Joseph Joachim (Joseph Joachim) |

Joseph Joachim

Ho na le batho ba fapaneng le nako le tikoloho eo ba qobelloang ho phela ho eona; ho na le batho ba lumellanang ka mokhoa o makatsang, pono ea lefatše le litlhoko tsa bonono le mekhoa e hlalosang maikutlo le botle ba nako. Har'a ba morao e ne e le ba Joachim. E ne e le "ho ea ka Joachim", e le mohlala o moholo ka ho fetisisa "ea loketseng", hore bo-rahistori ba 'mino Vasilevsky le Moser ba fumane matšoao a mantlha a mokhoa oa ho fetolela bonono ba violin halofo ea bobeli ea lekholo la boXNUMX la lilemo.

Josef (Joseph) Joachim o hlahile ka June 28, 1831 toropong ea Kopchen haufi le Bratislava, motse-moholo oa hona joale oa Slovakia. O ne a le lilemo li 2 ha batsoali ba hae ba fallela Pest, moo, ha a le lilemo li 8, sebapali sa nakong e tlang se ile sa qala ho ithuta ho setsebi sa fiolo sa Poland Stanislav Serwaczyński, ea neng a lula moo. Ho ea ka Joachim, e ne e le mosuoe ea hloahloa, le hoja a ne a e-na le mefokolo e itseng khōlisong ea hae, haholo-holo mabapi le mokhoa oa letsoho le letona, Joachim o ile a tlameha ho loana hamorao. O ile a ruta Joachim a sebelisa lithuto tsa Bayo, Rode, Kreutzer, litšoantšiso tsa Berio, Maiseder, joalo-joalo.

Ka 1839 Joachim o tla Vienna. Motse-moholo oa Austria o ne o khanya ka sehlopha sa linaleli sa libini tse tsotehang, tseo ka ho khetheha Josef Böhm le Georg Helmesberger ba neng ba ikhetha. Ka mor'a lithuto tse 'maloa ho M. Hauser, Joachim o ea Helmesberger. Leha ho le joalo, kapele o ile a e lahla, a etsa qeto ea hore letsoho le letona la seletsa sa fiolo le ne le hlokomolohuoa haholo. Ka lehlohonolo, W. Ernst o ile a thahasella Joachim ’me a etsa tlhahiso ea hore ntate oa moshanyana eo a retelehele ho Bem.

Ka mor'a likhoeli tsa 18 tsa lihlopha le Bem, Joachim o ile a hlaha ka lekhetlo la pele phatlalatsa Vienna. O ile a etsa Othello ea Ernst, 'me khalemelo e ile ea hlokomela kholo e makatsang, botebo, le botlalo ba tlhaloso ea ngoana ea bohlale.

Leha ho le joalo, Joachim o kolota sebopeho sa 'nete sa botho ba hae e le setsebi sa' mino-sebini, setsebi sa 'mino-sebini eseng Boehm' me, ka kakaretso, eseng Vienna, empa ho Leipzig Conservatory, moo a ileng a ea teng ka 1843. Setsi sa pele sa Jeremane se thehiloeng ke Mendelssohn. e ne e e-na le matichere a ipabolang. Litlelase tsa violin ho eona li ne li etelletsoe pele ke F. David, motsoalle ea haufi oa Mendelssohn. Leipzig nakong ena e ile ea fetoha setsi se seholo sa 'mino Jeremane. Holo ea eona e tummeng ea konsarete ea Gewandhaus e ile ea hohela libini tse tsoang lefatšeng ka bophara.

Boemo ba 'mino ba Leipzig bo bile le tšusumetso e matla ho Joachim. Mendelssohn, David le Hauptmann, bao Joachim a ithutileng ho qapa, ba phethile karolo e khōlō khōlisong ea hae. Libini tse rutehileng haholo, li ile tsa ntšetsa pele mohlankana enoa ka litsela tsohle. Mendelssohn o ile a haptjoa ke Joachim sebokeng sa pele. Ha a utloa Concerto ea hae e etsoa ke eena, o ile a thaba: “Oh, u lengeloi la ka le nang le terompeta,” o ile a soasoa, a bua ka moshanyana e motenya, ea marameng a roke.

Ho ne ho se na lihlopha tse khethehileng sehlopheng sa Davida ka kutloisiso e tloaelehileng ea lentsoe; ntho e ’ngoe le e ’ngoe e ne e lekanyelitsoe keletsong ea mosuoe ho seithuti. E, Joachim o ne a sa tlameha ho "rutoa", kaha e ne e se e le setsebi sa fiolo se koetlisitsoeng Leipzig. Lithuto li ile tsa fetoha 'mino oa lapeng ka ho nka karolo ha Mendelssohn, ea neng a bapala le Joachim ka boithatelo.

Likhoeli tse 3 ka mor'a hore a fihle Leipzig, Joachim o ile a etsa konsarete e le 'ngoe le Pauline Viardot, Mendelssohn le Clara Schumann. Ka la 19 le la 27 May, 1844, likonsarete tsa hae li ile tsa tšoareloa London, moo a ileng a bina Beethoven Concerto (Mendelssohn o ile a tsamaisa sehlopha sa ’mino oa liletsa); Ka la 11 May, 1845, o ile a bapala Concerto ea Mendelssohn e Dresden (R. Schumann o ne a tsamaisa sehlopha sa 'mino oa liletsa). Lintlha tsena li paka hore Joachim o ile a lemoha kapele ka tsela e sa tloaelehang ke libini tse kholo ka ho fetisisa tsa mehleng eo.

Ha Joachim a le lilemo li 16, Mendelssohn o ile a mo memela ho ba tichere sebakeng sa ho bina le ho ba molaoli oa likonsarete oa sehlopha sa 'mino oa liletsa sa Gewandhaus. Joachim oa ho qetela o ile a arolelana le tichere ea hae ea pele F. David.

Joachim o ile a thatafalloa ke lefu la Mendelssohn, le ileng la latela ka la 4 Pulungoana, 1847, kahoo o ile a amohela memo ea Liszt ka boithatelo ’me a fallela Weimar ka 1850. O ile a boela a khahloa ke taba ea hore nakong ena o ne a nkoa ka cheseho. Liszt, o ile a loanela ho buisana haufi-ufi le eena le selikalikoe sa hae. Leha ho le joalo, kaha Mendelssohn le Schumann ba ne ba hōliselitsoe lineanong tse thata tsa thuto, kapele o ile a nyahamisoa ke mekhoa e metle ea "sekolo se secha sa Jeremane" 'me a qala ho hlahlobisisa Liszt. J. Milstein o ngola ka nepo hore ke Joachim eo, ka mor’a Schumann le Balzac, a ileng a rala motheo oa maikutlo a hore Liszt e ne e le sebini se hloahloa le mohlami ea itekanetseng. Joachim o ile a ngola a re: “Libukeng tsohle tsa Liszt motho a ka utloa leshano.

Ho se lumellane ho neng ho qalile ho ile ha baka takatso ea Joachim ea ho tloha Weimar, 'me ka 1852 o ile a ea Hannover ka phomolo ho ea nka sebaka sa mofu Georg Helmesberger, mora oa tichere ea hae ea Viennese.

Hanover ke ketsahalo ea bohlokoa bophelong ba Joachim. Morena ea foufetseng oa Hanoverian o ne a rata 'mino haholo' me a ananela talenta ea hae haholo. Hannover, mosebetsi oa ho ruta oa sebapali se seholo sa fiolo o ile oa ntlafatsoa ka botlalo. Mona Auer o ile a ithuta le eena, ho ea ka likahlolo tsa hae ho ka fihleloa qeto ea hore ka nako ena melao-motheo ea thuto ea Joachim e ne e se e ikemiselitse ka ho lekaneng. Ha a le Hanover, Joachim o thehile mesebetsi e mengata, ho kenyelletsa le Concerto ea Violin ea Hungarian, moqapi oa hae o motle ka ho fetisisa.

Ka May 1853, ka mor'a konsarete e Düsseldorf moo a neng a sebetsa e le mokhanni, Joachim e ile ea e-ba motsoalle oa Robert Schumann. O ile a boloka likamano le Schumann ho fihlela lefung la moqapi. Joachim e ne e le e mong oa ba seng bakae ba ileng ba etela Schumann ea kulang Endenich. Mangolo a hae a eang ho Clara Schumann a ’nile a bolokoa mabapi le liketelo tsena, moo a ngolang hore kopanong ea pele o ne a e-na le tšepo ea ho hlaphoheloa ha moqapi, leha ho le joalo, e ile ea qetella e nyametse ha a tla lekhetlo la bobeli: “.

Schumann o ile a nehelana ka Fantasia bakeng sa Violin (leq. 131) ho Joachim 'me a fana ka buka e ngotsoeng ka letsoho ea piano ho caprices ea Paganini, eo a neng a ntse a sebetsa ho eona lilemong tsa ho qetela tsa bophelo ba hae.

Hannover, ka May 1853, Joachim o ile a kopana le Brahms (eo ka nako eo e neng e le moqapi ea sa tsejoeng). Sebokeng sa bona sa pele, kamano e ikhethang e ile ea thehoa pakeng tsa bona, e tiisitsoeng ke ho tšoana ho hlollang ha maikutlo a botle. Joachim o ile a fa Brahms lengolo la khothatso ho Liszt, a memela motsoalle e monyenyane sebakeng sa hae Göttingen bakeng sa lehlabula, moo ba ileng ba mamela lipuo tsa filosofi univesithing e tummeng.

Joachim o ile a phetha karolo e kholo bophelong ba Brahms, a etsa ho hongata ho lemoha mosebetsi oa hae. Ka lehlakoreng le leng, Brahms e bile le tšusumetso e kholo ho Joachim ka mantsoe a bonono le a bokhabane. Tlas'a tšusumetso ea Brahms, Joachim o ile a qetella a arohane le Liszt 'me a nka karolo e matla ntoeng e tsoelang pele khahlanong le "sekolo se secha sa Jeremane".

Hammoho le lehloeo ho Liszt, Joachim o ile a ikutloa a le khahlanong le Wagner le ho feta, eo, ka tsela, e neng e tšoana. Bukeng e buang ka ho khanna, Wagner o ile a "inehela" melaetsa e matla haholo ho Joachim.

Ka 1868, Joachim o ile a lula Berlin, moo selemo hamorao a ileng a khetheloa ho ba motsamaisi oa sebaka se sa tsoa buloa sa Conservatory. O ile a lula boemong bona ho fihlela qetellong ea bophelo ba hae. Ho tloha ka ntle, liketsahalo leha e le life tse kholo ha li sa tlalehoa tlalehong ea hae ea bophelo. O pota-potiloe ke tlhompho le tlhompho, liithuti tse tsoang likarolong tsohle tsa lefats'e li khobokana ho eena, o tsamaisa konsarete e matla - mesebetsi e le 'ngoe le e kopanetsoeng.

Ka makhetlo a mabeli (ka 1872, 1884) Joachim o ile a tla Russia, moo litšoantšiso tsa hae e le sebini le mantsiboea a quartet li ileng tsa tšoaroa ka katleho e kholo. O ile a fa Russia seithuti sa hae se hloahloa, L. Auer, ea ileng a tsoela pele mona le ho ntšetsa pele meetlo ea mosuoe oa hae e moholo. Baletsi ba violin ba Russia I. Kotek, K. Grigorovich, I. Nalbandyan, I. Ryvkind ba ile ba ea Joachim ho ea ntlafatsa bonono ba bona.

Ka la 22 Mmesa, 1891, letsatsi la tsoalo la Joachim la lilemo tse 60 le ile la ketekoa Berlin. Tlotlo e ile ea etsahala khonsateng ea sehopotso; sehlopha sa 'mino oa liletsa, ntle le li-bass tse peli, se khethiloe feela ho liithuti tsa mohale oa letsatsi - 24 pele le palo e tšoanang ea li-violin tsa bobeli, 32 violas, 24 cellos.

Lilemong tsa morao tjena, Joachim o sebelitse haholo le seithuti sa hae le sengoli sa bophelo ba hae A. Moser mabapi le ho hlophisoa ha sonatas le partitas ka J.-S. Bach, li-quartets tsa Beethoven. O ile a kenya letsoho haholo ntlafatsong ea sekolo sa fiolo sa A. Moser, kahoo lebitso la hae le hlaha e le mongoli-'moho le eena. Sekolong sena, melao-motheo ea hae ea thuto e tsitsitse.

Joachim o shoele ka la 15 August, 1907.

Bangoli ba bophelo ba Joachim Moser le Vasilevsky ba lekola mesebetsi ea hae ka mokhoa o ts'oanelang, ba lumela hore ke eena ea nang le tlotla ea "ho sibolla" fiolo ea Bach, ho tumisa li-quartets tsa ho qetela tsa Concerto le Beethoven. Ka mohlala, Moser oa ngola: “Haeba lilemong tse mashome a mararo tse fetileng e ne e le litsebi tse ’maloa feela tse neng li thahasella Beethoven ea ho qetela, joale, ka lebaka la qophello e khōlō ea Joachim Quartet, palo ea batho ba e ratang e eketsehile ho ea fihla meeling e pharaletseng. 'Me sena ha se sebetse feela ho Berlin le London, moo Quartet e neng e fana ka likonsarete kamehla. Hohle moo baithuti ba masters ba lulang le ho sebetsa teng, ho fihlela Amerika, mosebetsi oa Joachim le Quartet ea hae o ntse o tsoela pele.

Kahoo ketsahalo ena ea nako e telele e ile ea bonahala e le ho hloka kelello e entsoeng ke Joachim. Ho hlaha ha thahasello 'mino oa Bach, concerto ea violin le li-quartets tsa ho qetela tsa Beethoven li ne li etsahala hohle. E ne e le ts'ebetso e akaretsang e tsoetseng pele linaheng tsa Europe tse nang le setso se phahameng sa 'mino. Ho lokisa mesebetsi ea J.-S. Bach, Beethoven sethaleng sa konsarete ehlile e etsahala bohareng ba lekholo la boXNUMX la lilemo, empa mashano a bona a qala khale pele ho Joachim, a bula tsela bakeng sa mesebetsi ea hae.

Concerto ea Beethoven e ile ea etsoa ke Tomasini Berlin ka 1812, ke Baio e Paris ka 1828, ke Viettan e Vienna ka 1833. Viet Tang e ne e le e mong oa batho ba pele ba tummeng ba mosebetsi ona. The Beethoven Concerto e ile ea etsoa ka katleho St. Petersburg ke L. Maurer ka 1834, ke Ulrich Leipzig ka 1836. "Tsoseletsong" ea Bach, mesebetsi ea Mendelssohn, Clara Schumann, Bulow, Reinecke le ba bang e ne e le ea bohlokoa haholo. Ha e le li-quartets tsa ho qetela tsa Beethoven, pele ho Joachim ba ela hloko haholo Joseph Helmesberger Quartet, eo ka 1858 a ileng a leka ho etsa phatlalatsa esita le Quartet Fugue (Op. 133).

Li-quartets tsa ho qetela tsa Beethoven li kenyelelitsoe ho repertoire ea sehlopha se etelletsoeng pele ke Ferdinand Laub. Naheng ea Russia, tšebetso ea Lipinski ea li-quartets tsa ho qetela tsa Beethoven ntlong ea Dollmaker ka 1839 e ile ea khahla Glinka. Ha ba ntse ba lula St. Petersburg, ba ne ba atisa ho bapaloa ke Vietanne matlong a Vielgorskys le Stroganovs, 'me ho tloha lilemong tsa bo-50 ba kene ka thata ho repertoire ea Albrecht, Auer, le Laub Quartets.

Kabo e kholo ea mesebetsi ena le thahasello ho tsona e bile ntho e ka etsahalang feela ho tloha bohareng ba lekholo la boXNUMX la lilemo, eseng hobane Joachim a hlahile, empa ka lebaka la tikoloho ea sechaba e entsoeng ka nako eo.

Leha ho le joalo, toka e hloka ho hlokomela hore ho na le 'nete e itseng tlhahlobong ea Moser ea makhabane a Joachim. E itšetlehile ka 'nete ea hore Joachim o bile le karolo e ikhethang ho phatlalatsoeng le ho tumang ha mesebetsi ea Bach le Beethoven. Ha ho pelaelo hore mashano a bona e ne e le mosebetsi oa bophelo bohle ba hae ba pōpo. Ha a sireletsa maikutlo a hae, o ne a e-na le melao-motheo, le ka mohla a sa sekisetse litabeng tsa bonono. Mehlala ea ntoa ea hae e chesehang bakeng sa 'mino oa Brahms, kamano ea hae le Wagner, Liszt, u ka bona kamoo a neng a tiile kateng likahlolong tsa hae. Sena se ile sa bonahatsoa ke melao-motheo ea bokhabane ea Joachim, ea ileng a khahloa ke li-classics 'me a amohela mehlala e seng mekae feela ea lingoliloeng tsa lerato tsa virtuoso. Boikutlo ba hae ba ho nyatsa Paganini bo tsejoa, boo ka kakaretso bo tšoanang le boemo ba Spohr.

Haeba ho na le ho hong ho ileng ha mo soabisa esita le mosebetsing oa baqapi ba haufi le eena, o ile a lula a le maemong a ho khomarela melao-motheo. Sengoliloeng sa J. Breitburg mabapi le Joachim se re, ka mor'a ho sibolla batho ba bangata bao e seng ba Bachian ho latela Schumann ho ea ho cello suite ea Bach, o ile a bua khahlanong le khatiso ea bona mme a ngolla Clara Schumann hore motho ha aa lokela "ka boikokobetso ho eketsa ... a lekhasi le omeletseng” moqhakang oa ho se shoe oa moqapi . Ha a nahana hore konsarete ea fiolo ea Schumann, e ngotsoeng likhoeli tse tšeletseng pele ho lefu la hae, e phahame haholo ha e bapisoa le lipina tse ling tsa hae, oa ngola: “Ho hobe hakaakang ho lumella ho thuisa ho rena moo re tloaetseng ho rata le ho hlompha ka lipelo tsohle tsa rōna!” 'Me Breitburg oa phaella: "O ne a e-na le bohloeki bona le matla ana a maikutlo a maemo a tloaelehileng a' mino a sa silafatsoang bophelong bohle ba hae ba pōpo."

Bophelong ba hae, ho khomarela joalo ka melao-motheo, boitšoaro bo bobe le ho tiea, ka linako tse ling ho ile ha fetohela Joachim ka boeena. E ne e le motho ea thata ho eena le ho ba mo potolohileng. Sena se pakoa ke pale ea lenyalo la hae, e ke keng ea baloa ntle le maikutlo a ho soabela. Ka April 1863, Joachim, ha a ntse a lula Hannover, o ile a lebeletsana le Amalia Weiss, sebini se nang le talenta (contralto), empa a etsa hore lenyalo la bona le tlohele mosebetsi oa sethala. Amalia o ile a lumela, le hoja ka hare a ne a ipelaetsa khahlanong le ho tloha sethaleng. Lentsoe la hae le ne le ratoa haholo ke Brahms, ’me lipina tsa hae tse ngata li ne li ngoletsoe eena, ho akarelletsa le Alto Rhapsody.

Leha ho le joalo, Amalia o ne a sitoa ho boloka mantsoe a hae le ho inehela ka ho feletseng ho lelapa la hae le monna oa hae. Kapele ka mor'a lechato, o ile a khutlela sethaleng sa konsarete. Geringer oa ngola: “Bophelo ba lenyalo la sebapali se seholo sa fiolo, butle-butle bo ile ba hloka thabo, ha monna a ne a tšoenngoa ke mōna o neng o batla o mo tšoenya, o lulang o hlohlelletsoa ke mokhoa oa bophelo oo Mofumahali Joachim a neng a tlameha ho o phela ka tlhaho e le sebini sa konsarete.” Khohlano pakeng tsa bona e ile ea tota ka ho khetheha ka 1879, ha Joachim a belaella mosali oa hae ka ho ba le likamano tse haufi le mohoeletsi Fritz Simrock. Brahms o kenella khohlanong ena, a kholisehile ka ho feletseng hore Amalia ha a na molato. O susumelletsa Joachim hore a hlaphoheloe kelellong ’me ka December 1880 a romela lengolo ho Amalia, leo hamorao le ileng la sebetsa e le lebaka la khefu pakeng tsa metsoalle: “Ha ho mohla nkileng ka lokafatsa monna oa hao,” ho ngotse Brahms. "Esita le pele ho uena, ke ne ke tseba tšobotsi e sa thabiseng ea botho ba hae, ka lebaka leo Joachim a hlokofatsang le ba bang ka mokhoa o ke keng oa tšoareloa" ... 'Me Brahms o hlalosa tšepo ea hore ntho e' ngoe le e 'ngoe e ntse e tla thehoa. Lengolo la Brahms le ile la kenya letsoho litabeng tsa tlhalo pakeng tsa Joachim le mosali oa hae 'me la khopisa sebini haholo. Setsoalle sa hae le Brahms se ile sa fela. Joachim o ile a hlalana ka 1882. Esita le paleng ena, moo Joachim a fositseng ka ho feletseng, o bonahala e le monna ea nang le melao-motheo e phahameng ea boitšoaro.

Joachim e ne e le hlooho ea sekolo sa fiolo sa Jeremane halofong ea bobeli ea lekholo la boXNUMX la lilemo. Litloaelo tsa sekolo sena li tloha ka David ho ea ho Spohr, ea hlomphuoang haholo ke Joachim, le ho tloha Spohr ho ea Roda, Kreutzer le Viotti. Konsato ea mashome a mabeli a metso e 'meli ea Viotti, likonsarete tsa Kreutzer le Rode, Spohr le Mendelssohn li thehile motheo oa lipina tsa hae tsa thuto. Sena se ile sa lateloa ke Bach, Beethoven, Mozart, Paganini, Ernst (ka tekanyo e itekanetseng haholo).

Lipina tsa Bach le Concerto ea Beethoven li ile tsa nka sebaka se bohareng bukeng ea hae ea lipina. Hans Bülow o ile a ngola tjena ho Berliner Feuerspitze (1855) mabapi le tšebetso ea hae ea Konsarete ea Beethoven: “Mantsiboeeng ana e tla lula e le a sa lebaleheng le a le mong feela mohopolong oa ba bileng le thabo ena ea bonono e ileng ea tlatsa meea ea bona ka thabo e tebileng. E ne e se Joachim ea neng a bapala Beethoven maobane, Beethoven ka boeena o ile a bapala! Sena ha e sa le ts'ebetso ea bohlale bo boholo ka ho fetisisa, ena ke tšenolo ka boeona. Esita le mobelaeli e moholo o tlameha ho lumela mohlolo oo; ha ho eso be le phetoho e jwalo. Ha ho mohla mosebetsi oa bonono o kileng oa bonoa ka mokhoa o hlakileng le ka mokhoa o hlakileng, ha ho mohla ho se shoe ho kileng ha fetoloa 'nete e khanyang ka mokhoa o makatsang le ka mokhoa o khanyang. U lokela ho khumama ka mangole u mametse mofuta ona oa ’mino.” Schumann o bitsitse Joachim mofetoleli ea hloahloa oa 'mino oa mohlolo oa Bach. Joachim o tlotloa ka khatiso ea pele ea bonono ea sonatas ea Bach le lintlha tse ngata bakeng sa fiolo ea solo, litholoana tsa mosebetsi oa hae o moholo, o nahanang.

Ho latela maikutlo, bonolo, bonolo, mofuthu oa lerato o ne o le teng papaling ea Joachim. E ne e e-na le molumo o batlang o le monyenyane empa o le monate haholo. Ho bua ka sefefo, ho ba le mahlahahlaha ho ne ho sa tloaeleha ho eena. Tchaikovsky, ha a bapisa ts'ebetso ea Joachim le Laub, o ngotse hore Joachim o phahame ho Laub "ka bokhoni ba ho ntša lipina tsa thoriso tse amang maikutlo", empa o tlase ho eena "ka matla a molumo, ka takatso e matla le matla a maholo." Maikutlo a mangata a hatisa ho ithiba ha Joachim, 'me Cui o mo nyelisa esita le ka lebaka la ho bata. Leha ho le joalo, ha e le hantle e ne e le boima ba banna, bonolo le ho tiea ha mokhoa oa khale oa ho bapala. Ha a hopola kamoo Joachim a ileng a bapala Laub kateng Moscow ka 1872, mohlahlobisisi oa ’mino oa Lerussia O. Levenzon o ile a ngola: “Re hopola ka ho khetheha pina ea Spohr; tshebetso ena e ne e le tlhōlisano ea 'nete pakeng tsa bahale ba babeli. Papali ea khale e khutsitseng ea Joachim le bohale bo tukang ba Laub li amme papali ee hakaakang! Hajoale re hopola molumo o bōpehileng joaloka tšepe oa Joachim le cantilena e tukang ea Laub.

Joachim Koptyaev o ile a re rahela setšoantšo sa "Roman" ea khale ka thata: "Sefahleho se beotsoeng hantle, selelu se sephara, moriri o motenya o omisitsoeng mokokotlong, mekhoa e metle, chebahalo e tlase - li ile tsa fana ka maikutlo ka botlalo. moruti. Joachim ke enoa sethaleng, bohle ba ile ba hema. Ha ho na ntho ea mantlha kapa ea bodemona, empa khutso e tiileng ea khale, e sa buleng maqeba a moea, empa ea a folisa. Moroma oa 'nete (eseng oa mehleng ea ho putlama) sethaleng, oa khale oa khale - ke maikutlo a Joachim.

Hoa hlokahala ho bua mantsoe a seng makae ka Joachim sebapali sa ensemble. Ha Joachim a lula Berlin, mona o ile a theha quartet e neng e nkoa e le e 'ngoe ea tse ntle ka ho fetisisa lefatšeng. Sehlopha se ne se akarelletsa, ho phaella ho Joachim G. de Ahn (hamorao a nkeloa sebaka ke K. Galirzh), E. Wirth le R. Gausman.

Mabapi le Joachim oa quartetist, haholo-holo mabapi le tlhaloso ea hae ea li-quartet tsa ho qetela tsa Beethoven, AV Ossovsky o ile a ngola: “Pōpong ena, e hapang maikutlo ka botle ba eona bo hlollang le bo tebileng bo hlollang ka botebo, moqapi ea hloahloa le sebini sa hae e ne e le bara ba motho moeeng. Ha ho makatse hore ebe Bonn, sebaka sa tsoalo sa Beethoven, a file Joachim ka 1906 tlotla ea moahi ea hlomphehang. 'Me seo batšoantšisi ba bang ba se senyang - Adagio le andante tsa Beethoven - ke bona ba ileng ba fa Joachim sebaka sa ho sebelisa matla a hae a bonono.

Joaloka moqapi, Joachim ha aa ka a qapa ntho leha e le efe e khōlō, le hoja Schumann le Liszt ba ne ba nka lipina tsa hae tsa pele e le tsa bohlokoa haholo, ’me Brahms o ile a fumana hore motsoalle oa hae “o na le baqapi ba bangata ho feta ba bacha bohle ba kopantsoeng hammoho.” Brahms o ntlafalitse lipina tse peli tsa Joachim bakeng sa piano.

O ngotse likotoana tse 'maloa bakeng sa violin, okhestra le piano (Andante le Allegro op. 1, "Romance" op. 2, joalo-joalo); lipina tse ’maloa bakeng sa sehlopha sa ’mino oa liletsa: “Hamlet” (e sa phethoa), tšoantšisong ea Schiller ea “Demetrius” le tlokotsing ea Shakespeare “Henry IV”; Likhonsarete tse 3 tsa violin le liletsa tsa 'mino oa liletsa, tseo tse ntle ka ho fetisisa e leng Concerto on Hungarian Themes, e atisang ho etsoa ke Joachim le liithuti tsa hae. Likhatiso tsa Joachim le cadences e ne e le ('me li bolokiloe ho fihlela kajeno) - likhatiso tsa Bach's sonatas le partitas bakeng sa violin ea solo, tokisetso ea fiolo le piano ea Brahms' Hungarian Dances, cadenza ho ea likonsarete tsa Mozart, Beethoven, Viotti. , Brahms, e sebelisoang likonsarete tsa kajeno le mekhoa ea ho ruta.

Joachim o ile a nka karolo ka mafolofolo ho thehoeng ha Brahms Concerto mme e bile sebapali sa eona sa pele.

Setšoantšo sa popo sa Joachim se ka be se sa phethahala haeba mosebetsi oa hae oa ho ruta o ka fetisoa ka khutso. Boithuto ba Joachim bo ne bo rutehile haholo 'me bo ne bo le ka tlase ho melao-motheo ea bonono ea ho ruta baithuti. Mohanyetsi oa koetliso ea mechine, o ile a theha mokhoa oo ka litsela tse ngata o ileng oa betla tsela bakeng sa bokamoso, kaha o ne o thehiloe holim'a molao-motheo oa bonngoe ba tsoelo-pele ea bonono le botekgeniki ea seithuti. Sekolo, se ngotsoeng ka tšebelisano le Moser, se paka hore qalong ea ho ithuta, Joachim o ne a phopholetsa likarolo tsa mokhoa oa ho utloa, a buella mekhoa e joalo ea ho ntlafatsa litsebe tsa libaeolo tsa ba qalang e le ho rarolla bothata: nehelano e hlaoleloe pele. O lokela ho bina, ho bina le ho bina hape. Tartini o se a itse: "Molumo o monate o hloka ho bina hamonate." Sebapali sa fiolo ha sea lokela ho ntša molumo o le mong oo a neng a e-so ka a o hlahisa ka lentsoe la hae ... "

Joachim o ne a lumela hore nts'etsopele ea sebapali sa violin ha e arohane le lenaneo le pharaletseng la thuto e akaretsang ea botle bo botle, ntle le moo ntlafatso ea 'nete ea tatso ea bonono e ke keng ea khoneha. Tlhokahalo ea ho senola merero ea moqapi, ho fetisa setaele le litaba tsa mosebetsi ka nepo, bonono ba "phetoho ea bonono" - ena ke metheo e sa sisinyeheng ea mokhoa oa ho ruta oa Joachim. E ne e le matla a bonono, bokhoni ba ho ntlafatsa monahano oa bonono, tatso le kutloisiso ea 'mino ho seithuti seo Joachim e neng e le mosuoe e moholo. Auer oa ngola: “E ne e le tšenolo ea sebele ho ’na, a ntšenolela ka pel’a mahlo a ka lintho tsa bonono tse phahameng hoo ke neng ke sa khone ho hakanya ho fihlela ka nako eo. Tlas'a hae, ha kea ka ka sebetsa ka matsoho a ka feela, empa hape le ka hlooho ea ka, ke ithuta lihlopha tse ngata tsa baqapi le ho leka ho kenella ka botebo ba maikutlo a bona. Re ile ra bapala 'mino o mongata oa chamber le bo-mphato ba rona 'me ra mamela linomoro re le bang, re hlophisa le ho lokisa liphoso tsa e mong. Ho phaella moo, re ile ra kopanela likonsateng tsa ’mino oa lipina tse neng li tsamaisoa ke Joachim, tseo re neng re le motlotlo ka tsona. Ka linako tse ling ka Lisontaha, Joachim o ne a tšoara liboka tsa batho ba nang le bokooa bo itseng, tseo le rōna liithuti tsa hae re neng re memeloa ho tsona.”

Ha e le theknoloji ea papali, e ile ea fuoa sebaka se sa reng letho thutong ea Joachim. Re bala ho Auer: “Joachim o ne a kena ka seoelo litabeng tsa botekgeniki, ha ho mohla a kileng a hlalosetsa liithuti tsa hae kamoo li ka finyellang boiketlo ba botekgeniki, mokhoa oa ho finyella sena kapa setorouku seo, mokhoa oa ho bapala litemana tse itseng, kapa mokhoa oa ho nolofatsa tšebetso ka ho sebelisa menoana e itseng. Nakong ea thuto, o ne a tšoara fiolo le seqha, 'me hang ha papali ea temana kapa poleloana ea' mino ea seithuti e sa mo khotsofatse, o ne a bapala ka bokhabane sebaka se belaetsang. Ke ka seoelo a neng a itlhalosa ka ho hlaka, ’me polelo feela eo a ileng a e bua ka mor’a ho bapala sebaka sa seithuti se hlōlehileng e bile: “U tlameha ho e bapala joalo!”, e tsamaeang le pososelo e kholisang. Kahoo, rōna ba ileng ba khona ho utloisisa Joachim, ho latela litaelo tsa hae tse sa hlakang, re ile ra rua molemo o moholo ka ho leka ho mo etsisa ka hohle kamoo re ka khonang; ba bang, ba sa thaba, ba ile ba sala ba eme, ba sa utloisise letho ... "

Re fumana netefatso ea mantsoe a Auer mehloling e meng. N. Nalbandian, ka mor’a hore a kene sehlopheng sa Joachim ka mor’a Sekolo sa St. Petersburg Conservatory, o ile a makatsoa ke hore liithuti tsohle li tšoara seletsa seo ka litsela tse sa tšoaneng le ka tlhophiso. Ho lokisoa ha nako ea lipapali, ho ea ka eena, ho ne ho sa thahaselle Joachim ho hang. Ha e le hantle, Berlin, Joachim o ile a beha koetliso ea liithuti ho mothusi oa hae E. Wirth. Ho ea ka I. Ryvkind, ea ileng a ithuta le Joachim lilemong tsa ho qetela tsa bophelo ba hae, Wirth o ile a sebetsa ka hloko haholo, 'me sena se ile sa etsa hore ho be le mefokolo ea tsamaiso ea Joachim haholo.

Barutuoa ba ne ba khumamela Joachim. Auer o ile a utloa lerato le boinehelo bo amang ho eena; o ile a fana ka melaetsa e mofuthu ho eena litlalehong tsa hae, a romela liithuti tsa hae bakeng sa ntlafatso nakong eo ka boeena e neng e se e le mosuoe ea tummeng lefatšeng ka bophara.

Pablo Casals oa hopola: “Ke ile ka bapala konsarete ea Schumann Berlin le Philharmonic Orchestra e neng e tsamaisoa ke Arthur Nikisch. “Ka mor’a konsarete, banna ba babeli ba ile ba tla ho ’na butle, bao e mong oa bona, joalokaha ke ne ke se ke hlokometse, a sa bone letho. Ha ba le ka pel’a ka, ea neng a eteletse pele sefofu ka letsoho a re: “Ha le mo tsebe? Enoa ke Moprofesa Wirth” (sebini sa violist ho tsoa ho Joachim Quartet).

U lokela ho tseba hore lefu la Joachim e moholo le ile la etsa hore ho be le lekhalo har'a metsoalle ea hae hoo ho fihlela qetellong ea matsatsi a bona ba neng ba sa khone ho lumellana le ho lahleheloa ke maestro a bona.

Moprofesa Wirth o ile a qala ho tšoara menoana ea ka ka khutso, matsoho, sefuba. Eaba oa nkopa, oa nkotla ’me ka bonolo a bua ka tsebeng ea ka: “Joakime ha aa shoa!”.

Kahoo ho metsoalle ea Joachim, liithuti tsa hae le balateli ba hae, e ne e le eena ebile e ntse e le eena ea molemo ka ho fetisisa oa bonono ba violin.

L. Raaben