Zurab Lavrentievich Sotkilava |
Zurab Sotkilava
Lebitso la sebini le tsejoa kajeno ho bohle ba ratang opera naheng ea habo rona le linaheng tse ling, moo a etelang teng ka katleho ea kamehla. Ba khahliloe ke botle le matla a lentsoe, mokhoa o khabane, tsebo e phahameng, ’me habohlokoa ka ho fetisisa, boinehelo ba maikutlo bo tsamaeang le tšebetso e ’ngoe le e ’ngoe ea sebini sethaleng sa liketsahalo le sethaleng sa konsarete.
Zurab Lavrentievich Sotkilava o hlahile ka la 12 March, 1937 motseng oa Sukhumi. "Ntlha ea pele, mohlomong ke lokela ho bua ka liphatsa tsa lefutso: nkhono oa ka le 'mè oa ka ba ne ba bapala katara 'me ba bina haholo," ho bolela Sotkilava. - Ke hopola ba ne ba lula seterateng haufi le ntlo, ba bina lipina tsa khale tsa Segeorgia, 'me ke bina le bona. Ka nako eo kapa hamorao ha kea ka ka nahana ka mosebetsi leha e le ofe oa ho bina. Hoa thahasellisa hore lilemo tse ngata hamorao, Ntate, ea sa utloeng litsebeng ho hang, o ile a ntšehetsa boitekong ba ka ba opereishene, ’me ’Mè, ea nang le lentsoe le phahameng ka ho feletseng, o ne a hanyetsa hoo ka ho feletseng.
Leha ho le joalo, bongoaneng, lerato le ka sehloohong la Zurab e ne e se ho bina, empa bolo ea maoto. Ha nako e ntse e ea, o ile a bontša bokhoni bo botle. O ile a kena Sukhumi Dynamo, moo ha a le lilemo li 16 a neng a nkoa e le naleli e ntseng e phahama. Sotkilava o ile a bapala sebakeng sa mapheo a mapheo, o ile a ikopanya le litlhaselo tse ngata 'me a atleha, a matha limithara tse lekholo ka metsotsoana ea 11!
Ka 1956, Zurab e ile ea e-ba molaoli oa sehlopha sa naha sa Georgia a le lilemo li 20. Lilemo tse peli hamorao, o ile a kena sehlopheng se seholo sa Dynamo Tbilisi. Ntho e sa lebaleheng ho Sotkilava e ne e le papali le Dynamo Moscow.
"Ke motlotlo hore ebe ke ile ka leba lebaleng khahlanong le Lev Yashin ka boeena," ho hopola Sotkilava. Re ile ra tseba Lev Ivanovich hamolemo, ha ke ne ke le sebini 'me ke ne ke le metsoalle ea Nikolai Nikolaevich Ozerov. Re ile ra ea Yashin sepetlele ka mor'a ts'ebetso ... Ke sebelisa mohlala oa mohlokomeli e moholo, ke ile ka boela ka kholiseha hore ha motho a finyelletse ho feta bophelong, o inyenyefatsa haholoanyane. Mme re lahlehetswe ke papadi eo ka dintlha tsa 1:3.
Ka tsela, ena e ne e le papali ea ka ea ho qetela bakeng sa Dynamo. Ho e 'ngoe ea lipuisano, ke ile ka re moetapele oa "Muscovites Urin" o nkentse sebini, 'me batho ba bangata ba ne ba nahana hore o nkholofalitse. Ha ho joalo! O ne a mpaballa feela. Empa e ne e le halofo ea bothata. Kapele re ile ra leba Yugoslavia ka sefofane, moo ke ileng ka robeha eaba ke tsoa sehlopheng. Ka 1959 o ile a leka ho khutla. Empa leeto la ho ea Czechoslovakia qetellong le ile la felisa mosebetsi oa ka oa bolo ea maoto. Ha ke le moo ke ile ka lemala hape hampe, ’me ka mor’a nako e itseng ke ile ka lelekoa ...
… Ka lilemo tse 58, ha ke bapala Dinamo Tbilisi, ke ile ka tla hae Sukhumi nako ea beke. Ka lekhetlo le leng, moletsi oa piano Valeria Razumovskaya, ea neng a rata lentsoe la ka kamehla a bile a bolela hore na ke tla ba mang, o ile a nyahlatsa batsoali ba ka. Ka nako eo ha kea ka ka nka mantsoe a hae e le a bohlokoa, empa leha ho le joalo ke ile ka lumela ho tla ho moprofesa e mong ea neng a etetse setsing sa polokelo ea lintho tsa tlhaho oa Tbilisi bakeng sa tlhahlobo. Lentsoe la ka ha lea ka la mo ama hakaalo. 'Me mona, ak'u nahane, bolo ea maoto e boetse e bapala karolo ea makhaola-khang! Ka nako eo, Meskhi, Metreveli, Barkaya ba ne ba se ba ntse ba khanya Dynamo, 'me ho ne ho ke ke ha khoneha ho fumana tekete lebaleng la lipapali. Kahoo, qalong, ke ile ka ba morekisi oa litekete tsa moprofesa: o ile a tla ho li lata setsing sa Dynamo se Digomi. Ka teboho, moprofesa o ile a ’memela ha hae, ’me ra qala ho ithuta. 'Me ka tšohanyetso o mpolella hore lithutong tse seng kae feela ke tsoetse pele haholo mme ke na le bokamoso bo monate!
Empa leha ho le joalo, tebello eo e ile ea etsa hore ke tšehe. Ke ile ka nahana ka ho teba ka ho bina feela ka mor’a hore ke lelekoe Dynamo. Moprofesa o ile a ’mamela ’me a re: “Joale, tlohela ho silafala seretseng, a re etseng mosebetsi o hloekileng.” ’Me selemo hamorao, ka July 60, ke ile ka qala ho sireletsa diploma ea ka Lefapheng la Merafo la Tbilisi Polytechnic Institute, ’me letsatsi hamorao ke ne ke se ke ntse ke ngola litlhahlobo sebakeng sa polokelo ea lintho tsa tlhaho. Mme ya amohelwa. Ka tsela, re ile ra ithuta ka nako e le 'ngoe le Nodar Akhalkatsi, ea neng a khetha Setsi sa Lipalangoang tsa Terene. Re bile le lintoa tse joalo litlholisanong tsa bolo ea maoto tsa litsi tsa litsi hoo lebala la lipapali la bashebelli ba likete tse 25 le neng le tletse!”
Sotkilava o ile a tla Tbilisi Conservatory e le baritone, empa kapele Moprofesa D.Ya. Andguladze o ile a lokisa phoso, ha e le hantle, seithuti se secha se na le pina e ntle ea lyric-dramatic tenor. Ka 1965, sebini se secha se ile sa etsa qalo ea sona sethaleng sa Tbilisi e le Cavaradossi ho Tosca ea Puccini. Katleho e ile ea feta litebello tsohle. Zurab o ile a etsa Segeorgia State Opera le Ballet Theater ho tloha 1965 ho ea ho 1974. Talenta ea sebini se tšepisang lapeng e ne e batloa ho tšehetsoa le ho ntlafatsoa, 'me ka 1966 Sotkilava o ile a romeloa bakeng sa mosebetsi oa boipheliso holong e tummeng ea Milan ea La Scala.
Ha a le moo o ile a koetlisoa le litsebi tse hloahloa tsa bel canto. O ne a sebetsa a sa khathale, ’me ha e le hantle, hlooho ea hae e ka ’na eaba e ne e ntse e bilika ka mor’a mantsoe a setsebi se seholo Genarro Barra, eo joale a ileng a ngola: “Lentsoe le lenyenyane la Zurab le ile la nkhopotsa linako tse fetileng. E ne e le ka nako ea E. Caruso, B. Gigli le linohe tse ling tsa setšoantšo sa Italy.
Italy, sebini se ile sa ntlafala ka lilemo tse peli, ka mor'a moo se ile sa kopanela moketeng oa "Golden Orpheus". Ts'ebetso ea hae e ne e le ea tlhōlo: Sotkilava o ile a hapa moputso o ka sehloohong oa mokete oa Sebulgaria. Lilemo tse peli hamorao - katleho e ncha, lekhetlong lena ho e 'ngoe ea litlhōlisano tsa Machaba tsa bohlokoa ka ho fetisisa - tse bitsoang ka mor'a PI Tchaikovsky Moscow: Sotkilava o ile a fuoa moputso oa bobeli.
Ka mor'a tlhōlo e ncha, ka 1970, - Moputso oa Pele le Moputso oa Moputso ho F. Viñas International Vocal Competition e Barcelona - David Andguladze o itse: "Zurab Sotkilava ke sebini se nang le bokhoni, 'mino o monate haholo, lentsoe la hae, la timbre e ntle ka tsela e sa tloaelehang. ha e tlohele momameli a sa tsotelle. Sebini ka maikutlo le ka ho hlaka se fetisa sebopeho sa mesebetsi e etsoang, se senola ka botlalo sepheo sa moqapi. 'Me tšobotsi e tsotehang ka ho fetisisa ea sebopeho sa hae ke mafolofolo, takatso ea ho utloisisa liphiri tsohle tsa bonono. O ithuta letsatsi le leng le le leng, re na le "kemiso ea lithuto" e batlang e tšoana le lilemong tsa hae tsa seithuti.
Ka la 30 December, 1973, Sotkilava o ile a qala ho bapala sethaleng sa Bolshoi Theater e le Jose.
Oa hopola: “Ha u habanya mahlo feela, ho ka ’na ha bonahala eka ke ile ka tloaela Moscow kapele ’me ka kenela sehlopha sa Bolshoi Opera habonolo. Empa ha ho joalo. Qalong ho ne ho le boima ho ’na, ’me ke leboha haholo batho ba neng ba le haufi le ’na ka nako eo. 'Me Sotkilava o reha mookameli G. Pankov, mookameli oa konsarete L. Mogilevskaya 'me, ha e le hantle, balekane ba hae lipapaling.
Phallo ea pele ea Verdi's Otello ho Bolshoi Theater e ne e le ketsahalo e tsotehang, 'me Otello ea Sotkilava e ne e le tšenolo.
"Ho sebetsa ka lehlakoreng la Othello," Sotkilava o itse, "ho ile ha bula menyetla e mecha bakeng sa ka, ea nqobella hore ke nahane hape ka lintho tse ngata tse entsoeng, ho tsoala mekhoa e meng ea pōpo. Karolo ea Othello ke tlhōrō eo motho a ka e bonang ka ho hlaka, le hoja ho le thata ho fihla ho eona. Hona joale, ha ho se na botebo ba motho, ho rarahana ha kelello ho sena kapa setšoantšong seo se fanoang ke lintlha, ha se thahaselle hakaalo ho 'na. Boitumelo jwa motaki ke eng? Itšelise, methapo ea hau, qeta ho senya le ho senya, u sa nahane ka ts'ebetso e latelang. Empa mosebetsi o lokela ho etsa hore o batle ho itšenyetsa joalo, ka lebaka lena o hloka mesebetsi e meholo e khahlisang ho e rarolla ... "
Katleho e 'ngoe e ikhethang ea sebini e bile karolo ea Turiddu ho Mascagni's Rural Honor. Pele sethaleng sa konsarete, ka mor'a moo ho Bolshoi Theater, Sotkilava o ile a fumana matla a maholo a ho hlahisa maikutlo a tšoantšetso. Ha sebini se bua ka mosebetsi ona, se hatisa sena: “Nako ea Honor ke opera ea verist, opera e nang le maikutlo a matla haholo. Hoa khoneha ho fetisa sena ka ts'ebetso ea konsarete, eo, ha e le hantle, e sa lokelang ho fokotsoa ho etsa 'mino o sa utloahaleng ho tsoa bukeng e nang le lipina tsa' mino. Ntho e ka sehloohong ke ho hlokomela ho fumana tokoloho ea ka hare, e hlokahalang haholo bakeng sa moetsi oa litšoantšo sethaleng sa opera le sethaleng sa konsarete. Mminong oa Mascagni, lihlopheng tsa hae tsa opera, ho na le pheta-pheto e ngata ea mantsoe a tšoanang. 'Me mona ke habohlokoa haholo hore setšoantšisi se hopole kotsi ea monotony. Ho pheta-pheta, ka mohlala, lentsoe le le leng le le leng, ho hlokahala hore u fumane mohopolo o ka tlaase oa 'mino, mebala, ho pata meelelo e fapaneng ea semantic ea lentsoe lena. Ha ho na tlhoko ea ho itšehla thajana 'me ha ho tsejoe hore na u bapale eng. Matla a hlomolang pelo a lerato ho Rural Honor e tlameha ho hloeka le ho tšepahala. ”
Matla a bonono ba Zurab Sotkilava ke hore kamehla e tlisetsa batho bohloeki ba 'nete ba maikutlo. Sena ke sephiri sa katleho ea hae e tsoelang pele. Maeto a sebini a tsoang kantle ho naha a ne a tšoana.
"E 'ngoe ea mantsoe a monate ka ho fetisisa a teng kae kapa kae kajeno." Ena ke tsela eo mohlahlobi a ileng a arabela ka eona ts'ebetsong ea Zurab Sotkilava ho Champs-Elysées Theater e Paris. Ena e ne e le qalo ea leeto la kantle ho naha la sebini se setle sa Soviet. Ka mor'a "ts'oenyeho ea ho sibolloa" e lateloang ke tlhōlo e ncha - katleho e babatsehang United States 'me hamorao Italy, Milan. Litekanyetso tsa mochine oa khatiso oa Amerika le tsona li ne li cheseha: “Lentsoe le leholo le leka-lekaneng le botle bo botle libukeng tsohle. Botaki ba Sotkilava bo tsoa pelong ka kotloloho. ”
Leeto la 1978 le ile la etsa hore sebini e be motho ea tummeng lefatšeng ka bophara - ho ile ha latela limemo tse ngata tsa ho nka karolo litšoantšisong, likonsarete le lirekoto ...
Ka 1979, mesebetsi ea hae ea bonono e ile ea fuoa khau e phahameng ka ho fetisisa - sehlooho sa People's Artist of the USSR.
"Zurab Sotkilava ke mong'a sebaka sa botle bo sa tloaelehang, bo khanyang, bo monate, bo nang le lintlha tse phahameng tse khanyang le ngoliso e matla ea bohareng," ho ngola S. Savanko. “Mantsoe a mofuta ona a fumaneha seoelo. Lintlha tse ntle tsa tlhaho li ile tsa ntlafatsoa le ho matlafatsoa ke sekolo sa litsebi, seo sebini se ileng sa feta naheng ea habo le Milan. Mokhoa oa ho bapala oa Sotkilava o laoloa ke matšoao a khale a Setaliana bel canto, a utluoang haholo-holo mosebetsing oa opera oa sebini. Motheo oa repertoire ea sethala sa hae ke likarolo tsa lipina le tse makatsang: Othello, Radamès (Aida), Manrico (Il trovatore), Richard (Un ballo ho maschera), José (Carmen), Cavaradossi (Tosca). O boetse a bina Vaudemont ka Tchaikovsky's Iolanthe, hammoho le li-opera tsa Segeorgia - Abesalom ka Tbilisi Opera Theater ea Absalom le Eteri ka Z. Paliashvili le Arzakan ho O. Taktakishvili's The Abduction of the Moon. Sotkilava ka mokhoa o poteletseng o ikutloa ka lintlha tse tobileng tsa karolo e 'ngoe le e' ngoe, ha ho makatse hore ebe bophara ba mefuta e mengata ea setaele e nang le tsebo ea sebini e ile ea hlokomeloa ka likarabo tse tebileng.
E. Dorozhkin o re: "Sotkilava ke mohale oa khale ea ratang 'mino oa opera oa Italy. - Bohle G. - ho hlakile hore ke: Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini. Leha ho le joalo, ho na le e 'ngoe ea bohlokoa "empa". Har'a sehlopha sohle se hlokahalang bakeng sa setšoantšo sa motho ea ratang basali, Sotkilava o na le ka botlalo, joalo ka ha mopresidente ea chesehang oa Russia a boletse ka nepo molaetsa oa hae ho mohale oa mehleng eo, "lentsoe le letle ka mokhoa o makatsang" le "bonono ba tlhaho". E le hore u thabele lerato le tšoanang la sechaba joaloka Andzoletto ea Georgesand (e leng, mofuta ona oa lerato o pota-potile sebini hona joale), litšoaneleho tsena ha lia lekana. Leha ho le joalo, Sotkilava ea bohlale ha aa ka a batla ho fumana ba bang. Ha aa ka a nka ka palo, empa ka tsebo. A iphapanyetsa leseli le sa rateng ho holo, o ile a bina Manrico, Duke le Radamès. Ena, mohlomong, ke eona feela ntho eo a neng a le teng 'me e ntse e le Segeorgia - ho etsa mosebetsi oa hae, ho sa tsotellehe hore na ke eng, eseng ka motsotsoana ho belaella melemo ea hae.
Sebaka sa ho qetela sa bastion seo Sotkilava a ileng a se nka e ne e le Boris Godunov oa Mussorgsky. Sotkilava o ile a bina moikhakanyi - e leng Serussia ka ho fetisisa ho batho bohle ba Serussia ba opera ea Serussia - ka tsela eo libini tse mahlo a maputsoa a mahlo a maputsoa, tse neng li latela ka matla se neng se etsahala ho tloha ka morao ho lerōle, li sa kang tsa lora ho bina. Timoshka e feletseng e ile ea tsoa - 'me ha e le hantle, Grishka Otrepyev e ne e le Timoshka.
Sotkilava ke motho oa lefatše. Le ea lefatše ka kutloisiso e molemohali ea lentsoe. Ho fapana le basebetsi-'moho le eena ba bangata sebokeng sa bonono, sebini ha se hlomphe ho ba teng eseng feela liketsahalo tseo ho ke keng ha qojoa li lateloa ke tafole e ngata ea li-buffet, empa le tse reretsoeng bahlaseli ba 'nete ba botle. Sotkilava o fumana chelete ka nkho ea mohloaare ka li-anchovies ka boeena. Le mosali oa sebini le eena o pheha ka mokhoa o makatsang.
Sotkilava o etsa, le hoja e se hangata, sethaleng sa konsarete. Mona repertoire ea hae e na le haholo-holo 'mino oa Serussia le Setaliana. Ka nako e ts'oanang, sebini se atisa ho tsepamisa maikutlo ka ho khetheha ho repertoire ea kamore, mantsoeng a lerato, hoo e batlang e le ka seoelo a retelehelang lipapaling tsa lipina tsa opera, tse tloaelehileng haholo mananeong a mantsoe. Phokotso ea polasetiki, ho phatloha ha litharollo tse tsotehang ho kopantsoe tlhaloso ea Sotkilava ka kamano e haufi-ufi e khethehileng, mofuthu oa lipina le bonolo, tse sa tloaelehang ho sebini se nang le lentsoe le leholo joalo.
Ho tloha 1987, Sotkilava o 'nile a ruta ho bina a le mong Moscow State PI Tchaikovsky.
PS Zurab Sotkilava o hlokahetse Moscow ka la 18 Loetse 2017.
