Boris Shtokolov |
Bongoli

Boris Shtokolov |

Boris Shtokolov

Letsatsi la tsoalo
19.03.1930
Letsatsi la lefu
06.01.2005
Mosebetsi
sebini
mofuta lentsoe
Bass
naha
Russia, USSR

Boris Shtokolov |

Boris Timofeevich Shtokolov o hlahile ka March 19, 1930 motseng oa Sverdlovsk. Moetsi oa litšoantšo ka boeena o hopola tsela ea bonono:

“Lelapa leso le ne le lula Sverdlovsk. Ka XNUMX, lepato le ile la tsoa ka pele: Ntate o ile a hlokahala. Mme mme wa rona o ne a ena le tse nyane ho rona ... Ho ne ho le boima ho yena ho fepa bohle. Selemo pele ntoa e lala, rona ba Urals re ile ra ngolisoa hape sekolong sa Solovetsky. Kahoo ke ile ka etsa qeto ea ho ea Leboea, ke ne ke nahana hore ho tla ba bonolo haholoanyane ho ’Mè. Mme ho ne ho e-na le baithaopi ba bangata. Re ile ra tsamaea nako e telele, ka mefuta eohle ea liketsahalo. Perm, Gorky, Vologda ... Arkhangelsk, bahiri ba ile ba fuoa junifomo - lijase, lijeke, likatiba. Ba ile ba aroloa ka lik'hamphani. Ke ile ka khetha mosebetsi oa ho ba ramotlakase oa torpedo.

    Qalong re ne re lula likotopong, tseo bashanyana ba sehlopha sa pele ba neng ba li hlomella bakeng sa litlelase le li-cubicle. Sekolo ka boeona se ne se le motsaneng oa Savvatievo. Kaofela re ne re le batho ba baholo ka nako eo. Re ithutile mosebetsi oa matsoho ka botlalo, re potlakile: ka mor'a moo, ntoa e ne e fela, 'me re ne re tšohile haholo hore li-volleys tsa tlhōlo li tla etsahala ntle le rona. Ke hopola ka ho hloka mamello ha re ne re letetse ho ikoetlisa ka likepe tsa ntoa. Lintoeng, rōna, sehlopha sa boraro sa sekolo sa Jung, re ne re se re sa khone ho nka karolo. Empa ha, ka mor'a ho fumana mangolo, ke ile ka romeloa Baltic, ba senyang "Strit", "Slender", sekepe sa "Kirov" se ne se e-na le pale e ngata ea ntoa hoo le 'na, ea sa kang a loana le moshemane oa cabin, ke neng ke ikutloa ke le karolo ea ntoa. Tlholo e Kgolo.

    Ke ne ke le moetapele oa k'hamphani. Lithupelong tsa ho phunya, maetong a leoatle ka liketsoana, ke ile ka tlameha ho ba oa pele oa ho tiisa pina. Empa joale, kea lumela, ke ne ke sa nahane hore ke tla ba sebini se hloahloa. Motsoalle Volodya Yurkin o ile a eletsa: "Uena, Borya, u hloka ho bina, e-ea setsing sa boithabiso!" 'Me ke ile ka e tsokotsa: nako ea ka mor'a ntoa e ne e se bonolo,' me ke ne ke e rata sesoleng sa metsing.

    Ke kolota ponahalo ea ka sethaleng se seholo sa liketsahalo ho Georgy Konstantinovich Zhukov. E ne e le ka 1949. Ho tloha Baltic, ke ile ka khutlela hae, ka kena sekolo se khethehileng sa Lebotho la Moeeng. Joale Marshal Zhukov o ile a laela Setereke sa Sesole sa Urals. O ile a tla ho rona bakeng sa mokete oa kabo ea mangolo oa li-cadet. Har'a lipalo tsa litšoantšiso tse sa tloaelehang, ts'ebetso ea ka e boetse e thathamisitsoe. O ile a bina "Litsela" ka A. Novikov le "Sailor's Nights" ea V. Solovyov-Sedogo. Ke ne ke tšoenyehile: ka lekhetlo la pele ka bamameli ba bangata hakana, ha ho letho leo u ka le buang ka baeti ba ikhethang.

    Ka mor’a konsarete, Zhukov o ile a mpolella: “Lifofane li ke ke tsa lahleha ntle le uena. O hloka ho bina.” Kahoo o ile a laela: ho romela Shtokolov ho Conservatory. Kahoo ke ile ka qetella ke le Setsing sa Mabotho sa Sverdlovsk. Ka ho tloaelana, joalo ka ha re bua ... "

    Kahoo Shtokolov e ile ea e-ba seithuti sa lefapha la mantsoe la Ural Conservatory. Boris o ile a tlameha ho kopanya lithuto tsa hae setsing sa polokelo ea lintho tsa tlhaho le mosebetsi oa mantsiboea e le setsebi sa motlakase lebaleng la litšoantšiso, ebe e le lebone ho Opera le Ballet Theatre. Ha e ntse e le seithuti, Shtokolov o ile a amoheloa e le setsebi sa sehlopha sa Sverdlovsk Opera House. Mona o ile a feta sekolong se setle sa ho sebetsa, a amohela phihlelo ea ma-comrade a seng a hōlile. Lebitso la hae le hlaha ka lekhetlo la pele poster ea lebaleng la liketsahalo: moetsi oa litšoantšo o abeloa likarolo tse 'maloa tsa episodic, tseo ka tsona a etsang mosebetsi o babatsehang. 'Me ka 1954, hang ka mor'a ho qeta sekolong sa Conservatory, sebini e monyenyane e ile ea e-ba e mong oa li-soloists tse ka sehloohong tsa lebaleng la liketsahalo. Mosebetsi oa hae oa pele, Melnik ka opera Mermaid ke Dargomyzhsky, e ile ea ananeloa haholo ke bahlahlobi.

    Lehlabuleng la 1959, Shtokolov o ile a bapala linaheng tse ling ka lekhetlo la pele, a hapa tlotla ea Mohau oa Tlholisano ea Machaba Moketeng oa Lefatše oa Bacha le Liithuti oa VII Vienna. 'Me le pele a tsamaea, o ile a amoheloa sehlopheng sa opera sa Leningrad Academic Opera le Ballet Theater e bitsoang SM Kirov.

    Mosebetsi o mong oa bonono oa Shtokolov o amana le sehlopha sena. O ntse a amoheloa e le mofetoleli ea hloahloa oa "operatic repertoire" ea Serussia: Tsar Boris ho Boris Godunov le Dosifei ho Khovanshchina ea Mussorgsky, Ruslan le Ivan Susanin lipapaling tsa Glinka, Galitsky ka Borodin's Prince Igor, Gremin ho Eugene Onegin. Shtokolov o boetse o sebetsa ka katleho likarolong tse kang Mephistopheles ho Gounod's Faust le Don Basilio ho Rossini's The Barber of Seville. Sebini se boetse se kenya letsoho lihlahisoa tsa li-opera tsa morao-rao - "The Fate of Man" ea I. Dzerzhinsky, "October" ea V. Muradeli le ba bang.

    Karolo e 'ngoe le e' ngoe ea Shtokolov, setšoantšo se seng le se seng sa sethala se bōpiloeng ke eena, e le molao, se tšoauoa ka botebo ba kelello, botšepehi ba maikutlo, ho phethahala ha lentsoe le sethaleng. Mananeo a hae a konsarete a kenyelletsa likarolo tse ngata tsa khale le tsa mehleng ena. Kae kapa kae moo moetsi oa litšoantšo a sebetsang teng - sethaleng sa opera kapa sethaleng sa konsarete, bonono ba hae bo hapa bamameli ka boikutlo ba bona bo khanyang, bocha ba maikutlo, botšepehi ba maikutlo. Lentsoe la sebini - high mobile bass - le khetholloa ka molumo o boreleli oa molumo, bonolo le botle ba timbre. Sena sohle se ne se ka bonoa ke bamameli ba linaha tse ngata moo sebini se nang le talenta se entseng ka katleho.

    Shtokolov o ile a bina ka mekhahlelo e mengata ea opera le mekhahlelo ea likonsarete lefatšeng ka bophara, matlong a opera a USA le Spain, Sweden le Italy, Fora, Switzerland, GDR, FRG; o ile a amoheloa ka cheseho liholong tsa konsarete tsa Hungary, Australia, Cuba, Engelane, Canada le linaheng tse ling tse ngata tsa lefatše. Moqolotsi oa litaba oa linaha tse ling o ananela sebini sena haholo mananeong a opera le a likonsarete, a mo beha har'a litsebi tse hlaheletseng tsa bonono lefatšeng.

    Ka 1969, ha N. Benois a etsa opera Khovanshchina Chicago ka karolo ea N. Gyaurov (Ivan Khovansky), Shtokolov o ile a memeloa ho etsa karolo ea Dositheus. Ka mor'a pontšo ea pele, bahlahlobisisi ba ile ba ngola: "Shtokolov ke setsebi se seholo. Lentsoe la hae le na le botle bo sa tloaelehang le ho lekana. Litšobotsi tsena tsa lentsoe li sebeletsa mofuta o phahameng ka ho fetisisa oa bonono ba ho bapala. Mona ke li-bass tse ntle tse nang le mekhoa e metle. Boris Shtokolov o kenyelelitsoe lethathamong le tsotehang la li-bases tse kholo tsa Russia tsa morao tjena ... "," Shtokolov, ka ts'ebetso ea hae ea pele Amerika, o tiisitse botumo ba hae e le 'nete ea bass cantante ..." Mohlahlami oa litloaelo tse kholo tsa sekolo sa opera sa Russia. , ho ntlafatsa mosebetsing oa hae katleho ea setso sa 'mino oa Serussia le sethaleng, - ke kamoo bahlahlobisisi ba Soviet le linaheng tse ling ba hlahlobang Shtokolov kateng.

    Ho sebetsa hantle ka lebaleng la liketsahalo, Boris Shtokolov o ela hloko haholo litšoantšiso tsa konsarete. Ketsahalo ea konsarete e ile ea fetoha tsoelo-pele ea boqapi sethaleng sa opera, empa likarolo tse ling tsa talenta ea hae ea mantlha li ile tsa senoloa ho eona.

    Shtokolov o re: "Ho thata haholo ho sebini sethaleng sa konsarete ho feta opera. "Ha ho na moaparo, botle, botšoantšisi, 'me sebini se tlameha ho senola semelo le sebopeho sa litšoantšo tsa mosebetsi ona feela ka mantsoe a le mong, ntle le thuso ea balekane."

    Sethaleng sa konsarete Shtokolov, mohlomong, kananelo e kholoanyane e letetsoe. Etsoe, ho fapana le Theatre ea Kirov, litsela tsa Boris Timofeevich li ne li tsamaea ho pholletsa le naha. Ho e 'ngoe ea likarabo tsa koranta motho a ka bala: "Chesa, chesa, naleli ea ka ..." - haeba sebini se ne se etsa lerato lena le le leng feela ka konsarete, mehopolo e ne e tla lekana bophelo bohle. U khahliloe ke lentsoe lena - ka sebete le bonolo, mantsoeng ana - "chesa", "rata", "boselamose" ... Tsela eo a a bitsang ka eona - joalo ka ha eka o a fa mabenyane. 'Me mosebetsi o tsoileng matsoho o joalo ka mor'a mosebetsi o tsoileng matsoho. "Oh, ha nka e hlalosa ka molumo", "Hoseng ha moholi, hoseng ho hong", "Ke ne ke u rata", "Ke tsoa ke le mong tseleng", "Mokoetlisi, u se ke ua khanna lipere", "Mahlo a matšo". Ha ho leshano - eseng ka molumo, eseng ka lentsoe. Joaloka litšōmong tse buang ka baloi, bao matsohong a bona lejoe le bonolo le fetohang daemane, ho ama lentsoe le leng le le leng la Shtokolov ho 'mino, ka tsela, ho hlahisa mohlolo o tšoanang. Ka crucible ea ts'usumetso efe eo a e thehang 'nete ea hae puong ea' mino oa Serussia? 'Me pina e sa feleng ea libaka tse tlaase tsa Serussia ho eona - ka lik'hilomithara tse kae ho lekanya sebaka le sebaka sa eona?

    Shtokolov oa lumela: “Ke ile ka hlokomela hore maikutlo a ka le pono ea ka e ka hare, seo ke se nahanang le seo ke se bonang monahanong oa ka, li fetisetsoa holong. Sena se hōlisa boikutlo ba ho ba le boikarabelo ba ho qapa, ba bonono le ba botho: ’me ha e le hantle, batho ba ’mametseng ka holong ba ke ke ba thetsoa.”

    Ka letsatsi la tsoalo ea hae ea mashome a mahlano sethaleng sa Kirov Theater, Shtokolov o ile a phetha karolo eo ae ratang haholo - Boris Godunov. "E entsoeng ke sebini Godunov," ho ngola AP Konnov ke 'musi ea bohlale, ea matla, ea lekang ka tieo hore naha ea hae e atlehe, empa ka matla a maemo, histori ka boeona e mo behile boemong bo bohloko. Bamameli le bahlahlobisisi ba ile ba ananela setšoantšo seo a se entseng, ba re se bakoa ke katleho e phahameng ea bonono ba opera ea Soviet. Empa Shtokolov o ntse a tsoela pele ho sebetsa "Boris" ea hae, a leka ho fetisa metsamao eohle e haufi-ufi le e poteletseng ea moea oa hae.

    "Setšoantšo sa Boris," sebini ka boeena se re, "se tletse meriti e mengata ea kelello. Botebo ba eona ho 'na bo bonahala bo ke ke ba fela. E na le likarolo tse ngata, e rarahane ka ho se lumellane ha eona, hoo e nkopang le ho feta, e bula menyetla e mecha, likarolo tse ncha tsa ho tsoaloa ha eona.

    Ka selemo sa sehopotso sa sebini, koranta ea "Soviet Culture" e ngotse. "Sebini sa Leningrad ke mong'a lentsoe le monate le ikhethang. Botebong, bo kenellang botebong ba pelo ea motho, bo ruileng ka liphetoho tse poteletseng ka ho fetisisa tsa lithapo, bo hohela ka matla a bona a maholo, polasetiki e monate ea poleloana eo, ka mokhoa o makatsang oa ho thothomela. Setsebi sa Batho sa USSR Boris Shtokolov o bina, 'me u ke ke ua mo ferekanya le mang kapa mang. Mpho ea hae e ikhethile, bonono ba hae bo ikhethile, bo atisa katleho ea sekolo sa naha sa mantsoe. 'Nete ea molumo,' nete ea mantsoe, e siiloeng ke matichere a hae, e ile ea fumana tlhaloso e phahameng ka ho fetisisa mosebetsing oa sebini.

    Moetsi oa litšoantšo ka boeena o re: "Botaki ba Serussia bo hloka moea oa Russia, ho fana ka seatla se bulehileng, kapa ntho e 'ngoe ... Sena se ke ke sa ithutoa, se tlameha ho utloahala."

    PS Boris Timofeevich Shtokolov o ile a hlokahala ka la 6 January, 2005.

    Leave a Reply