Joan Sutherland |
Joan Sutherland
Lentsoe le tsotehang la Sutherland, le kopanyang bokhabane ba coloratura le borui bo tsotehang, mebala e mengata ea timbre le ho hlaka ha molumo oa lentsoe, le hapile barati le litsebi tsa bonono ba mantsoe ka lilemo tse ngata. Lilemo tse mashome a mane li ile tsa nka mosebetsi oa hae o atlehileng oa libaesekopo. Ke libini tse fokolang tse neng li e-na le mofuta o pharalletseng joalo le phalete ea setaele. O ne a ikutloa a phutholohile ka tsela e tšoanang eseng feela ka repertoire ea Setaliana le Austro-Jeremane, empa hape le ka Sefora. Ho tloha mathoasong a lilemo tsa bo-60, Sutherland esale e le e 'ngoe ea libini tse kholo ka ho fetisisa mehleng ea rona. Lingoliloeng le litlhahlobo, hangata o bitsoa lentsoe la Setaliana la sonorous La Stupenda ("E makatsang").
Joan Sutherland o hlahetse motseng oa Sydney oa Australia ka la 7 November, 1926. 'Mè oa sebini sa ka moso o ne a e-na le mezzo-soprano e babatsehang, le hoja a sa ka a fetoha sebini ka lebaka la khanyetso ea batsoali ba hae. Ho etsisa 'mè oa hae, ngoanana enoa o ile a bina mantsoe a Manuel Garcia le Matilda Marchesi.
Kopano le mosuoe oa mantsoe oa Sydney Aida Dickens e bile makhaola-khang bakeng sa Joan. O ile a sibolla soprano ea 'nete ho ngoanana eo. Pele ho sena, Joan o ne a kholisehile hore o na le mezzo-soprano.
Sutherland o ile a fumana thuto ea hae ea botsebi Setsing sa Conservatory sa Sydney. Ha e sa ntse e le seithuti, Joan o qala mosebetsi oa hae oa konsarete, ha a se a tsamaile metseng e mengata ea naha. Hangata o ne a tsamaea le seithuti sa piano Richard Boning. Ke mang ea neng a ka nahana hore ena e ne e le qalo ea duet ea pōpo e ileng ea tsebahala linaheng tse ngata tsa lefats'e.
Ka lilemo tse mashome a mabeli a motso o mong, Sutherland o ile a bina karolo ea hae ea pele ea opera, Dido ho Dido ea Purcell le Aeneas, konsarete Holong ea Toropo ea Sydney. Lilemong tse peli tse latelang, Joan o ntse a tsoela pele ho bapala likonsarete. Ho feta moo, o nka karolo litlholisanong tsa 'mino tsa Australia kaofela mme o nka sebaka sa pele ka makhetlo a mabeli. Sethaleng sa opera, Sutherland o ile a etsa qalo ea hae ka 1950 motseng oa habo, ka karolo ea sehlooho ho opera "Judith" ea J. Goossens.
Ka 1951, ka mor'a Bonynge, Joan o ile a fallela London. Sutherland o etsa mosebetsi o mongata le Richard, a bentša poleloana e 'ngoe le e 'ngoe ea lentsoe. O boetse a ithuta selemo ho Royal College of Music London le Clive Carey.
Leha ho le joalo, ke ka bothata bo boholo feela Sutherland e kenang sehlopheng sa Covent Garden. Ka October 1952, sebini se senyenyane se bina karolo e nyenyane ea Mofumahali oa Pele ho Mozart The Magic Flute. Empa ka mor'a hore Joan a sebetse ka katleho e le Amelia ho Un ballo ka maschera ke Verdi, a nkela sebaka sa sebini sa Jeremane se neng se kula ka tšohanyetso Elena Werth, batsamaisi ba lipapali ba ne ba lumela bokhoni ba hae. E se e ntse e le selemong sa pele, Sutherland o ne a tšepile karolo ea Countess ("Lenyalo la Figaro") le Penelope Rich ("Gloriana" Britten). Ka 1954, Joan o bina karolo ea sehlooho ho Aida le Agatha tlhahisong e ncha ea Weber's The Magic Shooter.
Selemong sona seo, ho etsahala ketsahalo ea bohlokoa bophelong ba botho ba Sutherland - o nyala Boninj. Monna oa hae o ile a qala ho lebisa Joan likarolong tsa lyric-coloratura, a lumela hore ka ho fetisisa li lumellana le mofuta oa talenta ea hae. Moetsi oa litšoantšo o ne a belaella sena, empa leha ho le joalo o ile a lumela 'me ka 1955 o ile a bina likarolo tse joalo tse' maloa. Mosebetsi o monate ka ho fetisisa e ne e le karolo e thata ea tekheniki ea Jennifer ho opera Midsummer Night's Wedding ea moqapi oa mehleng oa Lenyesemane Michael Tippett.
Ho tloha 1956 ho isa 1960, Sutherland o ile a nka karolo Moketeng oa Glyndebourne, moo a ileng a bina likarolo tsa Countess Almaviva (Lenyalo la Figaro), Donna Anna (Don Giovanni), Madame Hertz ho Vaudeville ea Mozart's Motsamaisi oa Theatre.
Ka 1957, Sutherland o ile a tuma e le sebini sa Handelian, a bina karolo ea sehlooho ho Alcina. “Seopedi se se tlhomologileng sa Se-Handelian sa motlha wa rona,” ba ne ba kwala ka ene mo kgatisong ya dikgang. Selemong se latelang, Sutherland o ile a ea leetong la kantle ho naha ka lekhetlo la pele: o ile a bina karolo ea soprano ho Requiem ea Verdi Moketeng oa Holland, le Don Giovanni Moketeng oa Vancouver Canada.
Sebini se ntse se atamela sepheo sa hae - ho etsa mesebetsi ea baqapi ba bangata ba Italy ba bel canto - Rossini, Bellini, Donizetti. Teko ea makhaola-khang ea matla a Sutherland e bile karolo ea Lucia di Lammermoor ho opera ea Donizetti ea lebitso le tšoanang, e neng e hloka tsebo e ntle ea mokhoa oa khale oa bel canto.
Ka litlatse tse matla, bamameli ba Covent Garden ba ile ba ananela bokhoni ba sebini. Setsebi se tummeng sa 'mino oa Lenyesemane, Harold Rosenthal, se bitsitse ts'ebetso ea Sutherland "ho senoleha", le tlhaloso ea karolo - e makatsang ka matla a maikutlo. Kahoo ka tlhōlo ea London, botumo ba lefatše bo fihla Sutherland. Ho tloha ka nako eo, liofisi tse ntlehali tsa 'mino oa opera li 'nile tsa labalabela ho etsa likonteraka le eena.
Katleho e ncha e tlisa litšoantšiso tsa sebini Vienna, Venice, Palermo. Sutherland e ile ea mamella teko ea sechaba se neng se le thata sa Parisia, ea hapa Grand Opera ka April 1960, kaofela e le Lucia di Lammermoor.
"Haeba motho a ne a ka mpolella bekeng e fetileng hore ke ne ke tla mamela Lucia eseng feela ntle le ho jeoa ke bolutu, empa ka maikutlo a hlahang ha ke natefeloa ke mosebetsi o tsoileng matsoho, mosebetsi o motle o ngotsoeng bakeng sa sethala sa lipina, ke ne ke tla makala ka mokhoa o makatsang," ho boletse mohlahlobisisi oa Lefora Marc Pencherl tlhahlobong.
Ka April e latelang, Sutherland e ile ea khanya sethaleng sa La Scala ka karolo ea sehlooho ho Beatrice di Tenda ea Bellini. Hoetla selemong sona seo, sebini se ile sa etsa qalo ea hae ka mekhahlelo ea matlo a mararo a maholo a opera a Amerika: San Francisco, Chicago le New York Metropolitan Opera. Ha a qala ka Metropolitan Opera e le Lucia, o ile a etsa moo ka lilemo tse 25.
Ka 1963, toro e 'ngoe ea Sutherland e ile ea phethahala - o ile a bina Norma ka lekhetlo la pele sethaleng sa liketsahalo tsa Vancouver. Eaba sebini se bina karolo ena London ka November 1967 le New York sethaleng sa Metropolitan ka linako tsa 1969/70 le 1970/71.
"Tlhaloso ea Sutherland e ile ea baka likhang tse ngata har'a libini le barati ba bonono ba mantsoe," ho ngola VV Timokhin. — Qalong, ho ne ho bile ho le thata ho nahana hore setšoantšo sa mohlabani enoa oa moprista oa mosali, seo Kallas a neng a se etsa ka tšoantšiso e hlollang joalo, se ka hlaha ponong leha e le efe e ’ngoe ea maikutlo!
Tlhalosong ea hae, Sutherland o ile a hatisa ntlha e ka sehloohong ea ho nahanisisa ka mokhoa o bonolo oa lithothokiso. Ho ne ho se na letho la matla a mohale a Callas ho eena. Ha e le hantle, pele ho tsohle, likarolo tsohle tsa lipina, tse nang le litoro tse khantšitsoeng ka karolo ea Norma - 'me ka holim'a tsohle thapelo "Casta Diva" - e ile ea utloahala e tsoteha ka tsela e ikhethang le Sutherland. Leha ho le joalo, motho a ke ke a lumellana le maikutlo a bahlahlobisisi bao ba bontšitseng hore ho nahana hape ka karolo ea Norma, ho senya botle ba thothokiso ea 'mino oa Bellini, leha ho le joalo, ka kakaretso, ka mokhoa o nepahetseng, ho futsanehile sebopeho se entsoeng ke moqapi.
Ka 1965, ka lekhetlo la pele ka mor'a lilemo tse leshome le metso e mene a le sieo, Sutherland e ile ea khutlela Australia. Ho fihla ha sebini e ne e le monate oa sebele ho batho ba ratang bonono ba mantsoe ba Australia, ba ileng ba amohela Joan ka cheseho. Mochine oa khatiso oa sebakeng seo o ile oa ela hloko haholo leeto la sebini. Ho tloha ka nako eo, Sutherland o sebelitse khafetsa naheng ea habo. O tlohile sethaleng sebakeng sa habo sa Sydney ka 1990, a bapala karolo ea Marguerite ho Les Huguenots ea Meyerbeer.
Ka Phuptjane 1966, Covent Garden Theatre, o ile a bapala ka lekhetlo la pele e le Maria ho opera ea Donizetti ea Morali oa Regiment, e sa tloaelehang haholo sethaleng sa sejoale-joale. Opera ena e ile ea etsoa bakeng sa Sutherland le New York ka February 1972. Letsatsi le khanyang, le lerato, le itlelang feela, le hohela - tsena ke tse seng kae feela tsa li-epithets tseo sebini se lokelang ho li etsa karolong ena e sa lebaleheng.
Sebini ha sea ka sa fokotsa ts'ebetso ea hae ea boqapi ho 70s le 80s. Kahoo, Seattle, USA ka Pulungoana 1970, Sutherland o ile a etsa likarolo tsohle tse 'ne tsa basali ho opera ea metlae ea Offenbach ea The Tales of Hoffmann. Ho nyatsuoa ho ile ha ama mosebetsi ona oa sebini ka palo ea hae e ntle ka ho fetisisa.
Ka 1977, sebini se ile sa bina ka lekhetlo la pele Covent Garden Mary Stuart ka opera ea Donizetti ea lebitso le tšoanang. London, ka 1983, o ile a boela a bina e 'ngoe ea likarolo tsa hae tse monate ka ho fetisisa - Esclarmonde ho opera ea Massenet ea lebitso le tšoanang.
Ho tloha mathoasong a lilemo tsa bo-60, Sutherland o 'nile a etsa hoo e batlang e le kamehla kopanong le monna oa hae, Richard Boninge. Hammoho le eena, o ile a etsa lirekoto tsa hae tse ngata. E ntle ka ho fetisisa ho bona: "Anna Boleyn", "Morali oa Regiment", "Lucretia Borgia", "Lucia di Lammermoor", "Love Potion" le "Mary Stuart" ka Donizetti; "Beatrice di Tenda", "Norma", "Puritanes" le "Sleepwalker" ka Bellini; Rossini's Semiramide, La Traviata ea Verdi, Huguenots ea Meyerbeer, Esclarmonde ea Massenet.
Sebini se ile sa etsa e 'ngoe ea lirekoto tsa hae tse ntle ka ho fetisisa ho opera Turandot le Zubin Meta. Rekoto ena ea opera ke e 'ngoe ea tse ntle ka ho fetisisa har'a liphetolelo tse mashome a mararo tsa mosebetsi o tsoileng matsoho oa Puccini. Sutherland, eo ka kakaretso a sa tloaelehang haholo moketeng oa mofuta ona, moo polelo e hlokahalang, ka linako tse ling e fihla ho sehlōhō, o ile a khona ho senola likarolo tse ncha tsa setšoantšo sa Turandot mona. E ile ea e-ba "kristale" e eketsehileng, e hlabang ebile e batla e se na tšireletso. Ka mor'a ho teba le ho feteletseng ha khosatsana, moea oa hae o mahlomoleng o ile oa qala ho utloahala. Ho tloha mona, phetoho ea mohlolo ea botle ba pelo e thata ho mosali ea lerato e fetoha e utloahalang haholoanyane.
Mona ke maikutlo a VV Timokhin:
"Le ha Sutherland a so ka a ithuta Italy mme a se na sebini sa Mataliana har'a matichere a hae, sebini se ile sa iketsetsa lebitso haholo-holo bakeng sa tlhaloso ea sona e ikhethang ea likarolo tsa li-opera tsa Mataliana tsa lekholo la XNUMX la lilemo. Esita le ka lentsoe la Sutherland - sesebelisoa se sa tloaelehang, se sa tloaelehang ka botle le mebala e sa tšoaneng ea li-timbre - bahlahlobisisi ba fumana litšoaneleho tsa Setaliana: ho phatsima, ho khanya ha letsatsi, lero le monate, bokhabane bo phatsimang. Melumo ea rejisetara ea eona e ka holimo, e hlakileng, e bonaletsang le e silevera, e tšoana le lekolilo, rejistara e bohareng, e nang le mofuthu le botlalo ba eona, e fana ka maikutlo a 'mino o monate oa oboe,' me lintlha tse tlaase tse bonolo le tse boreleli li bonahala li tsoa cello. Mefuta e mengata joalo ea melumo ea molumo ke phello ea hore ka nako e telele Sutherland e ile ea etsa pele e le mezzo-soprano, joale e le soprano e tsotehang, 'me qetellong e le coloratura. Sena se ile sa thusa sebini ho utloisisa ka botlalo menyetla eohle ea lentsoe la hae, o ile a lebisa tlhokomelo e khethehileng ho ngoliso e ka holimo, kaha qalong moeli oa bokhoni ba hae e ne e le "ho fihlela" octave ea boraro; hona joale o nka "fa" habonolo le ka bolokolohi.
Sutherland o na le lentsoe la hae joalo ka virtuoso e felletseng ka seletsa sa hae. Empa ho eena ha ho na mokhoa oa ho bonts'a mokhoa ona, mehauhelo eohle ea hae e rarahaneng ka ho fetesisa e lumellana le sebopeho sa maikutlo sa karolo eo, molemong oa 'mino ka kakaretso e le karolo ea eona ea bohlokoa.
