Spiccato, спиккато |
ital., ho tloha ho spicare – ho tabola, ho arola, abbr. - linoko.
Leqeba le sebedisoang ha ho letsa liletsa tse likhoele tse kobehileng. E bua ka sehlopha sa "jumping" strokes. Ka S., molumo o ntšoa ka ho lahlela seqha holim'a khoele ho tloha hole; hobane seqha se khutla hang-hang ho tloha khoeleng, molumo o mokhutšoane, o thothomela. Ho tloha ho S. motho o lokela ho khetholla seqha sa seqha sautillé (sautilli, Sefora, ho tloha ho sautiller - jump, bounce), hape e le karolo ea sehlopha sa "ho tlōla" lichapo. Leqeba lena le etsoa ka metsamao e potlakileng le e nyane ea seqha, e robetseng khoeleng 'me e ntse e phahama hanyane ka lebaka la elasticity le thepa ea springy ea thupa ea seqha. Ho fapana le S., e sebelisoang ka tempo leha e le efe le ka matla leha e le afe a molumo, lentsoellé le khoneha feela ka tempo e potlakileng le ka matla a manyenyane a molumo (pp - mf); ho phaella moo, haeba S. e ka etsoa ka karolo leha e le efe ea seqha (bohareng, tlase, hape le setokong), joale sautillé e fumanoa feela ka ntlha e le 'ngoe ea seqha, haufi le bohareng ba eona. Ho otla ha sautillé ho hlaha ho tloha ho détaché stroke ha ho bapala piano, ka lebelo le potlakileng le ka nako e khutšoanyane ea seqha; ka crescendo le ho fokotsa lebelo la tempo (ha bolelele ba seqha bo sebelisoa bo atolosoa), stroke ea sautillé ka tlhaho e fetela ho détaché.
LS Ginzburg
