Mikhail Izrailevich Vaiman |
Mikhail Vaiman
Litlhakung tsa Oistrakh le Kogan, baemeli ba hlahelletseng ba sekolo sa fiolo sa Soviet, re kenyelletsa moqoqo oa Mikhail Vayman. Mosebetsing oa ts'ebetso oa Vaiman, ho ile ha senoloa mola o mong oa bohlokoa haholo oa ts'ebetso ea Soviet, o nang le moelelo oa motheo oa maikutlo le botle.
Vayman ke seithuti sa Sekolo sa Leningrad sa libapali tsa violin, se hlahisitseng libapali tse kholo tse kang Boris Gutnikov, Mark Komissarov, Dina Shneiderman, Emil Kamillarov oa Bulgaria le ba bang. Ho ea ka lipakane tsa hae tsa pōpo, Vayman ke motho ea thahasellisang ka ho fetisisa bakeng sa mofuputsi. Enoa ke sebapali sa fiolo se tsamaeang ka bonono ba litekanyetso tse phahameng tsa boitšoaro. Ka bohelehele o batla ho phunyeletsa moelelong o tebileng oa 'mino oo a o etsang,' me haholo-holo e le hore a fumane molaetsa o hlasimollang ho oona. Ho Wyman, motho ea nahanang tšimong ea ’mino o kopana le “sebini sa pelo”; bonono ba hae ke ba maikutlo, mantsoe a lipina, a tletse mantsoe a filosofi e bohlale, e rarahaneng ea taelo ea botho-ea boitšoaro. Ha ho makatse hore ebe phetoho ea Wymann e le setšoantšisi e ile ea tloha Bach ho ea ho Frank le Beethoven, le Beethoven ea nako ea ho qetela. Ena ke credo ea hae e hlokolosi, e sebelitsoeng le e fumanoeng ke mahlomola ka lebaka la ho nahanisisa ka nako e telele ka lipakane le merero ea bonono. O pheha khang ea hore bonono bo hloka “pelo e hloekileng” le hore bohloeki ba menahano ke boemo ba bohlokoa bakeng sa botaki bo bululetsoe e le kannete. Lihloliloeng tsa Mundane, - ho bolela Wyman, ha a bua le eena ka 'mino, - a khona ho etsa litšoantšo tse tloaelehileng feela. Botho ba moetsi oa litšoantšo bo siea letšoao le sa hlakoheng nthong e 'ngoe le e 'ngoe eo a e etsang.
Leha ho le joalo, "hloekile", "phahamiso" e ka fapana. Li ka bolela, mohlala, sehlopha sa aestheticized over-life. Bakeng sa Wyman, likhopolo tsena li amana ka ho feletseng le khopolo e ntle ea botle le 'nete, le botho, ntle le hore bonono bo shoele. Wyman o nka bonono ka pono ea boitšoaro mme o bona sena e le mosebetsi oa mantlha oa sebini. Bonyane ho tsohle, Wyman o khahloa ke "violinism", ha a futhumale ke pelo le moea.
Litakatsong tsa hae, Vayman o haufi le Oistrakh oa lilemong tsa morao tjena, le li-violinists tsa linaheng tse ling - ho Menuhin. O lumela ka botebo matleng a thuto ea bonono 'me ha a feto-fetohe ho ea mesebetsing e nang le maikutlo a batang, lipelaelo, litšeho, ho bola, lefeela. O fapane le ho feta ho rationalism, constructivist abstractions. Ho eena, bonono ke mokhoa oa tsebo ea filosofi ea 'nete ka ho senoloa ha psychology ea motho oa mehleng ena. Kelello, kutloisiso e hlokolosi ea ketsahalo ea bonono ke motheo oa mokhoa oa hae oa ho qapa.
Boikutlo ba boqapi ba Wyman bo lebisa tabeng ea hore, ka ho ba le taelo e babatsehang ea mefuta e meholo ea konsarete, o sekametse haholoanyane kamanong e haufi-ufi, e leng ho eena mokhoa oa ho totobatsa maikutlo a poteletseng ka ho fetisisa, meriti e fokolang ea maikutlo. Ka hona, takatso ea ho bapala ka mokhoa oa phatlalatso, mofuta oa "puo" ea lentsoe ka mokhoa o hlakileng oa ho otla.
Wyman a ka aroloa sehlopheng sefe sa setaele? Ke mang, "ea khale", ho latela tlhaloso ea hae ea Bach le Beethoven, kapa "ea lerato"? Ha e le hantle, maikutlo a lerato ka maikutlo a maikutlo a lerato ka ho fetisisa a 'mino le maikutlo a mabapi le eona. Maikutlo a lerato ke ho batla ha hae sebaka se phahameng, tšebeletso ea hae e monate ea 'mino.
Mikhail Vayman o hlahile ka la 3 December, 1926 motseng oa Ukraine oa Novy Bug. Ha a le lilemo li supileng, lelapa le ile la fallela Odessa, moo bongoaneng ba hae ba neng ba le fiolo ea ka moso a ileng a qeta bongoaneng ba hae. Ntate oa hae e ne e le oa palo ea libini tse hloahloa tse hloahloa, tseo ka nako eo li neng li le ngata liprofinseng; o ne a khanna, a letsa fiolo, a fana ka lithuto tsa fiolo, ’me a ruta lithuto tsa khopolo-taba Sekolong sa ’Mino sa Odessa. 'Mè o ne a se na thuto ea' mino, empa, a amana haufi-ufi le tikoloho ea 'mino ka monna oa hae, o ne a lakatsa ka matla hore mora oa hae le eena e be sebini.
Likopano tsa pele tsa Mikhail e monyenyane ka 'mino li ile tsa etsahala New Bug, moo ntat'ae a neng a etella pele sehlopha sa liletsa tsa liletsa tsa moea Ntlong ea Setso ea motse. Moshanyana enoa o ne a lula a tsamaea le ntat’ae, a lemalla ho letsa terompeta ’me a kopanela likonsateng tse ’maloa. Empa ’mè oa hae o ile a hana, a lumela hore ho kotsi hore ngoana a letse seletsa se butsoeloang. Ho fallela Odessa ho ile ha felisa mokhoa ona oa ho itlosa bolutu.
Ha Misha a le lilemo li 8, o ile a tlisoa ho P. Stolyarsky; metsoalle e ile ea fela ka ho ngolisoa ha Wyman sekolong sa 'mino sa mosuoe ea babatsehang oa bana. Sekolo sa Vaiman se ne se rutoa haholo-holo ke motlatsi oa Stolyarsky L. Lembergsky, empa tlas'a tlhokomelo ea moprofesa ka boeena, ea neng a lula a hlahloba hore na seithuti se nang le talenta se ntse se hōla joang. Sena se ile sa tsoela pele ho fihlela ka 1941.
Ka la 22 July, 1941, ntate oa Vayman o ile a bitsetsoa sesoleng, ’me ka 1942 o ile a shoela ntoeng. ’Mè eo o ile a sala a le mong le mora oa hae ea lilemo li 15. Ba ile ba fumana litaba tsa lefu la ntat'a bona ha ba se ba le hole le Odessa - Tashkent.
Sebaka sa polokelo ea matlo se neng se tlohile Leningrad se ile sa lula Tashkent, 'me Vayman o ile a ngolisoa sekolong sa lilemo tse leshome tlas'a sona, sehlopheng sa Moprofesa Y. Eidlin. Ka ho ingolisa hang-hang sehlopheng sa bo8, ka 1944 Wyman o ile a qeta sekolong se phahameng ’me hang-hang a feta litlhahlobong tsa sekolo sa thuto e phahameng. Sebakeng sa polokelo ea matsoho, o ile a boela a ithuta le Eidlin, tichere e tebileng, e nang le talenta, e tebileng ka tsela e sa tloaelehang. Molemo oa hae ke sebopeho sa Wyman sa litšoaneleho tsa motho ea nahanang ka litšoantšo.
Le nakong ea lithuto tsa sekolo, ba ile ba qala ho bua ka Wyman e le sebapali sa fiolo se ts'episang se nang le lintlha tsohle tsa ho nts'etsapele sebini se seholo sa konsarete. Ka 1943, o ile a romeloa ho hlahloba liithuti tse nang le bokhoni tsa likolo tsa 'mino Moscow. E ne e le mosebetsi o tsotehang o ileng oa etsoa nakong eo ntoa e neng e kupa.
Ka 1944 Leningrad Conservatory e ile ea khutlela motseng oa habo eona. Ho Wyman, nako ea bophelo ea Leningrad e ile ea qala. O fetoha paki ea tsosoloso e potlakileng ea setso sa khale sa motse, litloaelo tsa oona, ka tjantjello o amohela ntho e 'ngoe le e' ngoe eo setso sena se nang le eona ka boeona - boima ba eona bo khethehileng, bo tletseng botle ba ka hare, thuto e phahameng ea thuto, penchant bakeng sa kutloano le botlalo ba mefuta, bohlale bo phahameng. Litšobotsi tsena li iponahatsa ka ho hlaka tšebetsong ea hae.
Ketsahalo e ikhethang bophelong ba Wyman ke 1945. Seithuti se senyenyane sa Leningrad Conservatory se romeloa Moscow tlhōlisanong ea pele ea ka mor'a ntoa ea All-Union ea libini tse bapalang 'me e hapa diploma ka tlhompho moo. Selemong sona seo, papali ea hae ea pele e ile ea etsahala Holong e Khōlō ea Leningrad Philharmonic le sehlopha sa 'mino oa liletsa. O ile a etsa Concerto ea Steinberg. Ka mor'a ho fela ha konsarete, Yuri Yuriev, Setsebi sa Batho sa USSR, o ile a tla kamoreng ea ho apara. “Mohlankana. a bua, a ama. - kajeno ke qalo ea hau - e hopole ho fihlela qetellong ea matsatsi a hau, hobane ena ke leqephe la sehlooho la bophelo ba hau ba bonono. Wyman o re: “Kea hopola. - Ke ntse ke hopola mantsoe ana e le mantsoe a karohano a setšoantšisi se seholo, se neng se lula se etsa boitelo ho etsa bonono. A bo e ne e ka nna selo se se molemo jang ne fa rotlhe re ne re ka tshola bobotlana karolo nngwe ya go tuka ga gagwe mo dipelong tsa rona!”
Tekong ea ho tšoaneleha bakeng sa Tlholisano ea Machaba ea J. Kubelik e Prague, e neng e tšoaretsoe Moscow, bamameli ba chesehang ha baa ka ba tlohela Vayman hore a tsoe sethaleng ka nako e telele. E bile katleho ea sebele. Leha ho le joalo, tlhōlisanong, Wyman o ile a bapala ka katleho e fokolang 'me ha aa ka a hapa sebaka seo a neng a ka se lebella ka mor'a ts'ebetso ea Moscow. Sephetho se betere ka mokhoa o ke keng oa bapisoa - moputso oa bobeli - o fihletsoe ke Weimann Leipzig, moo a ileng a romeloa teng ka 1950 ho J.-S. Bach. Lekhotla le ile la rorisa tlhaloso ea hae ea libuka tsa Bach e le tse ikhethang ka ho nahanela le mokhoa oa ho ngola.
Wyman o boloka ka hloko moriana oa khauta o amohetsoeng Tlhōlisanong ea Mofumahali Elisabeth ea Belgian e Brussels ka 1951. E ne e le ts'ebetso ea hae ea ho qetela le e khanyang ka ho fetisisa ea tlhōlisano. Moqolotsi oa litaba oa 'mino oa lefats'e o buile ka eena le Kogan, ea ileng a fumana moputso oa pele. Hape, joaloka ka 1937, tlhōlo ea baletsi ba violin ea rōna e ile ea nkoa e le tlhōlo ea sekolo sohle sa Soviet violin.
Ka mor'a tlhōlisano, bophelo ba Wyman bo fetoha bo tloaelehileng bakeng sa sebini sa likonsarete. Ka makhetlo a mangata o potoloha Hungary, Poland, Czechoslovakia, Romania, Federal Republic of Germany le German Democratic Republic (o ne a le Jeremane Democratic Republic ka makhetlo a 19!); likonsarete Finland. Norway, Denmark, Austria, Belgium, Israel, Japane, Engelane. Hohle katleho e kholo, ho hlolloa ho loketseng bakeng sa bonono ba hae bo bohlale le bo botle. Haufinyane Wyman o tla amoheloa United States, moo konteraka e seng e saennoe bakeng sa leeto la hae.
Ka 1966, moetsi oa litšoantšo ea hlahelletseng oa Soviet o ile a fuoa tlotla ea Moetsi ea Hlomphehang oa RSFSR.
Hohle moo Wyman a bapalang teng, papali ea hae e hlahlojoa ka mofuthu o sa tloaelehang. O ama lipelo, o thabela litšoaneleho tsa hae tse hlakileng, le hoja tsebo ea hae ea theknoloji e lula e bontšoa litlhahlobong. "Papali ea Mikhail Vayman ho tloha tekanyong ea pele ea Bach Concerto ho ea ho ea ho qetela ea seqha mosebetsing oa Tchaikovsky oa bravura e ne e le rekere, e tiile, 'me e le e ntle, ka lebaka leo a leng ka pele ho libaolin tse tummeng lefatšeng ka bophara. Ntho e 'ngoe e ntle haholo e ile ea utloahala moetlong o ntlafalitsoeng oa ts'ebetso ea hae. Sebapali sa violin ea Soviet ha se motho ea khabane feela, empa hape ke sebini se bohlale, se nang le kutloelo-bohloko ... "
“Ho hlakile hore ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa papaling ea Wyman ke mofuthu, botle, lerato. Ho sisinyeha ho hong ha seqha ho hlahisa maikutlo a mangata,” ho boletse koranta ea “Kansan Uutiset” (Finland).
Berlin, ka 1961, Wymann o ile a etsa li-concerto tsa Bach, Beethoven le Tchaikovsky le Kurt Sanderling sethaleng sa mokhanni. "Konsarete ena, e fetohileng ketsahalo ea 'nete, e tiisitse hore setsoalle sa mokhanni ea hlomphehang Kurt Sanderling le sebini sa Soviet se lilemo li 33 se thehiloe holim'a melao-motheo e tebileng ea botho le ea bonono."
Naheng ea habo Sibelius ka April 1965, Vayman o ile a etsa concerto ea moqapi e moholo oa Mofinnishe 'me a thabisa esita le Finn ea phlegmatic ka ho bapala ha hae. "Mikhail Vayman o ile a iponahatsa e le setsebi mosebetsing oa hae oa Sibelius Concerto. O ile a qala joalokaha eka o hole, a nahanne, a latela liphetoho ka hloko. Mantsoe a adagio a ne a utloahala a le monate tlas'a seqha sa hae. Qetellong, ka har’a moralo oa lebelo le itekanetseng, o ile a bapala ka mathata “fon aben” (ka boikhohomoso.— ka boikhohomoso.— XNUMX Yoh. LR), joalokaha Sibelius a ile a hlalosa maikutlo a hae mabapi le hore na karolo ena e lokela ho etsoa joang. Bakeng sa maqephe a ho qetela, Wyman o ne a e-na le lisebelisoa tsa moea le tsa tekheniki tsa virtuoso e kholo. A ba lahlela mollong, a siea, leha ho le joalo, ho na le moeli o itseng (lintlha tse ka thōko, tabeng ena, se setseng se bolokiloe) joalo ka polokelo. Ha A ke a tlola mola wa ho qetela. Ke motho ea khabane ho fihlela lefung la ho qetela,” ho ngotse Eric Tavastschera koranteng ea Helsingen Sanomat ka la 2 Mmesa, 1965.
'Me litlhaloso tse ling tsa bahlahlobisisi ba Mafinnishe li tšoana: "E' ngoe ea makhabane a pele a mehleng ea hae", "Monghali e Moholo", "Bohloeki le ho se phethehe ha mokhoa", "Tšimoloho le kholo ea tlhaloso" - tsena ke litlhahlobo tsa ts'ebetso ea Sibelius. le li-concerto tsa Tchaikovsky, tseo ka tsona Vayman le Leningradskaya Orchestra philharmonics tlas'a tataiso ea A. Jansons ba ileng ba etela Finland ka 1965.
Wyman ke setsebi sa 'mino. Ka lilemo tse ngata o 'nile a tšoareha ka bothata ba tlhaloso ea kajeno ea mesebetsi ea Bach. Lilemong tse 'maloa tse fetileng, ka phehello e tšoanang, o ile a fetohela ho rarolla bothata ba lefa la Beethoven.
Ka bothata, o ile a tlohela mokhoa oa lerato oa ho etsa lipina tsa Bach. Ha a khutlela ho li-original tsa sonatas, o ile a batla moelelo o ka sehloohong ho bona, a ba tlosa patina ea meetlo ea khale e neng e siile mohlala oa kutloisiso ea bona ea 'mino ona. 'Me' mino oa Bach tlas'a seqha sa Weimann o buile ka tsela e ncha. E ile ea bua, hobane liki tse sa hlokahaleng li ile tsa lahloa, 'me ho ile ha senoloa ho hlaka ha setaele sa Bach. "Melodic recitation" - ena ke tsela eo Wyman a ileng a etsa li-sonatas le partitas tsa Bach. Ka ho ntshetsapele dithekeniki tse fapaneng tsa thekeniki ya poeletso-polelo, o ile a bapisa modumo wa mesebetsi ena.
Ha Wyman a ntse a nahana ka boqhetseke haholoanyane, o ne a phathahane ka bothata ba boitšoaro bo botle 'minong, o ne a ikutloa a tiile haholoanyane hore o hloka ho tla' mino oa Beethoven. Mosebetsi o ile oa qala ka concerto ea violin le potoloho ea li-sonatas. Mefuteng ena ka bobeli, Wyman o ne a batla ho senola molao-motheo oa boitšoaro. O ne a sa thahaselle bohale le litšoantšiso haholo joalo ka litabatabelo tse phahameng tsa moea oa Beethoven. Wyman o re: “Mehleng ea rōna ea lipelaelo le lipelaelo, ho phoqa le ho soma, tseo ka nako e telele batho ba ’nileng ba khathala, sebini se tlameha ho bitsa ntho e ’ngoe ka bonono ba sona—ho ba le tumelo bophahamong ba mehopolo ea batho, ka monyetla oa molemo, ka ho hlokomela tlhokahalo ea boikarabelo ba boitšoaro, 'me holim'a sena sohle ke karabo e phethahetseng ka ho fetisisa ke' mino oa Beethoven, le nako ea ho qetela ea boqapi.
Ka potoloho ea sonatas, o ile a tloha ho qetela, ea Leshome, 'me joalokaha eka "jala" sepakapaka sa sona ho sonatas tsohle. Ho joalo le ka concerto, moo sehlooho sa bobeli sa karolo ea pele le karolo ea bobeli e ileng ea fetoha setsi, se phahamisitsoeng le se hloekisitsoeng, se hlahisoang e le mofuta oa mofuta o motle oa moea.
Tharollong e tebileng ea filosofi le melao ea boitšoaro ea potoloho ea li-sonatas tsa Beethoven, e leng tharollo e ncha, Wyman o ile a thusoa haholo ke tšebelisano ea hae le moletsi oa piano ea tsotehang Maria Karandasheva. Ho sonatas, litsebi tse peli tse ikhethang tse nang le maikutlo a tšoanang li ile tsa kopana bakeng sa ketso e kopanetsoeng, 'me thato ea Karandasheva, ho tiea le ho tiea, ho kopana le bomoea bo hlollang ba ts'ebetso ea Wyman, e fane ka liphello tse babatsehang. Mantsiboeeng a mararo ka la 23 October, 28 le November 3, 1965, Holong ea Glinka Leningrad, “pale ena e buang ka Monna” e ile ea tsoela pele ka pel’a bamameli.
Karolo ea bobeli le e seng ea bohlokoa haholo ea lithahasello tsa Waiman ke sejoale-joale, haholo-holo Soviet. Esita le bocheng ba hae, o ile a sebelisa matla a mangata ho etsa mesebetsi e mecha ea baqapi ba Soviet Union. Ka Konsarete ea M. Steinberg ka 1945, tsela ea hae ea bonono e ile ea qala. Sena se ile sa lateloa ke Lobkowski Concerto, e ileng ea etsoa ka 1946; karolong ea pele ea lilemo tsa bo-50, Vaiman o ile a hlophisa le ho etsa Concerto ke moqapi oa Segeorgia A. Machavariani; karolong ea bobeli ea 30s - B. Kluzner's Concert. E ne e le sebini sa pele sa Shostakovich Concerto har'a li-violinists tsa Soviet ka mor'a Oistrakh. Vaiman o bile le tlotla ea ho etsa Concerto ena mantsiboeeng a nehetsoeng letsatsi la tsoalo la bo50 la moqapi ka 1956 Moscow.
Vaiman o tšoara mesebetsi ea baqapi ba Soviet ka tlhokomelo e ikhethang le tlhokomelo. Lilemong tsa morao tjena, joalo ka Moscow ho Oistrakh le Kogan, joalo ka Leningrad, hoo e batlang e le baqapi bohle ba bōpang 'mino oa violin ba retelehela ho Vaiman. Lilemong tse leshome tsa bonono ba Leningrad Moscow ka December 1965, Vaiman o ile a bapala ka bokhabane Concerto ea B. Arapov, "Leningrad Spring" ka April 1966 - Concerto ea V. Salmanov. Hona joale o sebetsa likonsarete tsa V. Basner le B. Tishchenko.
Wyman ke mosuoe ea khahlisang le ea bohlale haholo. Ke tichere ea bonono. Hangata sena se bolela ho hlokomoloha lehlakore la botekgeniki la koetliso. Tabeng ena, lehlakore le le leng le joalo ha le akaretsoe. Ho tsoa ho tichere ea hae Eidlin, o futsitse maikutlo a tlhahlobo mabapi le theknoloji. O na le lipono tse nahannoeng hantle, tse hlophisitsoeng karolong e ’ngoe le e ’ngoe ea mosebetsi oa ho etsa fiolo, ka mokhoa o makatsang o hlokomela ka nepo lisosa tsa mathata a seithuti ’me o tseba ho felisa mefokolo. Empa sena sohle se itšetlehile ka mokhoa oa bonono. O etsa hore baithuti e be "liroki", o ba etella pele ho tloha mesebetsing ea matsoho ho ea likarolong tse phahameng ka ho fetisisa tsa bonono. E mong le e mong oa liithuti tsa hae, esita le ba nang le bokhoni bo itekanetseng, o fumana litšoaneleho tsa moetsi oa litšoantšo.
"Libapali tse tsoang linaheng tse ngata li ithutile le ho ithuta le eena: Sipika Leino le Kiiri ba tsoang Finland, Paole Heikelman oa Denmark, Teiko Maehashi le Matsuko Ushioda ba tsoang Japane (ea morao-rao o ile a hapa tlotla ea ho ba mohapi oa Tlholisano ea Brussels ka 1963 le Tlholisano ea Tchaikovsky ea Moscow ho. 1966 d.), Stoyan Kalchev oa Bulgaria, Henrika Cszionek oa Poland, Vyacheslav Kuusik oa Czechoslovakia, Laszlo Kote le Androsh oa Hungary. Baithuti ba Soviet ba Wyman ke ba hapileng diploma tsa Tlholisano ea All-Russian Lev Oskotsky, mohlodi oa Tlholisano ea Paganini Italy (1965) Philip Hirshhorn, ea hapileng Tlholisano ea Machabeng ea Tchaikovsky ka 1966 Zinovy Vinnikov.
Mosebetsi o moholo oa Weimann oa ho ruta o ke ke oa bonoa kantle ho lithuto tsa hae ho Weimar. Ka lilemo tse ngata, sebakeng sa pele sa bolulo sa Liszt, ho ’nile ha tšoaroa liseminara tsa ’mino tsa machaba moo July e ’ngoe le e ’ngoe. 'Muso oa GDR o memela libini tse kholo ka ho fetisisa - matichere a tsoang linaheng tse fapaneng ho bona. Baletsi ba violin, ba bapalang li-cell, ba piano le libini tsa litsebi tse ling ba tla mona. Ka lilemo tse supileng tse latellanang, Vayman, e leng eena feela sebapali sa fiolo sa USSR, o ’nile a memeloa ho etella pele sehlopha sa fiolo.
Litlelase li tšoaroa ka mokhoa oa lithuto tse bulehileng, ka pel'a bamameli ba batho ba 70-80. Ntle le ho ruta, Wymann o fana ka likonsarete selemo se seng le se seng Weimar ka lenaneo le fapaneng. Ka puo ea tšoantšetso, ke papiso ea bonono bakeng sa seminar. Lehlabuleng la 1964, Wyman o ile a etsa li-sonata tse tharo bakeng sa fiolo ea solo ke Bach mona, a senola kutloisiso ea hae ea 'mino oa moqapi ona ho bona; ka 1965 o ile a bapala Beethoven Concertos.
Bakeng sa mesebetsi e babatsehang ea ho etsa le ho ruta ka 1965, Wyman o ile a fuoa tlotla ea ho ba senator ea hlomphehang ea F. Liszt Higher Musical Academy. Vayman ke sebini sa bone ho fumana sehlooho sena: oa pele e ne e le Franz Liszt, 'me hang-hang pele ho Vayman, Zoltan Kodály.
Phihlelo ea bophelo ba Wyman ha e so fele. Litlhoko tsa hae ho eena, mesebetsi eo a ipehelang eona, e sebetsa e le tiiso ea hore o tla lokafatsa boemo bo phahameng boo a bo filoeng Weimar.
L. Raaben, 1967
Setšoantšong: mokhanni - E. Mravinsky, setsebi se le seng - M. Vayman, 1967
