Emil Grigorievich Gilels |

Emil Gilels

E mong oa bahlahlobisisi ba tummeng ba 'mino o kile a bolela hore ho ke ke ha e-ba le thuso ho buisana ka sehlooho - ke mang oa pele, oa bobeli, ke oa boraro har'a libapali tsa piano tsa mehleng ea Soviet. Tafole ea maemo a bonono ha se taba feela e belaetsang, mohlahlobisisi enoa o ile a beha mabaka; kutloelo-bohloko ea bonono le litatso tsa batho li fapane: ba bang ba ka rata sebini se joalo, ba bang ba tla khetha tse joalo le tse ling… bonono bo baka sello se seholo sechabeng, bo thabela haholo tloaelehileng ho elelloa har’a sehlopha se seholo sa bamameli” (Lipotso tsa Kogan GM tsa piano.—M., 1968, leq. 376.). Tlhaloso e joalo ea potso e tlameha ho amoheloa, ka ho hlakileng, e le eona feela e nepahetseng. Haeba, ho latela monahano oa mohlahlobisisi, e mong oa ba pele ba ileng ba bua ka batšoantšisi, bao bonono ba bona bo ileng ba amoheloa ka ho fetisisa “kakaretso” ka lilemo tse mashome a ’maloa, a ile a baka “mohoo o moholo ka ho fetisisa oa sechaba,” ha ho pelaelo hore E. Gilels o lokela ho bitsoa e mong oa ba pele. .

Mosebetsi oa Gilels ka nepo o bitsoa katleho e phahameng ka ho fetisisa ea piano ea lekholong la 1957th. Li bitsoa ka bobeli naheng ea rona, moo seboka se seng le se seng se nang le setsebi se fetohileng ketsahalo ea setso se seholo, le linaheng tse ling. Khatiso ea lefatše e 'nile ea bua khafetsa le ka mokhoa o hlakileng ka lintlha tsena. “Ho na le libapali tsa piano tse nang le litsebo tse ngata lefatšeng le litsebi tse seng kae tse hloahloa tse phahametseng motho e mong le e mong. Emil Gilels ke e mong oa bona ..." ("Humanite", 27, June 1957). "Li-piano titans tse kang Gilels li tsoaloa hang ka lekholo" ("Mainiti Shimbun", 22, Mphalane XNUMX). Tsena ke tse ling, tse hole haholo le lipolelo tse mabapi le Gilels ke bahlahlobi ba kantle ho naha ...

Haeba o hloka 'mino oa piano, o shebe ho Notestore.

Emil Grigoryevich Gilels o hlahetse Odessa. Ntate kapa 'm'ae e ne e se libini tsa litsebi, empa lelapa le ne le rata 'mino. Ho ne ho e-na le piano ka tlung, 'me boemo bona, joalokaha bo atisa ho etsahala, bo phetha karolo ea bohlokoa ho qetello ea moetsi oa litšoantšo oa ka moso.

Hamorao Gilels o ile a re: “Ha ke sa le ngoana, ke ne ke sa robale haholo. “Bosiu, ha ntho e ’ngoe le e ’ngoe e se e khutsitse, ke ile ka ntša rulara ea Ntate tlas’a mosamo ’me ka qala ho khanna. Sebaka sa bana se senyenyane se lefifi se ile sa fetoloa holo e ntle ea konsarete. Ha ke eme sethaleng, ke ile ka utloa moea oa letšoele le leholo ka mor’a ka, ’me sehlopha sa ’mino sa ’mino sa ema ka pel’a ka. Ke phahamisa thupa ea conductor 'me moea o tlala melumo e monate. Melumo e ntse e phahama le ho feta. Forte, fortissimo! … Empa hangata monyako o ne o buleha hanyenyane, ’me ’mè eo ea tšohileng a emisa konsarete sebakeng se thahasellisang ka ho fetisisa: “Na u tsoka matsoho hape ’me ua ja bosiu ho e-na le ho robala?” Na u nkile mohala hape? Joale e khutlise ’me u robale ka mor’a metsotso e ’meli!” (Gilels EG Ditoro tsaka di ile tsa phethahala!//Bophelo ba mmino. 1986. No. 19. P. 17.)

Ha moshanyana eo a le lilemo li ka bang hlano, o ile a isoa ho tichere ea Odessa Music College, Yakov Isaakovich Tkach. E ne e le sebini se rutehileng, se nang le tsebo, morutoana oa Raul Pugno ea tummeng. Ho latela litemoso tse bolokiloeng ka eena, ke setsebi ho latela likhatiso tse fapaneng tsa lipina tsa piano. Le ntho e 'ngoe hape: motšehetsi ea matla oa sekolo sa Jeremane sa thuto. Ha a le Tkach, Gilels e monyenyane o ile a feta har'a li-opus tse ngata tsa Leshgorn, Bertini, Moshkovsky; sena se ile sa rala motheo o matla ka ho fetisisa oa mokhoa oa hae. Molohi o ne a le thata a bile a le thata lithutong tsa hae; Ho tloha qalong, Gilels o ne a tloaetse ho sebetsa - kamehla, a hlophisitsoe hantle, a sa tsebe litumellano leha e le life kapa li-indulgences.

"Ke hopola ts'ebetso ea ka ea pele," Gilels a tsoela pele. “Moithuti ea lilemo li supileng oa Sekolo sa ’Mino sa Odessa, ke ile ka nyolohela sethaleng ho ea letsa sonata e khōlō ea Mozart. Batsoali le matichere ba ile ba lula morao ka tebello e tiileng. Moqapi ea tummeng Grechaninov o ile a tla konsarete ea sekolo. E mong le e mong o ne a tšoere mananeo a sebele a hatisitsoeng matsohong a hae. Lenaneong leo ke ileng ka le bona ka lekhetlo la pele bophelong ba ka, ho ile ha hatisoa: “Mozart’s Sonata Spanish. Mile Gilels. Ke ile ka etsa qeto ea hore "sp." - e bolela Sepanish mme e maketse haholo. Ke qetile ho bapala. Piano e ne e le haufi le fensetere. Linonyana tse ntle li ile tsa fofela sefateng se ka ntle ho fensetere. Ka ho lebala hore ena ke sethala, ke ile ka qala ho sheba linonyana ka thahasello e kholo. Eaba ba nkatamela ’me ka lenyele ba ithaopela ho tloha sethaleng kapele kamoo ho ka khonehang. Ke ile ka tsamaea ka lesisitheho, ke shebile ka ntle ka fensetere. Ke kamoo tšebetso ea ka ea pele e ileng ea fela kateng. (Gilels EG Ditoro tsaka di ile tsa phethahala!//Bophelo ba mmino. 1986. No. 19. P. 17.).

Ha a le lilemo li 13, Gilels o kena sehlopheng sa Berta Mikhailovna Reingbald. Mona o pheta palo e kholo ea 'mino, o ithuta lintho tse ngata tse ncha - eseng feela tšimong ea lingoliloeng tsa piano, empa hape le ka mefuta e meng: opera, symphony. Reingbald o tsebisa mohlankana enoa ho lihlopha tsa bohlale ba Odessa, o mo tsebisa ho batho ba bangata ba thahasellisang. Lerato le tla lebaleng la liketsahalo, libukeng - Gogol, O'Henry, Dostoevsky; bophelo ba moea ba sebini se secha bo fetoha selemo se seng le se seng se ruileng, se ruileng, se fapaneng haholoanyane. Monna ea nang le setso se seholo sa ka hare, e mong oa matichere a hloahloa ea neng a sebetsa Odessa Conservatory lilemong tseo, Reingbald o ile a thusa seithuti sa hae haholo. O ile a mo atametsa ho seo a neng a se hloka haholo. Habohlokoa le ho feta, o ile a ikamahanya le eena ka pelo eohle ea hae; e ke ke ea e-ba ho feteletsa litaba ho bolela hore pele kapa ka mor'a hae, Gilels seithuti se ile sa kopana sena maikutlo mabapi le eena ... O ile a boloka maikutlo a teboho e tebileng ho Reingbald ka ho sa feleng.

Mme kapele botumo ba tla ho yena. Selemo sa 1933 se fihlile, ho ile ha phatlalatsoa Tlholisano ea Pele ea All-Union ea Libini Tse Phethang Motse-moholo. Ho ea Moscow, Gilels ha aa ka a itšetleha haholo ka mahlohonolo. Se etsahetseng se ile sa mo makatsa ka ho feletseng, ho Reingbald, ho ba bang kaofela. E mong oa bangoli ba bophelo ba sebapali sa piano, ea khutlelang matsatsing a khale a tlholisano ea Gilels, o taka setšoantšo se latelang:

“Ponahalo ea mohlankana ea soabileng sethaleng ha ea ka ea hlokomeloa. O ile a atamela piano ka mokhoa o kang oa khoebo, a phahamisa matsoho a hae, a tsilatsila, ’me, ka manganga a hakantse molomo, a qala ho bapala. Holo e ne e tšoenyehile. Ho ile ha khutsa hoo ho neng ho bonahala eka batho ba ne ba hatsetse ba sa sisinyehe. Mahlo a ile a leba sethaleng. 'Me ho tloha moo ho ne ho e-na le leqhubu le matla, le tšoara bamameli le ho ba qobella ho mamela moetsi. Khatello e ile ea hōla. Ho ne ho ke ke ha khoneha ho hanyetsa matla ana, 'me ka mor'a melumo ea ho qetela ea Lenyalo la Figaro, bohle ba mathela sethaleng. Melao e robiloe. Bamameli ba ile ba opa liatla. Lekhotla le ile la opa mahofi. Basele ba ile ba arolelana thabo ea bona le ba bang. Ba bangata ba ne ba tletse meokho ea thabo mahlong a bona. 'Me ke motho a le mong feela ea ileng a ema a sa tsitsa le a khutsitse, le hoja ntho e' ngoe le e 'ngoe e ne e mo tšoenya - e ne e le moetsi ka boeena. (Khentova S. Emil Gilels. – M., 1967. P. 6.).

Katleho e ne e feletse ebile e se na meeli. Maikutlo a ho kopana le mocha ea tsoang Odessa a ne a tšoana, joalokaha ba boletse ka nako eo, maikutlo a ho phatloha ha bomo. Likoranta li ne li tletse lifoto tsa hae, seea-le-moea se ile sa hasa litaba tse mabapi le eena likhutlong tsohle tsa Motherland. Ebe o re: ea pele moletsi oa piano ea hlotseng ea pele nalaneng ea tlholisano ea naha ea bacha ba boqapi. Leha ho le joalo, tlhōlo ea Gilels ha ea ka ea fella moo. Ho se ho fetile lilemo tse ling tse tharo - 'me o na le moputso oa bobeli Phalisanong ea Machaba e Vienna. Joale - khau ea khauta tlhōlisanong e thata ka ho fetisisa Brussels (1938). Moloko oa hona joale oa libapali o tloaetse lintoa tsa tlholisano khafetsa, joale u ke ke ua makatsoa ke li-laureate regalia, litlotla, meqhaka ea laurel ea melemo e fapaneng. Pele ho ntoa ho ne ho fapane. Ho ile ha tšoaroa litlhōlisano tse fokolang, ’me tlhōlo e ne e bolela ho feta.

Libukeng tsa litsebi tsa litsebi tse hlaheletseng, pontšo e le 'ngoe e atisa ho hatisoa, ho iphetola ha lintho ka mokhoa o sa khaotseng oa boqapi, motsamao o ke keng oa thijoa o eang pele. Talenta ea boemo bo tlase kapele kapa hamorao e behiloe liketsahalong tse itseng tsa bohlokoa, talenta ea tekanyo e kholo ha e tšoarelle nako e telele ho e 'ngoe ea tsona. GG Neuhaus o kile a ngola: “Tlaleho ea bophelo ba Gilels…,” ea neng a okametse lithuto tsa mohlankana enoa Sekolong sa Bokhabane Setsing sa Conservatory sa Moscow (1935-1938), “e tsoteha ka tsela ea eona e tsitsitseng, e tsitsitseng ea khōlo le tsoelo-pele. Ba bangata, esita le libapali tsa piano tse nang le litsebo tse ngata, ba khomarela ka nako e itseng, ho feta moo ha ho na motsamao o itseng (ho ea holimo!) Ka morao ke Gilels. Selemo le selemo, ho tloha konsarete ho ea ho konsarete, tšebetso ea hae ea atleha, ea ruisa, ea ntlafala” (Neigauz GG The Art of Emil Gilels // Reflections, Memoirs, Diaries. P. 267.).

Ho ne ho le joalo qalong ea tsela ea bonono ea Gilels, 'me e tšoanang e ile ea bolokoa nakong e tlang, ho fihlela boemong ba ho qetela ba mosebetsi oa hae. Ho eona, ka tsela, hoa hlokahala ho emisa ka ho khetheha, ho e nahana ka ho qaqileng haholoanyane. Ea pele, e thahasellisa haholo ka boeona. Taba ea bobeli, ha e koahe haholo ka har'a khatiso ho feta tse fetileng. Khalemelo ea 'mino, eo pele e neng e ela Gilels hloko, bofelong ba lilemo tsa bo-XNUMX le mathoasong a lilemo tsa bo-XNUMX ho ne ho bonahala ho sa tsamaisane le tsoelo-pele ea bonono ea sebapali sa piano.

Joale, tšobotsi ea hae e ne e le efe nakong ee? Seo se fumanang mohlomong polelo ea sona e felletseng ka ho fetesisa monahano. Tlhaloso e hlakileng haholo ea mohopolo oa bonono le oa kelello mosebetsing o entsoeng: "subtext", e leng mohopolo o ka sehloohong oa tšoantšetso le oa thothokiso. The primacy of the inside over the external, the meaning over the technically formal in the process of the music. Ha se sephiri hore mohopolo oa 'nete oa lentsoe ke oo Goethe a neng a nahanne ka oona ha a re bohle mosebetsing oa bonono ho khethoa, qetellong, ka botebo le boleng ba moea ba khopolo, ketsahalo e sa tloaelehang ea 'mino. Ha e le hantle, ke tšobotsi feela ea katleho ea boemo bo phahameng ka ho fetisisa, joalo ka mosebetsi oa Gilels, moo hohle, ho tloha ho concerto ea piano ho ea ho miniature bakeng sa metsotso e le 'ngoe le halofo ho isa ho metsotso e' meli ea molumo, molumo o tebileng, o matla, oa kelello. mohopolo oa ho toloka o ka pele.

Hang ha Gilels a fana ka likonsarete tse babatsehang; papali ea hae e ile ea makala 'me ea tšoaroa ka matla a botekgeniki; ho bua nnete litaba tse mona li ile tsa hlōla tsa moea ka ho hlakileng. E ne e le eng, e ne e le eng. Likopano tse latelang le eena ke rata ho li amahanya, ho e-na le hoo, ho mofuta oa moqoqo o mabapi le 'mino. Lipuisano le maestro, ea bohlale ea nang le phihlelo e kholo ea ho etsa mesebetsi, e matlafatsoa ke lilemo tse ngata tsa litšoantšo tsa bonono tse fetohileng tse rarahaneng le ho feta ho theosa le lilemo, tseo qetellong li ileng tsa fana ka boima bo khethehileng ho lipolelo le likahlolo tsa hae e le mofetoleli. Ho ka etsahala hore ebe maikutlo a moetsi oa litšoantšo a ne a le hole le ho itlela feela le ho buleha ka ho toba (leha ho le joalo, o ne a lula a khutsitse a bile a thibetsoe litšenolong tsa hae tsa maikutlo); mme di ne di na le bokgoni, le selekanyo se se humileng sa metlae, mme di fitlhilwe, jaaka e kete di patilwe, nonofo ya ka fa teng.

Sena se ile sa etsa hore se ikutloe hoo e batlang e le khatisong e 'ngoe le e 'ngoe ea lipina tse ngata tsa Gilels. Empa, mohlomong, lefatše la maikutlo la moletsi oa piano le ile la bonoa ka ho hlaka ho Mozart ea hae. Ho fapana le bonolo, mohau, papali e sa tsotelleng, bokhabane le lisebelisoa tse ling tsa "mokhoa o makatsang" tse ileng tsa tloaeleha ha ho ne ho hlalosoa liqapi tsa Mozart, ke ntho e 'ngoe e tebileng le ea bohlokoa haholo e neng e busoa liphetolelong tsa Gilels tsa lipina tsena. Khalemelo ea piano e khutsitseng, empa e utloahala haholo, e hlakileng ka mokhoa o fokolang; butle butle, ka linako tse ling tempos e liehang (mokhoa ona, ka tsela, o ne o sebelisoa ka katleho ke sebapali sa piano); bokhabane, bo itšepa, bo tletse seriti se seholo sa ho etsa mekhoa e metle - ka lebaka leo, molumo o akaretsang, o sa tloaelehang, joalo ka ha ba boletse, bakeng sa tlhaloso ea setso: tsitsipano ea maikutlo le ea kelello, matla, ho tsepamisa maikutlo moeeng ... "Mohlomong nalane ea re thetsa: ke Mozart rococo ke eng? - mochine oa khatiso oa linaheng tse ling o ile a ngola, eseng ntle le karolo ea boikhohomoso, ka mor'a lipapali tsa Gilels naheng ea habo ea moqapi e moholo. - Mohlomong re ela hloko haholo liaparo, mekhabiso, mabenyane le moriri oa moriri? Emil Gilels o ile a etsa hore re nahane ka lintho tse ngata tsa setso le tse tloaelehileng” (Schumann Karl. Koranta ea Jeremane Boroa. 1970. 31 Jan.). Ehlile, Gilels' Mozart - ekaba Likhonsarete tsa Piano tsa Mashome a mabeli a metso e supileng kapa tse mashome a mabeli a metso e robeli, Sonatas ea Boraro kapa ea Borobeli, D-minor Fantasy kapa F-major diphapano tsa sehlooho sa Paisiello. (Mesebetsi e atisang ho hlahisoa setšoantšong sa Gilels' Mozart lilemong tsa bo-XNUMX.) - ha ea ka ea tsosa kamano e nyane le boleng ba bonono a la Lancre, Boucher joalo-joalo. Pono ea moletsi oa piano ea lithothokiso tse utloahalang tsa mongoli oa Requiem e ne e tšoana le se kileng sa bululela Auguste Rodin, mongoli oa setšoantšo se tsebahalang sa setšoantšo sa moqapi: khatiso e tšoanang ea ho itlhahloba ha Mozart, khohlano le tšoantšiso ea Mozart, ka linako tse ling e patiloe ka morao. pososelo e khahlehang, masoabi a ipatileng a Mozart.

Boikutlo bo joalo ba moea, "tonality" ea maikutlo hangata e ne e le haufi le Gilels. Joalo ka sebini se seng le se seng se seholo, se sa tloaelehang, o ne a e-na le sona hae mebala ea maikutlo, e neng e fana ka tšobotsi, 'mala oa motho ka mong litšoantšong tsa molumo tseo a li entseng. Ka mebala ena, melumo e thata, e lefifi le lefifi e ile ea thella ka ho hlaka ho feta lilemo, ho tiea le ho ba banna ho ile ha bonahala haholoanyane, ho tsosa likhopotso tse sa hlakang - haeba re tsoela pele ka lipapiso le bonono bo botle - bo amanang le mesebetsi ea litsebi tsa khale tsa Sepanishe, baetsi ba litšoantšo tsa Morales, Ribalta, Ribera likolo. , Velasquez… (E mong oa bahlahlobisisi ba kantle ho naha o kile a fana ka maikutlo a hore “ho bapala piano motho a ka lula a utloa ho hong ho tsoang ho la grande tristezza - masoabi a maholo, joalo ka ha Dante a bitsitse maikutlo ana.”) Ka mohlala, tse joalo ke tsa Boraro le tsa Bone tsa Gilels. li-concerto tsa piano tsa Beethoven, li-sonata tsa hae, la leshome le metso e ’meli le la mashome a mabeli a metso e tšeletseng, “Pathétique” le “Appassionata”, “Lunar”, le Mashome a mabeli a metso e supileng; joalo ke ballads, op. 10 le Fantasia, Op. 116 Brahms, mantsoe a liletsa tsa Schubert le Grieg, a bapaloang ke Medtner, Rachmaninov le tse ling tse ngata. Mesebetsi e neng e tsamaea le moetsi oa litšoantšo ho pholletsa le karolo ea bohlokoa ea bophelo ba hae ba pōpo e ile ea bontša ka ho hlaka metamorphoses e ileng ea etsahala ho theosa le lilemo ponong ea lefatše ea thothokiso ea Gilels; ka nako e 'ngoe ho ne ho bonahala eka maikutlo a hloname a oela maqepheng a bona ...

Mokhoa oa sethaleng oa moetsi oa litšoantšo, mokhoa oa "morao" oa Gilels, o boetse o fetohile ka mor'a nako. Ha re reteleheleng, mohlala, litlalehong tsa khale tse nyatsang, re hopole seo moletsi oa piano a kileng a ba le sona - lilemong tsa hae tsa bocha. Ho ne ho e-na le, ho ea ka bopaki ba ba mo utloileng, "mohaho oa mehaho e pharaletseng le e matla", ho ne ho e-na le "palo e tiisitsoeng e matla, ea tšepe", e kopantsoeng le "matla a motheo le khatello e tsotehang"; ho ne ho e-na le papali ea "moatlelete oa piano oa 'nete", "matla a thabo a mokete oa virtuoso" (G. Kogan, A. Alschwang, M. Grinberg, joalo-joalo). Joale ho ile ha tla ntho e ’ngoe hape. "Tšepe" ea ho otla ha menoana ea Gilels e ile ea fokotseha haholo, "ho itlelang feela" ho ile ha qala ho laoloa le ho feta, moetsi oa litšoantšo o ile a tsoela pele ho tloha "maatlelete" a piano. E, 'me lentsoe "thabo" le fetohile, mohlomong, eseng le loketseng ka ho fetisisa bakeng sa ho hlalosa bonono ba hae. Likotoana tse ling tsa bravura, virtuoso li ne li utloahala joaloka Gilels anti-virtuoso – mohlala, Second Rhapsody ea Liszt, kapa G minor e tsebahalang, Op. 23, selelekela sa Rachmaninov, kapa Toccata ea Schumann (tseo kaofela li neng li atisa ho etsoa ke Emil Grigorievich ho li-clavirabends tsa hae bohareng le qetellong ea lilemo tse mashome a supileng). Kaha o ne a tletse ka batho ba bangata ba eang likonsarete, 'mino ona oa Gilels o ne o se na moriti oa piano, pop bravado. Papali ea hae mona - joalo ka libakeng tse ling - e ne e shebahala e khutsitse hanyane ka mebala, e ne e le bokhabane ka botekgeniki; ho sisinyeha ho ne ho thibetsoe ka boomo, lebelo le lekantsoe - sena sohle se ne se nolofalletsa ho natefeloa ke molumo oa piano, botle bo sa tloaelehang le bo phethahetseng.

Ka mokhoa o ntseng o eketseha, tlhokomelo ea sechaba lilemong tsa bo-XNUMX le mashome a robeli e ile ea hlohlelletsoa ho li-clavirabends tsa Gilels ho lieha, ho tsepamisa maikutlo, likarolo tse tebileng tsa mesebetsi ea hae, ho 'mino o tletseng maikutlo, ho nahanisisa, le ho qoelisoa ka filosofi ho uena. Momameli o ile a ba le maikutlo a monate ka ho fetisisa mona: ka ho hlaka kena Ke ile ka bona molumo o matla, o bulehileng, o matla oa mohopolo oa 'mino oa sebini. Motho o ne a ka bona "ho otla" ha mohopolo ona, o ntse o phutholoha sebakeng sa molumo le nako. Ho ka etsahala ntho e tšoanang, mohlomong, ka mor'a mosebetsi oa moetsi oa litšoantšo setsing sa hae sa studio, ho shebella 'metli oa litšoantšo a fetola lejoe la 'mabole ka chesele ea hae hore e be setšoantšo se hlakileng sa litšoantšo. Gilels o ile a kenyelletsa bamameli ka mokhoa o tšoanang oa ho betla setšoantšo sa molumo, ho ba qobella hore ba ikutloe ba le hammoho le bona ho fetoha ho poteletseng le ho rarahaneng ka ho fetisisa ha mokhoa ona. Mona ke e 'ngoe ea matšoao a ikhethang a ts'ebetso ea hae. "Ho se be paki feela, empa hape le ho ba karolo ea matsatsi a phomolo a sa tloaelehang, a bitsoang boiphihlelo ba boqapi, ts'usumetso ea sebini - ke eng e ka fang sebali thabo e kholo ea moea?" (Zakhava BE Tsebo ea motšoantšisi le motsamaisi. - M., 1937. P. 19.) - ho boletse mookameli ea tummeng oa Soviet le setšoantšo sa lipapali B. Zakhava. Hore na ho moshebelli, moeti oa holo ea konsarete, na lintho tsohle ha li tšoane? Ho ba le seabo moketeng oa litsebo tsa boqapi tsa Gilels ho ne ho bolela ho ba le thabo e phahameng haholo ea moea.

Le ka ntho e 'ngoe hape ka piano ea "morao" Gilels. Melumo ea hae ea molumo e ne e le eona botšepehi, bonngoe, bonngoe bo ka hare. Ka nako e ts'oanang, ho ne ho ke ke ha khoneha hore u se ke ua ela hloko liaparo tse poteletseng, tsa 'nete tsa mabenyane a "lintho tse nyenyane". Gilels e ne e lula e tumme ka ea pele (mefuta ea monolithic); ea bobeli o ile a finyella tsebo e kholo ka ho toba lilemong tse fetileng le halofo ho isa ho mashome a mabeli a lilemo.

Melumo ea eona ea melodic le li-contours li ne li khetholloa ka mosebetsi o khethehileng oa filigree. Molumo o mong le o mong o ne o hlalositsoe ka bokhabane le ka nepo, o bohale ka ho fetelletseng lipheletsong tsa oona, o “bonahala” sechabeng ka ho hlaka. Sepheo se senyenyane ka ho fetisisa, lisele, lihokelo - ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e tletse ka mokhoa o hlakileng. E mong oa bahlahlobisisi ba tsoang linaheng tse ling o ile a ngola: “Ho se ho ntse ho lekane hore tsela eo Gilels a hlahisitseng poleloana ena ea pele ka eona e lekane ho mo beha har’a liletsa tsa piano tse khōlōhali tsa mehleng ea rōna. Sena se bua ka polelo e qalang ea e 'ngoe ea li-sonata tsa Mozart e bapaloang ke moletsi oa piano Salzburg ka 1970; ka lebaka le tšoanang, mohlahlobisisi a ka bua ka mantsoe a seng makae bukeng leha e le efe e hlahang ka nako eo lethathamong le entsoeng ke Gilels.

Hoa tsebahala hore sebini se seng le se seng se seholo sa konsarete se bina 'mino ka tsela ea sona. Igumnov le Feinberg, Goldenweiser le Neuhaus, Oborin le Ginzburg ba "tsebisitse" mongolo oa 'mino ka litsela tse sa tšoaneng. The intonation setaele Gilels sebapali piano ka linako tse ling e ne e amahanngoa le puo ea hae e ikhethang le tšobotsi colloquial: stiiness le ho nepahala ha ho khethoa ha lintho tse hlalosang maikutlo, mokhoa oa laconic, ho hlokomoloha botle ba ka ntle; lentsoeng le leng le le leng - boima, bohlokoa, karohano, e tla ...

E mong le e mong ea khonneng ho ba teng lipapaling tsa ho qetela tsa Gilels ka sebele o tla li hopola ka ho sa feleng. "Lithuto tsa Symphonic" le likarolo tse 'nè, Op. 32 Schumann, Litoro, Op. 116 le Liphapang tsa Brahms ka Sehlooho sa Paganini, Pina e se Nang Mantsoe ka A flat major (“Duet”) le Etude in A minor ka Mendelssohn, Five Preludes, Op. 74 le Sonata ea Boraro ea Scriabin, Sonata ea mashome a mabeli a metso e robong ea Beethoven le ea Boraro ea Prokofiev - sena sohle ha se na monyetla oa hore se hlakoloe mohopolong oa ba utloileng Emil Grigorievich mathoasong a lilemo tse mashome a robeli.

Ho ke ke ha khoneha hore u se ke ua ela hloko, ha u sheba lenane le ka holimo, hore Gilels, ho sa tsotellehe lilemo tsa hae tse bohareng haholo, o kenyelelitse lipina tse thata haholo mananeong a hae - ke mefuta ea Brahms feela ea bohlokoa. Kapa Mashome a Mabeli a metso e robong ea Beethoven… Empa o ne a ka khona, joalo ka ha ba re, a nolofalletse bophelo ba hae ka ho bapala ntho e bonolo, e se nang boikarabelo, e seng kotsi haholo. Empa, sa pele, ha ho mohla a kileng a iketsetsa letho le bonolo litabeng tsa pōpo; e ne e se melaong ya hae. Ea bobeli: Gilels o ne a le motlotlo haholo; ka nako ya tlholo tsa bona - le ho feta. Ho eena, kamoo ho bonahalang kateng, ho ne ho le bohlokoa ho bontša le ho paka hore mokhoa oa hae o babatsehang oa piano ha oa ka oa feta lilemo tse ngata. Hore o ile a lula e le Gilels joalo ka ha a ne a tsejoa pele. Hantle-ntle ho ne ho le jwalo. 'Me liphoso tse ling tsa tekheniki le liphoso tse etsahetseng ho sebapali sa piano lilemong tsa hae tse ntseng li fokotseha ha lia ka tsa fetola setšoantšo se akaretsang.

… Bonono ba Emil Grigorievich Gilels e ne e le ntho e kholo le e rarahaneng. Ha ho makatse hore ebe ka linako tse ling e ne e tsosa maikutlo a sa tšoaneng le a sa tšoaneng. (V. Sofronitsky o kile a bua ka mosebetsi oa hae: feela hore ho eona ho na le theko eo ho ka buuoang ka eona - 'me o ne a nepile.) nakong ea papali, ho makatsa, ka linako tse ling ho se lumellane le liqeto tse ling tsa E. Gilels […] konsarete ho isa kgotsofalong e tebileng. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e oela sebakeng" (Tlhahlobo ea konsarete: 1984, February-March // ’mino oa Soviet. 1984. No. 7. P. 89.). Maikutlo a nepahetse. Ha e le hantle, qetellong, ntho e 'ngoe le e' ngoe e ile ea oela "sebakeng sa eona" ... Bakeng sa mosebetsi oa Gilels o ne o e-na le matla a maholo a tlhahiso ea bonono, e ne e lula e le 'nete le nthong e' ngoe le e 'ngoe. 'Me ho ke ke ha e-ba le bonono bo bong ba sebele! Ha e le hantle, ka mantsoe a monate a Chekhov, "haholo-holo ebile ho molemo hore u se ke ua bua leshano ho eona ... U ka bua leshano ka lerato, lipolotiking, meriana, u ka thetsa batho le Jehova Molimo ka boeena ... - empa u ke ke ua khona. thetsa ka bonono ... "

G. Tsypin