Andrea Gruber |

Andrea Gruber

Naleli Andrea Gruber ha e khanye kajeno. Empa moketeng oa ho qetela Arena di Verona e ne e khanya ka bokhabane bo khethehileng. Soprano ea Amerika e bile le katleho e khethehileng, ea botho le sechaba karolong e thata ea Abigail ho Verdi's Nabucco. Bahlahlobisisi ba ile ba pheha khang ea hore ka mor'a Gena Dimitrova, ha ho soprano ea matla a tšoanang, thepa ea theknoloji le ho hlalosa maikutlo ho opera ena. Moqolotsi oa litaba Gianni Villani o buisana le Andrea Gruber.

U Moamerika, empa sefane sa hau se bua ka tšimoloho ea Sejeremane…

Ntate ke Moaustria. Ka 1939 o ile a tloha Austria ’me a balehela United States. Ke ile ka ithuta Sekolong sa Manhattan motseng oa heso oa New York. Ha a le lilemo li 24, o ile a qala ho bapala The Force of Destiny ho Scottish Opera *, o ile a bina litšoantšiso tse leshome le motso o mong. Kopano ea ka ea bobeli sethaleng e bile lapeng, Metropolitan Opera, moo ke ileng ka bina Elisabeth ka Don Carlos. Lipapali tsena tse peli tsa opera, hammoho le Un ballo ka maschera, moo molekane oa ka e neng e le Luciano Pavarotti, li ile tsa “ntšusumelletsa” ho ea maemong a liholo tse tummeng ka ho fetisisa lefatšeng: Vienna, London, Berlin, Munich, Barcelona. Ha ke le Met, ke ile ka boela ka bina ho "Lefu la Melimo" ea Wagner, e ngotsoeng ke Deutsche Grammophon. Lipina tsa Majeremane li ile tsa phetha karolo ea bohlokoa khōlong ea ka. Ke ile ka bina Lohengrin, Tannhäuser, Valkyrie. Haufinyane tjena, karolo ea Chrysothemis ho Richard Strauss 'Elektra e kene repertoire ea ka.

Hona u qalile ho bina neng Nabucco?

Ka 1999, ho San Francisco Opera. Kajeno nka bua ka tieo eohle hore mosebetsi oa ka oa qala. Mokhoa oa ka o matla 'me ha ke ikutloe ke sa phutholoha ka karolo efe kapa efe. Pele, ke ne ke sa le monyenyane haholo ke bile ke se na phihlelo, haholo-holo ho Verdi repertoire, eo hona joale ke qalang ho e rata. Ke kolota Ruth Falcon haholo, tichere ea ka ea lilemo tse leshome le metso e 'meli. Ke mosali ea makatsang, ea nang le tumelo e kholo litabeng tsa bonono le ea nang le boiphihlelo haholo. O ile a tla Verona ho tla 'mamela.

U ka etsa joang hore u be le boikarabelo bo boima joaloka Abigaile?

Ha ke batle ho utloahala ke le boikakaso, empa ena ke karolo e bonolo ho 'na. Polelo e joalo e ka bonahala e makatsa. Ha ke bue sena ho nkoa e le sebini se seholo. Ke feela hore mokhoa oa ka o nepahetse bakeng sa karolo ena. Ke ne ke atisa ho bina "Aida", "Force of Destiny", "Il Trovatore", "Masquerade Ball", empa li-opera tsena ha li bonolo hakaalo. Ha ke sa etsa Don Carlos kapa Simone Boccanegre. Likarolo tsena li na le lipina tse ngata ho 'na. Ka linako tse ling ke retelehela ho bona hobane ke batla ho ikoetlisa kapa ho ithabisa feela. Haufinyane ke tla bina "Turandot" ea ka ea pele Japane. Joale ke tla ba le li-debuts ho Rustic Honour, Western Girl le Macbeth.

Ke li-opera life tse ling tse u khahlang?

Ke hlile ke rata liopera tsa Mataliana: Ke li fumana li phethahetse, ho kenyeletsoa le tsa 'nete. Ha u e-na le mokhoa o matla, ho bina ha ho kotsi; empa motho ha aa lokela ho etsa ho hoeletsa le ka mohla. Ka hona, ke habohlokoa haholo ho ba le "hlooho", 'me u lokela ho nahana ka karolo e latelang. Ho bina hape ke ntho e etsahalang kelellong. Mohlomong ka mor'a lilemo tse leshome ke tla be ke khona ho bina tse tharo tsa Wagner's Brunhilde le Isolde.

Ho ea ka pono ea liketsahalo, karolo ea Abigaile le eona ha se motlae ...

Ena ke sebopeho se feto-fetohang haholo, se khahla ho feta kamoo ho lumeloang ka tloaelo. E ntse e le mosali ea sa tsitsang, lesea le latelang maikutlo a hae 'me ha a fumane maikutlo a' nete ho Ishmael kapa Nabucco: oa pele o "tlosa" Fenen ho eena, 'me oa morao o etsa hore a fumane hore ha se ntat'ae. Ha a na boikhethelo haese ho fetola matla ohle a moea oa hae ho hapa matla. Ke ne ke lula ke nahana hore karolo ena e ne e tla ba 'nete haholoanyane haeba e ne e hlahisoa ka mokhoa o bonolo le oa botho.

Mokete o latelang oa Arena di Verona o u fa eng?

Mohlomong "Turandot" le hape "Nabucco". Ha re bone. Sebaka sena se seholohali se etsa hore u nahane ka histori ea Arena, ka ntho e 'ngoe le e' ngoe e etsahetseng mona ho tloha khale ho fihlela kajeno. Ruri ena ke theatre ea 'mino ea machaba. Ke kopane le basebetsi-'moho le bona bao ke neng ke sa kopane le bona ka lilemo tse ngata: ho latela pono ena, Verona ke ea machaba le ho feta New York, toropo eo ke lulang ho eona.

Puisano le Andrea Gruber e hatisitsoeng koranteng ea L'Arena. Phetolelo ho tsoa ho Setaliana ke Irina Sorokina.

Tlhokomeliso: * Sebini se hlahile ka 1965. Lekhetlo la pele la Opera ea Scotland, leo a buang ka lona lipuisanong, le etsahetse ka 1990. Ka 1993, o ile a hlaha ka lekhetlo la pele Vienna Opera e le Aida, 'me ka nako eona eo a bina Aida. ho Staatsoper ea Berlin. Sethaleng sa Covent Garden, qalo ea hae e etsahetse ka 1996, kaofela ka Aida e tšoanang.

TLHOKOMELISO:

Andrea o hlahetse le ho hōlisetsoa ka Upper West Side, e ne e le mora oa baprofesa ba univesithi, matichere a histori, 'me a kena sekolo se ikemetseng. Andrea o ile a iponahatsa e le moletsi ea nang le talenta (le hoja a sa hlophisoa), 'me ha a le lilemo li 16 o ile a qala ho bina' me kapele a amoheloa Sekolong sa 'Mino sa Manhattan,' me ka mor'a ho fumana mangolo a kena lenaneong le tummeng la koetliso ea Met. Lentsoe la hae le leholo, le letle, boiketlo boo a ileng a atleha ho bona ka lintlha tse phahameng, boits'oaro bo botle - sena sohle se ile sa hlokomeloa, 'me sebini se ile sa fuoa karolo ea pele. Ntlha ea pele, e nyenyane, ho Der Ring des Nibelungen ea Wagner, 'me joale, ka 1990, e kholo, Verdi's Un ballo ka maschera. Molekane oa hae e ne e le Luciano Pavarotti.

Empa sena sohle se etsahetse khahlanong le bokhoba ba lithethefatsi bo tebileng. Lentsoe la hae le ne le fokola ka lebaka la lithethefatsi, o ile a hatella mesifa, e ileng ea ruruha le ho ruruha. Joale ts'ebetso eo e makatsang ho Aida e ile ea etsahala, ha a ne a sitoa ho otla molaetsa o nepahetseng. Motsamaisi kakaretso oa Metropolitan Opera, Joseph Wolpe, ha a sa batla ho ba teng ha hae lebaleng la liketsahalo.

Andrea o ile a fumana likarolo tse fapaneng Europe. Amerika, ke Seattle Opera feela e ileng ea tsoela pele ho lumela ho eena - ka lilemo tse 'maloa o ile a bina likarolo tse tharo moo. Ka 1996, Vienna, o ile a qetella a le sepetlele - ho ne ho hlokahala hore ka potlako a tlose lesela la mali leotong la hae. Sena se ile sa lateloa ke tleliniki ea rehab e Minnesota, moo bokhoba ba lithethefatsi bo ileng ba qala ho khaotsa.

Empa ka mor'a ho hlaphoheloa, boima ba 'mele bo ile ba eketseha. 'Me le hoja a sa binela ho feta pele, eena - e se e le ka lebaka la boima ba' mele - ha aa ka a memeloa ho ea Vienna Opera 'me a tlosoa mosebetsing oa hae Moketeng oa Salzburg. Ha a kgone ho e lebala. Empa ka 1999, ha a bina San Francisco, o ile a utluoa ke mookameli oa Metropolitan Opera, monna ea nang le fane e babatsehang ea Motsoalle ("Motsoalle"), ea neng a mo tseba le pele a lelekoa Met. O ile a mo memela ho bina Nabucco ka 2001.

Ka 2001 eona eo, sebini se ile sa etsa qeto ea ho qoba mpa, e leng opereishene eo batho ba ntseng ba eketseha ba batenya ba ntseng ba e etsa hona joale.

Hajoale a se a le mosesaane oa liponto tse 140 ebile a se na lithethefatsi, o boetse o tsamaea liphasejeng tsa Met, moo a nang le boitlamo bonyane ka 2008.