Yakov Izrailevich Zak (Yakov Zak) |

Yakov Zak

“Ho hang ha ho pelaelo hore o emela motho e moholo ka ho fetisisa oa ’mino.” Mantsoe ana a Adam Wieniawski, molula-setulo oa lekhotla la Third International Chopin Competition, a ile a boleloa ka 1937 ho moletsi oa piano oa Soviet ea lilemo li 24 Yakov Zak. Moholo oa libini tsa Poland o ile a phaella: “Zak ke e mong oa liletsa tsa piano tse babatsehang tseo nkileng ka li utloa bophelong ba ka bo bolelele.” (Bahapi ba Soviet ba litlholisano tsa 'mino tsa machabeng. - M., 1937. P. 125.).

• Mmino wa piano lebenkeleng la inthanete la Ozon →

… Yakov Izrailevich o ile a hopola: “Tlhōlisano e ne e hloka boiteko bo batlang bo se na botho. Mokhoa ona oa tlholisano o ile oa thabisa haholo (ho bonolo ho bahlolisani ba hajoale): litho tsa lekhotla la Warsaw li ile tsa behoa hantle sethaleng, hoo e ka bang li bapile le libui.” Zak o ne a lutse keyboard, 'me kae-kae haufi haholo le eena ("Ke utloile phefumoloho ea bona ...") e ne e le baetsi ba litšoantšo bao mabitso a bona a neng a tsejoa lefatšeng lohle la' mino - E. Sauer, V. Backhaus, R. Casadesus, E. Frey le ba bang. Ha a qeta ho bapala, a utloa litlatse - sena, se khahlanong le meetlo le meetlo, litho tsa lekhotla la lekhotla li ile tsa opa liatla - qalong ho ne ho bonahala eka ha ho letho le amanang le eena. Zach o ile a fuoa moputso oa pele le e 'ngoe hape, e eketsehileng - moqhaka oa laurel oa boronse.

Tlhōlo ea tlhōlisano e bile sehlohlolo sa mokhahlelo oa pele oa ho thehoa ha moetsi oa litšoantšo. Lilemo tsa mosebetsi o boima li ile tsa mo lebisa ho eena.

Yakov Izrailevich Zak hlahetse Odessa. Tichere ea hae ea pele e ne e le Maria Mitrofanovna Starkova. (“Sebini se tiileng, se tšoanelehang haholo,” Zach o ile a hopola ka lentsoe le kananelo, “ea neng a tseba ho fa liithuti seo ka tloaelo se utloisisoang e le sekolo.”) Moshanyana ea nang le bokhoni o ile a tsamaea thutong ea hae ea piano ka mohato o potlakileng esita le ho feta. Lithutong tsa hae ho ne ho e-na le mamello, le morero, le boitšoaro; ho tloha bongoaneng o ne a tiile ebile a sebetsa ka thata. Ha a le lilemo li 15, o ile a fana ka clavierabend ea pele bophelong ba hae, a bua le batho ba ratang 'mino oa motse oa habo ka mesebetsi ea Beethoven, Liszt, Chopin, Debussy.

Ka 1932, mohlankana enoa o ile a kena sekolong se fumaneng mangolo sa Moscow Conservatory ho GG Neuhaus. "Lithuto le Genrikh Gustavovich e ne e se lithuto tsa tlhaloso e tloaelehileng ea lentsoe," ho boletse Zak. E ne e le ntho e 'ngoe hape: liketsahalo tsa bonono. Ba ile ba "chesa" ka ho ts'oaroa ha bona ka ntho e ncha, e sa tsejoeng, e thabisang ... Rona, baithuti, re ne re bonahala re kentsoe ka tempeleng mehopolo ea 'mino e makatsang, maikutlo a tebileng le a rarahaneng ... "Zak o ne a batla a sa tlohe sehlopheng sa Neuhaus. O ne a le teng hoo e ka bang thutong e ’ngoe le e ’ngoe ea moprofesa oa hae (ka nako e khutšoanyane ka ho fetisisa kamoo ho ka khonehang o ile a tseba tsebo ea ho ithuisa molemo ka keletso le litaelo tse fuoang ba bang); a mamela ka hloko papali ea bo-mphato ba hae. Lipolelo le likhothaletso tse ngata tsa Heinrich Gustavovich li ngotsoe ke eena bukeng e khethehileng.

Ka 1933-1934, Neuhaus o ne a kula haholo. Ka likhoeli tse 'maloa, Zak o ile a ithuta ka tlelaseng ea Konstantin Nikolaevich Igumnov. Tse ngata mona li ne li shebahala li fapane, le hoja li ne li sa thahaselle ebile li thabisa. "Igumnov o ne a e-na le boleng bo hlollang, bo sa tloaelehang: o ne a khona ho hapa ka leihlo le le leng mofuta oa mosebetsi oa 'mino ka kakaretso' me ka nako e ts'oanang a bona tšobotsi e 'ngoe le e' ngoe ea eona, "sele" e 'ngoe le e' ngoe. Ke batho ba fokolang ba neng ba rata, 'me haholo-holo, ba ne ba tseba ho sebetsa le moithuti ka lintlha tsa ts'ebetso, haholo joalo ka eena. ’Me ke lintho tsa bohlokoa hakaakang, tse hlokahalang hakaakang tseo a ileng a khona ho li bua, li etsahetse sebakeng se moqotetsane ka mehato e seng mekae feela! Ka nako e 'ngoe u sheba, hora e le' ngoe le halofo kapa tse peli tsa thuto, maqephe a 'maloa a fetile. 'Me mosebetsi, joalo ka liphio tlas'a lehlaseli la letsatsi la selemo, le tletse lero ... "

Ka 1935, Zak o ile a nka karolo Tlholisanong ea Bobeli ea All-Union ea Libini tse Phethang, a nka sebaka sa boraro tlholisanong ena. 'Me lilemo tse peli hamorao ho ile ha fihla katleho Warsaw, e hlalositsoeng ka holimo. Tlhōlo ea motse-moholo oa Poland e ile ea e-ba e thabisang le ho feta hobane, bosiung ba tlhōlisano, mohlabani ka boeena ho hang ha aa ka a inka e le e mong oa bao a ba ratang botebong ba moea oa hae. Bonyane ho tsohle tse sekametseng ho fetelletseng bokhoni ba hae, a le seli ebile a le masene ho feta ho ikhohomosa, o ne a ntse a itokisetsa tlholisano ka nako e telele hoo e ka bang ka bolotsana. “Qalong ke ile ka etsa qeto ea hore ke se lumelle mang kapa mang ho kena mererong ea ka. Ke ile ka ruta lenaneo ka ho feletseng ke le mong. Eaba o leka ho e bontša Genrikh Gustavovich. Ka kakaretso o ile a lumela. O ile a qala ho nthusa ho lokisetsa leeto la ho ea Warsaw. Seo, mohlomong, ke sona feela. ”…

Tlhōlo ea Tlholisano ea Chopin e ile ea tlisa Zak ka pele ho piano ea Soviet. Baqolotsi ba litaba ba qala ho bua ka eena; ho ne ho e-na le tebello e lekang ea ho etela. Hoa tsebahala hore ha ho na teko e thata le e qhekellang ho feta teko ea khanya. Zak e monyenyane le eena o ile a pholoha. Litlotla ha lia ka tsa ferekanya kelello ea hae e hlakileng le e hlaphohetsoeng, ha lia ka tsa senya thato ea hae, ha lia ka tsa senya semelo sa hae. Warsaw e ile ea e-ba e 'ngoe ea maqephe a phetiloeng tlalehong ea bophelo ba hae ea mosebeletsi ea manganga, ea sa khathaleng.

Ho ile ha qalisoa mohato o mocha oa mosebetsi, ho se letho le leng. Zak nakong ena o ruta haholo, o tlisa motheo o pharaletseng le o tiileng haholoanyane bakeng sa repertoire ea hae ea konsarete. Ha a ntse a hlompha mokhoa oa hae oa ho bapala, o iketsetsa mokhoa oa hae oa ho bapala, mokhoa oa hae oa ho bapala. Ho nyatsa ha ’mino ho batho ba lilemo tse mashome a mararo A. Alschwang hoa hlokomela: “I. Zach ke moletsi oa piano ea tiileng, ea leka-lekaneng, ea hloahloa; semelo sa hae sa ho etsa ha se sekametse ho atoloseng ka ntle, lipontšong tse mabifi tsa moea o chesang, ho chesehela, ho itlosa bolutu ka mokhoa o sa laoleheng. Enoa ke sebini se bohlale, se poteletseng le se hlokolosi. ” (Alshwang A. Soviet Schools of Pianoism: Essay on the Second // Soviet Music. 1938. No. 12. P. 66.).

Ho hlokomelisoa khetho ea litlhaloso: “tiile, e leka-lekane, e felletseng. E bohlale, e poteletseng, e hlokolosi…” Setšoantšo sa bonono sa Zach ea lilemo li 25 se ile sa thehoa, kaha se bonahala habonolo, ka ho hlaka ho lekaneng le bonnete. Ha re eketse - le qetello.

Lilemong tse mashome a mahlano le mashome a tšeletseng, Zak e ne e le e mong oa baemeli ba tsebahalang le ba nang le matla a ho bapala piano ea Soviet. O tsamaea ka mokhoa oa hae oa bonono, o na le sefahleho se fapaneng, se hopoloang hantle sa bonono. Sefahleho ke eng ba hōlileng tsebong, ka ho feletseng e thehiloe benghali?

E ne e le sebini seo ka tloaelo se arotsoeng—le kopano e itseng—ka sehlopha sa “barutehi” ’me e sa ntsane e le sona. Ho na le baetsi ba litšoantšo bao litšoantšo tsa bona tsa boqapi li hlahisoang haholo-holo ke maikutlo a itlelang feela, a itlelang feela, haholo-holo a lepotlapotla. Ho isa bohōleng bo itseng, Zach ke antipode ea bona: puo ea hae ea ts'ebetso e ne e lula e nahanoa ka hloko esale pele, e khantšitsoe ke leseli la menahano ea bonono e bonelang hole le e nang le temohisiso. Ho nepahala, bonnete, ho lumellana ho sa tsitsang ha tlhaloso boikemisetso - hammoho le piano ea hae incarnations ke letšoao la bonono ba Zach. U ka re - lepetjo la bonono bona. "Merero ea hae ea ts'ebetso e na le ts'epo, e tiisitsoe, e hlakile ..." (Grimikh K. Likhonsarete tsa libapali tsa piano tsa morao-rao tsa Moscow Conservatory // Sov. Music. 1933. No. 3. P. 163.). Mantsoe ana a ile a boleloa ka sebini ka 1933; ka mabaka a lekanang - haeba e se ho feta - a ka phetoa lilemo tse leshome, le mashome a mabeli, le mashome a mararo hamorao. Mofuta ona oa monahano oa bonono oa Zach o ile oa etsa hore e se be seroki haholo joalo ka setsebi se hloahloa sa tšebetso ea 'mino. O ne a hlile a "thalla" thepa ka mokhoa o tsotehang, meaho ea hae ea molumo e ne e batla e lumellana kamehla 'me e nepahetse ka mokhoa o hlakileng ka lipalo. Ke ka lebaka lena sebapali sa piano se ileng sa atleha moo ba bangata, le ba tummeng hampe, ba basebetsi-'moho le eena ba hlōlehileng, ho Concerto ea Bobeli ea Brahms, Sonata, op. 106

Setsebi sa Zak ha sea ka sa nahana feela ka tsela e ikhethang le e poteletseng; letoto la maikutlo a hae a bonono le lona le ne le thahasellisa. Hoa tsebahala hore maikutlo le maikutlo a motho, haeba a "patiloe", a sa phatlalatsoe kapa a sa bontšoe, qetellong a fumana khahloa e khethehileng, matla a khethehileng a tšusumetso. Ho joalo le bophelong, 'me ho joalo le ho bonono. "Ho molemo ho se bue ho feta ho pheta," moetsi oa litšoantšo ea tummeng oa Lerussia PP Chistyakov o ile a laela liithuti tsa hae. "Ntho e mpe ka ho fetesisa ke ho fana ho feta kamoo ho hlokahalang," KS Stanislavsky o ile a tšehetsa mohopolo o ts'oanang, a o kenya tšebetsong ea boqapi ea lebala la liketsahalo. Ka lebaka la lintho tse ikhethang tsa tlhaho ea hae le sebaka sa polokelo ea kelello, Zak, ea neng a bapala 'mino sethaleng, hangata o ne a sa senyehe haholo litšenolong tse haufi-ufi; ho e-na le hoo, o ne a le sting, laconic ho hlahisa maikutlo; likhohlano tsa hae tsa moea le tsa kelello ka linako tse ling li ka bonahala e le "ntho ka bohona." Leha ho le joalo, mantsoe a maikutlo a moletsi oa piano, le hoja e le a sa reng letho, joalokaha eka a khutsitse, a ne a e-na le botle ba ’ona, a khahlehang. Ho seng joalo, ho ka ba thata ho hlalosa hore na ke hobane'ng ha a khona ho fumana botumo ka ho toloka mesebetsi e kang ea Chopin ea concerto F nyenyane, Liszt's Petrarch's Sonnets, A sonata e kholo, op. 120 Schubert, Forlan le Minuet ho tsoa lebitleng la Ravel la Couperin, joalo-joalo.

Ha re hopola ho ea pele likarolo tse hlahelletseng tsa piano ea Zak, motho a ke ke a bua feela ka matla a phahameng a sa fetoheng, matla a kahare a papali ea hae. Mohlala, re ka qotsa ts'ebetso e tsebahalang ea sebini sa Rakhmaninov's Rhapsody ka Sehlooho sa Paganini: joalo ka ha tšepe e sisinyeha e sisinyeha, e hahelletsoeng ka matsoho a matla, a mesifa ... ka maemo a ho phomotswa ha maikutlo a lerato; ho nahanisisa ka bokuli, molumo "nirvana" - eseng karolo ea hae ea thothokiso. Hoa makatsa, empa ke 'nete: bakeng sa filosofi eohle ea Faustian ea kelello ea hae, o ile a itšenola ka botlalo le ka mokhoa o hlakileng nke khato e molemo - ka matla a 'mino, eseng 'mino o tsitsitseng. Matla a ho nahana, a atolositsoeng ke matla a 'mino o sebetsang, o hlakileng, ke mokhoa oo motho a ka hlalosang, mohlala, litlhaloso tsa hae tsa Sarcasms, letoto la Fleeting, Prokofiev ea Bobeli, Bone, Bohlano le Sonatas ea Bosupa, Rachmaninov ea bone. Concerto, Ngaka Gradus e bapatsa Parnassum ho tsoa Sekhutlong sa Bana sa Debussy.

Ha ho makatse hore ebe moletsi oa piano esale a hoheloa ke karolo ea piano toccato. O ne a rata ponahatso ea litsebo tsa ho tsamaisa likoloi, maikutlo a hlooho ea "tšepe" ts'ebetsong, boselamose ba morethetho o potlakileng, o manganga oa selemo. Ke ka lebaka leo, ho bonahala, har'a katleho ea hae e kholo ka ho fetisisa e le mofetoleli e ne e le Toccata (ho tloha Lebitleng la Couperin), le concerto ea Ravel ho G major, le li-opuses tsa Prokofiev tse boletsoeng pejana, le tse ngata ho tloha Beethoven, Medtner, Rachmaninoff.

'Me tšobotsi e' ngoe ea mesebetsi ea Zak ke botle ba bona, mebala e mengata e mengata, mebala e metle. Ha a ntse a le mocha, sebapali sa piano se ipakile e le setsebi se hlahelletseng mabapi le tlhahiso ea molumo, mefuta e fapaneng ea litlamorao tsa piano. Ha a bua ka tlhaloso ea hae ea sonata ea Liszt "Ka mor'a ho bala Dante" (opus ena e ne e hlahile mananeong a sebapali ho tloha lilemong tsa pele ho ntoa), A. Alschwang ha aa ka a hatisa ka phoso "setšoantšo" sa papali ea Zak: "Ka matla a maikutlo a entsoeng," o ile a khahloa, "I Zaka e re hopotsa ka botaki ba litšoantšo tsa Dante ke sebini sa Mofora Delacroix ... " (Likolo tsa Alshwang A. Soviet tsa piano. P. 68.). Ha nako e ntse e ea, maikutlo a sebini a ile a rarahana le ho feta a ba a fapana, le ho feta mebala e fapaneng le e hloekisitsoeng e ne e phatsima phaleteng ea hae ea timbre. Ba ile ba fana ka khahleho e khethehileng lipalong tsa lipina tsa hae tsa konsarete tse kang “Litšoantšiso tsa Bana” ka Schumann le Sonatina Ravel, “Burlesque” ea R. Strauss le Scriabin’s Third Sonata, Concerto ea Bobeli ea Medtner le “Liphapang tsa Sehlooho sa Corelli” ea Rachmaninoff.

Ho ka eketsoa ntho e le 'ngoe ho se boletsoeng: ntho e' ngoe le e 'ngoe eo Zack a e entseng k'homphieutheng ea sesebelisoa e ne e le molao, e khetholloang ka botlalo bo felletseng le bo se nang meeli, botlalo ba sebopeho. Ha ho mohla ntho leha e le efe e "sebetsang" ka potlako, ka potlako, ntle le ho ela hloko ka ntle! Sebapali sa sebini se sa tsitsang sa botaki se sa sekisetseng, le ka mohla o ne a ke ke a itumella ho fana ka sekhechana sa tšebetso ho sechaba; e 'ngoe le e 'ngoe ea melumo eo a ileng a e bontša ha a le sethaleng e ne e phethiloe ka ho nepahala ha tlhaho ea eona le ka mokhoa o phethahetseng. Mohlomong ha se litšoantšo tsena kaofela tse nang le setempe sa pululelo e phahameng ea bonono: Zach o ne a leka-lekana ho feta tekano, a bile a na le kelello ho feta tekano, le (ka linako tse ling) a le maphathaphathe. Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe hore na sebapali sa konsarete se ne se atamela piano joang, o ne a batla a se na sebe tsebong ea hae ea profeshenale ea piano. E ka 'na eaba o "thet" kapa che; o ne a ke ke a fosahala moralong oa tekheniki oa mehopolo ea hae. Liszt o kile a re: “Ha hoa lekana ho etsa joalo, re tlameha ka ho feletseng“. Hase kamehla ebile hase bohle ba mahetleng. Ha e le Zach, e ne e le oa libini tse tsebang le ho rata ho qeta ntho e 'ngoe le e' ngoe - ho fihlela lintlha tse haufi-ufi - litabeng tsa bonono. (Ka nako e 'ngoe, Zak o ne a rata ho hopola polelo e tummeng ea Stanislavsky: "Ka tsela e itseng", "ka kakaretso", "hoo e ka bang" ha e amohelehe ho bonono ... " (Stanislavsky KS Sobr. soch.-M., 1954. T 2. S. 81.). Ho joalo le ka tumelo ea hae ea ho sebetsa.)

Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e sa tsoa boleloa - phihlelo e kholo ea moetsi oa litšoantšo le bohlale, bohlale bo hlabang ba monahano oa hae oa bonono, boitšoaro ba maikutlo, bohlale bo bohlale ba ho qapa - li ile tsa hlaha ka kakaretso molemong oa mofuta oo oa sebini oa sebini (ea rutehileng haholo, ea nang le phihlelo, "ea hlomphuoang" ...), eo ho seng letho le bohlokoa ho eena mosebetsing oa hae ho feta ho etsa thato ea mongoli, 'me ha ho letho le tšosang ho feta ho se mamele. Neuhaus, ea neng a tseba ka mokhoa o phethahetseng sebopeho sa moithuti oa hae, ha a ka a ngola ka phoso ka "moea o itseng oa sepheo se phahameng" sa Zak, bokhoni bo ikhethang ba ho lemoha le ho fetisa bonono "ha e le hantle", ntle le ho hlahisa tse ngata tsa hae, tsa botho, tsa boikemelo ... Baetsi ba kang Zak, Neuhaus ba ile ba tsoela pele, "ha ba na botho, empa ho e-na le batho ba phahameng", ts'ebetsong ea bona "Mendelssohn ke Mendelssohn, Brahms ke Brahms, Prokofiev ke Prokofiev. Botho (sebini - Mong. C.) … joalo ka ntho e ka khethollehang ka ho hlaka ho mongoli, e khutlela morao; U bona moqapi joalokaha eka ke ka khalase e kholo e khanyang (ke ena, e sebetsa hantle!), empa e hloekile ka ho feletseng, e sa koahetsoe ka tsela leha e le efe, e sa silafatsoa - khalase, e sebelisoang libonela-hōle bakeng sa ho shebella lihloliloeng tsa leholimo ... " (Neigauz G. Boqapehi ba moletsi wa piano // Bokgale ba ho letsa piano-barutisi ka bonono ba piano. – M .; L., 1966. P. 79.).

…Bakeng sa matla ohle a boikoetliso ba konsarete ea Zach, ho sa tsotellehe bohlokoa ba eona, bo ne bo bontša karolo e le 'ngoe feela ea bophelo ba hae ba boqapi. E 'ngoe, e seng ea bohlokoa haholo, e ne e le ea thuto ea thuto, eo lilemong tsa bo-XNUMX le mathoasong a lilemo tse mashome a supileng e ileng ea fihla lipalesa tse phahameng ka ho fetisisa.

Ke khale Zach a ntse a ruta. Ka mor’a ho fumana mangolo, qalong o ile a thusa moprofesa oa hae, Neuhaus; hamorao o ile a tšepeloa sehlopha sa hae. Lilemo tse fetang mashome a mane tsa "ka" phihlelo ea ho ruta ... Liithuti tse ngata, har'a tsona ke beng ba mabitso a piano a sonorous - E. Virsaladze, N. Petrov, E. Mogilevsky, G. Mirvis, L. Timofeeva, S. Navasardyan, V. .Bakk… Ho fapana le hore Zak e ne e se e mong oa libapali-’moho le eena, ka tsela ea tšoantšetso, “ka linako tse ling”, ha ho mohla a kileng a nka thuto ea borutoana e le taba ea bohlokoa, eo ho eona ho khefutsang lipakeng tsa maeto. O ne a rata mosebetsi oa ka tlelaseng, ka seatla se bulehileng a tsetela ho oona matla ohle a kelello le moea oa hae. Ha a ntse a ruta, ha aa ka a khaotsa ho nahana, ho batla, ho sibolla; menahano ea hae ea thuto ha ea ka ea kokobela ha nako e ntse e ea. Re ka bolela hore qetellong o ile a hlahisa ho lumellana, ho laetsoeng ka kutloano tsamaiso (ka kakaretso o ne a sa sekamela ho se nang tsamaiso) maikutlo a 'mino le a didactic, melao-motheo, litumelo.

Sepheo se seholo, sa leano la mosuoe oa piano, Yakov Izrailevich o ne a lumela, ke ho lebisa seithuti kutloisisong ea 'mino (le tlhaloso ea eona) e le pontšo ea mekhoa e rarahaneng ea bophelo bo ka hare ba moea ba motho. “… Eseng khaleidoscope ea mefuta e metle ea piano,” o ile a hlalosetsa bacha ka mokhoa o phehellang, “eseng feela litemana tse potlakileng le tse nepahetseng, “liletsa tse monate” le tse ling tse joalo. Che, moelelo ke ntho e 'ngoe - litšoantšong, maikutlong, mehopolong, maikutlong, litabeng tsa kelello ... "Joaloka tichere ea hae, Neuhaus, Zak o ne a kholisehile hore" tsebong ea molumo ... ntho e 'ngoe le e' ngoe, ntle le mokhelo, e ka ba le phihlelo, ea phela, ea nahana. ka, o kentse le ho hlalosoa le ho utloa motho (Neigauz G. Ka bonono ba ho bapala piano. - M., 1958. P. 34.). Ho tsoa maemong ana, o ile a ruta barutoana ba hae ho nahana ka "tsebo ea molumo".

Tlhokomeliso ea moetsi oa litšoantšo e monyenyane tsa moea Bohlokoa ba ts'ebetso bo ka khoneha feela ka nako eo, Zak o ile a pheha khang ka ho eketsehileng, ha a se a fihlile boemong bo lekaneng ba 'mino, botle le tsoelo-pele ea kelello. Ha motheo oa tsebo ea hae ea botsebi o tiile ebile o tiile, litebello tsa hae li pharalletse, monahano oa bonono oa thehoa, 'me ho bokelloa boiphihlelo ba boqapi. Mesebetsi ena, Zak o ne a lumela, e tsoa sehlopheng sa tse ka sehloohong thutong ea 'mino ka kakaretso, haholo-holo thuto ea piano. Li ile tsa rarolloa joang tšebetsong ea hae?

Pele ho tsohle, ka ho kenyelletsa liithuti ho palo e kholo ka ho fetisisa ea mesebetsi e ithutoang. Ka ho kopana ha morutoana e mong le e mong oa tlelase ea hae ka mefuta e mengata ka ho fetisisa e ka khonehang ea liketsahalo tse fapaneng tsa 'mino. Bothata ke hore batšoantšisi ba bangata ba bacha "ba koalehile haholo ... ka har'a "bophelo ba piano" bo tummeng hampe, Zak o ikoahlaela. “Ke hangata hakaakang maikutlo a bona ka ’mino a fokolang! [Re hloka] ho nahana ka mokhoa oa ho hlophisa bocha mosebetsi oa ka phaposing ea borutelo e le hore re bulele liithuti tsa rona bophelo bo pharaletseng ba 'mino ... hobane ntle le sena, tsoelo-pele e tebileng ea sebini ha e khonehe. (Zak Ya. Ditabeng tse ding tsa ho ruta baletsi ba piano ba batjha // Dipotso tsa ho bapala piano. – M., 1968. Khatiso 2. P. 84, 87.). Ha a le selikalikoeng sa basebetsi-'moho le eena, ha aa ka a khathala ho pheta-pheta: "Sebini se seng le se seng se lokela ho ba le "ntlo ea hae ea polokelo ea tsebo", pokello ea hae ea bohlokoa ea seo a se utloileng, a se entseng, le phihlelo ea hae. Lipokello tsena li tšoana le pokello ea matla e fepang monahano oa pōpo, o hlokahalang bakeng sa ho tsoela pele kamehla. (Ibid., leqepheng la 84, 87.).

Отсюда — установка Зака ​​на возможно более интенсивный и широкий приток музыки в учебно-педагогический обиход его воспитанников. Так, наряду с обязательным репертуаром, в его классе нередко проходились и пьесы-спутники; они служили чем-то вроде вспомогательного материала, овладение которым, считал Зак, желательно, а то и просто необходимо для художественно полноценной интерпретации основной части студенческих программ. «Произведения одного и того же автора соединены обычно множеством внутренних «уз»,— говорил Яков Израилевич.— Нельзя по-настоящему хорошо исполнить какое-либо из этих произведений, не зная, по крайней мере, „близлежащих…»»

Tsoelo-pele ea kutloisiso ea 'mino, e neng e khetholla barutoana ba Zach, e ile ea hlalosoa, leha ho le joalo, eseng feela ka hore ka laboratoring ea thuto, e etelletsoeng ke moprofesa oa bona, lintho tse ngata. E ne e boetse e le ea bohlokoa as mesebetsi e ne e tšoaretsoe mona. Oona mokhoa oa ho ruta oa Zak, mokhoa oa hae oa ho ruta, o ile oa hlohlelletsa ho tlatsoa ka potlako le ka potlako ha bokhoni ba bonono le bohlale ba libapali tsa piano tse nyane. Sebaka sa bohlokoa ka har'a setaele sena e ne e le sa, mohlala, sa kamohelo kakaretso (hoo e batlang e le ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ho ruteng 'mino - ho itšetlehile ka kopo ea oona e tšoanelehang). Haholo-holo, konkreite e le 'ngoe ts'ebetsong ea piano - eo lesela la' nete la thuto le neng le lohiloe ho tloha ho lona (molumo, morethetho, matla, sebopeho, sebopeho sa mofuta, joalo-joalo), hangata e ne e sebelisoa ke Yakov Izrailevich e le lebaka la ho fumana likhopolo tse pharaletseng le tse matla. e amanang le lihlopha tse fapaneng tsa bonono ba 'mino. Kahoo sephetho: boiphihlelong ba boikoetliso ba piano bo phelang, baithuti ba hae ba sa lemohe, ba le bang, ba ile ba theha tsebo e tebileng le e fapaneng. Ho ithuta le Zach ho ne ho bolela ho nahana: ho sekaseka, ho bapisa, ho bapisa, ho fihlela liqeto tse itseng. “Mamela litšoantšo tsena tse “tsamaeang” tse lumellanang (mahala a qalang a konsato ea Ravel ho G-major.— Lik. Mong. C.), a retelehela ho seithuti. “Na ha se 'nete kamoo mebala ee e mebala-bala e bileng e leng makhethe kateng! Ha e le hantle, u tseba eng ka puo ea harmonic ea morao tjena Ravel? Ho thoe'ng haeba ke u kopa ho bapisa tumellano ea, e re, Reflections le The Tomb of Couperin?

Liithuti tsa Yakov Izrailevich li ne li tseba hore lithutong tsa hae ka nako leha e le efe motho a ka lebella ho kopana le lefats'e la lingoliloeng, lipapali, lithothokiso, litšoantšo ... Monna ea nang le tsebo ea encyclopedic, erudite e ikhethang likarolong tse ngata tsa setso, Zak litlelase, ka boithatelo le ka boqhetseke sebelisoa excursions libakeng tsa boahelani tsa bonono : e bontšitsoeng ka tsela ena mefuta eohle ea 'mino le ho phetha maikutlo a, matlafatsoa ka litšupiso ho thothokiso, litšoantšo le analogues tse ling tsa mehopolo ea hae e haufi-ufi pedagogical, maikutlo le merero. Schumann o kile a ngola a re: "Bokhabane ba bonono bo bong ke bokhabane ba e 'ngoe, ke thepa e fapaneng feela; Zach o ile a re o ne a kholisehile ka makhetlo hore mantsoe ana ke ’nete.

Ha a rarolla mesebetsi e meng ea lehae ea piano-ea thuto, Zak o ile a khetha ho bona eo a e nkang e le ea bohlokoa: "Ntho ea bohlokoa ho 'na ke ho ruta moithuti ka tsebe ea 'mino ea "kristale" e hloekisitsoeng hantle ... o ntlafalitse mohopolo oa hae, o neng o tla khona ho hapa metamorphoses e rarahaneng ka ho fetisisa, e fapaneng mekhoeng ea melumo, ho khetholla mebala e metle ka ho fetesisa, mebala e metle le mebala e khanyang. Setšoantšiso se senyenyane ha se na boikutlo bo joalo ba maikutlo a kutlo, e tla be e se na thuso - Yakov Izrailevich o ne a kholisehile ka sena - maqheka leha e le afe a mosuoe, leha e le "litlolo" tsa thuto ea "cosmetics" kapa "gloss" li tla thusa sesosa. Ka mantsoe a mang, "tsebe e bakeng sa sebapali sa piano seo leihlo le leng sona ho sebini ..." (Zak Ya. Litabeng tse ling tsa thuto ea bacha ba bapalang piano. P. 90.).

Barutuoa ba Zak ba ile ba hlaolela litšobotsi le litšobotsi tsee kaofela joang? Ho ne ho e-na le tsela e le 'ngoe feela: pele ho sebapali, mesebetsi e joalo ea molumo e ne e behiloe pele e ka be e sa hohela ka mor'a khatello e kholo ea lisebelisoa tsa bona tsa kutlo, e ka ba qhibiliha keyboard ka ntle ho molumo oa 'mino o fapaneng hantle, o hloekisitsoeng. Setsebi se hloahloa sa kelello, Zak o ne a tseba hore bokhoni ba motho bo thehoa botebong ba ts'ebetso eo, e tsoang hohle. ho hlokahala e hloka bokhoni bona - bona feela, 'me ha ho letho le leng. Seo a neng a se batla ho liithuti lithutong tsa hae se ne se ke ke sa finyelloa ntle le "tsebe" ea 'mino e mahlahahlaha le e hlokolosi; ena e ne e le e 'ngoe ea maqheka a thuto ea hae, e leng le leng la mabaka a ho sebetsa ha eona. Ha e le mekhoa e tobileng ea "ho sebetsa" ea ho hōlisa kutlo har'a libapali tsa piano, Yakov Izrailevich o ile a nka ho le molemo haholo ho ithuta 'mino o se nang seletsa, ka mokhoa oa lipontšo tsa intra-auditory, joalokaha ba re, "ka menahano." Hangata o ne a sebelisa molao-motheo ona tšebetsong ea hae, ’me a eletsa liithuti tsa hae hore le tsona li o sebelise.

Ka mor'a hore setšoantšo sa mosebetsi o hlalosoang se thehoe kelellong ea seithuti, Zak o ile a bona ho le molemo ho lokolla seithuti sena tlhokomelong e eketsehileng ea thuto. "Haeba, ka ho phehella ho susumetsa kholo ea liphoofolo tse ruuoang lapeng, re le teng e le moriti o sa khaotseng oa ts'ebetso ea bona, sena se se se lekane ho etsa hore li shebahale joalo ka tse ling, ho tlisa motho e mong le e mong "lefifing" le tloaelehileng "" (Zak Ya. Litabeng tse ling tsa thuto ea bacha ba bapalang piano. P. 82.). Ho tseba ka nako - eseng pejana, empa eseng hamorao (ea bobeli e batla e le bohlokoa ho feta) - ho tloha hōle le seithuti, ho mo siea a le mong, ke e 'ngoe ea linako tse thata ka ho fetisisa le tse thata mosebetsing oa mosuoe oa' mino, Zak a dumela. Hangata ho eena motho o ne a ka utloa mantsoe a Arthur Schnabel: “Karolo ea mosuoe ke ho bula menyako, eseng ho sututsa liithuti ho tsoa ho eona.”

A bohlale ka boiphihlelo bo boholo ba mosebetsi, Zak, ntle le ho nyatsuoa, o ile a lekola liketsahalo tsa bophelo ba hae ba mehleng ea hae. Litlholisano tse ngata haholo, mefuta eohle ea litlhōlisano tsa 'mino, o ile a tletleba. Bakeng sa karolo ea bohlokoa ea baetsi ba litšoantšo ba sa tsoa qala, ke "mokhoa oa liteko tsa lipapali" (Zak Ya. Baetsi ba kopa mantsoe // Sov. mmino. 1957. No. 3. P 58.). Ho ea ka maikutlo a hae, palo ea bahlōli lintoeng tsa tlhōlisano ea machaba e eketsehile haholo: “Maemo a mangata, litlotla, litlotla, litšoantšiso li hlahile lefatšeng la ’mino. Ka bomalimabe, sena ha sea ka sa eketsa palo ea litalenta. ” (Sebaka.). Tšokelo ea ketsahalo ea konsarete e tsoang ho sebini se tloaelehileng, sebini se tloaelehileng, e ntse e fetoha ea 'nete le ho feta, ho boletse Zach. Sena se ile sa mo tšoenya ho feta ntho leha e le efe e 'ngoe: "O ne a tšoenyehile ka ho eketseha," "ho tšoana" ho itseng ha libapali tsa piano ho ile ha qala ho hlaha, le hoja e le holimo, empa e le mofuta oa" maemo a boqapi ... "Litlhōlo litlholisanong, tseo Lialmanaka tsa lilemo tsa morao tjena li tletse ho feta tekano, ho hlakile hore li kenyelletsa boleng ba tsebo ho feta monahano oa boqapi. Na ha se moo “ho tšoana” ha bahapi ba rōna ho tsoang teng? Ke eng hape eo u lokelang ho e sheba bakeng sa lebaka? (Zak Ya. Litabeng tse ling tsa thuto ea bacha ba bapalang piano. P. 82.). Yakov Izrailevich o ne a boetse a tšoenyehile ka hore ba bang ba pele ba ketsahalo ea kajeno ea konsarete ba ne ba bonahala eka ha ba na ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa - likhopolo tse phahameng tsa bonono. Ka hona, ho amohuoa tokelo ea boitšoaro le ea boitšoaro ea ho ba moetsi oa litšoantšo. Sebapali sa piano, joalo ka basebetsi-'moho le eena ba bonono, "o tlameha ho ba le maikutlo a boqapi," Zak a hatisa.

Mme re na le libini tse joalo tse nyane tse keneng bophelong ka litabatabelo tse kholo tsa bonono. Hoa khothatsa. Empa, ka bomalimabe, re na le libini tse 'maloa tse se nang maikutlo a ho qapa. Ha ba nahane le ka hona. Ba phela ka tsela e fapaneng (Zak Ya. Baetsi ba botsa mantsoe. S. 58.).

Ho e 'ngoe ea likhetho tsa hae tsa boralitaba, Zach o itse: "Seo likarolong tse ling tsa bophelo se tsejoang e le "careerism" se bitsoa "laureatism" ts'ebetsong " (Sebaka.). Nako le nako o ne a qala moqoqo ka taba ena le bacha ba bonono. Ka nako e 'ngoe, ka nako e 'ngoe, o ile a qotsa mantsoe a boikhohomoso a Blok sehlopheng:

Seroki ha se na mosebetsi Seroki se na le bokamoso…

G. Tsypin