Mikhail Vasilievich Pletnev |
Boitšoaro

Mikhail Vasilievich Pletnev |

Mikhail Pletnev

Letsatsi la tsoalo
14.04.1957
Mosebetsi
mokhanni oa piano
naha
Russia, USSR

Mikhail Vasilievich Pletnev |

Mikhail Vasilyevich Pletnev o hohela tlhokomelo e haufi ea litsebi le sechaba ka kakaretso. O tumme ruri; E ke ke ea e-ba ho feteletsa litaba ho bolela hore tabeng ena o batla a arohane le batho ba bangata ba hapileng likhau tsa machaba lilemong tsa morao tjena. Litšoantšiso tsa sebapali sa piano li batla li rekisoa 'me ha ho letho le bontšang hore boemo bona bo ka fetoha.

Pletnev ke sebini se rarahaneng, se sa tloaelehang, se nang le sebopeho sa sona, sefahleho se sa lebaleheng. U ka mo rata kapa che, u mo phatlalatse hore ke moeta-pele oa bonono ba piano ea morao-rao kapa ka ho feletseng, "ka ntle ho putsoa", hana ntho e 'ngoe le e' ngoe eo a e etsang (e etsahala), ho sa tsotellehe boemo leha e le bofe, ho tsebana le eena ha ho tlohele batho ba sa tsotelleng. Mme ke sona seo eleng sa bohlokwa, qetellong.

… O hlahile ka la 14 Mmesa, 1957 Arkhangelsk, lelapeng la libini. Hamorao o ile a fallela Kazan le batsoali ba hae. 'M'ae, sebapali sa piano ka thuto, ka nako e 'ngoe o ne a sebetsa e le motlatsi le mosuoe. Ntate e ne e le sebapali sa accordion, a ruta litsing tse fapa-fapaneng tsa thuto, ’me ka lilemo tse ngata o ile a sebeletsa e le motlatsi oa moprofesa Kazan Conservatory.

Misha Pletnev o ile a sibolla bokhoni ba hae ba 'mino esale pele - ho tloha ha a le lilemo li tharo o ile a fihlela piano. Kira Alexandrovna Shashkina, mosuoe oa Kazan Special Music School, o ile a qala ho mo ruta. Kajeno o hopola Shashkina feela ka lentsoe le mosa: "Sebini se setle ... Ho phaella moo, Kira Alexandrovna o ile a khothalletsa boiteko ba ka ba ho qapa 'mino,' me nka mo leboha haholo ka sena."

Ha a le lilemo li 13, Misha Pletnev o ile a fallela Moscow, moo a ileng a fetoha seithuti sa Central Music School sehlopheng sa EM Timakin. Mosuoe ea tummeng, ea ileng a bula tsela ea ho ea sethaleng bakeng sa batho ba bangata ba ileng ba tsebahala hamorao, EM Timakin o ile a thusa Pletnev ka litsela tse ngata. “Ee, ee, haholo. 'Me hoo e batlang e le sebakeng sa pele - mokhatlong oa lisebelisoa tsa motlakase. Mosuoe ea nahanang ka botebo le ka mokhoa o thahasellisang, Evgeny Mikhailovich o ipabola ka ho etsa sena. Pletnev o ile a lula sehlopheng sa Timakin ka lilemo tse 'maloa,' me joale, ha a le seithuti, o ile a fallela moprofesa oa Moscow Conservatory, Ya. V. Sefofa.

Pletnev o ne a se na lithuto tse bonolo le Flier. 'Me eseng feela ka lebaka la litlhoko tse phahameng tsa Yakov Vladimirovich. Ebile eseng hobane ba ne ba emela meloko e fapaneng ka bonono. Botho ba bona ba boqapi, libapali, maikutlo a bona a ne a fapane haholo: ea chesehang, ea chesehang, ho sa tsotellehe lilemo tsa hae, moprofesa, le seithuti se neng se shebahala se fapane ka ho feletseng, hoo e batlang e le antipode ... Ho ne ho se bonolo ka lebaka la tlhaho ea hae e thata, e manganga, e ke keng ea qojoa: o ne a e-na le maikutlo a hae le a ikemetseng hoo e batlang e le ntho e 'ngoe le e' ngoe, ha aa ka a tlohela lipuisano, empa, ho fapana le hoo, o ile a li batla pepenene - ba ile ba nka hanyane ka tumelo ntle le. bopaki. Batho ba boneng ka mahlo ba re ka linako tse ling Flier o ne a tlameha ho phomola nako e telele ka mor'a ho ithuta le Pletnev. Ka lekhetlo le leng, joalokaha eka o ile a re o sebelisa matla a mangata thutong e le 'ngoe le eena joalokaha a qeta likonsarete tse peli a le mong ... Leha ho le joalo, sena sohle ha sea ka sa kena-kenana le lerato le tebileng la mosuoe le seithuti. Mohlomong, ho fapana le hoo, e ile ea mo matlafatsa. Pletnev e ne e le "pina ea swan" ea Flier tichere (ka bomalimabe, ha aa ka a tlameha ho phelela tlhōlo e phahameng ka ho fetisisa ea morutuoa oa hae); moprofesa o ile a bua ka eena ka tšepo, ka tlhompho, a lumela bokamoso ba hae: “Ua bona, haeba a bapala ka matla a hae, ka sebele u tla utloa ntho e sa tloaelehang. Sena ha se etsahale hangata, nkholoe - ke na le boiphihlelo bo lekaneng ... " (Gornostaeva V. Likhohlano tse potolohileng lebitso // setso sa Soviet. 1987. March 10.).

'Me sebini se seng se tlameha ho boleloa, ho thathamisa bao Pletnev a ba kolotang, bao a neng a e-na le metsoalle e telele ea pōpo le bona. Ena ke Lev Nikolaevich Vlasenko, eo sehlopheng sa hae a ileng a fumana lengolo la Conservatory ka 1979, 'me joale e le motlatsi oa mokoetlisi. Hoa thahasellisa ho hopola hore talenta ena e na le mekhoa e mengata e fapaneng ea pōpo ho feta ea Pletnev: maikutlo a hae a fanang ka seatla se bulehileng, a bulehileng, ka bophara ba ho etsa lintho - sena sohle se mo eka moemeli oa mofuta o fapaneng oa bonono. Leha ho le joalo, ho bonono, joalo ka bophelong, likhang hangata lia kopana, li fetoha tsa bohlokoa ebile lia hlokahala ho e mong. Ho na le mehlala e mengata ea sena bophelong ba letsatsi le letsatsi ba thuto, le ts'ebetsong ea ho etsa 'mino o kopaneng, joalo-joalo, joalo-joalo.

Mikhail Vasilievich Pletnev |

… Morao koana lilemong tsa hae tsa sekolo, Pletnev o ile a nka karolo Tlholisanong ea 'Mino ea Machabeng Paris (1973) mme a hapa Grand Prix. Ka 1977 o ile a hapa khau ea pele ho Tlholisano ea piano ea All-Union e Leningrad. 'Me joale e' ngoe ea liketsahalo tse ka sehloohong, tsa makhaola-khang tsa bophelo ba hae ba bonono li ile tsa latela - tlhōlo ea khauta Tlhōlisanong ea Botšelela ea Tchaikovsky (1978). Mona ke moo tsela ea hae ea bonono bo boholo e qalang teng.

Hoa hlokomeleha hore o ile a kena sethaleng sa konsarete e le sebini se batlang se feletse. Haeba hangata maemong a joalo motho o tlameha ho bona kamoo morutuoa a ntseng a hōla butle-butle ho ba monghali, moithuti ho ba sebini se hōlileng tsebong, se ikemetseng, joale ka Pletnev ho ne ho sa khonehe ho hlokomela sena. Ts'ebetso ea kholo ea boqapi e bile mona, joalo ka ha e fokotsehile, e patiloe mahlong a mahlo. Bamameli hang-hang ba ile ba tloaelana le sebapali sa konsarete se thehiloeng hantle - se khutsitseng le se masene liketsong tsa hae, ea laolang ka ho phethahetseng, a tseba ka tieo. hore o batla ho bua le as e lokela ho etsoa. Ho ne ho se letho le sa tsitsang, le sa tsitsang, le sa tsitsang, le kang la seithuti le ileng la bonoa papaling ea hae - leha a ne a le lilemo li 20 feela ka nako eo a e-na le boiphihlelo bo fokolang le sethala, o ne a se na eona.

Har'a lithaka tsa hae, o ne a khetholloa ka ho teba ka ho teba, ho tiea ha ho hlalosa litlhaloso, le ka boikutlo bo hloekileng haholo, bo phahameng moeeng mabapi le 'mino; ea morao, mohlomong, e ne e mo rata ho feta tsohle ... Mananeo a hae a lilemo tseo a ne a kenyelletsa Sonata e tsebahalang ea Mashome a mararo le metso e 'meli ea Beethoven - lesela le rarahaneng la 'mino le tebileng ka filosofi. 'Me ke tšobotsi ea hore e ne e le moqapi ona o ileng oa fetoha e' ngoe ea litlhōrō tsa pōpo ea moetsi oa litšoantšo e monyenyane. Bamameli ba lilemong tsa bo-XNUMX - mathoasong a lilemo tse mashome a robeli ba ke ke ba lebala Arietta (karolo ea bobeli ea sonata) e entsoeng ke Pletnev - joale ka lekhetlo la pele mohlankana enoa o ile a mo otla ka mokhoa oa hae oa ho bitsa, joalokaha eka ke, ka lentsoe le tlaase. , e boima haholo ebile e le ea bohlokoa, mongolo oa 'mino. Ka tsela, o bolokile mokhoa ona ho fihlela kajeno, ntle le ho lahleheloa ke phello ea hypnotic ho bamameli. (Ho na le "half-joking aphorism" ho latela hore baetsi bohle ba likonsarete ba ka aroloa ka mekhahlelo e 'meli e meholo; ba bang ba ka bapala hantle karolo ea pele ea Sonata ea mashome a mararo a metso e 'meli ea Beethoven, ba bang ba ka bapala karolo ea bobeli ea eona. Pletnev e bapala likarolo tse peli ka ho lekana. hantle; sena se etsahala ka seoelo.).

Ka kakaretso, ha re hetla morao qalong ea Pletnev, motho a ke ke a hlōleha ho hatisa hore esita le ha a ne a sa le monyenyane haholo, ho ne ho se letho le se nang thuso, le sa tloaelehang papaling ea hae, ha ho letho le tsoang ho virtuoso tinsel e se nang letho. Ka mokhoa oa hae o motle oa piano - o khabane ebile o le bokhabane - ha ho mohla a kileng a fana ka lebaka leha e le lefe la ho inyatsa ka lebaka la litlamorao tsa kantle.

Hoo e ka bang ho tloha lipapaling tsa pele tsa sebapali sa piano, ho nyatsuoa ho ile ha bua ka kelello ea hae e hlakileng le e utloahalang. Ehlile, ponahatso ea mohopolo e lula e le teng ka ho hlaka ho seo a se etsang keyboard. “Eseng ho teba ha metsamao ea moea, empa ho lekana ho etsa lipatlisiso"- sena ke sona se khethollang, ho ea ka V. Chinaev, molumo o akaretsang oa bonono ba Pletnev. Mohlahlobisisi o phaella ka ho re: "Pletnev e hlile e hlahloba lesela le llang - 'me o e etsa ka mokhoa o se nang sekoli: ntho e' ngoe le e 'ngoe e totobalitsoe - ho ea ka lintlha tse nyenyane haholo - menahano ea li-plexuses tse entsoeng ka mokhoa o hlophisitsoeng, mohopolo oa likarolo tse fokolang, tse matla, tse hlophisitsoeng li hlaha kelellong ea momameli. Papali ea kelello ea ho hlahloba - ho itšepa, ho tseba, ntle le phoso " (Chinaev V. Khotso ea ho hlaka // Sov. Mmino. 1985. No. 11. P. 56.).

Ka lekhetlo le leng puisanong e hatisitsoeng koranteng, 'muelli oa Pletnev o ile a re ho eena: "Uena, Mikhail Vasilievich, u nkoa e le setsebi sa polokelo ea litsebi. Sekaseka melemo le mathata a sa tšoaneng tabeng ena. Hoa thahasellisa hore na u utloisisa eng ka bohlale ba bonono ba 'mino, haholo-holo, ho bapala? 'Me bohlale le kutloisiso li amana joang mosebetsing oa hau?"

O ile a araba ka ho re: "Pele, haeba u rata, mabapi le intuition." - Ho bonahala ho 'na hore intuition e le bokhoni e kae-kae haufi le seo re se bolelang ka talenta ea bonono le ea boqapi. Ka lebaka la intuition - ha re e bitse, haeba u rata, mpho ea ts'ebetso ea bonono - motho a ka finyella ho hongata ka bonono ho feta ka ho hloa thaba ea tsebo e khethehileng le phihlelo. Ho na le mehlala e mengata e tšehetsang maikutlo a ka. Haholo-holo mminong.

Empa ke nahana hore potso e lokela ho behoa ka tsela e fapaneng. Hobaneng or ntho e le 'ngoe or tse ling? (Empa, ka bomalimabe, ena ke tsela eo hangata ba atamelang bothata boo re buang ka bona.) Hobaneng ho se na intuition e tsoetseng pele haholo? garena tsebo e ntle, kutloisiso e ntle? Hobaneng e se intuition hammoho le bokhoni ba ho utloisisa ka nepo mosebetsi oa boqapi? Ha ho na motsoako o betere ho feta ona.

Ka nako e 'ngoe u utloa hore moroalo oa tsebo o ka imela motho ea bōpileng ka mokhoa o itseng, oa sitisa qaleho e utloahalang ho eena ... ha ke nahane joalo. Ho e-na le hoo, ho fapana le hoo: tsebo le monahano o utloahalang li fana ka matla a intuition, bohale. E ise boemong bo phahameng. Haeba motho ka bolotsana a ikutloa a le bonono 'me ka nako e ts'oanang a e-na le bokhoni ba ts'ebetso e tebileng ea ho hlahloba, o tla tsoela pele ka boqapi ho feta motho ea itšetlehileng ka tlhaho feela.

Ha e le hantle, baetsi ba litšoantšo bao ka bonna ke ba ratang ka ho khetheha litabeng tsa 'mino le tsa ho bapala ba khetholloa feela ka motsoako o lumellanang oa intuitive - le ho utloahala, ho se tsebe letho - le ho tseba. Kaofela ha bona ba matla ka bobeli ka menahano ea bona ea bonono le bohlale.

... Ba re ha sebapali sa piano se hlahelletseng sa Motaliana Benedetti-Michelangeli a ne a etetse Moscow (e ne e le bohareng ba lilemo tse mashome a tšeletseng), o ile a botsoa ho se seng sa liboka le libini tsa motse-moholo - ke eng, ka maikutlo a hae, e leng ea bohlokoa haholo ho sebini. ? O ile a araba: tsebo ea 'mino-theoretical. Ke bohelehele, na ha ho joalo? Hona tsebo ea khopolo-taba e bolela eng ho moetsi ka kutloisiso e pharaletseng ea lentsoe? Sena ke profeshenale bohlale. Leha ho le joalo, moelelo oa eona. ”… (Bophelo ba mmino. 1986. No. 11. P. 8.).

Ho bua ka intellectualism ea Pletnev esale e tsoela pele ka nako e telele, joalo ka ha ho boletsoe. U ka li utloa ka bobeli ho lihlopha tsa litsebi le har'a barati ba tloaelehileng ba 'mino. Joalokaha mongoli e mong ea tummeng a kile a hlokomela, ho na le lipuisano tseo, hang ha li qalile, li sa khaotseng ... haeba a ne a bata feela, a futsanehile maikutlong, o ne a ke ke a ba le letho leo a ka le etsang sethaleng sa konsarete) eseng ka mofuta o itseng oa "ho nahana" ka eena, empa ka boikutlo bo khethehileng ba moetsi oa litšoantšo. Mofuta o khethehileng oa talenta, "tsela" e khethehileng ea ho lemoha le ho hlalosa 'mino.

Mabapi le thibelo ea maikutlo ea Pletnev, eo ka eona ho nang le lipuo tse ngata, potso ke hore na ke habohlokoa ho pheha khang ka litakatso? E, Pletnev ke tlhaho e koetsoeng. Botebo ba maikutlo ba papali ea hae ka linako tse ling bo ka fihla bokhobeng - leha a etsa Tchaikovsky, e mong oa bangoli ba hae ba ratoang. Ka tsela e itseng, ka mor'a e 'ngoe ea litšoantšiso tsa piano, tlhahlobo e ile ea hlaha khatisong ea khatiso, eo mongoli oa eona a sebelisitseng poleloana e reng: "mantsoe a sa tobang" - e ne e nepahetse le e tobileng.

Joalo, re pheta, ke sebopeho sa bonono sa moetsi oa litšoantšo. 'Me motho a ka thaba feela hore ha a "bapala", ha a sebelise litlolo tsa sethala. Qetellong, har'a ba hlileng ba eba le seo o ka se buang, ho itšehla thajana ha se ntho e sa tloaelehang: bophelong le sethaleng.

Ha Pletnev a qala ho ba sebini, sebaka se hlahelletseng mananeong a hae se ne se tšoaretsoe ke mesebetsi ea JS Bach (Partita ka B minor, Suite in A minor), Liszt (Rhapsodies XNUMX le XNUMX, Piano Concerto No. XNUMX), Tchaikovsky ( Ho fapana ho F e kholo, li-concerto tsa piano), Prokofiev (Sonata ea Bosupa). Ka mor'a moo, o ile a atleha ho bapala mesebetsi e mengata ea Schubert, Brahms's Third Sonata, litšoantšiso tsa Lilemo tsa Wanderings le Liszt's Twelfth Rhapsody, Balakirev's Islamey, Rachmaninov's Rhapsody ka Sehlooho sa Paganini, Grand Sonata, The Seasons by Tikocha ea motho ka mong. .

Ho ke ke ha khoneha ho se bue ka mantsiboeeng a hae a monographic a nehetsoeng ho sonatas ea Mozart le Beethoven, re sa bue ka Concerto ea Bobeli ea Piano ea Saint-Saens, li-preludes le fugues ke Shostakovich. Nakong ea 1986/1987 Concerto ea Haydn e D Major, Debussy's Piano Suite, Preludes ea Rachmaninov, Op. 23 le likarolo tse ling.

Ka ho phehella, ka sepheo se tiileng, Pletnev o batla likarolo tsa hae tsa setaele tse haufi haholo le eena papaling ea piano ea lefats'e. O leka ka boeena ka bonono ba bangoli ba fapaneng, mehla, mekhoa. Ka litsela tse ling le eena oa hlōleha, empa maemong a mangata o fumana seo a se hlokang. Pele ho tsohle, 'mino oa lekholong la boXNUMX la lilemo (JS Bach, D. Scarlatti), ho li-classics tsa Viennese (Haydn, Mozart, Beethoven), libakeng tse ling tsa boqapi ba maikutlo a lerato (Liszt, Brahms). 'Me, ha e le hantle, libukeng tsa bangoli ba likolo tsa Serussia le Soviet.

Ho ka phehisanoang ka ho eketsehileng ke Chopin ea Pletnev (Sonata ea Bobeli le ea Boraro, li-polonaise, li-ballad, li-nocturnes, joalo-joalo). Ke mona, ’minong ona, moo motho a qalang ho ikutloa hore moletsi oa piano ka linako tse ling o haelloa ke maikutlo a potlakileng le a bulehileng; ho feta moo, ke tšobotsi ea hore ka repertoire e fapaneng ha ho mohla e hlahang ho bua ka eona. Ke mona, lefats'eng la lithothokiso tsa Chopin, moo ka tšohanyetso u hlokomelang hore Pletnev ha a hlile ha a sekamele ho tšollela pelo ea sefefo, hore eena, ka mantsoe a morao-rao, ha a buisane haholo, le hore kamehla ho na le sebaka se itseng pakeng tsa hae. eena le bamameli. Haeba libapali tseo, ha li ntse li tsamaisa “puisano” ea ’mino le momameli, li bonahala li le ho “uena” le eena; Pletnev kamehla le feela ho "uena".

Le ntlha e 'ngoe ea bohlokoa. Joalo ka ha u tseba, Chopin, Schumann, mesebetsing ea batho ba bang ba ratanang, hangata setšoantšisi se tlameha ho ba le papali e makatsang ea maikutlo, ho se tsitse le ho se lebelle metsamao ea moea, ho feto-fetoha ha maikutlo a kelello, ka bokhutšoanyane, ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsahalang feela ho batho ba polokelo e itseng ea thothokiso. Leha ho le joalo, Pletnev, sebini le motho, o na le ho hong ho fapaneng… sebini sa konsarete.

Ka tsela, e mong oa litsebi tsa 'mino tse hlomphuoang haholo, ea kileng a etela sebapali sa piano, o ile a fana ka maikutlo a hore' mino oa Pletnev "o ntse o tsoaloa hona joale, motsotso ona" (Tsareva E. Ho theha setšoantšo sa lefats'e // Sov. music. 1985. No. 11. P. 55.). Ha se eona? Na e ne e ke ke ea e-ba ho nepahetseng haholoanyane ho bolela hore ho fapana le hoo? Leha ho le joalo, ho tloaelehile haholo ho utloa hore ntho e 'ngoe le e' ngoe (kapa hoo e batlang e le ntho e 'ngoe le e' ngoe) mosebetsing oa Pletnev e nahanoa ka hloko, e hlophisitsoe, 'me e hahiloe esale pele. 'Me joale, ka ho nepahala le ho tsitsa ha eona, e kenyelelitsoe "ka thepa". E entsoe ka ho nepahala ha sniper, hoo e ka bang liperesente tse lekholo tse otlang sepheo. Ona ke mokhoa oa bonono. Setaele ke sena, mme setaele, le a tseba, ke motho.

Ke matšoao a hore Pletnev ka linako tse ling setšoantšisi se bapisoa le Karpov sebapali sa chess: ba fumana ho hong ho tšoanang ka sebopeho le mokhoa oa mesebetsi ea bona, mekhoeng ea ho rarolla mesebetsi ea boqapi eo ba tobanang le eona, leha e le "setšoantšong" sa kantle sa eng. ba theha - e le 'ngoe ka mor'a piano ea keyboard, ba bang ho chessboard. Ho etsa litlhaloso tsa Pletnev ho bapisoa le meaho e hlakileng ea khale, e lumellanang le e ts'oanang ea Karpov; tsa morao-rao, ka lehlakoreng le leng, li tšoantšoa le meaho ea molumo oa Pletnev, e sa tsitsang ho latela mohopolo oa monahano le mokhoa oa ho phethahatsa. Bakeng sa maemo ohle a lipapiso tse joalo, bakeng sa boitlamo bohle ba bona, ka ho hlaka ba na le ntho e hohelang tlhokomelo ...

Ho bohlokoa ho eketsa ho se boletsoeng hore mokhoa oa bonono oa Pletnev hangata o tloaelehile oa 'mino le bonono ba mehleng ea rona. Haholo-holo, hore anti-improvisational sethaleng incarnation, e leng e sa tsoa supa. Selo se se tshwanang se ka bonwa mo ditirong tsa bataki ba ba itsegeng thata ba gompieno. Ho sena, joalo ka linthong tse ling tse ngata, Pletnev ke ea sejoale-joale. Mohlomong ke ka lebaka leo ho nang le phehisano e chesang hakana ho pota-pota bonono ba hae.

… Hangata o fana ka maikutlo a motho ea itšepang ka botlalo - sethaleng le bophelong ba letsatsi le letsatsi, puisanong le ba bang. Batho ba bang ba e rata, ba bang ha ba e rate ... Puisanong e tšoanang le eena, likaroloana tsa eona tse boletsoeng ka holimo, sehlooho sena se ile sa angoa ka mokhoa o sa tobang:

- Ha e le hantle, ua tseba, Mikhail Vasilyevich, hore ho na le baetsi ba litšoantšo ba atisang ho itšehla thajana ho isa tekanyong e 'ngoe kapa e' ngoe. Ba bang, ho fapana le hoo, ba hlokofatsoa ke ho nyenyefatsa "I" ea bona. Na u ka fana ka maikutlo ka taba ena, 'me e ka ba hantle ho tloha lehlakoreng lena: ho itšepa ka hare ho moetsi oa litšoantšo le boiketlo ba hae ba pōpo. Hantle feela pōpo...

- Ka maikutlo a ka, tsohle li itšetlehile ka hore na sebini se sethaleng sefe sa mosebetsi. Ka nako efe. A re re sebini se itseng se ithuta sengoliloeng kapa lenaneo la konsarete leo a sa le tsebeng. Kahoo, ke ntho e le 'ngoe ho belaela qalong ea mosebetsi kapa esita le bohareng ba eona, ha u ntse u le mong ka' mino le uena. E 'ngoe hape - sethaleng ...

Le hoja moetsi oa litšoantšo a le boinotšing ba boqapi, ha a ntse a le mosebetsing, ke ha tlhaho hore a se ke a itšepa, a khelle seo a se entseng fatše. Tsena tsohle li molemong feela. Empa ha u iphumana u le har'a batho, boemo boa fetoha, 'me ha e le hantle. Mona, mofuta ofe kapa ofe oa ho nahana, ho inyatsa, ho tletse mathata a tebileng. Ka linako tse ling e ke keng ea lokisoa.

Ho na le libini tse lulang li itlhokofatsa ka menahano ea hore li ke ke tsa khona ho etsa ho hong, li tla foforeha ho hong, li tla hloleha kae-kae; joalo-joalo 'me ka kakaretso, ba re, ba lokela ho etsa eng sethaleng ha ho na le, ho re, Benedetti Michelangeli lefatšeng ... Ho molemo ho se hlahe sethaleng ka maikutlo a joalo. Haeba motho ea mametseng ka holong a sa tšepe moetsi oa litšoantšo, ka boithatelo o lahleheloa ke tlhompho ho eena. Ka tsela ejwalo (hona ke ntho e mpe ho feta tsohle) le ho bonono ba hae. Ha ho na kholiseho e ka hare - ha ho na tšusumetso. Sebapali sea qea-qea, sebini sea qea-qea, ’me bamameli le bona baa belaela.

Ka kakaretso, ke ne ke tla akaretsa tjena: lipelaelo, ho nyenyefatsa boiteko ba hau mosebetsing oa sekolo - mohlomong le ho itšepa haholoanyane sethaleng.

– Ho itšepa, u re … Ho molemo haeba tšobotsi ena e le tlhaho ho motho ka molao-motheo. Haeba a le tlhahong ya hae. 'Me haeba ho se joalo?

“Joale ha ke tsebe. Empa ke tseba ntho e 'ngoe ka tieo: mosebetsi oohle oa pele oa lenaneo oo u o lokisetsang bakeng sa pontšo ea sechaba o tlameha ho etsoa ka botlalo. Letsoalo la moetsi, joalo ka ha ba re, le tlameha ho hloeka ka ho feletseng. Joale ho tla tla kholiseho. Bonyane ke kamoo ho leng kateng ho 'na (Bophelo ba mmino. 1986. No. 11. P. 9.).

… Papaling ea Pletnev, tlhokomelo e lula e hoheloa ka botlalo ba pheletso ea kantle. Ho lelekisa mabenyane a lintlha, ho nepahala ho sa tsitsang ha mela, ho hlaka ha li-contours tsa molumo, le tatellano e tiileng ea likarolo li hlolla. Ha e le hantle, Pletnev e ne e ke ke ea e-ba Pletnev haeba e ne e se ka botlalo bona ka ho feletseng nthong e 'ngoe le e' ngoe eo e leng mosebetsi oa matsoho a hae - haeba e se ka tsebo ena e tsotehang ea theknoloji. "Botaki, sebopeho se setle ke ntho e ntle, haholo moo ts'usumetso e sa kenelleng ka maqhubu a sefefo ..." (Mabapi le tshebetso ya mmino. – M., 1954. P. 29.)- o kile a ngola VG Belinsky. O ne a nahanne ka motšoantšisi oa mehleng ea kajeno VA Karatygin, empa o ile a hlalosa molao oa bokahohle, o sa amaneng feela le lebala la lipapali, empa hape le sethaleng sa konsarete. 'Me ha ho e mong ntle le Pletnev ke tiiso e babatsehang ea molao ona. A ka ba le tjantjello ea ho etsa 'mino, a khona ho bapala ka katleho - ntho feela eo a ke keng a ba eona ke bohlasoa ...

"Ho na le libapali tsa konsarete," Mikhail Vasilievich o tsoela pele, eo papaling ea hae ka linako tse ling a ikutloang a le haufi le ho bapisa, ho qaqisa. Joale, ua bona, ba "tlotsa" sebaka se thata sa tekheniki ka pedal, ebe ba lahlela matsoho a bona ka boqhetseke, ba theola mahlo a bona siling, ba khelosa tlhokomelo ea bamameli ho tloha nthong ea mantlha, ho tloha ho keyboard ... osele ho nna. Kea pheta: Ke tsoela pele ho tsoa mohopolong oa hore mosebetsing o etsoang phatlalatsa, ntho e 'ngoe le e' ngoe e lokela ho tlisoa ka botlalo, ho hlaka, le phetheho ea tekheniki nakong ea mosebetsi oa sekolo. Bophelong, bophelong ba letsatsi le letsatsi, re hlompha batho ba tšepahalang feela, na ha ho joalo? — mme ha re hlomphe ba re kgelosang. Hoa tšoana le sethaleng.”

Ho theosa le lilemo, Pletnev o ntse a le thata le ho feta ho eena. Mekhoa eo a tataisoang ka eona mosebetsing oa hae e ntse e etsoa e thata haholoanyane. Lipehelo tsa ho ithuta mesebetsi e mecha e ba nako e telele.

"Ua bona, ha ke sa le seithuti 'me ke qala ho bapala, litlhoko tsa ka tsa ho bapala li ne li sa thehoa feela litakatsong tsa ka, maikutlo, mekhoa ea litsebi, empa hape le ho seo ke se utloileng ho matichere a ka. Ho isa bohōleng bo itseng, ke ile ka ipona ke le ka har'a botebo ba maikutlo a bona, ke ile ka ikahlola ho latela litaelo, litlhahlobo le litakatso tsa bona. 'Me e ne e le ntho ea tlhaho ka ho feletseng. Ho etsahala ho bohle ha ba ithuta. Joale 'na, ho tloha qalong ho isa qetellong, ke lekanya maikutlo a ka mabapi le se entsoeng. E thahasellisa haholoanyane, empa hape e thata haholoanyane, e na le boikarabelo haholoanyane.”

* * *

Mikhail Vasilievich Pletnev |

Pletnev kajeno e ntse e tsitsitse, e ntse e hatela pele. Sena se bonahala ho moshebelli e mong le e mong ea hlokang leeme, mang kapa mang ea tseba joang bona. Le O batla bona, ehlile. Ka nako e ts'oanang, ho tla be ho fosahetse ho nahana, ha e le hantle, hore tsela ea hae e lula e le bonolo ebile e otlolohile, e se na li-zigzags tse ka hare.

“Nke ke ka bolela ka tsela leha e le efe hore joale ke fihlile nthong e sa sisinyeheng, ea ho qetela, e tiileng. Ha ke khone ho re: pele, ba re, ke entse liphoso tse joalo le tse joalo, empa joale ke tseba ntho e 'ngoe le e' ngoe, kea utloisisa 'me nke ke ka pheta liphoso hape. Ha e le hantle, likhopolo tse ling tse fosahetseng le tse fosahetseng tsa nako e fetileng li hlaka haholoanyane ho ’na ho theosa le lilemo. Leha ho le joalo, ke hole le ho nahana hore kajeno ha ke oele linthong tse ling tse thetsang tse tla etsa hore li ikutloe hamorao.

Mohlomong ke ho se tsejoe hantle ha tsoelo-pele ea Pletnev e le moetsi oa litšoantšo - lintho tse makatsang le tse makatsang, mathata le likhanyetsano, melemo le tahlehelo tseo tsoelo-pele ena e li kenyelletsang - 'me e baka thahasello e eketsehileng ho bonono ba hae. Thahasello e pakileng matla le botsitso ba eona naheng ea rona le kantle ho naha.

Ha e le hantle, hase bohle ba ratang Pletnev ka ho lekana. Ha ho letho le leng la tlhaho le le utloahalang. Sengoli se hlaheletseng sa prose ea Soviet Y. Trifonov o kile a re: “Ho ea ka maikutlo a ka, mongoli a ke ke a ratoa ke bohle ebile ha aa lokela ho ratoa” (Trifonov Yu. Kamoo lentsoe la rona le tla arabela ... - M., 1985. S. 286.). Sebini le eena. Empa hoo e batlang e le motho e mong le e mong o hlompha Mikhail Vasilyevich, a sa kenyelle boholo ba basebetsi-'moho le eena sethaleng. Mohlomong ha ho na pontšo e ka tšeptjoang le ea 'nete, haeba re bua ka' nete, eseng melemo e inahaneloang ea moetsi.

Tlhompho eo Pletnev a e thabelang e nolofalloa haholo ke lirekoto tsa hae tsa keramafono. Ka tsela, ke e mong oa libini tseo eseng feela hore ha li lahleheloe ke lirekoto, empa ka linako tse ling li bile li hlōla. Netefatso e ntle ea sena ke li-disc tse bonts'ang ts'ebetso ea sebapali sa piano sa sonatas tse 'maloa tsa Mozart ("Melody", 1985), sonata B e nyane, "Mephisto-Waltz" le likotoana tse ling tsa Liszt ("Melody", 1986), the Concerto ea pele ea piano le "Rhapsody on a Theme Paganini" ka Rachmaninov ("Melody", 1987). "Linako" tsa Tchaikovsky ("Melody", 1988). Lenane lena le ka ntšetsoa pele haeba le ratoa ...

Ntle le ntho e ka sehloohong bophelong ba hae - ho bapala piano, Pletnev o boetse o qapa, o khanna, o ruta, 'me o kopanela mesebetsing e meng; Ka mantsoe a mang, ho nka lintho tse ngata. Hona joale, leha ho le joalo, o ntse a nahana ka ho eketsehileng ka taba ea hore ho ke ke ha khoneha ho sebetsa kamehla feela bakeng sa "bestowal". Hore hoa hlokahala ho fokotsa lebelo nako le nako, ho sheba ho pota-pota, ho lemoha, ho ama ...

“Re hloka lipolokelo tsa ka hare. Ke feela ha ba le teng, ho na le takatso ea ho kopana le bamameli, ho arolelana seo u nang le sona. Bakeng sa sebini se bapalang, hammoho le moqapi, sengoli, moetsi oa litšoantšo, sena ke sa bohlokoa haholo - takatso ea ho arolelana ... Ho bolella batho seo u se tsebang le seo u se utloang, ho fetisa thabo ea hau ea boqapi, ho tsota 'mino, kutloisiso ea hau ka oona. Haeba ho se na takatso e joalo, ha u moetsi oa litšoantšo. 'Me bonono ba hau ha se bonono. Ke hlokometse ka makhetlo a fetang a le mong, ha ke kopana le libini tse kholo, ke ka lebaka leo ba eang sethaleng, hore ba lokela ho hlahisa maikutlo a bona a boqapi phatlalatsa, ho bolela ka maikutlo a bona ho sena kapa mosebetsi oo, mongoli. Ke kholisehile hore ena ke eona feela tsela ea ho sebetsana le khoebo ea hau. "

G. Tsypin, 1990


Mikhail Vasilievich Pletnev |

Ka 1980, Pletnev o ile a qala ho ba mokhanni. Ha a fana ka matla a ka sehloohong a mosebetsi oa piano, o ne a atisa ho hlaha sethaleng sa lihlopha tse ka sehloohong tsa liletsa tsa naha ea rona. Empa ho phahama ha mosebetsi oa hae oa ho khanna ho ile ha fihla lilemong tsa bo-90, ha Mikhail Pletnev a theha "Russia National Orchestra" (1990). Tlas'a boeta-pele ba hae, sehlopha sa 'mino oa liletsa, se neng se bokane ho tsoa har'a libini tse hloahloa le batho ba nang le maikutlo a tšoanang, kapele haholo se ile sa fumana botumo ba ho ba se seng sa lihlopha tse ntlehali tsa liletsa lefatšeng.

Mesebetsi ea Mikhail Pletnev e ruile ebile e fapane. Linakong tse fetileng, Maestro le RNO li hlahisitse mananeo a mangata a monographic a fanoeng ho JS Bach, Schubert, Schumann, Mendelssohn, Brahms, Liszt, Wagner, Mahler, Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Scriabin, Prokofiev, Shostakovich, Stravinsky… Ho lebisa tlhokomelo e eketsehileng ho mokhanni o lebisa tlhokomelo ho mofuta oa opera: ka October 2007, Mikhail Pletnev o ile a qala ho ba mokhanni oa opera Bolshoi Theater ka opera ea Tchaikovsky The Queen of Spades. Lilemong tse latelang, mokhanni o ile a etsa lipontšo tsa konsarete tsa Aleko le Francesca da Rimini ea Rachmaninov, Carmen ea Bizet (PI Tchaikovsky Concert Hall), le May Night ea Rimsky-Korsakov (Arkhangelskoye Estate Museum).

Ho phaella tšebelisanong e ntle le Russian National Orchestra, Mikhail Pletnev o sebetsa e le mokhanni oa moeti ea nang le lihlopha tse ka sehloohong tsa 'mino tse kang Mahler Chamber Orchestra, Concertgebouw Orchestra, Philharmonia Orchestra, London Symphony Orchestra, Birmingham Symphony Orchestra, Los Angeles Philharmonic Orchestra ea Philharmonic, Tokyo …

Ka 2006, Mikhail Pletnev o ile a theha Mikhail Pletnev Foundation bakeng sa Tšehetso ea Setso sa Sechaba, mokhatlo oo sepheo sa oona, hammoho le ho fana ka maikutlo a mantlha a Pletnev, Russia National Orchestra, ke ho hlophisa le ho tšehetsa merero ea setso ea boemo bo phahameng ka ho fetisisa, e kang Volga. Tours, konsarete ea sehopotso ea ho hopola bahlaseluoa ba likoluoa ​​​​tse tšabehang Beslan, lenaneo la 'mino le thuto "Magic of Music", le etselitsoeng ka ho khetheha bana ba likhutsana le likolo tsa bolulo bakeng sa bana ba nang le bokooa ba' mele le ba kelello, lenaneo la ho ngolisa sekolong. Concert Hall "Orchestrion", moo likonsarete li tšoaroang hammoho le MGAF, ho kenyelletsa le baahi ba sa sireletsehang sechabeng, ts'ebetso e pharalletseng ea discographic le Mokete o moholo oa RNO.

Sebaka sa bohlokoa haholo mosebetsing oa pōpo oa M. Pletnev se tšoaretsoe ke ho qaptjoa. Har'a mesebetsi ea hae ke Triptych bakeng sa Symphony Orchestra, Fantasy for Violin le Orchestra, Capriccio bakeng sa Piano le Orchestra, litlhophiso tsa piano tsa li-suites tse tsoang 'mino oa ballet The Nutcracker le The Sleeping Beauty ka Tchaikovsky, likarolo tse qotsitsoeng tsa' mino oa ballet Anna Karenina ka. Shchedrin, Viola Concerto, tokisetso ea clarinet ea Beethoven's Violin Concerto.

Mesebetsi ea Mikhail Pletnev e lula e tšoauoa ka likhau tse phahameng - ke mohapi oa likhau tsa Naha le tsa machabeng, ho kenyeletsoa likhau tsa Grammy le Triumph. Ke feela ka 2007, sebini se ile sa fuoa Moputso oa Mopresidente oa Federation ea Russia, Order of Merit for the Fatherland, III degree, Order of Daniel of Moscow, e fanoeng ke Mopatriareka oa Hae ea Halalelang Alexy II oa Moscow le Russia eohle.

Leave a Reply