sa tlameha ho etsa letho ka tlung (ho etsahala!), Kea taka. Ke rata mosebetsi ona haholo, ha ke khone ho o hlalosa ka mantsoe. Ehlile, kea tseba hore ke sebetsa hampe haholo, ka bohlanya, ka bothoto. Empa hoa nkhothatsa, ho mpha khotso e joalo. Mmala oo ke o ratang haholo o motala. Ke mofuta o itseng oa ho nkeha maikutlo. Hoa etsahala, ke lutse, ke penta setšoantšo se latelang, hantle, mohlala, sebaka, 'me ke nahana hore hoa hlokahala ho eketsa botala bo bong mona. Le mona hape. 'Me phello ke mofuta o mong oa "nako e tala ea Caballe" e sa feleng. Ka letsatsi le leng, bakeng sa sehopotso sa lechato la rona, ke ile ka etsa qeto ea ho fa monna oa ka setšoantšo - "Dawn in the Pyrenees". Hoseng ho hong le ho hong ke ne ke tsoha ka hora ea bone hoseng ebe ke ea lithabeng ka koloi ho ea fumana ha letsatsi le chaba. 'Me ua tseba, e ile ea e-ba ntle haholo - ntho e' ngoe le e 'ngoe e pinki haholo,' mala oa salmon e bonolo. Ke khotsofetse, ke ile ka fa monna oa ka mpho ea ka ka tieo. Mme o nahana hore o ile a reng? “Ho bua! Ena ke penta ea hau ea pele e seng tala. ”

Empa ntho e ka sehloohong bophelong ba hae ke mosebetsi. Natalya Troitskaya, e mong oa libini tse tummeng ka ho fetisisa tsa Serussia, ea inkang e le "morali oa molimo" oa Caballe, o itse: qalong ea mosebetsi oa hae oa pōpo, Caballe o ile a mo kenya koloing, a mo isa lebenkeleng 'me a reka seaparo sa boea. Ka nako e ts'oanang, o ile a re ha se lentsoe feela la bohlokoa ho sebini, empa le tsela eo a shebahalang ka eona. Ho tsebahala ha hae ho bamameli le tefo ea hae ho itšetlehile ka sena.

Ka June 1996, hammoho le molekane oa hae oa nako e telele M. Burgeras, sebini se ile sa lokisetsa lenaneo la kamore ea lipina tse nyenyane tse monate: li-canzone tsa Vivaldi, Paisiello, Scarlatti, Stradella 'me, ha e le hantle, e sebetsa ke Rossini. Joalo ka tloaelo, Caballe le eena o ile a etsa tsarzuella, e ratoang ke Maspanishe kaofela.

Ka tlung ea hae, ho tšoana le setša se senyenyane, Caballe o ne a etsa hore liboka tsa Keresemese li tloaelehe. Ha a le moo oa bina ’me o emela libini tse tlhokomelong ea hae. Ka linako tse ling o bapala le monna oa hae, tenor Barnaba Marty.

Sebini se lula se nka ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsahalang sechabeng 'me se leka ho thusa moahelani oa sona. Kahoo, ka 1996, hammoho le moqapi oa Mofora le sebini Marc Serone Caballe, o ile a fana ka konsarete ea liphallelo ho tšehetsa Dalai Lama.

E ne e le Caballe ea ileng a hlophisa konsarete e ntle bakeng sa ba kulang Carreras lebaleng la Barcelona: “Likoranta tsohle li se li laetse liphatlalatso tsa bafu ketsahalong ena. Bastards! Mme ka etsa qeto - Jose o ne a lokelwa ke ho ba le matsatsi a phomolo. O tlameha ho khutlela sethaleng. Mmino o tla mo pholosa. Mme o a bona, ke ne ke nepile.”

Khalefo ea Caballe e ka ba mpe haholo. Bakeng sa bophelo bo bolelele lebaleng la liketsahalo, o ithutile melao ea eona hantle: u ke ke ua fokola, u ke ke ua inehela ho thato ea motho e mong, u ke ke ua tšoarela unprofessionalism.

Moetsi oa lihlahisoa Vyacheslav Teterin o re: “O na le ho phatloha ho makatsang ha khalefo. Khalefo e tšoloha hang-hang, joalo ka seretse sa seretse se chesang. Ka nako e ts'oanang, o kena karolong, o nka maemo a tšosang, mahlo a hae a phatsima. E pota-potiloe ke lehoatata le tjheleng. Batho bohle ba sithabetse. Ha ba na sebete sa ho bua letho. Ho feta moo, khalefo ena e ka 'na ea se ke ea lekana ka ho feletseng ketsahalong eo. Ebe o tloha kapele. ’Me mohlomong le ho kōpa tšoarelo haeba a hlokomela hore motho eo o ne a tšohile haholo.

Ka lehlohonolo, ho fapana le li-prima donnas tse ngata, Spaniard e na le sebopeho se bonolo ka mokhoa o sa tloaelehang. O na le botsoalle ebile o na le metlae e mengata.

Elena Obraztsova oa hopola:

"Barcelona, ​​​​Holong ea Liceu Theatre, ke ile ka qala ho mamela opera ea Alfredo Catalani Valli. Ke ne ke sa tsebe 'mino ona ho hang, empa o ile oa nkuka ho tloha libareng tsa pele, mme kamora' aria ea Caballe - o ile a o bapala piano ea hae e ntle e phethahetseng - o ile a batla a hlanya. Nakong ea khefu, ke ile ka mathela kamoreng ea hae ea ho apara, ka oela ka mangole, ka tlosa mink cape ea ka (ka nako eo e ne e le ntho ea ka e theko e boima ka ho fetisisa). Montserrat o ile a tšeha: “Elina, e tlohele, boea bona bo ntekane bakeng sa katiba feela.” Mme letsatsing le hlahlamang ke ile ka bina Carmen le Placido Domingo. Nakong ea khefu, ke sheba - Montserrat o sesa ka kamoreng ea ka ea bonono. ’Me o boetse o khumama ka mangole, joaloka molimo oa boholo-holo oa Bagerike, ebe o ncheba ka bolotsana ’me o re: “Joale, joale u tlameha ho bitsa crane ho ntšoara.”

E 'ngoe ea litšibollo tse neng li sa lebelloa tsa nako ea opera ea 1997/98 Europe e bile papali ea Montserrat Caballe le morali oa Montserrat Marti. Sehlopha sa lelapa se ile sa etsa lenaneo la mantsoe "Mantsoe a mabeli, pelo e le 'ngoe".