Vladimir Vladimirovich Sofronitsky |

Vladimir Sofronitsky

Vladimir Vladimirovich Sofronitsky ke motho ea ikhethang ka tsela ea hae. Haeba, re re, setšoantšisi "X" se bonolo ho se bapisa le moetsi oa "Y", ho fumana ntho e haufi, e amanang le eona, e ba tlisang ho sehlopha se tloaelehileng, joale ho ke ke ha khoneha ho bapisa Sofronitsky le basebetsi-'moho le eena. Joaloka moetsi oa litšoantšo, ke oa mofuta oa mofuta o itseng ’me ha ho motho ea ka bapisoang le eena.

Ka lehlakoreng le leng, lipapiso li fumaneha habonolo tse hokahanyang bonono ba hae le lefatše la lithothokiso, lingoliloeng le litšoantšo. Esita le nakong ea bophelo ba piano, libōpuoa tsa hae tsa ho fetolela li ne li amahanngoa le lithothokiso tsa Blok, li-canvase tsa Vrubel, libuka tsa Dostoevsky le tsa Green. Hoa makatsa hore ebe ntho e tšoanang e kile ea etsahala ka 'mino oa Debussy. 'Me o ne a sa khone ho fumana li-analogue tse khotsofatsang ka har'a lihlopha tsa baqapi-'moho le eena; Ka nako e ts'oanang, ho nyatsuoa ha 'mino oa mehleng ea kajeno ho fumaneha habonolo lipapiso tsena har'a liroki (Baudelaire, Verlaine, Mallarmé), bangoli ba lipapali (Maeterlinck), baetsi ba litšoantšo (Monet, Denis, Sisley le ba bang).

• Mmino wa piano lebenkeleng la inthanete la Ozon →

Ho ikarola ka bonono ho banab'abo mosebetsing oa boqapi, hole le ba tšoanang ka sefahleho, ke tokelo ea baetsi ba litšoantšo ba hlahelletseng e le kannete. Ha ho pelaelo hore Sofronitsky e ne e le oa litsebi tse joalo.

Biography ea hae e ne e se e ruileng liketsahalong tse tsotehang tsa ka ntle; ho ne ho se na lintho tse makatsang tse ikhethang ho eona, ha ho na likotsi tse fetolang qetello ka tšohanyetso le ka tšohanyetso. Ha u sheba chronograph ea bophelo ba hae, ntho e le 'ngoe e u khahlang: likonsarete, likonsarete, likonsarete ... O hlahetse St. Petersburg, lelapeng le bohlale. Ntate oa hae e ne e le setsebi sa fisiks; ho peiso u ka fumana mabitso a bo-rasaense, liroki, baetsi ba litšoantšo, libini. Hoo e ka bang litlaleho tsohle tsa bophelo ba Sofronitsky li re ntate-moholo oa ntate-moholo oa hae e ne e le setaki sa litšoantšo sa morao-rao sa Vladimir Lukich Borovikovsky oa lekholong la bo XNUMX - mathoasong a lekholo la boXNUMX la lilemo.

Ho tloha ha a le lilemo li 5, moshanyana o ne a huleloa lefatšeng la melumo, ho piano. Joalo ka bana bohle ba nang le limpho tsa 'nete, o ne a rata ho inahanela keyboard, ho bapala ntho e itseng ea hae, ho nka meloli e utluoang ka tšohanyetso. Pele o ile a bontša tsebe e bohale, mohopolo o tsitsitseng oa 'mino. Beng ka eena ba ne ba se na pelaelo ea hore e lokela ho rutoa ka botebo le kapele kamoo ho ka khonehang.

Ho tloha ha a le lilemo li tšeletseng, Vova Sofronitsky (lelapa la hae le lula Warsaw ka nako eo) o qala ho ithuta piano ho Anna Vasilievna Lebedeva-Getsevich. Moithuti oa NG Rubinshtein, Lebedeva-Getsevich, joalo ka ha ba re, e ne e le sebini se tebileng le se nang le tsebo. Lithutong tsa hae, tekanyo le tatellano ea tšepe li ne li busa; ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e lumellana le litlhahiso tsa morao-rao tsa mekhoa; likabelo le litaelo li ne li ngotsoe ka hloko libukeng tsa baithuti, ts'ebetsong ea bona e ne e laoloa ka thata. “Mosebetsi o mong le o mong oa monoana o mong le o mong ha oa ka oa phonyoha tlhokomelo ea hae, ’me o ile a phehella ho leka ho felisa ntho leha e le efe e fosahetseng e kotsi” (Sofronitsky VN Ho tloha ho litemoso // Mehopolo ea Sofronitsky. – M., 1970. P. 217)– o ngola ka memoirs hae Vladimir Nikolayevich Sofronitsky, ntate oa piano ntate. Kamoo ho bonahalang kateng, lithuto tsa Lebedeva-Getsevich li ile tsa sebeletsa mora oa hae hantle. Moshanyana o ile a potlakela lithutong tsa hae, a khomarela tichere ea hae, ’me hamorao a mo hopola ka makhetlo a fetang le le leng ka mantsoe a teboho.

… Nako e ile ea feta. Ka keletso ea Glazunov, nakong ea hoetla ea 1910, Sofronitsky o ile a ea tlas'a tlhokomelo ea setsebi se tummeng sa Warsaw, moprofesa ho Conservatory Alexander Konstantinovich Mikhalovsky. Ka nako ena, o ile a thahasella haholoanyane bophelo ba 'mino bo mo potolohileng. O ea mantsiboeeng a piano, o utloa Rachmaninov, Igumnov e monyenyane, le sebini se tummeng sa piano Vsevolod Buyukli, ba neng ba etela motseng oo. Sebapali se hloahloa sa mesebetsi ea Scriabin, Buyukli o ne a e-na le tšusumetso e matla ho Sofronitsky e monyenyane - ha a le ntlong ea batsoali ba hae, hangata o ne a lula fatše piano, ka boithatelo a bile a bapala haholo.

Lilemo tse 'maloa tse sebelisitsoeng le Mikhalovsky li bile le phello e ntle ka ho fetisisa ho nts'etsopele ea Safronitsky e le setsebi. Michalovsky ka boeena e ne e le sebapali sa piano se hlaheletseng; e le motho ea ratang Chopin, o ne a atisa ho hlaha sethaleng sa Warsaw ka lipapali tsa hae. Sofronitsky ha aa ka a ithuta feela le sebini se nang le phihlelo, mosuoe ea sebetsang hantle, o ile a rutoa sebini sa konsarete, monna ea neng a tseba sebaka seo le melao ea sona hantle. Ke sona seo e neng e le sa bohlokoa ebile e le sa bohlokoa. Lebedeva-Getsevich o ile a mo tlisetsa melemo e sa tsitsang nakong ea hae: ha ba ntse ba re, "o kentse letsoho", o ralile metheo ea bokhabane ba setsebi. Haufi le Mikhalovsky, Sofronitsky o ile a qala ho utloa monko o monate oa sethala sa konsarete, a tšoara botle ba hae bo ikhethang, boo a neng a bo rata ka ho sa feleng.

Ka 1914, lelapa la ha Sofronitsky le ile la khutlela St. Petersburg. Sebapali sa piano se lilemo li 13 se kena ka setsing sa polokelo ea matsoho ho setsebi se tummeng sa thuto ea piano Leonid Vladimirovich Nikolaev. (Ntle le Sofronitsky, liithuti tsa hae ka linako tse sa tšoaneng li ne li kenyelletsa M. Yudina, D. Shostakovich, P. Serebryakov, N. Perelman, V. Razumovskaya, S. Savshinsky le libini tse ling tse tummeng.) Sofronitsky o ne a ntse a le lehlohonolo ho ba le matichere. Ka phapang eohle ea litlhaku le botho (Nikolaev o ne a thibetsoe, a leka-lekane, a utloahala ka linako tsohle, 'me Vova o ne a cheseha a bile a lemaletse), likamano tsa pōpo le moprofesa li ile tsa ntlafatsa seithuti sa hae ka litsela tse ngata.

Hoa thahasellisa ho hlokomela hore Nikolaev, ea neng a sa ratehe haholo ka lerato la hae, kapele o ile a rata Sofronitsky e monyenyane. Ho boleloa hore o ne a atisa ho retelehela ho metsoalle le batho bao a ba tloaetseng: "Tloo, u mamele moshanyana ea babatsehang ... Ke bona eka enoa ke talenta e ikhethang, 'me o se a ntse a bapala hantle." (Leningrad Conservatory in Memoirs. - L., 1962. S. 273.).

Nako le nako Sofronitsky o nka karolo likonsarete tsa baithuti le liketsahalo tsa liphallelo. Baa mo hlokomela, ba bua ka mokhoa o tsitlellang le ho hoholoanyane ka talenta ea hae e kholo, e khahlehang. E se e ntse e se feela Nikolaev, empa hape le ba boneng hōle ka ho fetisisa ba libini tsa Petrograd - le ka mor'a bona ba bang ba bahlahlobi - ba bolela bokamoso bo khanyang ba bonono bakeng sa hae.

… The Conservatory e felile (1921), bophelo ba sebapali sa konsarete bo qala. Lebitso la Sofronitsky le ka fumanoa hangata ho feta li-poster tsa motse oa habo; sechaba sa Moscow ka tloaelo se thata le se hlokang lintho tse ngata sea mo tseba ’me se mo amohela ka mofuthu; e utloahala Odessa, Saratov, Tiflis, Baku, Tashkent. Butle-butle, ba ithuta ka eona hoo e ka bang hohle USSR, moo 'mino o tebileng o hlomphuoang; o bewa boemong bo lekanang le ba badiragatsi ba ba tumileng ba nako eo.

(Tlhoko ea bohelehele: Sofronitsky ha ho mohla a kileng a nka karolo litlholisanong tsa 'mino,' me, ka tumello ea hae, ha a ka a li rata. Khanya e ile ea hapuoa ke eena eseng litlholisanong, eseng ntoeng e le 'ngoe kae-kae le motho; bonyane ho tsohle o e kolota motho ea sa tsotelleng. papali ea monyetla, eo, ho etsahalang hore e mong a phahamisoe mehato e seng mekae, e mong a theoleloe moriting ka mokhoa o sa tšoanelang. , a paka tokelo ea hae ea ho etsa konsarete.)

Ka 1928 Sofronitsky o ile a ea linaheng tse ling. Ka katleho ke maeto a hae a Warsaw, Paris. Hoo e ka bang selemo le halofo o lula motse-moholo oa Fora. O kopana le liroki, baetsi ba litšoantšo, libini, o tloaelane le bonono ba Arthur Rubinstein, Gieseking, Horowitz, Paderewski, Landdowska; o batla keletso ho setsebi le setsebi se hloahloa sa piano, Nikolai Karlovich Medtner. Paris e nang le setso sa khale, limusiamo, li-vernissages, letlotlo le ruileng ka ho fetisisa la meaho e fa motaki e monyane maikutlo a hlakileng, a etsa hore pono ea hae ea bonono ea lefatše e be bohale le ho feta.

Ka mor'a ho arohana le Fora, Sofronitsky o khutlela naheng ea habo. 'Me hape ho etela, ho etela, lipapali tse kholo le tse sa tsejoeng haholo tsa philharmonic. Haufinyane o qala ho ruta (o memeloa ke Leningrad Conservatory). Pedagogy e ne e sa rereloa ho ba takatso ea hae, mosebetsi, mosebetsi oa bophelo - joalo ka, ho re, bakeng sa Igumnov, Goldenweiser, Neuhaus kapa tichere ea hae Nikolaev. Leha ho le joalo, ka thato ea maemo, o ne a tlameletsoe ho eena ho fihlela qetellong ea matsatsi a hae, a tela nako e ngata, matla le matla.

'Me joale ho tla hoetla le mariha a 1941, e leng nako ea liteko tse thata haholo bakeng sa batho ba Leningrad le bakeng sa Sofronitsky, ba ileng ba sala motseng o lika-likelitsoeng. Ka lekhetlo le leng, ka la 12 Tšitoe, matsatsing a tšosang ka ho fetisisa a thibelo, konsarete ea hae e ile ea etsahala - e sa tloaelehang, e ileng ea teba ka ho sa feleng mohopolong oa hae le ba bang ba bangata. O ile a bapala ka Pushkin Theater (eo pele e neng e le Alexandrinsky) bakeng sa batho ba neng ba sireletsa Leningrad ea hae. “E ne e le likhato tse tharo ka tlas’a ntlha ea khoamo ka holong ea Alexandrinka,” ho boletse Sofronitsky hamorao. “Bamameli, basireletsi ba motse, ba ne ba lutse ba apere liaparo tsa boea. Ke ne ke bapala ka liatlana ke sehiloe lintlha tsa menoana… Empa kamoo ba neng ba 'mamela kateng, kamoo ke neng ke bapala kateng! Likhopotso tsee ke tsa bohlokoa hakakang… Ke ne ke utloa eka bamameli ba ne ba nkutloisisa, hore ke fumane tsela e isang lipelong tsa bona…” (Adzhemov KX e sa lebaleheng. - M., 1972. S. 119.).

Sofronitsky o qeta lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng tsa bophelo ba hae Moscow. Ka nako ena, o atisa ho kula, ka linako tse ling ha a hlahe phatlalatsa ka likhoeli. Ha ba ntse ba letela likonsarete tsa hae ka ho hloka mamello; e 'ngoe le e' ngoe ea tsona e fetoha ketsahalo ea bonono. Mohlomong le lentsoe feela konsarete ha se molemo ka ho fetisisa ha ho tluoa tabeng ea lipapali tsa morao-rao tsa Sofronitsky.

Litšoantšiso tsena ka nako e 'ngoe li ne li bitsoa ka tsela e fapaneng: "'mino oa hypnosis", "poetic nirvana", "liturgy tsa moea". Ha e le hantle, Sofronitsky ha aa ka a etsa feela (hantle, a etsoa hantle) sena kapa lenaneo le bontšitsoeng setšoantšong sa konsarete. Ha a ntse a letsa ’mino, o ne a bonahala a ipolela ho batho; O ile a ipolela ka ho toba ka ho fetisisa, ka botšepehi, le seo e leng sa bohlokoa haholo, ka boinehelo ba maikutlo. Mabapi le e 'ngoe ea lipina tsa Schubert - Liszt, o itse: "Ke batla ho lla ha ke bapala ntho ena." Ketsahalong e ’ngoe, ha a se a file bamameli tlhaloso e bululetsoeng e le kannete ea B-flat e nyenyane ea sonata ea Chopin, o ile a lumela, ha a kene ka kamoreng ea bonono: “Haeba le tšoenyehile joalo, nke ke ka e bapala ka makhetlo a fetang lekholo. .” Ka 'nete hopola 'mino o ntseng o letsoa so, joalokaha a bile le phihlelo ka piano, e ile ea fuoa ba seng bakae. Sechaba se ile sa bona le ho utloisisa sena; mona ho beha leseli ho "magnetic" e matla ka mokhoa o sa tloaelehang, joalo ka ha ba bangata ba tiisitse, phello ea sebini ho bamameli. Ho tloha mantsiboeeng a hae, ho ne ho tloaelehile hore ba tsamaee ba khutsitse, ba le boemong ba ho teba ka ho teba, joalokaha eka ba kopana le sephiri. (Heinrich Gustovovich Neuhaus, ea neng a tseba Sofronitsky hantle, o kile a re "setempe sa ntho e sa tloaelehang, ka linako tse ling e batla e le matla a phahametseng tlhaho, e makatsang, e ke keng ea hlalosoa le e hohelang ka matla ho eona e lula e le papaling ea hae ...")

E, 'me libapali tsa piano ka bobona maobane, liboka le bamameli le tsona ka linako tse ling li ne li tšoaroa ka tsela ea bona, e khethehileng. Sofronitsky o ne a rata likamore tse nyenyane, tse monate, bamameli ba "hae". Lilemong tsa ho qetela tsa bophelo ba hae, o ile a bapala ka boithatelo ka ho fetisisa Holong e Nyenyane ea Conservatory ea Moscow, Ntlong ea Bo-rasaense le - ka botšepehi bo boholo - ho House-Museum ea AN Scriabin, moqapi eo a ileng a mo rapela hoo e ka bang lilemo tse nyane.

Hoa hlokomeleha hore papaling ea Sofronitsky ho ne ho se mohla ho kileng ha e-ba le poleloana (setšoantšo sa papali e nyahamisang, e tenang eo ka linako tse ling e nyenyefatsang litlhaloso tsa benghali ba tummeng hampe); template e hlalosang, ho thatafala ha sebopeho, ho tsoa ho koetliso e matla ka ho fetisisa, ho tsoa lenaneong le hloekisitsoeng "le entsoeng", ho tloha ho pheta-pheta khafetsa ha likotoana tse tšoanang ka mekhahlelo e sa tšoaneng. Stencil papaling ea 'mino, mohopolo o nyarosang, e ne e le lintho tse lehloeo ka ho fetisisa ho eena. “Ho hobe haholo,” o ile a re, “ha, ka mor’a libara tse seng kae tsa pele tse nkiloeng ke moletsi oa piano konsateng, u se u ntse u nahana hore na ho tla etsahala’ng ka mor’a moo.” Ha e le hantle, Sofronitsky o ile a ithuta mananeo a hae ka nako e telele le ka hloko. 'Me eena, ka lebaka la ho se be le moeli oa repertoire ea hae, o bile le monyetla oa ho pheta likonsarete tse kileng tsa bapaloa. Empa - ntho e makatsang! - ha ho mohla ho kileng ha e-ba le setempe, ho ne ho se na maikutlo a "ho hopola" seo ba se buileng ho tloha sethaleng. Hobane o ne a le joalo mopi ka moelelo wa nnete le o phahameng wa lentswe. "… Ke Sofronice moabi? VE Meyerhold o ile a hooa ka nako e 'ngoe. “Ke mang ya ka fetolang leleme la hae ho bua tjena?” (Ho bua mantsoe moabi, Meyerhold, joalo ka ha u ka nahana, e ne e bolela performer; e ne e sa bolele tsa mmino tshebetso, le tsa mmino mahlahahlaha) Ka sebele: na motho a ka reha motho oa mehleng le mosebetsi-’moho le moletsi oa piano, eo ho eena matla le khafetsa ea molumo oa ho bōpa, matla a mahlaseli a pōpo a neng a tla utloahala ho feta ho eena?

Sofronitsky kamehla bōpile sethaleng sa konsarete. Ts'ebetsong ea 'mino, joalo ka lebaleng la liketsahalo, hoa khoneha ho hlahisa ho sechaba sephetho se phethiloeng sa mosebetsi o entsoeng hantle pele ho nako (joalo ka mohlala, sebapali se tummeng sa piano sa Italy Arturo Benedetti Michelangeli); Ho e-na le hoo, motho a ka betla setšoantšo sa bonono hona moo, ka pel'a bamameli: "mona, kajeno, hona joale," joalokaha Stanislavsky a ne a batla. Bakeng sa Sofronitsky, ea ho qetela e ne e le molao. Baeti ba li-concert tsa hae ha baa ka ba fihla "letsatsing la ho bula", empa ho ea mofuta oa workshop ea pōpo. E le molao, lehlohonolo la maobane la toloko ha lea ka la tšoanela sebini se neng se sebetsa thupelong ena – kahoo e ne e se e ntse e le teng... Ho na le mofuta oa moetsi oa litšoantšo eo, e le hore a hatele pele, kamehla a hlokang ho hana ntho e itseng, ho siea ntho e itseng. Ho boleloa hore Picasso o entse litšoantšo tse ka bang 150 tsa liphanele tsa hae tse tummeng "Ntoa" le "Khotso" mme ha a ka a sebelisa leha e le efe ea tsona phetolelong ea ho qetela, ea ho qetela ea mosebetsi, le hoja boholo ba litšoantšo tsena le litšoantšo, ho ea ka paki e boneng ka mahlo e nang le bokhoni. litlaleho, li ne li le ntle haholo. Picasso organically ha e khone ho pheta, ho qopitsa, ho etsa likopi. O ne a lokela ho batla le ho bopa motsotso o mong le o mong; ka linako tse ling lahla se neng se fumanoe pele; kgafetsa ho rarolla bothata. Etsa qeto ka tsela e fapaneng le, ha re re, maobane kapa maobane. Ho seng joalo, boqapi ka bobona e le ts'ebetso bo ne bo tla lahleheloa ke botle ba bona, thabo ea moea, le tatso e khethehileng bakeng sa hae. Ho ile ha etsahala ntho e tšoanang ka Sofronitsky. O ne a ka bapala ntho e tšoanang ka makhetlo a mabeli ka tatellano (joalokaha ho ile ha etsahala ho eena bocheng ba hae, ho e 'ngoe ea clavirabends, ha a kōpa sechaba tumello ea ho pheta impromptu ea Chopin, e sa kang ea mo khotsofatsa e le mofetoleli) - ea bobeli " version” ha e le hantle ke ntho e fapaneng le ea pele. Sofronitsky a ka be a ile a pheta-pheta ka mor’a Mahler mokhanni: “Hoa tena ka tsela e ke keng ea lekanngoa ho ’na ho etella pele mosebetsi tseleng e le ’ngoe e otlolohileng.” Ha e le hantle, ka makhetlo a mangata o ile a itlhalosa ka tsela ena, le hoja ka mantsoe a fapaneng. Puisanong le e mong oa beng ka eena, ka tsela e itseng o ile a theoha: “Kamehla ke bapala ka tsela e fapaneng, kamehla ka tsela e fapaneng.”

Tsena "tse sa lekaneng" le "tse fapaneng" li ile tsa tlisa khahleho e ikhethang papaling ea hae. E ne e lula e hakanya ho hong ho tsoa ho ntlafatso, patlo ea nakoana ea boqapi; pejana ho ne ho se ho ntse ho boleloa hore Sofronitsky o ile a ea sethaleng bopa – seke wa bopa hape. Lipuisanong, o ile a tiisa - ka makhetlo a fetang a le mong 'me a e-na le tokelo ea ho etsa joalo - hore eena, joaloka mofetoleli, o lula a e-na le "morero o tiileng" hloohong ea hae: "pele ho konsarete, ke tseba ho bapala ho fihlela khefu ea ho qetela. ” Empa o ile a eketsa:

“Ntho e ’ngoe ke nakong ea konsarete. E ka ’na ea tšoana le ea lapeng, kapa ea fapana ka ho feletseng.” Joalo ka lapeng - tshwanang – O ne a se na…

Ho ne ho e-na le li-pluses (tse kholo) le li-minuses (mohlomong li ke keng tsa qojoa). Ha ho hlokahale ho paka hore ntlafatso ke tšobotsi ea bohlokoa joalokaha e sa tloaeleha mehleng ea kajeno ea bafetoleli ba ’mino. Ho ntlafatsa, ho inehela ho intuition, ho etsa mosebetsi ka hloko le ka nako e telele ho ntse ho ithutoa, ho tloha pina e thata ka nako ea bohlokoa ka ho fetesisa, ke setaki feela se nang le menahano e metle, sebete le monahano o matla oa boqapi. ka etsa sena. E le 'ngoe feela "empa": u ke ke ua khona, ho beha papali "molaong oa motsotso ona, molao oa motsotso ona, boemo bo fanoeng ba kelello, phihlelo e fanoeng ..." - 'me e ne e le lipolelong tsena tseo GG Neuhaus a li hlalositseng. Mokhoa oa sethala sa Sofronitsky - ho ke ke ha khoneha, ka ho hlakileng, ho lula ba thabile joalo ka lintho tseo ba li fumaneng. Ho bua 'nete, Sofronitsky e ne e se oa libapali tsa piano tse lekanang. Botsitso e ne e se har'a makhabane a hae e le sebini sa likonsarete. Litlhaloso tsa thothokiso tsa matla a sa tloaelehang a fapanyetsana le eena, ho ile ha etsahala, ka nako ea ho hloka thahasello, maikutlo a kelello, demagnetization ea ka hare. Katleho e khanyang ka ho fetesisa ea bonono, che, che, e, e kenelletseng ka mefokolo e nyefolang, likhohlano tsa tlhōlo - ka likotlo tse sa lebelloang le tse malimabe, bophahamo ba boqapi - ka "lipolanete" tse mo khopisitseng ka botebo le ka tieo ...

Ba haufi le moetsi oa litšoantšo ba ne ba tseba hore ha ho mohla ho ka khonehang ho bolela esale pele bonyane ka bonnete bo itseng hore na papali ea hae e tlang e tla atleha kapa che. Joalo ka ha ho le joalo ka litloaelo tse ts'oenyehileng, tse fokolang, tse tlokotsing habonolo (hang ha a ne a bua ka eena: "Ke phela ntle le letlalo"), Sofronitsky o ne a sa khone ho itlhahisa ka pel'a konsarete, a tsepamisa maikutlo ho thato ea hae, a hlola maikutlo a hae. ho tšoenyeha, fumana khotso ea kelello. Se bontšang ka kutloisiso ena ke pale ea seithuti sa hae IV Nikonovich: "Mantsiboea, hora pele ho konsarete, ka kopo ea hae, ke ne ke atisa ho mo bitsa ka tekesi. Tsela ea ho tloha hae ho ea holong ea konsarete hangata e ne e le thata haholo ... Ho ne ho thibetsoe ho bua ka 'mino, ka konsarete e tlang, ehlile, ka lintho tse ling tsa prosaic, ho botsa mefuta eohle ea lipotso. Ho ne ho thibetsoe ho phahamisoa ka ho feteletseng kapa ho khutsa, ho khelosa sepakapaka sa pele ho konsarete kapa, ka lehlakoreng le leng, ho lebisa tlhokomelo ho eona. Matšoenyeho a hae, makenete a ka hare, maikutlo a tšoenyehileng, likhohlano le ba bang li fihlile sehlohlolong ka nako ena. (Likhopotso tsa Nikonovich IV tsa VV Sofronitsky // Memori ea Sofronitsky. S. 292.).

Thabo e ileng ea hlokofatsa hoo e ka bang libini tsohle tsa konsarete e ile ea khathatsa Sofronitsky hoo e ka bang ho feta ba bang kaofela. Khatello ea maikutlo ka linako tse ling e ne e le khōlō hoo lipalo tsohle tsa pele tsa lenaneo, esita le karolo eohle ea pele ea mantsiboea, li neng li kena “ka tlas’a piano,” joalokaha a boletse. Butle-butle, ka bothata, ha ea ka ea fihla tokollo ea ka hare kapele. Mme yaba ntho ya bohlokwa e fihla. "Pass" e tummeng ea Sofronitsky e qalile. Ntho eo matšoele a ileng a ea likonsarete tsa sebapali sa piano bakeng sa eona e ile ea qala: sehalalelo sa lihalalelo tsa 'mino se ile sa senoleloa batho.

Ho tšoha, matla a kelello a bonono ba Sofronitsky a ne a utloahala hoo e ka bang e mong le e mong oa bamameli ba hae. Leha ho le joalo, ha a ntse a e-na le temohisiso, o ile a hakanya ho hong ho hong ho bonono bona - litlatsetso tsa eona tse bohloko. Sena ke sona se ileng sa mo khetholla ho libini tse neng li bonahala li le haufi le eena litakatsong tsa bona tsa thothokiso, ntlo ea polokelo ea tlhaho ea pōpo, maikutlo a lerato a lefatše, joalo ka Cortot, Neuhaus, Arthur Rubinstein; beha ka boeona, sebaka se khethehileng ka har'a selikalikoe sa mehleng. Khalemelo ea 'mino, e neng e hlahloba ho bapala ha Sofronitsky, ha e le hantle e ne e se na boikhethelo haese ho batla litšoantšiso le lipapiso tsa lingoliloeng le ho taka: ho ea ho lefatše le ferekaneng, le tšoenyehileng, le mebala-bala la bonono la Blok, Dostoevsky, Vrubel.

Batho ba neng ba eme haufi le Sofronitsky ba ngola ka takatso ea hae ea ka ho sa feleng ea ho ba le likarolo tse tsotehang tsa ho ba teng. AV Sofronitsky, mora oa moletsi oa piano oa hopola: “Esita le linakong tsa lipopae tse hlasimollang ka ho fetisisa, matsutsuma a mang a bohloko ha aa ka a tloha sefahlehong sa hae, ho ne ho se mohla a ka khonang ho fumana pontšo ea khotsofalo e feletseng ho eena.” Maria Yudina o ile a bua ka "ponahalo ea hae ea mahlomola", "ho hloka botsitso ha bohlokoa ..." Ha ho hlokahale hore ho re, likhohlano tse rarahaneng tsa moea le tsa kelello tsa Sofronitsky, monna le moetsi oa litšoantšo, li ile tsa ama papali ea hae, ea e fa setšoantšo se khethehileng haholo. Ka linako tse ling papali ena e ne e batla e tsoa mali ha e bua. Ka linako tse ling batho ba ne ba lla likonsateng tsa libapali tsa piano.

Hona joale ke haholo-holo ka lilemo tsa ho qetela tsa bophelo ba Sofronitsky. Bocheng ba hae, bonono ba hae bo ne bo fapane ka litsela tse ngata. Ho nyatsuoa ho ngotse ka "phahamiso", ka "mekhoa ea lerato" ea sebini e monyane, ka "maemo a hae a thabileng", mabapi le "ho fana ka maikutlo, mantsoe a hlabang" le tse ling tse joalo. Kahoo o ile a bapala piano opuss ea Scriabin, le 'mino oa Liszt (ho akarelletsa le B nyenyane sonata, eo ka eona a ileng a fumana lengolo la Conservatory); ka maikutlo a tšoanang le a kelello, o ile a hlalosa mesebetsi ea Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Chopin, Mendelssohn, Brahms, Debussy, Tchaikovsky, Rachmaninov, Medtner, Prokofiev, Shostakovich le baqapi ba bang. Mona, mohlomong, ho tla hlokahala ho bolela ka ho hlaka hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e entsoeng ke Sofronitsky e ke ke ea thathamisoa - o ne a boloka mesebetsi e makholo mohopolong oa hae 'me ka menoana ea hae, a ka phatlalatsa (eo, ka tsela, a ileng ae etsa) konsarete e fetang leshome le metso e' meli. mananeo, ntle le ho pheta ho e 'ngoe ea tsona: repertoire ea hae e ne e hlile e se na moeli.

Ha nako e ntse e ea, tšenolo ea maikutlo ea sebapali sa piano e ntse e thibeloa, ho ameha ho fana ka tsela ea botebo le bokhoni ba liphihlelo, tse seng li boletsoe, le tse ngata haholo. Setšoantšo sa morao-rao Sofronitsky, moetsi oa litšoantšo ea ileng a pholoha ntoa, mariha a tšabehang a Leningrad a mashome a mane a motso o mong, ho lahleheloa ke baratuoa ba hae, ho bonahala ka mokhoa o hlakileng. Mohlomong bapala sokamoo a neng a bapala kateng lilemong tsa hae tse fokotsehang, ho ne ho khoneha feela ho tloha morao hae tsela ea bophelo. Ho na le taba ha a ne a bua a sa hlathe koana le koana ho seithuti se neng se leka ho hlahisa ntho e itseng piano ka moea oa mosuoe oa hae. Batho ba neng ba etela lihlopha tsa li-keyboard tsa piano lilemong tsa mashome a mane le tse mashome a mahlano ha ho bonolo hore ba lebale tlhaloso ea hae ea litoro tse nyane tsa C-minor tsa Mozart, lipina tsa Schubert-Liszt, "Apassionata" ea Beethoven, Poem e bohloko le sonatas ea ho qetela ea Scriabin, likotoana tsa Chopin, Fa- sharp- Sonata e nyane, "Kreisleriana" le mesebetsi e meng ea Schumann. Bokhabane bo ikhohomosang, hoo e batlang e le monumentalism ea meaho ea molumo oa Sofronitsky e ke ke ea lebaloa; khatholoho ea litšoantšo le ho phatloha ha lintlha tsa piano, mela, li-contours; e hlalosang maikutlo haholo, e tshosang "deklamato". Le ntho e 'ngoe hape: ho feta le ho feta ka ho hlaka bonahatsa lapidarity ea ho etsa setaele. "O ile a qala ho bapala ntho e 'ngoe le e 'ngoe e bonolo haholoanyane le e thata ho feta pele," ho boletse libini tse neng li tseba mokhoa oa hae hantle, "empa bonolo bona, boikhohomoso le sehlopha se bohlale se ile sa ntšosa ho feta leha e le neng pele. O fane feela ka ntho e hlobotseng ka ho fetesisa, joalo ka mohopolo o itseng oa ho qetela, leqeba la maikutlo, monahano, o tla ... ka ho fumana tokoloho e phahameng ka ho fetesisa ka mekhoa e mebe ka mokhoa o sa tloaelehang, e hatelletsoeng, e matla haholo. (Memori ea Nikonovich IV ea VV Sofronitsky // E qotsitsoeng ed.)

Sofronitsky ka boeena o ne a nka nako ea lilemo tse mashome a mahlano e le e thahasellisang le ea bohlokoa ka ho fetisisa bophelong ba hae ba bonono. Ho ka etsahala hore ebe ho ne ho le joalo. Setšoantšo sa ho likela ha letsatsi sa litsebi tse ling ka linako tse ling se pentiloe ka lithane tse khethehileng ka ho feletseng, tse ikhethang ka mokhoa oa tsona oa ho hlalosa - lithane tsa bophelo le pōpo "hoetla ea khauta"; melumo eo e kang ea ho thuisa e lahloa ke leseli la moea, ho teba ka hare ho uena, kelello e khutsitseng. Ka thabo e ke keng ea hlalosoa, re mamela li-opus tsa ho qetela tsa Beethoven, re sheba lifahleho tse hlomohileng tsa banna le basali ba khale ba Rembrandt, ba ileng ba tšoaroa ke eena nakoana pele ho lefu la hae, 'me ba bala liketso tsa ho qetela tsa Goethe's Faust, Tsoho ea Tolstoy kapa Dostoevsky ea The Brothers Karamazov. E ile ea oela molokong oa ka mor'a ntoa oa bamameli ba Soviet Union ho kopana le litsebi tsa sebele tsa 'mino le bonono - mesebetsi e tsoileng matsoho ea Sofronitsky. Moetsi oa tsona o ntse a le ka lipelong tsa batho ba likete, ka kananelo le ka lerato ba hopolang bonono ba hae bo babatsehang.

G. Tsypin