Tatiana Shmyga (Tatiana Shmyga).

Tatiana Shmyga

Sebini sa operetta se tlameha ho ba setsebi sa kakaretso. E joalo ke melao ea mofuta ona: e kopanya ho bina, ho tantša le ho bapala ka mokhoa o tsotehang ka mokhoa o lekanang. ’Me ho ba sieo ha e ’ngoe ea litšobotsi tsena ho hang ha ho lefelloe ka ho ba teng ha e ’ngoe. Mohlomong ke ka lebaka lena linaleli tsa 'nete tse haufi le operetta li sa boneng ka seoelo. Tatyana Shmyga ke mong'a ntho e ikhethang, motho a ka re ke maiketsetso, talenta. Botšepehi, botšepehi bo tebileng, lipina tse monate tsa moea, tse kopantsoeng le matla le botle, hang-hang li ile tsa lebisa tlhokomelo ho sebini.

Tatyana Ivanovna Shmyga o hlahile ka la 31 December, 1928 Moscow. Moetsi oa litšoantšo oa hopola: “Batsoali ba ka e ne e le batho ba mosa le ba itlhomphang haholo. 'Me kea tseba ho tloha bongoaneng hore ha ho mme kapa ntate ea neng a ke ke a iphetetsa feela ho motho, empa a bile a mo khopisa.

Ka mor'a ho fumana mangolo, Tatiana o ile a ea ho ea ithuta Setsing sa Naha sa Theater Arts. Litlelase tsa hae li ile tsa atleha ka tsela e tšoanang sehlopheng sa mantsoe sa DB Belyavskaya; o ne a le motlotlo ka seithuti sa hae le IM Tumanov, eo tlas'a tataiso ea hae a ileng a tseba liphiri tsa ho bapala. Sena sohle se ile sa siea lipelaelo ka khetho ea bokamoso ba pōpo.

"… Selemong sa ka sa bone, ke ile ka ba le bothata - lentsoe la ka le ile la nyamela," ho bolela moetsi oa litšoantšo. “Ke ne ke nahana hore nke ke ka hlola ke khona ho bina hape. Ke ne ke bile ke batla ho tlohela sekolo. Matichere a ka a babatsehang a ile a nthusa - a entse hore ke itšepe, ke fumane lentsoe la ka hape.

Ka mor'a ho fumana mangolo sekolong sena, Tatyana o ile a qala ho bapala sethaleng sa Moscow Operetta Theater selemong sona seo, 1953. O ile a qala mona ka karolo ea Violetta ka Violet ea Kalman ea Montmartre. E 'ngoe ea lihlooho tse buang ka Shmyg e bolela ka nepo hore karolo ena "joalokaha eka e ne e reriloe esale pele sehlooho sa setšoantšisi, thahasello ea hae e khethehileng pheletsong ea banana ba bonolo, ba itekanetseng, ba sa hlokomelehang, ba fetohang ka mohlolo nakong ea liketsahalo le ho bontša matla a khethehileng a boitšoaro, sebete sa moea.”

Shmyga o ile a fumana moeletsi e moholo le monna ka lebaleng la liketsahalo. Vladimir Arkadyevich Kandelaki, eo ka nako eo a neng a etella pele Moscow Operetta Theater, e ile ea e-ba motho a le mong ho ba babeli. Sebaka sa polokelo ea talenta ea hae ea bonono se haufi le litakatso tsa bonono tsa setšoantšisi se senyenyane. Kandelaki o ile a ikutloa ka nepo mme a khona ho senola bokhoni ba maiketsetso boo Shmyga a ileng a tla ho bona lebaleng la liketsahalo.

Shmyga oa hopola: “Nka bolela hore lilemo tseo tse leshome ha monna oa ka e ne e le motsamaisi ea ka sehloohong e ne e le tsona tse boima ka ho fetisisa ho ’na. – Ke ne ke sitoa ho e etsa kaofela. Ho ne ho ke ke ha khoneha ho kula, ho ne ho ke ke ha khoneha ho hana karolo eo, ho ne ho ke ke ha khoneha ho khetha, 'me hantle hobane ke mosali oa motsamaisi ea ka sehloohong. Ke ne ke bapala ntho e 'ngoe le e 'ngoe, ebang kea e rata kapa ke sa e rate. Ha litšoantšiso li ntse li bapala Circus Princess, Mohlolohali ea Merry, Maritza le Silva, ke ile ka pheta likarolo tsohle tsa "Soviet operettas". Le hoja ke ne ke sa rate boitsebiso boo, ke ne ke ntse ke qala ho itlhakisa, hobane Kandelaki o ile a re ho ’na: “Che, u tla e bapala.” Mme ka bapala.

Ha ke batle ho fana ka maikutlo a hore Vladimir Arkadyevich e ne e le mohatelli ea joalo, a boloka mosali oa hae ka 'mele o motšo ... Ha e le hantle, nako eo e ne e thahasellisa ka ho fetisisa ho' na. E ne e le tlas'a Kandelaki moo ke neng ke bapala Violetta ho The Violet ea Montmartre, Chanita, Gloria Rosetta papaling ea The Circus Lights the Lights.

Tsena e ne e le mesebetsi e babatsehang, litšoantšiso tse thahasellisang. Ke mo leboha haholo ka taba ea hore o ne a lumela matleng a ka, a mpha monyetla oa ho bula.

Joalokaha Shmyga a boletse, operetta ea Soviet e 'nile ea lula e le setsi sa lipapali tsa hae le lithahasello tsa pōpo. Hoo e ka bang mesebetsi eohle e metle ea mofuta ona e sa tsoa feta le karolo ea hae: "White Acacia" ka I. Dunaevsky, "Moscow, Cheryomushki" ka D. Shostakovich, "Spring Sings" ka D. Kabalevsky, "Chanita's Kiss", "The The Circus Lights the Lights”, “Mathata a Ngoanana” ka Y. Milyutin, “Sevastopol Waltz” ka K. Listov, “Girl with Blue Eyes” ka V. Muradeli, “Beauty Contest” ka A. Dolukhanyan, “White Night” ka T. Khrennikov, "Let Guitar Play" ea O. Feltsman, "Comrade Love" ea V. Ivanov, "Frantic Gascon" ea K. Karaev. Lena ke lethathamo le tsotehang. Litlhaku tse fapaneng ka ho feletseng, 'me bakeng sa Shmyga e' ngoe le e 'ngoe o fumana mebala e kholisang, ka linako tse ling e hlōla mokhoa o tloaelehileng le o hlephileng oa boitsebiso bo tsotehang.

Karolong ea Gloria Rosetta, sebini se ile sa nyolohela boemong bo phahameng ba tsebo, sa theha mofuta oa maemo a bonono. Eo e ne e le e 'ngoe ea mesebetsi ea ho qetela ea Kandelaki.

EI Falkovic oa ngola:

"... Ha Tatyana Shmyga, ka monate oa hae oa lipina, tatso e ntle, a fetoha bohareng ba tsamaiso ena, khanya ea mokhoa oa Kandelaki e ne e leka-lekane, o ile a fuoa maruo, oli e teteaneng ea mongolo oa hae e ile ea tlosoa ke batho ba bonolo. watercolor ea papali ea Shmyga.

Ho ne ho le joalo ho Circus. Le Gloria Rosetta - Shmyga, sehlooho sa toro ea thabo, sehlooho sa bonolo ba moea, botšehali bo khahlehang, bonngoe ba botle ba ka ntle le ba ka hare, bo kenyelelitsoe ts'ebetsong. Shmyga e ile ea matlafatsa ts'ebetso ea lerata, ea e fa moriti o bonolo, ea hatisa mohala oa eona oa lipina. Ho feta moo, ka nako ena bokhabane ba hae bo ne bo se bo fihlile boemong bo phahameng hoo bonono ba hae ba ho bapala bo fetohile mohlala ho balekane.

Bophelo ba Gloria e monyenyane bo ne bo le thata - Shmyga o bua ka mokhoa o bohloko ka qetello ea ngoananyana ea tsoang metseng e meholo ea Parisian, a siea khutsana 'me a amoheloa ke Motaliana, mong'a liserekisi, Rosetta ea sehlōhō le ea moqotetsane.

Ho ile ha fumaneha hore Gloria ke Mofora. O tšoana le khaitseli e moholo oa Ngoanana ea tsoang Montmartre. Ponahalo ea hae e bonolo, khanya e bonolo, e bohloko hanyenyane ea mahlo a hae e hlahisa mofuta oa basali bao liroki li neng li bina ka bona, ba ileng ba susumetsa baetsi ba litšoantšo - basali ba Manet, Renoir le Modigliani. Mofuta ona oa mosali, ea bonolo le ea monate, ea nang le moea o tletseng maikutlo a patiloeng, o bōpa Shmyg ka bonono ba hae.

Karolo ea bobeli ea duet - "U phatlohile bophelong ba ka joalo ka moea ..." - tšusumetso ea ho bua 'nete, tlholisano ea maikutlo a mabeli, tlhōlo ho boinotšing bo bonolo, bo thobang.

'Me ka tšohanyetso, ho ne ho tla bonahala eka ke "palo" e sa lebelloang ka ho feletseng - pina e tummeng "The Twelve Musicians", eo hamorao e ileng ea e-ba e' ngoe ea linomoro tse ntle ka ho fetisisa tsa konsarete ea Shmyga. E khanyang, e thabileng, ka morethetho oa foxtrot e potlakileng e nang le k'hoaere e llang - "la-la-la-la" - pina e sa tsitsang e buang ka litalenta tse leshome le metso e 'meli tse sa lemoheng tse ileng tsa oela leratong la botle' me tsa mo binela serenade, empa eena, joalo ka tloaelo, o ne a rata morekisi ea fapaneng ka ho felletseng, ea futsanehileng morekisi oa lintlha, "la-la-la-la, la-la-la-la ...".

… Ho tsoa ka potlako sethaleng se tšekaletseng se theohelang bohareng, motjeko o hlakileng le oa basali oa motjeko o tsamaeang le pina, moaparo o monate oa pop, tjantjello e monate bakeng sa pale ea molotsana ea khahlehang, ea inehelang morethethong o hohelang ...

… Ho "Libini Tse Leshome le Metso e 'Meli" Shmyga o fihletse ts'ebetso e ntle ea palo, litaba tse sa rarahanang li ile tsa lahleloa ka mokhoa o hlakileng oa virtuoso. 'Me le hoja Gloria a sa tantše cancan, empa ntho e kang foxtrot e rarahaneng, u hopola ka bobeli tšimoloho ea Sefora ea heroine le Offenbach.

Ka sohle seo, ho na le lets'oao le itseng le lecha la linako ts'ebetsong ea hae - karolo ea ketso e bobebe ka lebaka la ho tšolloa ha sefefo sa maikutlo, litšeho tse hlahisang maikutlo ana a bulehileng.

Hamorao, ts'epo ena e reretsoe ho ntshetsa pele maske a sireletsang khahlanong le litšila tsa moferefere oa lefats'e - ka sena, Shmyga o tla boela a senole kamano ea hae ea moea le bonono bo tebileng. Ho sa le joalo - lesira le lenyenyane la ts'episo le kholisa hore che, ha se ntho e 'ngoe le e' ngoe e fuoang palo e khanyang - ke bohlanya ho nahana hore moea, o nyoretsoeng ho phela ka botebo le ka botlalo, o khona ho khotsofatsoa ke pina e monate. E ntle, e monate, e qabola, e ntle ka tsela e makatsang, empa matla a mang le merero e meng ha e lebalehe ka mor'a sena.

Ka 1962, Shmyga o ile a qala ho hlaha lifiliming. Ho "Hussar Ballad" ea Ryazanov, Tatyana o ile a bapala karolo ea liketsahalo, empa e sa lebaleheng ea setšoantšisi sa Mofora Germont, ea ileng a tla Russia leetong 'me a khomarela "lehloeng", nakong ea ntoa. Shmyga o ne a bapala mosali ea monate, ea khahlehang le ea nang le maikutlo a lerato. Empa mahlo ana, sefahleho sena se bonolo nakong ea ho ba boinotšing ha se pate masoabi a tsebo, masoabi a bolutu.

Pineng ea Germont “Ke tsoela pele ho noa le ho noa, ke se ke tahiloe …” u ka lemoha habonolo thothomelo le masoabi lentsoeng la hao ka mor’a monate o bonahalang. Ka karolo e nyane, Shmyga o thehile thuto e ntle ea kelello. Setšoantšisi se ile sa sebelisa phihlelo ena likarolong tse latelang tsa lipapali.

EI Falkovich o re: "Papali ea hae e tšoauoa ka kutloisiso e ntle ea mofuta le khotsofalo e tebileng ea moea. - Molemo o ke keng oa qojoa oa setšoantšisi ke hore ka bonono ba hae o tlisa botebo ba dikahare ho operetta, mathata a bohlokoa a bophelo, ho phahamisa mofuta ona ho ea boemong bo tebileng ka ho fetisisa.

Karolong e 'ngoe le e' ngoe e ncha, Shmyga o fumana mekhoa e mecha ea ho hlalosa 'mino, e tsotehang ka mekhoa e mengata e poteletseng ea bophelo le kakaretso. Qetello ea Mary Eve ho tloha ho operetta "Ngoanana ea nang le Mahlo a Blue" ea VI Muradeli e tsoteha, empa e boleloa ka puo ea operetta ea lerato; Jackdaw ho tsoa papaling ea "Monna oa Sebele" ea MP Ziva o hohela ka botle ba bacha ba kantle ba fokolang, empa ba mahlahahlaha; Daria Lanskaya ("White Night" ka TN Khrennikov) o senola likarolo tsa tšoantšiso ea 'nete. 'Me, qetellong, Galya Smirnova ho tloha operetta "Beauty Contest" ea AP Dolukhanyan e akaretsa nako e ncha ea lipatlisiso le lintho tse sibollotsoeng tsa setšoantšisi, ea kenyelletsang heroine ea hae se setle sa monna oa Soviet, botle ba hae ba moea, maikutlo a mangata le mehopolo. . Karolong ena, T. Shmyga ha a kholisehe feela ka botsebi ba hae bo khanyang, empa hape le ka boemo ba hae bo botle ba boitšoaro, boemo ba sechaba.

Liphihlello tsa bohlokoa tsa pōpo tsa Tatiana Shmyga tšimong ea classical operetta. The poetic Violetta in The Violet of Montmartre ka I. Kalman, Adele ea mahlahahlaha, ea mahlahahlaha ho The Bat ka I. Strauss, Angele Didier ea khahlehang ho The Count of Luxembourg ka F. Lehar, Ninon ea khabane papaling ea tlholo ea The Bat. Violets of Montmartre, Eliza Doolittle in "My Fair Lady" ka F. Low - lenane lena ka sebele le tla tsoela pele ka mesebetsi e mecha ea setšoantšisi.

Lilemong tsa bo-90, Shmyga o ile a phetha karolo ea bohlokoa lipapaling tsa "Catherine" le "Julia Lambert". Li-operetta ka bobeli li ne li ngoletsoe eena ka ho khetheha. Julia oa bina: “Lebala la liketsahalo ke lehae la ka. 'Me momameli oa utloisisa hore Julia le moetsi oa karolo ena Shmyga ba na le ntho e le' ngoe e tšoanang - ba ke ke ba nahana ka bophelo ba bona ntle le lebaleng la liketsahalo. Litšoantšiso tsena ka bobeli ke sefela sa setšoantšisi, sefela sa mosali, sefela sa botle ba basali le talenta.

“Ke sebelitse bophelo bohle ba ka. Ka lilemo tse ngata, letsatsi le leng le le leng, ho tloha ka hora ea leshome hoseng, hoo e batlang e le mantsiboea a mang le a mang - litšoantšiso. Hona joale ke na le monyetla oa ho khetha. Ke bapala Catherine le Julia mme ha ke batle ho bapala likarolo tse ling. Empa tsena ke litšoantšiso tseo ke sa hlajoeng ke lihlong ka tsona, ”ho bolela Shmyga.