Donat Antonovich Donatov |

Donat Donatov

Na hoa utloahala hore, ka mohlala, historing ea ho penta, 'mino kapa lingoliloeng, litsebi tse ling tse nang le bokhoni, tse sa lebaleheng ka mokhoa o sa tšoanelang, li sala? Haeba sena se etsahala, joale ho e-na le hoo ke mokhelo, ho khoneha, haholo-holo mabapi le beng ba mehleng ea khale, bao lefa la bona ka lebaka le itseng le lahlehileng ka ho feletseng kapa ka mokhoa o itseng. Ha e le hantle, histori e beha motho e mong le e mong le ntho e 'ngoe le e' ngoe sebakeng sa eona - khanya e "feta" ba sa tsejoeng nakong ea bophelo ka mor'a lefu!

Litšoantšisong tsa bonono, sena se etsahala ka linako tsohle, 'me le ho feta mantsoeng - sena ke "taba" e poteletseng le e ikemetseng. Ho feta moo, bonono ba ho bapala ke ba nakoana ho latela "ntho", bo teng feela mona le hona joale. E boetse e itšetlehile ka maemo a mangata a mohlokomeli. Ke liholong life tsa libaesekopo kapa liholo tsa konsarete, sebini se neng se mo tšehelitse le hore na o ile a "phahamiswa" joang, na ho na le lirekoto tse ileng tsa sala kamora hae? 'Me, ha e le hantle, tatso ea "baeta-pele" ho tloha bonono - moetsi o ne a itšetlehile ka ho feletseng ho eona.

Hona joale ke rata ho botsa: ke batho ba bakae ba tsebang pina e babatsehang ea Donat Donatov, ntle le, ha e le hantle, litsebi tse fokolang historing ea mantsoe le ba ratang 'mino ba chesehang-philophonists? Haeba lebitso la Ivan Zhadan, ka mohlala (re se re ngotse ka eena), le ne le khutsitsoe ka lebaka la mabaka a lipolotiki, joale ho etsahetse'ng ka Donatov, ke hobane'ng ha lebitso la hae le sa tsejoe ke batho ba bangata ba ratang opera? Empa ha ho letho le ikhethang. Ha aa ka a bina liholong tsa Bolshoi kapa Kirov. Mme na hoo ho se ho lekane? Empa 'nete e' ngoe e makatsang ke ena. Haufinyane tjena, ho ile ha lokolloa buka e entsoeng ka mokhoa o motle oa li-volume tse peli tse buang ka MALEGOTH, moo Donatov a ileng a qeta linako tse 'maloa lilemong tsa bo-50, a baka thabo ea sechaba. Leha ho le joalo, bangoli ba buka ha baa ka ba fumana lentsoe le le leng (?) bakeng sa moetsi enoa, ha M. Dovenman a fumanoa bakeng sa mohanyetsi oa hae oa sethala.

Donat Antonovich Lukshtoraub, ea neng a sebetsa tlas'a lebitso la pseudonym Donatov, o hlahetse St. Petersburg ka 1914. Ka mor'a phetohelo, lelapa la hae, le baleha puso ea Bolshevik, le ile la fallela Riga. Tichere ea hae ea mantsoe e ne e le Vladimir Shetokhin-Alvarets, seithuti sa Lamperti. Mona Riga, Donatov o ile a qala ho bapala "Riga Private Traveling Opera" e le Herman.

Leqephe le lecha bophelong ba hae ke Italy, moo Donatov a eang teng ka 1937. Mona o ile a hlahloba le Gigli, a ithuta le Pertile. Ka la 7 March, 1939, sebini se ile sa qala ho bapala sethaleng sa lipapali tsa Venetian La Fenice ho Il trovatore. Hammoho le eena papaling ena, Maria Canilla le Carlo Tagliabue ba ile ba bina. Likarolo tse ling tsa Donatov sethaleng sena li kenyelletsa Alfred ho La Traviata, moo Toti dal Monte e neng e le molekane oa hae.

Ho qhoma ha ntoa ho ile ha thibela mosebetsi o mong oa Setaliana oa sebini. O ne a khutlela Italy, empa o ile a qobelloa ho lula Riga. Ka mor’a hore masole a Jeremane a hape Latvia, baahi bohle ba eona ba ile ba phatlalatsoa e le bafo ba ’Muso oa Boraro. Donatov o romeloa ho ea sebetsa Jeremane. Mona o ile a bina liholong tsa boithabiso tsa Dresden, Königsberg. Bosiung ba ho lokolloa ha Latvia, sebini se ile sa khutlela naheng ea habo, moo se ileng sa kenya letsoho mokhatlong oa mekha.

Ka mor'a ho tsosolosoa ha bophelo ba khotso, mosebetsi oa Donatov o ile oa qala hape Soviet Union. Ka 1949-51. o ile a etsa Odessa ka linako tse peli. Likhopolo tsa batho ba mehleng ea hae li bolokiloe ka nako ena ea mosebetsi oa hae. Sechaba sa Odessa opera, se tloaetseng meetlo e babatsehang ea Mataliana ho tloha mehleng ea pele ho phetohelo, se ile sa lumelisa moetsi oa litšoantšo ka thabo. Litaba tsa sebapali se hloahloa li ile tsa phatlalla le toropo hang-hang, 'me lebala la liketsahalo la qala ho tlala ka litšoantšiso tsa hae. Ho makatsang ke hore lilemong tseo tsa ntoa khahlanong le "cosmopolitanism e se nang metso" Donatov e ne e le eena feela sebini ea neng a lumelloa ho bina ka Setaliana. Har'a likarolo tsa hae tsa moqhaka ke Jose, Canio, Turiddu, Othello, Radames, Duke.

Mona ke likhechana tsa litemoso tsa e mong oa batho ba ratang talenta ea Donatov nakong ea lilemo tsa tlhōlo ea hae ea Odessa, e hatisitsoeng morao tjena makasineng ea Odessa:

"... litšoantšiso tsohle tsa Donatov li ne li etsoa ka holong e nang le batho ba bangata e nang le sekoahelo se tlamang sa li-arias tsa moqhaka, tse nang le lipalesa tse ngata, leholiotsoana la litlatse tse ileng tsa nka nako e telele hoo ka linako tse ling basebetsi ba sethaleng, ba neng ba khathetse ke ho ema, ba qala ho theola lesira la konkreite ( lesira leo e 'nileng ea qhaqha kajeno ka lebaka la boima ba eona bo tsotehang, e leng se lebisitseng ho qaleng ha ho senyeha ha mohaho). 'Me ha limithara tse 2-3 li ntse li le pakeng tsa hlooho le lesira, moetsi oa litšoantšo o ile a tloha sethaleng,' me bamameli ba tloha ka holong.

"Ka lebaka la Donatov, khoebo e ka tlas'a lefatše e ile ea hlaha Odessa Opera: baetsi ba litšoantšo ba lipapali ba ile ba phelisana ka ho nka sebini ka likarolo le bophelo, 'me lifoto tsena tse ka tlas'a fatše (!) li ile tsa rekisoa ke li-usher. Hona joale batho ba bangata ba khale ba Odessans ba boloka linepe tsena.

Yerevan, Baku, Tbilisi, Saratov, Novosibirsk - joalo ke sebaka sa maeto a Donatov. Baritone e tummeng Batu Kraveishvili, litlalehong tsa hae tse sa lebaleheng, o bolela hore nakong ea lipapali le karolo ea Donatov, lipalangoang li ile tsa emisa literateng tse bohareng tsa Tbilisi haufi le Shota Rustaveli Theater - batho ba makholo ba mametse sebini.

Lilemong tsa bo-50, Donatov o ile a khutlela motseng oa bongoaneng ba hae. O sebelitse ka linako tse 'maloa Leningrad Maly Opera le Ballet Theatre. Mobala oa hae o tsotehang oa 'mala o motle oa baritone o ile oa tsoela pele (ka bomalimabe eseng nako e telele) ho hlōla barati ba opera. Ha a le motseng oa Neva, o ile a felisa bophelo ba hae ka la 27 April, 1995.

E mong oa metsoalle ea ka, setsebi sa filosofi, o ne a tseba Donatov hantle ’me a mpolella ka eena. O ile a makala kamoo sebini se neng se rata ka boitelo ... eseng lentsoe la hae, empa mantsoe a libini tse ling, a bokella lirekoto tse nang le lirekoto tse sa tloaelehang.

Ha u lokisetsa tlaleho ea bophelo ka Donatov, lisebelisoa tsa M. Malkov li ile tsa sebelisoa.

E. Tsodokov