Ljuba Welitsch |
Ljuba Welitsch
"Ha ke mo-peysan oa Lejeremane, empa ke Sebulgaria se monate," soprano Lyuba Velich o kile a bua a bapala, a araba potso ea hore na ke hobane'ng ha a sa ka a bina Wagner. Karabo ena ha se narcissism ea sebini se tummeng. Ha e bontše ka nepo boikutlo ba hae ba boithati, empa hape le kamoo batho ba Europe le Amerika ba neng ba mo talima kateng - e le e mong oa molimotsana ea mosa oa sensuality ho Olympus ea operatic. Boits'oaro ba hae, ponahalo ea hae e bulehileng, matla a bohlanya, mofuta oa quintessence ea 'mino le maikutlo a tsosang takatso, ao a ileng a a fa moshebelli-momameli ka botlalo, a siea mohopolo oa hae e le ntho e ikhethang lefatšeng la opera.
Lyuba Velichkova o hlahile ka la 10 Phupu, 1913 profinseng ea Bulgaria, motsaneng oa Slavyanovo, o seng hole le kou e kholo ea Varna - kamora Ntoa ea Pele ea Lefatše, toropo eo e ile ea reoa lebitso la Borisovo ho tlotla Sebulgaria ka nako eo. Tsar Boris III, kahoo lebitso lena le bontšoa libukeng tse ngata tsa litšupiso e le sebaka sa tsoalo sa sebini. Batsoali ba Lyuba - Angel le Rada - ba tsoa sebakeng sa Pirin (ka boroa-bophirimela ho naha), ba ne ba e-na le metso ea Macedonia.
Moqapi oa ka moso o ile a qala thuto ea hae ea 'mino ha a sa le ngoana, a ithuta ho bapala fiolo. Ka ho tsitlella ha batsoali ba hae, ba neng ba batla ho fa morali oa hae "tse tebileng", o ile a ithuta filosofi Univesithing ea Sofia, 'me ka nako e tšoanang a bina k'hoaereng ea Alexander Nevsky Cathedral e motse-moholo. Leha ho le joalo, takatso ea 'mino le bokhoni ba bonono e ile ea lebisa sebini sa nakong e tlang ho Sofia Conservatory, moo a ileng a ithuta sehlopheng sa Moprofesa Georgy Zlatev. Ha a ntse a ithuta ka Conservatory, Velichkova o ile a bina k'hoaereng ea Sofia Opera, qalo ea hae e ile ea etsahala mona: ka 1934 o ile a bina karolo e nyenyane ea morekisi oa linonyana "Louise" ka G. Charpentier; karolo ea bobeli e ne e le Tsarevich Fedor ho Mussorgsky's Boris Godunov, 'me moetsi ea tummeng oa baeti, Chaliapin e moholo, o ile a bapala karolo ea sehlooho mantsiboeeng ao.
Hamorao, Lyuba Velichkova o ile a ntlafatsa tsebo ea hae ea ho bua ka Vienna Academy of Music. Nakong ea lithuto tsa hae Vienna, Velichkova o ile a tsebisoa setso sa 'mino sa Austro-Jeremane mme tsoelo-pele ea hae e le sebini sa opera e ne e amahanngoa haholo le lipapali tsa Jeremane. Ka nako e ts'oanang, "o khutsufatsa" lebitso la hae la Seslav, ho etsa hore le tsebe ho feta tsebe ea Jeremane: ke kamoo Velich e hlahang ho Velichkova - lebitso leo hamorao le ileng la tsebahala ka mahlakoreng a mabeli a Atlantic. Ka 1936, Luba Velich o ile a saena konteraka ea hae ea pele ea Austria 'me ho fihlela 1940 a bina Graz haholo-holo sehlopheng sa Setaliana (har'a mesebetsi ea lilemo tseo - Desdemona ka opera ea G. Verdi Otello, likarolo tsa G. Puccini's operas - Mimi ka La Boheme ", Cio-Cio-san ho Madama Butterfly, Manon e Manon Lesko, joalo-joalo).
Nakong ea Ntoa ea Bobeli ea Lefatše, Velich o ile a bina Jeremane, ea e-ba e mong oa libini tse tummeng ka ho fetisisa tsa Reich ea Boraro: ka 1940-1943. e ne e le motho ea binang a le mong ntlong ea khale ka ho fetisisa ea opera ea Jeremane e Hamburg, ka 1943-1945. – soloist ea Bavaria Opera ka Munich, ho phaella moo, hangata e etsa ka mekhahlelo e meng ea etellang pele Jeremane, har'a tseo haholo-holo Saxon Semperoper ka Dresden le State Opera Berlin. Mosebetsi o tsoileng matsoho Jeremane ea Bonazi hamorao ha oa ka oa e-ba le phello ho katleho ea machaba ea Velich: ho fapana le libini tse ngata tsa Jeremane kapa tsa Europe tse ileng tsa atleha mehleng ea Hitler (mohlala, R. Strauss, G. Karajan, V. Furtwängler, K. Flagstad, joalo-joalo). sebini se ile sa phonyoha denazification ka thabo.
Ka nako e ts'oanang, ha aa ka a arohana le Vienna, eo, ka lebaka la Anschluss, le hoja e ile ea khaotsa ho ba motse-moholo, ha ea ka ea lahleheloa ke bohlokoa ba eona e le setsi sa 'mino oa lefatše: ka 1942, Lyuba o ile a bina ka lekhetlo la pele. Vienna Volksoper karolo ea Salome ka opera ea lebitso le tšoanang la R. Strauss e fetohileng letšoao la hae. Ka karolo e ts'oanang, o tla qala ka 1944 ho Vienna State Opera moketeng oa selemo sa 80 sa R. Strauss, ea neng a thabetse tlhaloso ea hae. Ho tloha 1946, Lyuba Velich e bile sebini sa nako e tletseng sa Vienna Opera, moo a ileng a etsa mosebetsi o makatsang, o ileng oa etsa hore a fuoe tlotla ea tlhompho ea "Kammersengerin" ka 1962.
Ka 1947, ka lebaleng lena la liketsahalo, o ile a hlaha ka lekhetlo la pele sethaleng sa Covent Garden ea London, hape karolong ea hae ea Salome e saenneng. Katleho e ne e le ntle, 'me sebini se fumana konteraka ea botho lebaleng la khale ka ho fetisisa la Senyesemane, moo a lulang a bina ho fihlela ka 1952 likarolo tse kang Donna Anna ho Don Giovanni ka WA Mozart, Musetta La Boheme ka G. Puccini, Lisa ho Spades. Lady "ka PI Tchaikovsky, Aida ka "Aida" ka G. Verdi, Tosca ka "Tosca" ka G. Puccini, joalo-joalo Haholo-holo ka lebaka la ts'ebetso ea hae nakong ea 1949/50. "Salome" e ile ea etsoa, ho kopanya talenta ea sebini le tataiso e khanyang ea Peter Brook le moralo o tsotehang oa Salvador Dali.
Sehlohlolo sa mosebetsi oa Luba Velich e ne e le linako tse tharo ho New York Metropolitan Opera, moo a ileng a qala ka 1949 hape e le Salome (tšoantšiso ena, e entsoeng ke mokhanni Fritz Reiner, e tlalehiloe mme e ntse e le tlhaloso e ntle ka ho fetisisa ea opera ea Strauss ho fihlela kajeno. ). Sethaleng sa lipapali tsa New York, Velich o ile a bina pina ea hae e ka sehloohong - ho phaella ho Salome, enoa ke Aida, Tosca, Donna Anna, Musetta. Ntle le Vienna, London le New York, sebini se ile sa boela sa hlaha likarolong tse ling tsa lefats'e, tseo tse ling tsa bohlokoa ka ho fetisisa e neng e le Mokete oa Salzburg, moo ka 1946 le 1950 a ileng a bina karolo ea Donna Anna, hammoho le mekete ea Glyndebourne le Edinburgh. , moo ka 1949 a neng a memeloa ke impresario Rudolf Bing ea tummeng, a ileng a bina karolo ea Amelia ho Masquerade Ball ea G. Verdi.
Mosebetsi o motle oa sebini o ne o khanya, empa o phela nakoana, le hoja o ile oa fela ka molao feela ka 1981. Bohareng ba lilemo tsa bo-1950. o ile a qala ho ba le bothata ba lentsoe la hae bo neng bo hloka hore a buuoe mesifa ea hae. Lebaka la sena mohlomong ke hore qalong ea mosebetsi oa hae sebini se ile sa tlohela karolo ea lipina feela, e neng e lumellana haholoanyane le sebōpeho sa lentsoe la hae, molemong oa likarolo tse ling tse tsotehang. Ka mor'a 1955, o ne a etsa seoelo (Vienna ho fihlela 1964), haholo-holo meketeng e menyenyane: karolo ea hae ea ho qetela e kholo e ne e le Yaroslavna ho Prince Igor ke AP Borodin. Ka 1972, Velich o ile a khutlela sethaleng sa Metropolitan Opera: hammoho le J. Sutherland le L. Pavarotti, o ile a etsa opera ea G. Donizetti The Daughter of the Regiment. 'Me le hoja karolo ea hae (Duchess von Krakenthorpe) e ne e le nyenyane ebile e qoqa, bamameli ba ile ba amohela ka mofuthu Sebulgaria se seholo.
Lentsoe la Lyuba Velich e ne e le ntho e makatsang haholo historing ea mantsoe. Kaha o ne a se na botle bo khethehileng le bokhabane ba molumo, ka nako e tšoanang o ne a e-na le litšobotsi tse khethollang sebini ho li-prima donnas tse ling. Pina ea lyrical soprano Velich e tšoauoa ka bohloeki bo hlakileng ba lentsoe, seletsa sa molumo, molumo o mocha oa "girlish" (o ileng oa etsa hore e be oa bohlokoa haholo likarolong tsa bahale ba bacha ba kang Salome, Butterfly, Musetta, joalo-joalo) le sefofane se sa tloaelehang, esita le molumo o phunyang, o neng o lumella sebini ho “seha” habonolo sehlopha leha e le sefe sa 'mino oa liletsa se matla ka ho fetisisa. Litšoaneleho tsena kaofela, ho ea ka ba bangata, li ile tsa etsa hore Velich e be setšoantšisi se loketseng bakeng sa Wagner repertoire, eo sebini, leha ho le joalo, se ileng sa lula se sa tsotelle ka ho feletseng mosebetsing oa hae, ho nka hore dramaturgy ea Wagner's operas e sa amohelehe ebile e sa thahaselle bohale ba hae bo tukang.
Historing ea opera, Velich o ile a lula e le sebapali se hloahloa sa Salome, le hoja e le ho hloka toka ho mo nka e le setšoantšisi sa karolo e le 'ngoe, kaha o ile a fumana katleho e kholo mesebetsing e meng e mengata (ka kakaretso, ho ne ho e-na le ba ka bang mashome a mahlano. ka repertoire ea sebini), o ile a boela a atleha ho operetta (Rosalind ea hae "Bat" ka I. Strauss sethaleng sa "Metropolitan" e ile ea ananeloa ke ba bangata ho feta Salome). O ne a e-na le talenta e ikhethang e le setšoantšisi se tsotehang, seo mehleng ea pele ho Kallas e neng e se ntho e etsahalang khafetsa sethaleng sa opera. Ka nako e ts'oanang, ka linako tse ling bohale bo ne bo mo sithabetsa, bo lebisa ho bohelehele, haeba e se maemo a bohloko sethaleng. Kahoo, karolong ea Tosca papaling ea "Metropolitan Opera", o ile a otla molekane oa hae, ea neng a bapala karolo ea mohlokomeli oa hae Baron Scarpia: qeto ena ea setšoantšo e ile ea kopana le thabo ea sechaba, empa ka mor'a ts'ebetso e ile ea baka. mathata a mangata bakeng sa tsamaiso ea liketsahalo.
Ho bapala ho ile ha lumella Lyuba Velich ho etsa mosebetsi oa bobeli ka mor'a hore a tlohe sethaleng se seholo, a bapala lifiliming le thelevisheneng. Har'a mesebetsi ea cinema ke filimi "A Man Between ..." (1953), moo sebini se bapalang karolo ea opera diva hape "Salome"; lifilimi tsa 'mino The Dove (1959, ka ho kenya letsoho ha Louis Armstrong), The Final Chord (1960, ka ho kenya letsoho ha Mario del Monaco) le ba bang. Ka kakaretso, filimi ea Lyuba Velich e kenyelletsa lifilimi tse 26. Sebini se ile sa hlokahala ka la 2 September, 1996 Vienna.
