Artur Rodzinsky |
Artur Rodziński
Artur Rodzinsky o ne a bitsoa mokhanni oa mohatelli. Sethaleng, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e mamela thato ea hae e sa tsitsang, 'me litabeng tsohle tsa pōpo o ne a sa khonehe. Ka nako e ts'oanang, Rodzinsky o ne a nkoa e le e mong oa litsebi tse bohlale tsa ho sebetsa le sehlopha sa 'mino oa liletsa, ea neng a tseba ho fetisetsa sepheo sa hae ho bapalami. Ho lekane ho bolela hore ha Toscanini ka 1937 a theha sehlopha sa hae sa 'mino oa liletsa se tummeng hamorao sa National Radio Corporation (NBC), o ile a memela Rodzinsky ka ho khetheha bakeng sa mosebetsi oa ho itokisa,' me ka nako e khutšoanyane o ile a khona ho fetola libini tse mashome a robeli hore e be sehlopha se setle haholo.
Tsebo e joalo e ile ea tla ho Rodzinsky hole le hang-hang. Ha a qala ho bapala Lviv Opera Theater ka 1918, libini li ile tsa tšeha litaelo tsa hae tse se nang kelello, tse neng li paka hore moeta-pele e monyenyane ha a na bokhoni. Ha e le hantle, ka nako eo Rodzinsky o ne a se na phihlelo. O ile a ithuta Vienna, pele e le sebapali sa piano le E. Sauer, 'me hamorao a le sehlopheng sa ho khanna Academy of Music le F. Schalk, ha a ntse a ithuta molao univesithing. Lihlopha tsena li ile tsa sitisoa nakong ea ntoa: Rodzinsky o ne a le ka pele 'me a khutlela Vienna ka mor'a ho tsoa likotsi. O ile a memeloa Lvov ke mookameli oa opera, S. Nevyadomsky. Le hoja qalong ha ea ka ea atleha, mokhanni e monyenyane o ile a fumana tsebo e hlokahalang ka potlako 'me ka mor'a likhoeli tse seng kae a fumana botumo ka lihlahisoa tsa hae tsa opera ea Carmen, Ernani le Ruzhitsky Eros le Psyche.
Ka 1921-1925, Rodzinsky o ile a sebetsa Warsaw, a tsamaisa litšoantšiso tsa opera le likonsarete tsa symphony. Mona, nakong ea ts'ebetso ea The Meistersingers, L. Stokowski o ile a lebisa tlhokomelo ho eena 'me a memela setsebi se nang le bokhoni Philadelphia e le mothusi oa hae. Rodzinsky e ne e le motlatsi oa Stokovsky ka lilemo tse tharo 'me o ithutile ho hongata nakong ena. O ile a boela a fumana tsebo e sebetsang ka ho fana ka likonsarete tse ikemetseng metseng e sa tšoaneng ea United States le ho tsamaisa sehlopha sa 'mino oa liletsa sa liithuti se hlophisitsoeng ke Stokowski Setsing sa Curtis. Sena sohle se ile sa thusa Rodzinsky ho ba mokhanni ea ka sehloohong oa sehlopha sa 'mino oa liletsa Los Angeles ka 1929,' me ka 1933 Cleveland, moo a ileng a sebetsa lilemo tse leshome.
Tsena e ne e le matsatsi a maholo a talenta ea mokhanni. O ile a nchafatsa sebopeho sa sehlopha sa 'mino oa liletsa haholo' me a se phahamisetsa boemong ba liletsa tse ntlehali tsa symphony naheng. Tlas'a tataiso ea hae, lipina tsa khale tsa khale le 'mino oa sejoale-joale li ne li bapaloa mona selemo se seng le se seng. Ntho ea bohlokoa ka ho khetheha e ne e le "'malo oa liletsa tsa' mino oa mehleng ea kajeno" o hlophisitsoeng ke Rodzinsky ha a itlhakisa ka pel'a libini tse nang le matla le bahlahlobisisi. Lipina tse ntle ka ho fetisisa ho tsena li kenyelelitsoe repertoire ea hae ea hajoale. Mona, Cleveland, ka ho kenya letsoho ha libini tse ntle ka ho fetisisa, o ile a etsa lihlahisoa tse ngata tsa bohlokoa tsa li-opera tsa Wagner le R. Strauss, hammoho le Shostakovich's Lady Macbeth oa Setereke sa Mtsensk.
Nakong ena, Rodzinsky o ile a bapala le liletsa tse ntle ka ho fetisisa tsa Amerika le tsa Europe, a etela khafetsa Vienna, Warsaw, Prague, London, Paris (moo a ileng a tsamaisa likonsarete tsa 'mino oa Poland ho World Exhibition), Mokete oa Salzburg. Ha a hlalosa katleho ea motsamaisi oa lipina, mohlahlobisisi oa Leamerika D. Yuen o ile a ngola: “Rodzinsky o ne a e-na le litšoaneleho tse ngata tse khabane tsa mokhanni: botšepehi le mahlahahlaha, matla a sa tloaelehang a ho phunyeletsa linthong tsa motheo tsa mesebetsi ea ’mino, matla a maholo le matla a ho thibela, matla a bompoli. sehlopha sa 'mino oa liletsa ho etsa thato ea hae. Empa, mohlomong, melemo ea hae e ka sehloohong e ne e le matla a hae a mokhatlo le mokhoa o ikhethang oa 'mino oa liletsa. Tsebo e khanyang ea bokhoni ba sehlopha sa 'mino oa liletsa e ile ea bonahala ka ho hlaka tlhalosong ea Rodzinsky ea mesebetsi ea Ravel, Debussy, Scriabin, Stravinsky ea pele ka mebala ea bona e khanyang le 'mala o poteletseng oa' mino oa liletsa, lipina tse rarahaneng le mehaho e lumellanang. Har'a lintho tse ntle ka ho fetisisa tse finyeletsoeng ke moetsi oa litšoantšo hape ke tlhaloso ea li-symphonies tsa Tchaikovsky, Berlioz, Sibelius, tse sebetsang ke Wagner, R. Strauss le Rimsky-Korsakov, hammoho le baqapi ba bangata ba mehleng ea kajeno, haholo-holo Shostakovich, eo propagandist ea hae ea pōpo e neng e le mokhanni. . Li-symphonies tsa khale tsa Viennese tsa Rodzinsky tse sa atleheng.
Mathoasong a lilemo tse mashome a mane, Rodzinsky o ne a e-na le e 'ngoe ea maemo a ka sehloohong ho batho ba phahameng ba li-conductor ba United States. Ka lilemo tse 'maloa - ho tloha 1942 ho isa 1947 - o ile a etella pele New York Philharmonic Orchestra,' me joale Chicago Symphony Orchestra (ho fihlela 1948). Lilemong tse leshome tse fetileng tsa bophelo ba hae, e ne e le motsamaisi oa bohahlauli, ea lulang haholo-holo Italy.
L. Grigoriev, J. Platek
