Litšoantšo (José Iturbi) |

Jose Iturbi

Pale ea bophelo ea sebapali sa piano sa Sepanishe e re hopotsa hanyenyane boemo ba biopic ea Hollywood, bonyane ho fihlela motsotso oo Iturbi a neng a qala ho thabela botumo ba lefats'e, e leng se ileng sa etsa hore e be mohale oa 'nete oa lifilimi tse' maloa tse thuntsoeng motse-moholo oa cinema ea Amerika. Ho na le liketsahalo tse ngata tsa maikutlo paleng ena, 'me ho sotha bokamoso bo monate, le lintlha tsa lerato, leha ho le joalo, hangata, ha li utloahale. Haeba u tlohela ka thōko ea ho qetela, joale le ka nako eo filimi e ka be e ile ea fetoha e tsotehang.

Letsoalloa la Valencia, Iturbi ho tloha bongoaneng o ile a shebella mosebetsi oa ntat'ae, mochine oa liletsa tsa 'mino, ha a le lilemo li 6 o ne a se a ntse a nkela setho se kulang kerekeng ea moo, a fumana pesetas ea hae ea pele le e hlokahalang haholo bakeng sa lelapa la hae. Selemo hamorao, moshanyana eo o ne a e-na le mosebetsi o sa feleng - o ile a tsamaea le pontšo ea lifilimi motseng o motle ka ho fetisisa oa cinema ka ho bapala piano. José o ne a atisa ho qeta lihora tse leshome le metso e 'meli moo - ho tloha ka hora ea bobeli ho ea ho ea bobeli hoseng, empa a ntse a khona ho fumana chelete e eketsehileng machatong le libolo,' me hoseng ho nka lithuto ho mosuoe oa Conservatory X. Belver, ho tsamaea le sehlopha sa mantsoe. Ha a ntse a hōla, o ile a boela a ithuta ka nako e itseng Barcelona le J. Malats, empa ho ne ho bonahala eka ho hloka chelete ho tla kena-kenana le mosebetsi oa hae oa setsebi. Ha menyenyetsi e ntse e tsoela pele (mohlomong e qapiloe ka morao), baahi ba Valencia, ha ba hlokomela hore talenta ea 'mino e monyenyane, eo e ileng ea e-ba ea ratoang motseng oohle, e ne e nyamela, ba bokella chelete e lekaneng ea ho mo romela ho ea ithuta Paris.

Mona, kemisong ea hae, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e ntse e tšoana: motšehare o ne a e-ea litlelaseng tsa Conservatory, moo V. Landovskaya a neng a le har'a matichere a hae, 'me mantsiboea le bosiu o ne a fumana bohobe le bolulo. Sena se ile sa tsoela pele ho fihlela ka 1912. Empa, ka mor'a ho fumana lengolo la Conservatory, Iturbi ea lilemo li 17 hang-hang o ile a fumana memo ea ho ba hlooho ea lefapha la piano la Geneva Conservatory, 'me qetello ea hae e ile ea fetoha haholo. O qetile lilemo tse hlano (1918-1923) Geneva, 'me joale o ile a qala mosebetsi o motle oa bonono.

Iturbi o ile a fihla USSR ka 1927, a se a le sehlohlolong sa botumo ba hae, 'me a khona ho hohela tlhokomelo esita le khahlanong le semelo sa libini tse ngata tse babatsehang tsa malapeng le tsa linaheng tse ling. Se neng se khahleha ka ponahalo ea hae e ne e le 'nete ea hore Iturbi e ne e sa lumellane le moralo oa "stereotype" ea setsebi sa Sepanishe - se nang le sefefo, mekhoa e feteletseng le maikutlo a lerato. “Iturbi e ile ea ipaka e le sebini se nahanang le se nang le moea o motle, se nang le botho bo khanyang, se mebala-bala, ka linako tse ling se na le morethetho o hapang maikutlo, molumo o monate le o monate; o sebelisa mokhoa oa hae, o khabane ka boiketlo le ho feto-fetoha ha maemo, ka boinyenyefatso le ka bokhabane, ”G. Kogan o ile a ngola ka nako eo. Har'a mefokolo ea moetsi oa litšoantšo, mochine oa khatiso o ne o ama saloon, mefuta e fapaneng ea ka boomo ea ts'ebetso.

Ho tloha bofelong ba lilemo tsa bo-20, United States e fetohile setsi sa mesebetsi e mengata ea Iturbi e ntseng e eketseha. Ho tloha ka 1933, o 'nile a bapala mona eseng feela e le sebapali sa piano, empa hape e le mokhanni, a khothalletsa' mino oa Spain le Latin America ka mafolofolo; ho tloha 1936-1944 o ile a etella pele Rochester Symphony Orchestra. Ka lilemo tse tšoanang, Iturbi o ne a rata ho qaptjoa 'me a theha lipina tse ngata tsa bohlokoa tsa ochestra le piano. Mosebetsi oa bone oa moetsi oa litšoantšo o qala - o sebetsa e le setšoantšisi sa lifilimi. Ho kenya letsoho lifiliming tsa 'mino "A Thousand Ovations", "Banana ba Babeli le Sekepe", "Pina ea ho Hopola", "'Mino oa Batho ba limilione", "Anchors to the Deck" le tse ling li ile tsa mo tlisetsa botumo bo boholo, empa ho isa bohōleng bo itseng, mohlomong e ile ea sitisa ho ema har’a liletsa tse khōlōhali tsa piano tsa lekholong la rōna la lilemo. Ho sa tsotellehe hore na boemo ke bofe, A. Chesins bukeng ea hae ka nepo o bitsa Iturbi “moetsi oa litšoantšo ea khahlehang le oa makenete, empa a na le tšekamelo e itseng ea ho khelosoa; moetsi oa litšoantšo ea ileng a fallela libakeng tse phahameng tsa piano, empa a sitoa ho phethahatsa litakatso tsa hae ka botlalo. Iturbi e ne e se kamehla e khonang ho boloka mokhoa oa piano, ho tlisa litlhaloso tsa hae phethehong. Leha ho le joalo, ho ke ke ha boleloa hore, "ho lelekisa li-hares tse ngata", Iturbi ha aa ka a tšoara e le 'ngoe: talenta ea hae e ne e le khōlō hoo sebakeng leha e le sefe seo a neng a leka letsoho la hae ho sona, o ne a le lehlohonolo. 'Me, ha e le hantle, bonono ba piano e ile ea lula e le karolo e ka sehloohong ea mosebetsi oa hae le lerato.

Bopaki bo kholisang ka ho fetisisa ba sena ke katleho e loketseng eo a bileng le eona e le moletsi oa piano esita le botsofaling ba hae. Ka 1966, ha a boela a bapala naheng ea habo rona, Iturbi o ne a se a fetile lilemo tse 70, empa bokhabane ba hae bo ntse bo e-na le maikutlo a matla ka ho fetisisa. Mme eseng bokgabane feela. "Setaele sa hae, pele ho tsohle, ke setso se phahameng sa piano, se etsang hore ho khonehe ho fumana kamano e hlakileng pakeng tsa monono oa phalete ea molumo le moea oa morethetho o nang le bokhabane ba tlhaho le botle ba mantsoe. Sebete, mekhoa e mebe ea molumo e kopantsoeng ts'ebetsong ea hae le mofuthu o sa tloaelehang oo e leng tšobotsi ea litsebi tse kholo, "koranta ea Soviet Culture e boletse. Haeba ka tlhaloso ea mesebetsi e meholo ea Mozart le Beethoven Iturbi e ne e se kamehla e kholisang, ka linako tse ling e ne e le thuto e phahameng haholo (ka botle bohle ba tatso le ho nahanela maikutlo a maikutlo), 'me mosebetsing oa Chopin o ne a le haufi le lipina ho feta tse tsotehang. ho qala, joale tlhaloso ea sebapali sa piano ea lipina tse mebala-bala tsa Debussy, Ravel, Albeniz, de Falla, Granados e ne e tletse mohau o joalo, maruo a mebala-bala, litoro le takatso e matla, tse fumanehang ka seoelo sethaleng sa konsarete. "Sefahleho se bōpileng sa Iturbi ea kajeno ha se na likhanyetsano tse ka hare," re bala makasineng ea "Mesebetsi le Maikutlo." "Likhanyetsano tseo, ha li thulana, li lebisa ho liphetho tse fapaneng tsa bonono ho ipapisitse le repertoire e khethiloeng.

Ka lehlakoreng le leng, moletsi oa piano o loanela ho ba le matla, esita le ho ithiba karolong ea maikutlo, ka linako tse ling bakeng sa ho fetisa boitsebiso ba 'mino ka boomo bo hlakileng. Ka nako e ts'oanang, ho boetse ho na le boikutlo bo botle ba tlhaho, "methapo" e ka hare, e bonoang ke rona, eseng feela ho rona, e le tšobotsi ea bohlokoa ea sebopeho sa Sepanishe: ka sebele, setempe sa naha se lutse holim'a tsohle. litlhaloso tsa eona, esita le ha 'mino o le hōle haholo le' mala oa Sepanishe. Ke mahlakore ana a mabeli a bonahalang a polar a botho ba hae ba bonono, tšebelisano ea bona e khethollang mokhoa oa kajeno oa Iturbi.

Mosebetsi o matla oa Jose Iturbi ha oa ka oa emisa le botsofaling. O ile a etella pele lihlopha tsa 'mino oa liletsa sebakeng sa habo sa Valencia le motseng oa Amerika oa Bridgeport, a tsoela pele ho ithuta ka ho qaptjoa, ho bapala le ho rekota lirekotong e le sebapali sa piano. O qetile lilemo tsa hae tsa ho qetela a le Los Angeles. Ketsahalong ea sehopotso sa bo75 sa tsoalo ea sebini, ho ile ha lokolloa lirekoto tse 'maloa tlas'a sehlooho se akaretsang sa "Treasures of Iturbi", ho fana ka mohopolo oa boholo le sebopeho sa bonono ba hae, semelo sa hae se pharaletseng le se tloaelehileng bakeng sa sebapali sa piano sa lerato. . Bach, Mozart, Chopin, Beethoven, Liszt, Schumann, Schubert, Debussy, Saint-Saens, esita le Czerny ka lehlakore le bangoli ba Sepanishe mona, ba theha pono ea motley empa e khanyang. Sesepa se arohaneng se nehetsoe lipina tsa piano tse rekotiloeng ke José Iturbi ka duet le khaitseli ea hae, sebapali se hloahloa sa piano Amparo Iturbi, eo a ileng a etsa le eena sethaleng sa konsarete ka lilemo tse ngata. 'Me lirekoto tsena kaofela li boetse li kholisa hore Iturbi o ne a nkoa e le sebapali sa piano se seholo ka ho fetisisa Spain.

Grigoriev L., Platek Ya.