Tatiana Petrovna Nikolaeva |

Tatiana Nikolayeva

Tatyana Nikolaeva ke moemeli oa sekolo sa AB Goldenweiser. Sekolo se ileng sa fa bonono ba Soviet mabitso a mangata a khanyang. E ne e ke ke ea e-ba ho feteletsa litaba ho bolela hore Nikolaeva ke e mong oa liithuti tse hloahloa tsa mosuoe ea hlahelletseng oa Soviet. Mme - ho sa tsotelehe - e mong oa baemeli ba hae ba ikhethang, Tataiso ea Goldenweiser papaling ea 'mino: ha ho motho kajeno ea kenyang moetlo oa hae ka mokhoa o ts'oanang ho mo feta. Ho tla boleloa ho eketsehileng ka sena nakong e tlang.

• Mmino wa piano lebenkeleng la inthanete la Ozon →

Tatyana Petrovna Nikolaeva o hlahetse toropong ea Bezhitsa, sebakeng sa Bryansk. Ntate oa hae e ne e le rakhemisi ka mosebetsi le sebini ka mosebetsi oa matsoho. Kaha o ne a e-na le taelo e ntle ea violin le cello, o ile a bokana ho eena ka tsela e tšoanang le ea hae, barati ba 'mino le ba ratang litšoantšo: likonsarete tsa impromptu, liboka tsa' mino le mantsiboea li ne li lula li tšoareloa ka tlung. Ho fapana le ntat'ae, 'mè oa Tatyana Nikolaeva o ne a kopanela 'mino ka setsebi. Bocheng ba hae, o ile a fumana lengolo lefapheng la piano la Moscow Conservatory 'me, a hokahanya qetello ea hae le Bezhitse, a fumana sebaka se pharaletseng sa mesebetsi ea setso le thuto - o ile a theha sekolo sa' mino 'me a hōlisa liithuti tse ngata. Joalokaha hangata ho etsahala malapeng a matichere, o ne a e-na le nako e fokolang ea ho ithuta le morali oa hae, le hoja, ho hlakile, o ile a mo ruta lintho tsa motheo tsa ho bapala piano ha ho hlokahala. Nikolaeva oa hopola: “Ha ho motho ea ileng a ntšusumelletsa ho bapala piano, a sa nqobelle ho sebetsa ka ho khetheha. Ke hopola hore ha ke se ke hōlile, ke ne ke atisa ho bina ka pel’a metsoalle le baeti bao ntlo ea rōna e neng e tletse le bona. Leha ho le joalo, bongoaneng, e ne e tšoenyehile ebile e tlisa thabo e khōlō.

Ha a le lilemo li 13, 'mè oa hae o ile a mo tlisa Moscow. Tanya o ile a kena Sekolong sa 'Mino se Bohareng, ka mor'a hore a mamelle, mohlomong, e' ngoe ea liteko tse thata ka ho fetisisa le tse nang le boikarabelo bophelong ba hae. (“Batho ba ka bang makholo a tšeletseng ba ile ba kōpa likheo tsa mesebetsi e mashome a mabeli a metso e mehlano,” ho hopola Nikolaeva. “Esita le ka nako eo, Sekolo sa ’Mino se Bohareng se ne se thabela botumo le bolaoli bo pharaletseng.”) AB Goldenweiser e ile ea e-ba tichere ea hae; ka nako e 'ngoe a ruta 'mè oa hae. Nikolaeva o re: “Ke ile ka qeta matsatsi a mangata ke nyamela ka tlelaseng ea hae, ho ne ho thahasellisa haholo mona. Libini tse joalo ka AF Gedike, DF Oistrakh, SN Knushevitsky, SE Feinberg, ED Krutikova o ne a tloaetse ho etela Alexander Borisovich lithutong tsa hae ... Moea ona o neng o re potolohile, barutoana ba monghali e moholo, ka tsela e itseng o phahame, o phahame, o qobelloa ho sebetsa, ho eena, ho etsa bonono ka botebo bohle. Ho ’na, tsena e ne e le lilemo tsa tsoelo-pele e feto-fetohang le e potlakileng.”

Nikolaeva, joaloka barutoana ba bang ba Goldenweiser, ka linako tse ling o botsoa hore a bolelle, 'me ka ho qaqileng haholoanyane, ka mosuoe oa hae. Pele ho tsohle ke mo hopola ka maikutlo a hae a mosa ho rona bohle, baithuti ba hae. Ha aa ka a khetha mang kapa mang ka ho khetheha, o ile a tšoara bohle ka tlhokomelo e tšoanang le boikarabelo ba ho ruta. Joaloka mosuoe, o ne a sa rate "theorizing" haholo - ha ho mohla a kileng a sebelisa mantsoe a hlabang. Hangata o ne a bua ho se hokae, a khetha mantsoe ka mokhoa o fokolang, empa kamehla ka ntho e itseng ea bohlokoa le e hlokahalang. Ka nako e 'ngoe, o ne a theola mantsoe a mabeli kapa a mararo, 'me seithuti, ua bona, se qala ho bapala ka tsela e fapaneng ... Rona, kea hopola, re ne re etsa lintho tse ngata - ho offsets, lipontšo, mantsiboea a bulehileng; Alexander Borisovich o ile a nka bohlokoa bo boholo ho tloaelo ea konsarete ea libapali tsa piano tse nyane. 'Me joale, ehlile, bacha ba bapala haholo, empa - sheba likhetho tsa tlholisano le lihlahlobo - hangata ba bapala ntho e tšoanang ... Re ne re bapala. hangata le ka tse fapaneng"Ke eona taba kaofela."

1941 arola Nikolaeva ho tloha Moscow, beng ka Goldenweiser. O ile a qetella a le Saratov, moo ka nako eo karolo ea liithuti le lefapha la thuto ea Conservatory ea Moscow li ileng tsa ntšoa. Sehlopheng sa piano, o eletsoa ka nakoana ke mosuoe ea tummeng hampe oa Moscow IR Klyachko. O boetse o na le moeletsi e mong - moqapi ea tummeng oa Soviet BN Lyatoshinsky. 'Nete ke hore ka nako e telele, ho tloha bongoaneng, o ne a khahloa ke ho qapa 'mino. (Khale koana ka 1937, ha a kena Sekolong se Bohareng sa 'Mino, o ile a bapala li-opus tsa hae litekong tsa ho amoheloa, tseo, mohlomong, li ileng tsa susumelletsa khomishene ho isa bohōleng bo itseng hore e fane ka khetho ea hae ho feta ba bang.) Ho theosa le lilemo, ho qaptjoa e ile ea e-ba tlhokahalo e potlakileng. bakeng sa hae, ea bobeli, 'me ka linako tse ling le ea pele, e ikhethang ea' mino. "Ehlile, ho thata haholo ho ikarola lipakeng tsa boqapi le boikoetliso bo tloaelehileng ba konsarete le boikoetliso," ho bolela Nikolaeva. "Ke hopola bocha ba ka, e ne e le mosebetsi o tsoelang pele, mosebetsi le mosebetsi ... Hlabula ke ne ke qapa haholo, nakong ea mariha ke ne ke batla ke inehela ka ho feletseng piano. Empa motsoako ona oa mesebetsi e ’meli o mphile bokae! Ke na le bonnete ba hore ke kolota liphetho tsa ka ts'ebetsong ka tekanyo e kholo ho eena. Ha u ngola, u qala ho utloisisa lintho tse joalo khoebong ea rona hore motho ea sa ngoleng mohlomong ha a fuoe ho utloisisa. Hona joale, ka mofuta oa mosebetsi oa ka, kamehla ke tlameha ho sebetsana le bacha ba bapalang. 'Me, ua tseba, ka linako tse ling ka mor'a ho mamela setsebi sa li-novice, ke khona ho tseba hantle - ka moelelo oa litlhaloso tsa hae - hore na o kenya letsoho ho qapa' mino kapa che.

Ka 1943, Nikolaeva o ile a khutlela Moscow. Likopano tsa hae tsa kamehla le puisano ea hae ea boqapi le Goldenweiser lia nchafatsoa. 'Me lilemo tse seng kae hamorao, ka 1947, ka tlhōlo o ile a fumana mangolo a tsoang lefapheng la piano la Conservatory. Ka tlhōlo e sa kang ea makatsa batho ba tsebang - ka nako eo o ne a se a ntse a itokiselitse ho se seng sa libaka tsa pele har'a libapali tsa piano tsa metse e meholo. Lenaneo la hae la kabo ea mangolo le ile la khahla tlhokomelo: hammoho le mesebetsi ea Schubert (Sonata ka B-flat major), Liszt (Mephisto-Waltz), Rachmaninov (Sonata ea Bobeli), hammoho le Tatiana Nikolaeva ka boeena oa Polyphonic Triad, lenaneo lena le ne le kenyelletsa libuka tse peli tsa Bach's. Clavier ea Halefileng (48 preludes le fugues). Ho na le libapali tse 'maloa tsa likonsarete, esita le har'a batho ba phahameng ba piano lefatšeng, ba ka bang le potoloho eohle ea Bach ka har'a repertoire ea bona; mona o ile a hlahiswa ho komisi ya mmuso ke motlalehi wa sebaka sa piano, a ntse a itokisetsa ho tloha bencheng ya baithuti. 'Me e ne e se feela mohopolo o tsotehang oa Nikolaeva - o ne a tumme ka eena lilemong tsa hae tse nyenyane, o tumme hona joale; eseng feela mosebetsing o moholohali oo a o entseng oa ho lokisetsa lenaneo le tsotehang joalo. Tataiso ka boeona e ne e hloka tlhompho lithahasello tsa repertory moletsi oa piano e monyenyane - litšekamelo tsa hae tsa bonono, litakatso, litšekamelo. Kaha joale Nikolaeva o tsebahala haholo ho litsebi le barati ba 'mino ba bangata, Clavier ea Halefileng Litlhahlobong tsa hae tsa ho qetela e bonahala e le ntho ea tlhaho - bohareng ba lilemo tse mashome a mane, sena se ne se sa makatse le ho thabisa. Nikolaeva o re: “Ke hopola hore Samuil Evgenievich Feinberg o ile a lokisetsa “litekete” tse nang le mabitso a selelekela sa Bach le li-fugues, ’me pele ho tlhahlobo ke ile ka fuoa monyetla oa ho taka e ’ngoe ea tsona. Ho ile ha bontšoa moo hore ke tlameha ho bapala ka lotho. Ka 'nete, khomishene ha ea ka ea mamela lenaneo lohle la ka la kabo ea mangolo - le ka be le nkile letsatsi le fetang le le leng ... "

Lilemo tse tharo hamorao (1950) Nikolaeva le eena o ile a fumana lengolo lefapheng la moqapi oa Conservatory. Ka mor'a BN Lyatoshinsky, V. Ya. Shebalin e ne e le tichere ea hae sehlopheng sa lipina; o qetile lithuto tsa hae le EK Golubev. Bakeng sa katleho e fihletsoeng mosebetsing oa 'mino, lebitso la hae le kentsoe Lebotong la Mabole la Tlhompho la Conservatory ea Moscow.

…Hangata, ha ho tluoa tabeng ea ho kenya letsoho ha Nikolaeva lipapaling tsa libini tse bapalang, ho bolela hore, pele ho tsohle, tlhōlo ea hae e matla ho Bach Competition Leipzig (1950). Ha e le hantle, o ile a leka letsoho la hae lintoeng tsa tlhōlisano pejana. Morao koana ka 1945, o ile a kenya letsoho tlhōlisanong ea ho bapala ka ho fetisisa 'mino oa Scriabin - e ne e tšoaretsoe Moscow ka mohato oa Moscow Philharmonic - mme a hapa moputso oa pele. “Ke hopola hore lekhotla le ne le akarelletsa baletsi ba piano ba Soviet ba hlaheletseng ka ho fetisisa ba lilemong tseo,” Nikolaev o bua ka nako e fetileng, “’me har’a bona ho na le molimo oa ka oa setšoantšo, Vladimir Vladimirovich Sofronitsky. Ha e le hantle, ke ne ke tšoenyehile haholo, haholo-holo kaha ke ne ke tlameha ho bapala likarolo tsa moqhaka oa "repertoire" ea hae - etudes (Op. 42), Scriabin's Fourth Sonata. Katleho tlholisanong ena e ile ea mpha kholiseho ho 'na, matleng a ka. Ha u nka mehato ea hau ea pele tšimong ea ho bapala, ho bohlokoa haholo. ”

Ka 1947, o ile a boela a qothisana lehlokoa le tlhōlisano ea piano e neng e tšoaretsoe e le karolo ea Mokete oa Pele oa Bacha oa Demokerasi Prague; ke enoa o boemong ba bobeli. Empa Leipzig e ile ea e-ba mohloli oa katleho ea tlhōlisano ea Nikolaeva: e ile ea hohela tlhokomelo ea lihlopha tse ngata tsa sechaba sa 'mino - eseng feela Soviet, empa le linaheng tse ling, ho moetsi oa litšoantšo e monyenyane, o ile a bula mamati a lefats'e la ts'ebetso e kholo ea konsarete bakeng sa hae. Re lokela ho hlokomela hore tlhōlisano ea Leipzig ka 1950 e ne e le ketsahalo ea bonono ea boemo bo phahameng ka nako ea eona. E hlophisitsoe ho ikhopotsa lilemo tse 200 tsa lefu la Bach, e bile tlholisano ea pele ea mofuta ona; hamorao tsa fetoha moetlo. Ntho e 'ngoe hape ke ea bohlokoa. E ne e le e 'ngoe ea liforomo tsa pele tsa machaba tsa libini tsa Europe ka mor'a ntoa le ho utloahala ha eona ho GDR, hammoho le linaheng tse ling, ho ne ho le monate haholo. Nikolaev, ea neng a abetsoe Leipzig ho tloha mocha oa piano oa USSR, o ne a le boemong ba hae. Ka nako eo, repertoire ea hae e ne e kenyelletsa palo e lekaneng ea mesebetsi ea Bach; o ile a boela a tseba mokhoa o kholisang oa ho li hlalosa: Tlhōlo ea moletsi oa piano e ne e le ntho e le 'ngoe e ke keng ea hanyetsoa (joalo ka ha mohlankana Igor Bezrodny e ne e le mohlōli ea ke keng a qojoa oa libapali ka nako eo); mecha ea phatlalatso ea 'mino oa Jeremane e ile ea mo rorisa e le "mofumahali oa li-fugues".

"Empa ho 'na," Nikolaeva o tsoela pele pale ea bophelo ba hae, "selemo sa mashome a mahlano e ne e le sa bohlokoa eseng feela bakeng sa tlhōlo ea Leipzig. Joale ho ile ha etsahala ketsahalo e 'ngoe, eo bohlokoa ba eona ho 'na ke sitoang ho e fetelletsa - ho tloaelana le Dmitri Dmitrievich Shostakovich. Hammoho le PA Serebryakov, Shostakovich e ne e le setho sa lekhotla la Bach Competition. Ke bile le lehlohonolo la ho kopana le eena, ho mo bona haufi-ufi, esita le - ho ne ho e-na le nyeoe e joalo - ho kopanela le eena le Serebryakov papaling ea sechaba ea concerto ea Bach e D minor. Khahleho ea Dmitry Dmitrievich, boinyenyefatso bo ikhethang le bokhabane ba moea ba sebini sena se seholo, nke ke ka lebala.

Ha ke sheba pele, ke tlameha ho bolela hore ho tloaelana le Shostakovich Nikolaeva ha hoa ka ha fela. Liboka tsa bona li ile tsa tsoela pele Moscow. Ka memo ea Dmitry Dmitrievich Nikolaev, o ile a mo etela ka makhetlo a fetang le le leng; ke eena oa pele oa ho bapala li-preludes le li-fugues tse ngata (Op. 87) tseo a li entseng ka nako eo: ba ne ba tšepa maikutlo a hae, ba buisana le eena. (Ka tsela, Nikolaeva o kholisehile hore potoloho e tummeng ea "24 Preludes and Fugues" e ngotsoe ke Shostakovich tlas'a maikutlo a tobileng a mekete ea Bach Leipzig 'me, ha e le hantle, Clavier ea Halefile, e neng e etsoa khafetsa moo) . Ka mor'a moo, e ile ea e-ba moemeli ea chesehang oa liphatlalatso tsa 'mino ona - e bile eena oa pele oa ho bapala potoloho eohle, a e hatisa lirekotong tsa keramafono.

Sefahleho sa bonono sa Nikolaeva e ne e le eng lilemong tseo? Maikutlo a batho ba ileng ba mo bona qalong ea mosebetsi oa hae e ne e le ofe? Ho nyatsuoa ho lumellana ka Nikolaeva e le "sebini sa boemo ba pele, mofetoleli ea tebileng, ea nahanang" (GM Kogan) (Kogan G. Lipotso tsa piano. S. 440.). Yena, ho ya ka Ya. I. Milshtein, "e kenyelletsa bohlokoa bo boholo ho thehoeng ha moralo o hlakileng oa ts'ebetso, ho batla mohopolo o ka sehloohong, o hlalosang mohopolo oa ts'ebetso ... Bona ke tsebo e bohlale," o akaretsa Ya. I. Milshtein, “… e nang le morero ebile e na le moelelo o tebileng” (Milshtein Ya. I. Tatyana Nikolaeva // Sov. Music. 1950. No. 12. P. 76.). Litsebi li hlokomela sekolo se thata sa Nikolaeva, 'malo oa hae o nepahetseng le o nepahetseng oa mongolo oa mongoli; ka mokhoa o amohelehang o bua ka boikutlo ba hae ba tlhaho ba tekanyo, tatso e batlang e sa fose. Ba bangata ba bona ho tsena tsohle letsoho la tichere ea hae, AB Goldenweiser, 'me ba utloa tšusumetso ea hae ea thuto.

Ka nako e ts'oanang, ka linako tse ling, sebapali sa piano se ne se tšoauoa liphoso tse tebileng. 'Me ha ho makatse: setšoantšo sa hae sa bonono se ne se ntse se fetoha,' me ka nako e joalo ntho e 'ngoe le e' ngoe e bonahala - li-pluses le minuses, melemo le melemo, matla a talenta le a batlang a fokola. Re tlameha ho utloa hore ka linako tse ling moetsi oa litšoantšo e monyenyane ha a na bomoea ba ka hare, lithothokiso, maikutlo a phahameng, haholo-holo litabeng tsa lerato. "Ke hopola Nikolaeva hantle qalong ea leeto la hae," GM Kogan hamorao o ile a ngola, "... ho ne ho e-na le thahasello e fokolang le ho khahleha ho bapala ha hae ho feta setso" ( Kogan G. Lipotso tsa piano. P. 440.). Litletlebo li boetse li etsoa mabapi le phalete ea Nikolaeva ea timbre; molumo oa sebini, ba bang ba libini ba lumela hore ha o na lero, bokhabane, mofuthu, le mefuta-futa.

Re tlameha ho lefa Nikolaeva: ha ho mohla e kileng ea e-ba oa ba phuthang matsoho a bona - ebang ke katleho, ka ho hlōleha ... di senolwe ka ponahatso yohle. "Haeba pejana ho Nikolaeva qalo e utloahalang e hlakile hloloa ka holim'a maikutlo, botebo le borui - holim'a bonono le boithaopo, - ho ngola V. Yu. Delson ka 1961, - ka nako eo likarolo tsena tse sa arohaneng tsa bonono ba ho bapala motlatsi e mong le e mong" (Delson V. Tatyana Nikolaeva // Soviet Music. 1961. No. 7. P. 88.). “… Nikolaeva oa hona joale ha a tšoane le oa pele,” ho bolela GM Kogan ka 1964. “O ile a khona, ntle le ho lahleheloa ke seo a neng a e-na le sona, ho fumana seo a se hlokang. Nikolaeva ea kajeno ke motho ea matla, ea tsotehang ea sebetsang, eo ho eona ho sebetsanoang le setso se phahameng le tsebo e nepahetseng ea matsoho li kopantsoeng le tokoloho le bonono ba ho hlahisa maikutlo a bonono. (Kogan G. Lipotso tsa piano. S. 440-441.).

Ho fana ka likonsarete ka matla ka mor'a katleho litlhōlisanong, Nikolaeva ka nako e ts'oanang ha a tlohele takatso ea hae ea khale ea ho qapa. Ho fumana nako ea eona ha ts'ebetso ea bohahlauli e ntse e hola, leha ho le joalo, ho ba thata le ho feta. Leha ho le joalo o leka ho se khelohe molao oa hae: mariha - likonsarete, lehlabuleng - moqoqo. Ka 1951, ho ile ha hatisoa Concerto ea hae ea Pele ea piano. Hoo e ka bang ka nako e ts'oanang, Nikolaeva o ile a ngola sonata (1949), "Polyphonic Triad" (1949), Liphetoho tsa Memory ea N. Ya. Myaskovsky (1951), lithuto tsa konsarete tse 24 (1953), nakong e tlang - Concerto ea Bobeli ea Piano (1968). Sena sohle se etselitsoe seletsa seo a se ratang haholo - piano. Hangata o kenyelletsa lipina tse boletsoeng ka holimo mananeong a clavirabends ea hae, le hoja a re "sena ke ntho e thata ka ho fetisisa ho e etsa ka lintho tsa hau ...".

Lethathamo la mesebetsi e ngotsoeng ke eena ka mefuta e meng, "e seng piano" e shebahala e tsoteha haholo - symphony (1955), setšoantšo sa 'mino oa liletsa "Borodino Field" (1965), quartet ea likhoele (1969), Trio (1958), Violin sonata (1955). ), Poem for cello with orchestra (1968), palo ea mesebetsi ea lentsoe ea kamore, 'mino oa theatre le cinema.

'Me ka 1958, "polyphony" ea mosebetsi oa pōpo ea Nikolaeva e ile ea tlatsetsoa ke mohala o mocha - o ile a qala ho ruta. (Moscow Conservatory ea mo mema.) Kajeno ho na le bacha ba bangata ba nang le litsebo har’a barutoana ba hae; ba bang ba iponahalitse ka katleho litlhōlisanong tsa machaba - ka mohlala, M. Petukhov, B. Shagdaron, A. Batagov, N. Lugansky. Ho ithuta le liithuti tsa hae, Nikolaeva, ho ea ka eena, o itšetlehile ka meetlo ea sekolo sa hae sa piano sa Russia se haufi le se haufi, ka phihlelo ea tichere ea hae AB ​​Goldenweiser. "Ntho ea mantlha ke ts'ebetso le bophara ba lithahasello tsa kelello tsa baithuti, bohelehele ba bona le bohelehele, ke ananela sena ho feta tsohle," o arolelana maikutlo a hae mabapi le thuto ea thuto. ” ea mananeo a tšoanang, le hoja sena se ile sa paka ho phehella ho itseng ha sebini se secha. Ka bomalimabe, kajeno mokhoa ona o fesheneng ho feta kamoo re ka ratang ...

Mosuoe oa sekolo o ithutang le moithuti ea nang le bokhoni le ea tšepisang o tobane le mathata a mangata matsatsing ana, "Nikolaeva o tsoela pele. Haeba ho joalo… Joang, mokhoa oa ho etsa bonnete ba hore talenta ea moithuti ka mor'a tlholisano ea tlholisano - 'me boholo ba tlhōlo hangata e lekanyetsoa - ha e nyamele, ha e lahleheloe ke boholo ba eona ba pele, ha e fetohe? Ke eona potso. 'Me ka maikutlo a ka, ke e' ngoe ea lihlooho tse ka sehloohong tsa thuto ea morao-rao ea 'mino.

Nako nngwe, fa Nikolaeva a ne a bua mo ditsebeng tsa makasine wa Soviet Music, o ne a kwala jaana: “Bothata jwa go tsweletsa dithuto tsa batshameki ba basha ba ba nnang bagapi ba sa aloga kwa sekolong sa mmino, bo ntse bo tota thata. Kaha ba nkiloe ke mesebetsi ea konsarete, ba khaotsa ho ela hloko thuto ea bona e feletseng, e tlōlang tumellano ea tsoelo-pele ea bona mme e ama hampe setšoantšo sa bona sa pōpo. Ba ntse ba hloka ho ithuta ka khutso, ho ea lipuong ka hloko, ho ikutloa eka ke liithuti tsa 'nete, eseng "bahahlauli" bao ntho e 'ngoe le e' ngoe e tšoareloang ho bona ... "'Me o ile a etsa qeto ka tsela e latelang:" ... maemo a boqapi, ho kholisa ba bang ka credo ea bona ea boqapi . Mona ke moo bothata bo kenang teng. ” (Nikolaeva T. Reflections ka mor'a ho qeta: Ho ea ka liphello tsa VI International Tchaikovsky Competition // Sov. Music. 1979. No. 2. P. 75, 74.). Nikolaeva ka boeena o ile a khona ho rarolla bothata bona bo boima haholo nakong ea hae - ho hanela ka mor'a nako ea pele le

katleho e kgolo. O ile a khona ho “boloka seo a se hapileng, a matlafatsa boemo ba hae ba boqapi.” Pele ho tsohle, ka lebaka la khutso ea ka hare, ho itaea, takatso e matla le ea ho itšepa, le bokhoni ba ho hlophisa nako ea motho. Hape hobane, ho fapanyetsana mefuta e fapaneng ea mosebetsi, ka sebete o ile a ea meroalo e meholo ea boqapi le meroalo e mengata.

Pedagogy e tlosa Tatyana Petrovna nako eohle e setseng ho tloha maetong a konsarete. ’Me, leha ho le joalo, ke hantle kajeno moo a ikutloang ka ho hlaka ho feta leha e le neng pele hore puisano le bacha e ea hlokahala bakeng sa hae: “Hoa hlokahala ho tsoela pele ka bophelo, e seng ho tsofala moeeng, e le hore a ikutloe, joalokaha ba ne ba ikutloa. ho re, moea oa kajeno. Ebe e mong hape. Haeba u etsa mosebetsi oa ho bōpa lintho 'me u ithutile ntho ea bohlokoa le e thahasellisang ho eona, u tla lula u lekeha ho e arolelana le ba bang. Ke ntho ea tlhaho haholo. ”…

* * *

Kajeno Nikolaev e emela moloko oa khale oa libapali tsa piano tsa Soviet. Ka lebaka la hae, e seng ka tlase kapa ho feta - hoo e ka bang lilemo tse 40 tsa konsarete e tsoelang pele le boikoetliso ba ts'ebetso. Leha ho le joalo, mosebetsi oa Tatyana Petrovna ha o fokotsehe, o ntse a sebetsa ka matla le ho etsa lintho tse ngata. Lilemong tse leshome tse fetileng, mohlomong le ho feta pele. Ho lekane ho bolela hore palo ea clavirabends ea hae e fihla hoo e ka bang 70-80 ka nako - palo e tsotehang haholo. Ha ho thata ho nahana hore na ke "moroalo" oa mofuta ofe ka pel'a ba bang. (“Ehlile, ka linako tse ling ha ho bonolo,” Tatyana Petrovna o kile a re, “leha ho le joalo, mohlomong likonsarete ke tsona tsa bohlokoa ka ho fetisisa ho ’na, kahoo ke tla bapala le ho bapala hafeela ke e-na le matla a lekaneng.”)

Ho theosa le lilemo, ho khahloa ke Nikolaeva mehopolong e meholo ea repertory ha hoa ka ha fokotseha. O ne a lula a rata mananeo a bohlokoahali, bakeng sa letoto la likonsarete tse makatsang; ke ba rata ho fihlela kajeno. Lipampiring tsa mantsiboea a hae motho a ka bona hoo e ka bang lipina tsohle tsa Bach tsa clavier; o entse opus e le 'ngoe feela e kholo ea Bach, The Art of Fugue, makhetlo a mangata lilemong tsa morao tjena. Hangata o bua ka Goldberg Variations le Bach's Piano Concerto e E Major (hangata e sebelisana le sehlopha sa 'mino oa Lithuanian Chamber Orchestra se tsamaisoang ke S. Sondeckis). Ka mohlala, lipina tsena ka bobeli li ile tsa bapaloa ke eena "Mantsiboeeng a December" (1987) Moscow, moo a ileng a bapala ka memo ea S. Richter. Likhonsarete tse ngata tsa monograph li ile tsa phatlalatsoa ke eena lilemong tsa bo-XNUMX - Beethoven (li-piano tsohle tsa sonata), Schumann, Scriabin, Rachmaninov, joalo-joalo.

Empa mohlomong thabo e kholo ka ho fetisisa e ntse e tsoela pele ho mo tlisetsa ts'ebetso ea Shostakovich's Preludes le Fugues, eo, re hopolang, e kenyelelitsoeng ho repertoire ea hae ho tloha ka 1951, ke hore, ho tloha nakong eo ba bōpiloeng ke moqapi. "Nako e ea feta, 'me ponahalo ea botho ea Dmitriy Dmitrievich, ha e le hantle, karolo e 'ngoe ea eona ea fela, e tlosoa mohopolong. Empa 'mino oa hae, ho fapana le hoo, o ntse o atamela haufi le batho. Haeba pejana e ne e se motho e mong le e mong ea neng a tseba bohlokoa ba eona le botebo ba eona, joale boemo bo fetohile: ha ke kopane le bamameli bao mesebetsi ea Shostakovich e neng e ke ke ea tsosa thahasello e tiileng ka ho fetisisa. Nka ahlola sena ka kholiseho, hobane ke bapala mesebetsi ena ka ho toba likarolong tsohle tsa naha ea rona le linaheng tse ling.

Ka tsela, haufinyane tjena ke fumane ho hlokahala ho etsa rekoto e ncha ea Shostakovich's Preludes and Fugues ka studio ea Melodiya, hobane e fetileng, e qalileng lilemong tsa bo-XNUMX, e batla e siiloe ke nako.

Selemo sa 1987 se bile le liketsahalo tse ikhethang ho Nikolaeva. Ho phaella ho “Mantsiboea a December” a boletsoeng ka holimo, o ile a etela mekete e meholo ea ’mino Salzburg (Austria), Montpellier (Fora), Ansbach (Jeremane Bophirimela). Tatyana Petrovna o re: "Maeto a mofuta ona ha se mosebetsi feela - le hoja, pele ho tsohle ke mosebetsi oa matsoho. “Leha ho le joalo, ke rata ho lebisa tlhokomelo ntlheng e ’ngoe hape. Maeto ana a tlisa maikutlo a mangata a khanyang, a fapaneng - 'me bonono bo ka ba eng ntle le bona? Litoropo tse ncha le linaha, limusiamo tse ncha le likopano tsa meralo, ho kopana le batho ba bacha - ho ntlafatsa le ho atolosa pono ea motho! Ka mohlala, ke ile ka khahloa haholo ke ho tloaelana ha ka le Olivier Messiaen le mosali oa hae, Madame Lariot (ke moletsi oa piano, ea binang lipina tsa hae tsa piano).

Ho tloaelana hona ho etsahetse morao tjena, mariha a 1988. Ha u sheba maestro ea tummeng, eo, ha a le lilemo li 80, a tletseng matla le matla a moea, u nahana ka boithatelo: enoa ke eo u lokelang ho lekana le eena, ke mang. ho nka mohlala ho ...

Ke ithutile lintho tse ngata tse molemo bakeng sa ka haufinyane ho e 'ngoe ea mekete, ha ke utloa sebini se makatsang sa Negro Jessie Norman. Ke moemeli oa setsebi se seng sa 'mino. Leha ho le joalo, ha a se a etetse tšebetso ea hae, ha ho pelaelo hore o ile a tlatsa "piggy bank" ea hae ea setsebi ka ntho ea bohlokoa. Ke nahana hore e hloka ho nchafatsoa kamehla le hohle, ka monyetla o mong le o mong. ”…

Ka linako tse ling Nikolaeva o botsoa: o phomola neng? Na ho hang o nka khefu lithutong tsa 'mino? “Mme nna, o a bona, ha ke kgathale ke mmino,” o a araba. 'Me ha ke utloisise hore na u ka khathala ka eona joang. Ke hore, ea bohlooho, baetsi ba mediocre, ehlile, o ka khathala, esita le kapele haholo. Empa seo ha se bolele hore u khathetse ke 'mino…”

Hangata o hopola, ha a bua ka lihlooho tse joalo, sebini se hlollang sa Soviet se bitsoang David Fedorovich Oistrakh - o ne a e-na le monyetla oa ho etela linaheng tse ling le eena ka nako e le 'ngoe. "E ne e le khale, bohareng ba lilemo tse mashome a mahlano, nakong ea leeto la rona le kopanetsoeng linaheng tsa Latin America - Argentina, Uruguay, Brazil. Likhonsata moo li ile tsa qala 'me tsa fela ka mor'a khitla; ’me ha re khutlela hoteleng, re khathetse, hangata e ne e se e ka ba hora ea bobeli kapa ea boraro hoseng. Kahoo, ho e-na le ho phomola, David Fedorovich o ile a re ho rona, metsoalle ea hae: ho thoe'ng haeba re mamela 'mino o monate hona joale? (Lirekoto tse bapaloang nako e telele li ne li sa tsoa hlaha lishelefong tsa mabenkele ka nako eo, ’me Oistrakh o ne a thahasella ka cheseho ho li bokella.) Ho hana e ne e le ntho e sa lokelang. Haeba mang kapa mang oa rona a ne a sa bontše cheseho e kholo, David Fedorovich o ne a tla halefa haholo: "Na ha u rate 'mino?" ...

Kahoo ntho e ka sehloohong ke 'mino oa lerato, ho phethela Tatyana Petrovna. Joale ho tla ba le nako le matla a lekaneng bakeng sa ntho e ’ngoe le e ’ngoe.”

O ntse a tlameha ho sebetsana le mesebetsi e fapaneng e sa rarolloang le mathata a ho e etsa - leha a na le boiphihlelo le lilemo tse ngata tsa boikoetliso. O nka sena e le ntho ea tlhaho ka ho feletseng, hobane feela ka ho hlōla khanyetso ea lintho tse bonahalang motho a ka tsoela pele. “Ka mohlala, bophelo bohle ba ka ke ’nile ka loana le mathata a amanang le molumo oa seletsa. Hase ntho e ’ngoe le e ’ngoe tabeng ena e ileng ea nkhotsofatsa. 'Me ho nyatsoa, ​​ho bua' nete, ha hoa ka ha ntumella hore ke khobe matšoafo. Joale, ho bonahala eka ke fumane seo ke neng ke se batla, kapa, leha ho le joalo, haufi le sona. Leha ho le joalo, sena ha se bolele hore hosasane ke tla khotsofatsoa ke seo ke batlang ho se etsa kajeno.

Sekolo sa Russia sa piano se bapalang, Nikolaeva o hlahisa maikutlo a hae, a 'nile a khetholloa ka mokhoa o bonolo, o monate oa ho bapala. Sena se ne se rutoa ke KN Igumnov, le AB Goldenweiser, le libini tse ling tse hlaheletseng tsa moloko oa khale. Ka hona, ha a hlokomela hore bacha ba bang ba bapala piano ba tšoara piano hampe le ka mokhoa o hlokang tlhompho, "ho kokota", "ho otla", joalo-joalo, e hlile e mo nyahamisa. “Ke tšohile hore kajeno re lahleheloa ke litloaelo tse bohlokoa haholo tsa bonono ba rona ba litšoantšiso. Empa ho lahleheloa, ho lahleheloa ke ntho kamehla ho bonolo ho feta ho boloka ... "

'Me ntho e' ngoe hape ke taba ea ho nahanisisa kamehla le ho batla Nikolaeva. Bonolo ba polelo ea 'mino .. Bonolo boo, tlhaho, ho hlaka ha mokhoa, oo baetsi ba litšoantšo ba bangata (haeba e seng bohle) ba fihlang ho oona, ho sa tsotellehe mofuta le mofuta oa bonono oo ba o emelang. A. France o kile a ngola: “Ha ke ntse ke phela nako e telele, ke ikutloa ke le matla haholoanyane: ha ho na Beautiful, eo ka nako e tšoanang e neng e ke ke ea e-ba bonolo.” Nikolaeva o lumellana ka botlalo le mantsoe ana. Ke mokhoa o motle ka ho fetisisa oa ho fetisa seo a bonahalang eka ke sa bohlokoa ka ho fetisisa ho boqapi ba bonono. "Ke tla eketsa feela hore mosebetsing oa ka, bonolo boo ho buuoang ka bona bo theoha haholo-holo bothateng ba boemo ba sethala sa moetsi oa litšoantšo. Bothata ba boiketlo ba ka hare nakong ea ts'ebetso. U ka ikutloa ka tsela e fapaneng pele u ea sethaleng - ho molemo kapa ho feta. Empa haeba motho a atleha ho itlhophisa kelellong le ho kena naheng eo ke buang ka eona, ntho e ka sehloohong eo motho a ka e nahanang, e se e entsoe. Ho thata ho hlalosa tsena tsohle ka mantsoe, empa ka boiphihlelo, ka boikoetliso, o ts'oaroa haholo ke maikutlo ana…

Hantle, botebong ba ntho e 'ngoe le e' ngoe, ke nahana hore ke maikutlo a bonolo le a tlhaho a batho, a bohlokoa haholo ho boloka ... Ha ho hlokahale ho qapa kapa ho qapa letho. U hloka feela hore u khone ho mamela ’me u leke ho itlhalosa ka ’nete haholoanyane, ka ho toba haholoanyane ’minong. Ke sona sephiri sohle.”

...Mohlomong, hase ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ka khonehang bakeng sa Nikolaeva ka ho lekana. 'Me liphello tse khethehileng tsa pōpo, ka ho hlakileng, ha li lumellane kamehla le se reretsoeng. Mohlomong, e mong oa basebetsi-'moho le eena a ke ke a "lumellana" le eena, a khetha ntho e 'ngoe ka piano; ho ba bang, litlhaloso tsa hae li ka ’na tsa bonahala li sa kholisehe hakaalo. Hase khale haholo, ka March 1987, Nikolaeva o ile a fana ka sehlopha sa sehlopha sa clavier Holong e Khōlō ea Conservatory ea Moscow, a se nehela Scriabin; e mong oa bahlahlobisisi ketsahalong ena o ile a nyatsa sebapali sa piano bakeng sa "pono ​​ea hae ea tšepo le boiketlo" libukeng tsa Scriabin, a pheha khang ea hore ha a na tšoantšiso ea 'nete, mathata a ka hare, matšoenyeho, likhohlano tse matla: "Ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsoa ka mokhoa o itseng ka tlhaho ... ka moea oa Arensky (Mmino wa Sov. 1987. No. 7. S. 60, 61.). Hantle, e mong le e mong o utloa 'mino ka tsela ea hae: e mong - kahoo, e mong - ka tsela e fapaneng. Ke eng e ka bang tlhaho ho feta?

Ntho e 'ngoe e bohlokoa ho feta. Taba ea hore Nikolaeva o ntse a le leetong, ka mosebetsi o sa khathaleng le o mafolofolo; hore le joale, joaloka pele, ha a ithabise, o boloka "sebopeho" sa hae sa piano se setle ka linako tsohle. Ka mantsoe a mang, ha a phele ka maobane ka bonono, empa kajeno le hosane. Na see ha se senotlolo sa bokamoso ba hae bo monate le bophelo bo bolelele ba bonono?

G. Tsypin, 1990